Файл: Mezhdunarodnoe_chastnoe_pravo_Uchebnik_-_Getman_-_Pavlova_I_V_-_2011_-_640s.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 20.11.2020

Просмотров: 5087

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

485

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

15

.

3

Èñòî÷íèêè ìåæäóíàðîäíîãî 

ãðàæäàíñêîãî ïðîöåññà

Íàöèîíàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî 

ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì èñòî÷íèêîì 

ÌÃÏ. Ïðàâîñóäèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îäíó èç ôóíêöèé ãîñóäàð-
ñòâåííîé âëàñòè, ïóáëè÷íîå ïðàâîîòíîøåíèå, è ïîðÿäîê åãî îñóùåñò-
âëåíèÿ ïðåæäå âñåãî ðåãëàìåíòèðóåòñÿ âíóòðåííèì ïðàâîì.

Ôóíäàìåíòàëüíûå íà÷àëà ñóäîóñòðîéñòâà è ñóäîïðîèçâîäñòâà 

îáû÷íî çàêðåïëÿþòñÿ â êîíñòèòóöèîííûõ àêòàõ. Îñíîâíûå çàêîíû 
ãîñóäàðñòâ óñòàíàâëèâàþò ïðèíöèï ðàçäåëåíèÿ âëàñòåé, ïðèíöèï 
íåçàâèñèìîñòè ñóäåé è ïîä÷èíåíèÿ èõ òîëüêî çàêîíó, ïðàâî êàæäîãî 
íà ñóäåáíóþ çàùèòó è ñâîáîäíûé äîñòóï ê ïðàâîñóäèþ, îñíîâû ñó-
äîóñòðîéñòâà, èåðàðõèþ ñóäåáíûõ èíñòàíöèé. Ñóäåáíàÿ ñèñòåìà êàê 
ñòðóêòóðà è êîìïåòåíöèÿ ïðàâîïðèìåíèòåëüíûõ îðãàíîâ ãîñóäàð-
ñòâà ðåãóëèðóåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíûìè çàêîíàìè î ñóäîóñòðîéñòâå:

— åäèíûìè àêòàìè, îïðåäåëÿþùèìè ñòàòóñ âñåõ ñóäåáíûõ îðãà-

íîâ ãîñóäàðñòâà (Êîäåêñ ñóäîóñòðîéñòâà Ôðàíöèè);

— ðàçëè÷íûìè çàêîíàìè, êàæäûé èç êîòîðûõ ðåãóëèðóåò äåÿ-

òåëüíîñòü îòäåëüíûõ ñèñòåì ñóäåáíîé âëàñòè (çàêîíû î ñóäàõ îáùåé 
þðèñäèêöèè èëè ñóäàõ ïî òðóäîâûì äåëàì â ÔÐÃ);

— ðàçëè÷íûìè àêòàìè, ïîñâÿùåííûìè îòäåëüíûì çâåíüÿì ñóäåá-

íîé ñèñòåìû (Çàêîí î Âåðõîâíîì ñóäå è çàêîíû î ìåñòíûõ ñóäàõ â 
Âåëèêîáðèòàíèè).

Îñíîâíûå èñòî÷íèêè ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñêîãî ïðîöåññà — ÃÏÊ 

ÐÔ è ÀÏÊ ÐÔ. Äëÿ Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ òðàäèöèîííûì âêëþ÷åíèå íîðì 
ÌÃÏ â íàöèîíàëüíûå ïðîöåññóàëüíûå êîäåêñû è äðóãèå íîðìàòèâ-
íûå àêòû, ñîäåðæàùèå ïðîöåññóàëüíûå íîðìû. 

