ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 16.10.2020
Просмотров: 2920
Скачиваний: 2
Статья 1266. Право на неприкосновенность произведения и защита произведения от искажений
Комментарий к статье 1266
1. Закрепленное в комментируемой статье право на неприкосновенность произведения и защиты от искажения является также личным неимущественным правом.
В Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений данное право именуется "правом на защиту репутации автора". Рассматриваемое право направлено на защиту творческой деятельности автора, его интеллектуального вклада в созданное произведение.
С одной стороны, право на защиту репутации автора охватывает запрещение вносить в произведение любые изменения. Запрет на внесение изменений касается любых элементов произведения. С другой стороны, право на защиту репутации автора означает, что с автором согласуются любые изменения и дополнения созданного им произведения.
Право на защиту репутации автора имеет пределы, установленные законодательством, т.е. в законе установлены случаи, когда нарушение целостности произведения не нарушает его неприкосновенности. К таким случаям можно отнести цитирование в оригинале и в переводе в научно-исследовательских и информационных целях из правомерно обнародованных произведений в объемах, оправданных целью цитирования.
К случаям ненарушения прав на защиту репутации (неприкосновенность произведения и защиты от искажения) можно отнести и адаптацию программы для ЭВМ.
2. Пункт 2 комментируемой статьи отнес нарушения прав на неприкосновенность произведения и защиты от искажения к тем случаям, когда подлежат применению нормы Гражданского кодекса о защите чести, достоинства и деловой репутации.
Статья 1267. Охрана авторства, имени автора и неприкосновенности произведения после смерти автора
Комментарий к статье 1267
Право на авторство, право на имя и на неприкосновенность как личные неимущественные права охраняются бессрочно.
Данные права охраняются и после смерти автора наследниками, правопреемниками или специально назначенными лицами - исполнителями завещания.
Статья 1268. Право на обнародование произведения
Комментарий к статье 1268
1. Право на обнародование традиционно относится к личным неимущественным правам.
Право на обнародование подразумевает обеспечение автором доступа к его произведениям третьих лиц; реализуется одновременно с каким-либо другим правом. Обнародование может быть осуществлено посредством публичного показа, публичного исполнения и т.д. Более того, обнародовать произведение нельзя, не реализовав какое-либо иное право автора, например на опубликование.
Если произведение будет опубликовано, то с этого момента изменяется и правовой режим произведения, например произведение может без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора и источника заимствования репродуцироваться в единичных экземплярах библиотеками, архивами.
Право на обнародование находится в тесной связи с правом на распространение и воспроизведение.
2. В пункте 2 комментируемой статьи закреплен принцип, который раньше не имел места в ЗоАП.
Согласно данному принципу автор, передавший другому лицу по договору произведение для использования, считается согласившимся на обнародование произведения. При этом не имеет значения, по какому договору третье лицо получило произведение для использования - по договору отчуждения имущественных прав или по лицензионному договору.
До закрепления данного принципа перед правообладателем всегда стояла задача - доказать, что он получил от автора разрешение на обнародование произведения.
Статья 1269. Право на отзыв
Комментарий к статье 1269
В комментируемой статье урегулировано такое право автора, как право на отзыв; содержание его составляет право отказаться от ранее принятого решения обнародовать произведение.
Право на отзыв может быть реализовано в любое время после того, как автор дал разрешение на обнародование (или опубликование) своего произведения. Вместе с тем законодатель устанавливает случаи, когда право на отзыв не может быть реализовано автором: обнародование служебных произведений, программ для ЭВМ и произведений, вошедших в сложный объект.
Статья 1270. Исключительное право на произведение
Комментарий к статье 1270
1. Комментируемая статья раскрывает содержание такого вида интеллектуальных прав, как исключительное право на использование произведения.
Исключительное право на использование произведения является имущественным правом.
Право на использование - это, в сущности, право автора самостоятельно решать все вопросы, связанные с предоставлением третьим лицам доступа к произведениям и его использованием.