Íîðìû ÌÃÏ â ðîññèéñêîì ïðàâå çàêðåïëåíû â ÃÊ, ÃÏÊ, ÑÊ, 

ÀÏÊ ÐÔ, Çàêîíå î ÌÊÀ, Îñíîâàõ çàêîíîäàòåëüñòâà ÐÔ î íîòàðèàòå. 
Ðîññèéñêèé ÌÃÏ ÷àñòè÷íî êîäèôèöèðîâàí: â ãë. 31—33 ÀÏÊ ÐÔ è 
â ðàçä. V ÃÏÊ ÐÔ åñòü ñïåöèàëüíûå ðàçäåëû, ïîñâÿùåííûå ðàññìî-
òðåíèþ ãðàæäàíñêèõ äåë «ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííûõ ëèö». Ñëåäóåò îò-
ìåíèòü íåäîñòàòêè ïîäîáíîé òåðìèíîëîãèè: áóêâàëüíîå òîëêîâàíèå 
ìîæåò ïðèâåñòè ê âûâîäó, ÷òî íîðìû ýòèõ ðàçäåëîâ ðåãóëèðóþò ïðî-
öåäóðó ðàçáèðàòåëüñòâà íå âñåõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ èíîñòðàííûì ïðà-
âîïîðÿäêîì, à òîëüêî òåõ, ãäå ñóáúåêòîì ïðàâîîòíîøåíèÿ ÿâëÿåòñÿ 
èíîñòðàííîå ëèöî. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñìûñëîâîãî òîëêîâàíèÿ íîðì ñî-
îòâåòñòâóþùèõ ðàçäåëîâ ÀÏÊ ÐÔ è ÃÏÊ ÐÔ ïîäîáíûé âûâîä ïðåä-
ñòàâëÿåòñÿ íåïðàâèëüíûì. Ïî ñìûñëó ðå÷ü èäåò î ïðîöåäóðå ðàçáè-
ðàòåëüñòâà ãðàæäàíñêèõ äåë íå ïðîñòî ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííûõ ëèö, 
à ëþáûõ ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûõ ñïîðîâ, ñâÿçàííûõ ñ èíîñòðàííûì 
ïðàâîïîðÿäêîì. 


background image

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

486

Ñ òî÷êè çðåíèÿ þðèäè÷åñêîé òåõíèêè âñå íîðìû, îòíîñÿùèåñÿ 

ê ÌÃÏ, ñëåäîâàëî áû ñãðóïïèðîâàòü â îäíîì ñïåöèàëüíîì ðàçäåëå 
(åñëè èäòè ïî ïóòè ìåæîòðàñëåâîé êîäèôèêàöèè). Òàêàÿ ñòðóêòóðà 
ïðèâåëà áû ê ïîâòîðó ìíîãèõ ïîëîæåíèé, íî ó ðàáîòíèêîâ ïðàâî-
ïðèìåíèòåëüíûõ îðãàíîâ íå âîçíèêàëî áû íåîáõîäèìîñòè èñêàòü 
íóæíûå íîðìû â äðóãèõ ðàçäåëàõ êîäåêñîâ èëè â èíûõ íîðìàòèâíûõ 
àêòàõ. Â ÀÏÊ è ÃÏÊ ïîñòîÿííî âíîñÿòñÿ èçìåíåíèÿ è óæå âûÿâëå-
íî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîáåëîâ (îñîáåííî ïî ñïîðàì, ñâÿçàííûì ñ 
èíîñòðàííûì ïðàâîïîðÿäêîì). Â äåéñòâóþùåì ïðàâå íåäîïóñòèìî 
ïîäîáíîå ïîëîæåíèå âåùåé, è ïîðîêè ðîññèéñêîãî ïðîöåññóàëüíîãî 
çàêîíîäàòåëüñòâà ëèøíèé ðàç äåìîíñòðèðóþò íåñîâåðøåíñòâî çàêî-
íîòâîð÷åñêîé ñèñòåìû íàøåãî ãîñóäàðñòâà.

Ãðàæäàíñêî-ïðîöåññóàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî âûñòóïàåò îñíîâ-

íûì èñòî÷íèêîì íàöèîíàëüíîãî ÌÃÏ â ïðàâå ìíîãèõ ãîñóäàðñòâ 
(Èñïàíèÿ, Ïîëüøà, ßïîíèÿ).  ÔÐà ïîðÿäîê ðàññìîòðåíèÿ ÷àñò-
íîïðàâîâûõ ñïîðîâ â ñóäàõ îáùåé þðèñäèêöèè ðåãóëèðóåòñÿ ÃÏÊ 
(Óñòàâîì ãðàæäàíñêîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà) (1877 ã.). Ïðîèçâîäñòâî 
â àäìèíèñòðàòèâíûõ, ôèíàíñîâûõ è ïðî÷èõ ñóäàõ ðåãëàìåíòèðóåò-
ñÿ èíûìè íîðìàòèâíûìè àêòàìè (íàïðèìåð, Àäìèíèñòðàòèâíûì 
ñóäåáíûì óñòàâîì (1961 ã.)). Êîäèôèêàöèÿ íîðì ÌÃÏ â ÔÐÃ íå 
ïðîèçâåäåíà. Íåìåöêàÿ äîêòðèíà ïîñòîÿííî ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî «ðàç-
áðîñàííîñòü» íîðì ÌÃÏ ïî ðàçíûì íîðìàòèâíûì àêòàì è áîëüøîå 
êîëè÷åñòâî ïðîáåëîâ ïðàâîâîãî ðåãóëèðîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ñåðüåç-
íûìè íåäîñòàòêàìè ïðîöåññóàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà Ãåðìàíèè 
(Õ. Øàê).

Çàêîíîäàòåëüíûå íîðìû, ïîñâÿùåííûå ñóäîóñòðîéñòâó è îñíîâ-

íûì ïîëîæåíèÿì ñóäîïðîèçâîäñòâà, ñîñðåäîòî÷åíû â ðàçä. 28 Ñâîäà 
çàêîíîâ ÑØÀ. Ýòîò äîêóìåíò íå ÿâëÿåòñÿ àíàëîãîì ïðîöåññóàëüíûõ 
êîäåêñîâ, ïîñêîëüêó óñòàíàâëèâàåò òîëüêî îñíîâû ñóäîïðîèçâîäñòâà. 
Ðàçáèðàòåëüñòâî ãðàæäàíñêèõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ èíîñòðàííûì ïðàâî-
ïîðÿäêîì, ðåãóëèðóåòñÿ íà îáùèõ îñíîâàíèÿõ; îòäåëüíîãî ðàçäåëà, 
ïîñâÿùåííîãî ÌÃÏ, â Ñâîäå çàêîíîâ íåò. Îòäåëüíûå íîðìû ÌÃÏ ñî-
äåðæàòñÿ â Ôåäåðàëüíûõ ïðàâèëàõ ãðàæäàíñêîãî ïðîöåññà äëÿ ðàé-
îííûõ ñóäîâ (1937 ã.), Ôåäåðàëüíûõ ïðàâèëàõ àïåëëÿöèîííîãî ïðî-
èçâîäñòâà (1967 ã.), Ôåäåðàëüíûõ ïðàâèëàõ äîêàçàòåëüñòâ (1975 ã.), â 
ÅÒÊ ÑØÀ. Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ ÌÃÏ çàêðåïëåíû â Ñâîäå çàêîíîâ 
î êîíôëèêòàõ çàêîíîâ.

 Ïîëüøå ïðèíÿò Çàêîí î Ì×Ï (1965 ã.); îäíàêî íîðìû ÌÃÏ 

âêëþ÷åíû â ÃÏÊ 1964 ã. Ðàçäåë III ÃÏÊ ðåãëàìåíòèðóåò âîïðîñû ìåæ-
äóíàðîäíîé ïîäñóäíîñòè, ñóäîïðîèçâîäñòâî ïî äåëàì ñ èíîñòðàííûì 
ýëåìåíòîì, âîïðîñû ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ 
ðåøåíèé. Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ èìååò ìåñòî â àâñòðèéñêîì ïðàâå: 
Çàêîí î Ì×Ï íå ñîäåðæèò íîðì ÌÃÏ. Íîðìû ÌÃÏ çàôèêñèðîâàíû â 


background image

487

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

íåñêîëüêèõ çàêîíîäàòåëüíûõ àêòàõ — â Çàêîíå î þðèñäèêöèè, â ÃÏÊ, 
â Óñòàâå èñïîëíèòåëüíîãî ïðîèçâîäñòâà.

 íåêîòîðûõ ãîñóäàðñòâàõ ïðèíÿòû åäèíûå çàêîíû î ìåæäóíà-

ðîäíîì ÷àñòíîì ïðàâå è ïðîöåññå (Àëáàíèÿ, Òóðöèÿ, ×åõèÿ). Çàêîí î 
Ì×Ï ×åõèè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé åäèíûé íîðìàòèâíûé àêò, ñîäåðæà-
ùèé êîëëèçèîííûå íîðìû Ì×Ï è îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ ÌÃÏ. ×àñòü 
II Çàêîíà «Ìåæäóíàðîäíîå ïðîöåññóàëüíîå ïðàâî» îïðåäåëÿåò êîì-
ïåòåíöèþ ÷åøñêèõ îðãàíîâ þñòèöèè ïî ÷àñòíîïðàâîâûì ñïîðàì, 
ñâÿçàííûì ñ èíîñòðàííûì ïðàâîïîðÿäêîì, ïîëîæåíèå èíîñòðàíöåâ 
â ïðîöåññå, óñòàíîâëåíèå ñîäåðæàíèÿ èíîñòðàííîãî ïðàâà, ïðèìåíå-
íèå âçàèìíîñòè, îêàçàíèå ïðàâîâîé ïîìîùè, ïðèçíàíèå è èñïîëíå-
íèå èíîñòðàííûõ ðåøåíèé. 

Áîëüøèíñòâî ãîñóäàðñòâ, ïðèíÿâøèõ ñïåöèàëüíûå çàêîíû î 

Ì×Ï, âêëþ÷èëè â íèõ è íîðìû ÌÃÏ: Çàêîí î Ì×Ï Ãðóçèè (ãë. II 
«Ìåæäóíàðîäíàÿ ïîäñóäíîñòü ñóäîâ Ãðóçèè» è ãë. IX «Ïðîöåññóàëü-
íûå íîðìû»); Çàêîí î Ì×Ï Ðóìûíèè (ãë. XII «Ïðîöåññóàëüíûå íîð-
ìû â ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì ïðàâå»). Ìíîãèå ãîñóäàðñòâà çàôèê-
ñèðîâàëè íîðìû Ì×Ï è ÌÃÏ â ñïåöèàëüíûõ ðàçäåëàõ ãðàæäàíñêèõ 
êîäåêñîâ: ÃÊ Ïåðó (êíèãà X, òèòóë II «Þðèñäèêöèîííàÿ êîìïåòåí-
öèÿ», òèòóë IV «Ïðèçíàíèå è èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ è 
àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé»).

 íàöèîíàëüíîì ïðàâå íàáëþäàåòñÿ óñòîé÷èâàÿ òåíäåíöèÿ ê êî-

äèôèêàöèè íîðì Ì×Ï è ÌÃÏ. Íàèáîëåå ïðàâèëüíûì ïðåäñòàâëÿ-
åòñÿ ïîäõîä, èçáðàííûé çàêîíîäàòåëåì, ïðèíÿâøèì åäèíûé àêò êî-
äèôèêàöèè Ì×Ï è ÌÃÏ. Ñ ïðàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ýòî ñàìûé 
óäîáíûé ñïîñîá — ðåàëèçàöèÿ ïîëîæåíèé Ì×Ï ïðåäïîëàãàåò ñïåöè-
àëüíûå ïðîöåäóðíûå ôîðìû, ïîýòîìó òàêàÿ ñòðóêòóðà çàêîíîäàòåëü-
ñòâà îáëåã÷àåò ðàáîòó ïðàâîïðèìåíèòåëüíûõ îðãàíîâ. 

Ìåæäóíàðîäíûå äîãîâîðû

 ïî ïðîöåññóàëüíûì âîïðîñàì íà-

ïðàâëåíû íà îðãàíèçàöèþ âçàèìîäåéñòâèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóê-
òóð ðàçíûõ ñòðàí â öåëÿõ çàùèòû ãðàæäàíñêèõ ïðàâ. Â ñîâðåìåííîì 
ìèðå ðîëü ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèé â ðåãóëèðîâàíèè ñóäîïðîèç-
âîäñòâà âîçðàñòàåò. 

Êîíâåíöèÿ ïî âîïðîñàì ãðàæäàíñêîãî ïðîöåññà (ã. Ãààãà, 1 ìàðòà 

1954 ã.) (ïåðâûå ðåäàêöèè — 1896 è 1905 ãã.) ðåãóëèðóåò âðó÷åíèå ñó-
äåáíûõ è âíåñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ, âûïîëíåíèå îòäåëüíûõ ïðîöåññó-
àëüíûõ äåéñòâèé è ñóäåáíûõ ïîðó÷åíèé, îñâîáîæäåíèå èíîñòðàíöåâ-
èñòöîâ îò îáåñïå÷åíèÿ ñóäåáíûõ ðàñõîäîâ, áåñïëàòíîå îêàçàíèå 
ïðàâîâîé ïîìîùè.  Êîíâåíöèè ó÷àñòâóþò â îñíîâíîì åâðîïåéñêèå 
ãîñóäàðñòâà (ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèÿ íå ó÷àñòâóþò). Ñîîòíîøåíèå 
äåéñòâèÿ Êîíâåíöèè 1954 ã. è äâóñòîðîííèõ äîãîâîðîâ îñíîâàíî íà 
ïðèíöèïå lex specialis derogat lex generalis: ïîëîæåíèÿ äâóñòîðîííèõ 
äîãîâîðîâ èìåþò ïðåèìóùåñòâåííóþ ñèëó.


background image

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

488

Âåíñêèå êîíâåíöèè î äèïëîìàòè÷åñêèõ ñíîøåíèÿõ (8 àïðåëÿ 

1961 ã.) è î êîíñóëüñêèõ ñíîøåíèÿõ (24 àïðåëÿ 1963 ã.) ñîäåðæàò ïî-
ëîæåíèÿ î äèïëîìàòè÷åñêèõ è êîíñóëüñêèõ ïðèâèëåãèÿõ è èììóíè-
òåòàõ îò þðèñäèêöèè ãîñóäàðñòâà ïðåáûâàíèÿ; ïîëîæåíèÿ î þðèäè-
÷åñêîé ïîìîùè è çàùèòå ãðàæäàí ñâîåãî ãîñóäàðñòâà íà òåððèòîðèè 
ãîñóäàðñòâà ïðåáûâàíèÿ.

Êîíâåíöèÿ, îòìåíÿþùàÿ òðåáîâàíèå ëåãàëèçàöèè èíîñòðàííûõ 

îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ (ã. Ãààãà, 5 îêòÿáðÿ 1961 ã.), îáëåã÷èëà ïðî-
öåäóðó ïðåäîñòàâëåíèÿ è ïðèçíàíèÿ îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ â èíî-
ñòðàííûõ ïðàâîïðèìåíèòåëüíûõ îðãàíàõ, ââåëà ïîíÿòèå «àïîñòèëü» 
è óñòàíîâèëà åãî ôîðìó. Åâðîïåéñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïîëó÷åíèè èíôîð-
ìàöèè î ïðàâå èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ (1968 ã.) îïðåäåëèëà ïîðÿäîê 
îáìåíà ïðàâîâîé èíôîðìàöèåé è ïðîöåññ óñòàíîâëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ 
íîðì èíîñòðàííîãî ïðàâà, ïðîöåäóðó ñîòðóäíè÷åñòâà êîìïåòåíòíûõ 
îðãàíîâ ãîñóäàðñòâ.

Êîíâåíöèÿ î äîñòóïå ê ìåæäóíàðîäíîìó ïðàâîñóäèþ (ã. Ãààãà, 

25 îêòÿáðÿ 1980 ã.) ðåãóëèðóåò âîïðîñû îêàçàíèÿ ôèíàíñîâîé ïîìî-
ùè ïî íåñåíèþ è îáåñïå÷åíèþ ïðîöåññóàëüíûõ ðàñõîäîâ, âîïðîñû 
ïðèçíàíèÿ ñóäåáíûõ ïîñòàíîâëåíèé î íåñåíèè ñóäåáíûõ ðàñõîäîâ, 
ïðîáëåìû âûäà÷è ðàñïèñîê èç ðååñòðà, âîïðîñû èììóíèòåòà ñâèäå-
òåëåé è ýêñïåðòîâ, ïîðÿäîê ñíîøåíèé ÷åðåç ñïåöèàëüíî ñîçäàâàåìûå 
îðãàíû.

Êîíâåíöèÿ î âðó÷åíèè çà ãðàíèöåé ñóäåáíûõ è âíåñóäåáíûõ 

äîêóìåíòîâ ïî ãðàæäàíñêèì è òîðãîâûì äåëàì (ã. Ãààãà, 15 íîÿáðÿ 
1965 ã.) óñòàíàâëèâàåò ïîðÿäîê âðó÷åíèÿ äîêóìåíòîâ íàõîäÿùèì-
ñÿ çà ãðàíèöåé ëèöàì (äèïëîìàòè÷åñêèé, êîíñóëüñêèé, ÷åðåç öåí-
òðàëüíûå îðãàíû þñòèöèè). Êîíâåíöèÿ î ïîëó÷åíèè çà ãðàíèöåé äî-
êàçàòåëüñòâ ïî ãðàæäàíñêèì èëè òîðãîâûì äåëàì (ã. Ãààãà, 18 ìàðòà 
1970 ã.) çàêðåïëÿåò óïðîùåííûé ïîðÿäîê ñíîøåíèé ãîñóäàðñòâåí-
íûõ îðãàíîâ â îòíîøåíèè èñïîëíåíèÿ èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ïî-
ðó÷åíèé. 

 2005 ã. îòêðûòà äëÿ ïîäïèñàíèÿ Êîíâåíöèÿ â îòíîøåíèè ñî-

ãëàøåíèé î âûáîðå ñóäà. Óñòàíîâëåíû åäèíûå ïðàâèëà þðèñäèêöèè, 
ïðèçíàíèÿ è ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ ðåøåíèé èíîñòðàííûõ 
ñóäîâ. Êîíâåíöèÿ íàöåëåíà íà ïîâûøåíèå ýôôåêòèâíîñòè ñîãëàøå-
íèé î âûáîðå ñóäà ìåæäó ñòîðîíàìè òîðãîâîé ñäåëêè. Îíà ïðèìå-
íÿåòñÿ â òðàíñíàöèîíàëüíûõ ñóäåáíûõ äåëàõ ê ñîãëàøåíèÿì îá èñ-
êëþ÷èòåëüíîì âûáîðå ñóäà.  Êîíâåíöèè îòðàæåíà äîêòðèíà «forum 
non convenience» — ãîñóäàðñòâî ìîæåò çàÿâèòü, ÷òî åãî ñóäû âïðàâå 
îòêàçàòü â ðàññìîòðåíèè ñïîðîâ, ê êîòîðûì ïðèìåíÿåòñÿ ñîãëàøåíèå 
îá èñêëþ÷èòåëüíîì âûáîðå ñóäà, åñëè ïîìèìî ìåñòà íàõîæäåíèÿ âû-
áðàííîãî ñóäà íåò íèêàêîé ñâÿçè ìåæäó òàêèì ãîñóäàðñòâîì è ñòîðî-
íàìè ñïîðà (ñò. 19).


background image

489

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

Êíèãà IV Êîäåêñà Áóñòàìàíòå «Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé 

ïðîöåññ» äåòàëüíûì îáðàçîì ðåãëàìåíòèðóåò âîïðîñû ÌÃÏ: îáùèå 
ïðàâèëà êîìïåòåíöèè è èçúÿòèÿ èç ýòèõ ïðàâèë; ïðàâî áûòü ñòîðî-
íîé â ïðîöåññå; îòâîäû ìåæäóíàðîäíîãî õàðàêòåðà; îáùèå ïðàâèëà î 
äîêàçàòåëüñòâàõ è ñïåöèàëüíûå ïðàâèëà î äîêàçûâàíèè èíîñòðàííûõ 
çàêîíîâ; íåñîñòîÿòåëüíîñòü è áàíêðîòñòâî; ïðèçíàíèå è èñïîëíåíèå 
èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé.

Äëÿ ñóäîâ ñòðàí — ÷ëåíîâ ÅÑ â îáëàñòè ÌÃÏ îñîáî âàæíóþ 

ðîëü èãðàþò Áðþññåëüñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïîäñóäíîñòè, ïðèçíà-
íèè è èñïîëíåíèè ðåøåíèé ïî ãðàæäàíñêèì è òîðãîâûì äåëàì 
(1968 ã.) è Ëóãàíñêàÿ (Ïàðàëëåëüíàÿ) êîíâåíöèÿ î þðèñäèêöèè, 
ïðèçíàíèè è èñïîëíåíèè ðåøåíèé ïî ãðàæäàíñêèì è òîðãîâûì 
äåëàì (1988 ã.). Ïðèìåíåíèå ýòèõ êîíâåíöèé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé 
îáû÷íóþ ïðàêòèêó ñóäîïðîèçâîäñòâà; çíàíèå èõ ïîëîæåíèé ÿâ-
ëÿåòñÿ ñòîëü æå îáÿçàòåëüíûì, êàê è çíàíèå îòå÷åñòâåííîãî ïðî-
öåññóàëüíîãî ïðàâà.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ â ÅÑ âåäåòñÿ ðàáîòà ïî çàìåíå òåêñòîâ íàè-

áîëåå âîñòðåáîâàííûõ êîíâåíöèé «ïîëíîöåííûìè çàêîíîäàòåëü-
íûìè àêòàìè ÅÑ» (ðåãëàìåíòàìè Åâðîïåéñêîãî ïàðëàìåíòà è Åâ-
ðîïåéñêîãî Ñîâåòà), íå òðåáóþùèìè ðàòèôèêàöèè è èìåþùèìè 
ïðÿìîå äåéñòâèå â íàöèîíàëüíûõ ñóäàõ. Â ðàìêàõ ýòîãî ïðîöåñ-
ñà Áðþññåëüñêàÿ êîíâåíöèÿ 1968 ã. çàìåíåíà Ðåãëàìåíòîì (ÅÑ) 
¹ 44/2001 Ñîâåòà îò 22 äåêàáðÿ 2000 ã. î þðèñäèêöèè, ïðèçíàíèè 
è èñïîëíåíèè ñóäåáíûõ ðåøåíèé ïî ãðàæäàíñêèì è òîðãîâûì äå-
ëàì («Áðþññåëü I»). Âîïðîñû þðèñäèêöèè ïî ñåìåéíûì è íàñëåä-
ñòâåííûì äåëàì óðåãóëèðîâàíû â Ðåãëàìåíòå «Áðþññåëü II». Â ÅÑ 
äåéñòâóþò òàêæå ðåãëàìåíòû ¹ 1348/2000 «Î âðó÷åíèè íà òåððè-
òîðèè ãîñóäàðñòâ ÅÑ ñóäåáíûõ è âíåñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ ïî ãðàæ-
äàíñêèì è êîììåð÷åñêèì äåëàì» (29 ìàÿ 2000 ã.), ¹ 1206/2001 
«Î ñîòðóäíè÷åñòâå ìåæäó ñóäåáíûìè îðãàíàìè ãîñóäàðñòâ ÅÑ â 
îáëàñòè ïîëó÷åíèÿ äîêàçàòåëüñòâ ïî ãðàæäàíñêèì è êîììåð÷åñêèì 
äåëàì» (28 ìàÿ 2001 ã.).

Îñíîâíóþ ðîëü ñðåäè ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâûõ èñòî÷íèêîâ ÌÃÏ 

èãðàþò äâóñòîðîííèå äîãîâîðû: î âçàèìíîì ïðèçíàíèè è èñïîëíå-
íèè ñóäåáíûõ è àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé, êîíñóëüñêèå êîíâåíöèè, ñî-
ãëàøåíèÿ î òîðãîâëå è ìîðåïëàâàíèè, äîãîâîðû î ïðàâîâîé ïîìîùè. 
 äîãîâîðàõ ðåøàåòñÿ êîìïëåêñ âîïðîñîâ:

— ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó îðãàíàìè þñòèöèè;
— ïðàâîâîé çàùèòû;
— îïðåäåëåíèÿ è ðàçãðàíè÷åíèÿ êîìïåòåíöèè ñóäîâ è ïðèìåíè-

ìîãî ïðàâà;

— ïðîöåññóàëüíûõ ïðàâ èíîñòðàíöåâ;
— èñïîëíåíèÿ ïîðó÷åíèé î ïðàâîâîé ïîìîùè;