2. В пункте 2 комментируемой статьи определены способы использования объектов авторского права. Указанный перечень объектов авторского права носит закрытый характер и расширительному толкованию не подлежит.
Подпункт 1 п. 2 комментируемой статьи к ним относит воспроизведение.
Под воспроизведением понимается изготовление одного и более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме.
По своей сути воспроизведение есть повторное придание произведению объективной формы, допускающей восприятие третьими лицами.
Следующий способ использования произведения - распространение последнего.
Законодатель не раскрывает понятие "распространение". Однако, безусловно, распространение связано только с теми произведениями, которые зафиксированы на материальном носителе, и их распространение предполагает наличие копий произведения, которые и пускаются в гражданский оборот.
Законодатель не устанавливает исчерпывающего перечня способов распространения экземпляров произведения. Распространение может осуществляться посредством продажи или иного отчуждения экземпляров произведения. К отчуждению можно отнести залог экземпляров произведения.
В качестве одного из способов использования произведения законодатель в подп. 3 п. 2 комментируемой статьи назвал публичный показ произведения.
Под показом произведения понимается демонстрация оригинала или экземпляра произведения, при этом показ подразумевает осуществление прямого контакта с аудиторией, без посредников.
Вместе с тем закон установил ограничения в отношении состава этой аудитории, так, данная аудитория должна состоять из лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи.
Подпункт 4 п. 2 комментируемой статьи определяет следующий способ использования произведения - импорт в целях распространения.
Под импортом следует понимать пересечение товарами (экземпляров произведения) государственной границы Российской Федерации.
Право импорта подразумевает ввоз (контроль над ввозом) на территорию действия авторских прав автора или иного правообладателя экземпляров созданного им произведения, которые изготовлены за границей.
Подпункт 5 п. 2 комментируемой статьи выделяет такой способ использования произведения, как его прокат (оригинала или экземпляра).
В ЗоАП данный способ использования в качестве самостоятельного не выделялся, а входил в состав такого способа использования, как распространение.
Сдача в прокат (наем) - это предоставление экземпляра произведения во временное пользование в целях извлечения коммерческой выгоды.
В отличие от ЗоАП в Гражданский кодекс Российской Федерации не включен принцип, согласно которому право на распространение экземпляров путем сдачи их в прокат принадлежит автору независимо от права собственности на эти экземпляры.
К способам использования отнесено, как и ранее в ЗоАП, публичное исполнение.
Под исполнением произведения понимается представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств. При исполнении в отличие от показа произведение доводится до сведения зрителей или слушателей путем активных действий. Данное действие опосредуется деятельностью исполнителя; третьим отличием является то, что при исполнении произведение может восприниматься как зрительно, так и на слух.
В пункте 2 закреплен и такой способ использования произведения, как сообщение в эфир.
Сообщение в эфир - это сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению. Сообщение для всеобщего сведения включает в себя показ или исполнение.
Сообщение по кабелю (подп. 8 п. 2) - также один из способов использования произведения. Сообщение в эфир по кабелю - это также сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению. От предыдущего способа отличается техническим методом доведения произведения до всеобщего сведения. Так как различается метод доведения до всеобщего сведения, следовательно, изменяется и потенциальный состав субъектов, воспринимающих произведение.
В подпункте 9 п. 2 комментируемой статьи указан в качестве самостоятельного способа использования произведения перевод или другая переработка произведения.
ЗоАП не раскрывал понятие "переработка произведения". В комментируемой статье законодатель раскрыл понятие термина "переработка", под которой понимается создание нового производного произведения. При этом право на переработку включает в себя возможность автора самостоятельно перерабатывать произведение в другой вид, форму или давать разрешение на переработку другим лицам.
В комментируемом пункте раскрывается понятие переработки в отношении такого объекта авторского права, как программа для ЭВМ. Во-первых, переработка в отношении программ для ЭВМ именуется модификацией. Во-вторых, поскольку по общему правилу в результате переработки должно появиться производное, т.е. новое произведение, то в результате модификации программы для ЭВМ должно также появиться новое произведение - новая программа для ЭВМ.
В подпункте 10 п. 2 комментируемой статьи раскрывается такой способ использования произведений, как практическая реализация архитектурного, дизайнерского, градостроительного и садово-паркового проекта.
Для раскрытия содержания данного способа использования необходимо обратиться к положениям ст. 1294 Кодекса и к специальному нормативному акту - Федеральному закону от 17 ноября 1995 г. N 169-ФЗ "Об архитектурной деятельности в Российской Федерации".
Под проектом следует понимать рисунки, чертежи, макеты, а также прилагаемые к ним пояснения и описания.
Дизайнерский проект - это проект, относящийся к художественно-конструкторским работам, к внешнему оформлению промышленных изделий.
В подпункте 11 п. 2 комментируемой статьи определен такой способ использования произведения, как доведение до всеобщего сведения.
Практический пример реализации данного способа - размещение произведения в глобальной сети Интернет.
Закрепление данного способа использования произведения в российском законодательстве является реализацией положений договора ВОИС по авторскому праву (общепринятое условное сокращенное название - ДАП) и договора ВОИС по исполнениям и фонограммам (ДИФ). Так, в ДАП данное право сформулировано следующим образом: "...разрешать любое сообщение своих произведений для всеобщего сведения по проводам или средствам беспроволочной связи, включая доведение своих произведений для всеобщего сведения таким образом, что представители публики могут осуществлять доступ к таким произведениям из любого места в любое время по их собственному выбору".
3. В пункте 3 комментируемой статьи установлены исключения, которые не являются реализацией исключительных прав на использование произведения, а следовательно, отсутствует нарушение имущественных прав автора или иного правообладателя.
Статья 1271. Знак охраны авторского права
Комментарий к статье 1271
1. Комментируемая статья предоставляет правообладателю возможность определенным способом оповещать третьих лиц о принадлежности ему исключительных прав на произведение.
При этом на стороне правообладателя может выступать и автор, если он является обладателем исключительных прав.
В качестве специального способа оповещения указано использование знака охраны авторского права, имеющего название "копирайт" (от английского copyright - авторское право). Знак оповещения состоит из трех основных элементов:
латинской буквы "C" в окружности;
имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав;
года первого опубликования произведения.
2. При использовании знака охраны авторским правом следует учитывать, что данный знак не предоставляет охрану, а лишь информирует, оповещает третьих лиц о том, что лицо, поставившее данный знак, считает себя обладателем исключительных прав на данное произведение. Данный знак не служит доказательством наличия у лица, поставившего знак, исключительных прав на использование произведений; в определенных случаях надлежащим доказательством будет являться договор об отчуждении исключительных прав (ст. 1285 ГК РФ) или свидетельство о вступлении в наследство.
Статья 1272. Распространение оригинала или экземпляров опубликованного произведения
Комментарий к статье 1272
Комментируемая статья посвящена правилам свободного распространения оригинала или экземпляров произведений.
Условием для свободного распространения оригинала произведения или его экземпляров является правомерное опубликование произведения, т.е. без нарушения авторских прав автора или иного правообладателя. Оригинал произведения или экземпляры должны быть введены в гражданский оборот путем их продажи или иного отчуждения, экземпляры программы не должны быть контрафактными, т.е. изготовленными с нарушением прав автора или иного правообладателя. В этих случаях дальнейшее распространение оригинала произведения или его экземпляров допускается без согласия правообладателя.
Исключения из этого правила указаны в ст. 1293 Кодекса в отношении произведений изобразительного искусства.
Статья 1273. Свободное воспроизведение произведения в личных целях
Комментарий к статье 1273
Комментируемая статья предоставляет возможность свободного использования произведения без заключения с автором или иным правообладателем лицензионного договора или договора об отчуждении исключительных прав, без выплаты вознаграждения за использование произведения.
В отличие от ЗоАП не требуется получения согласия и выплаты вознаграждения не только автору, но и правообладателю.
Для решения вопроса о возможности свободного использования произведения в Кодексе установлены существенные условия, которые должны быть выполнены: