Файл: Mezhdunarodnoe_chastnoe_pravo_Uchebnik_-_Getman_-_Pavlova_I_V_-_2011_-_640s.pdf

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

480

Íà ïðàêòèêå íåâîçìîæíî òðåáîâàòü îò ñóäà ïðîôåññèîíàëüíîãî 

çíàíèÿ ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà äðóãèõ ãîñóäàðñòâ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå 
ïðèìåíåíèå çàêîíà ñóäà â ÌÃÏ îñòàåòñÿ åãî îñíîâîïîëàãàþùèì íà-
÷àëîì.

Èç îáùåãî ïðàâèëà, ñîãëàñíî êîòîðîìó â âîïðîñàõ ïðîöåññà ñóäüÿ 

ðóêîâîäñòâóåòñÿ ñîáñòâåííûìè ïðàâèëàìè ñóäîïðîèçâîäñòâà, ñóùå-
ñòâóåò ìíîãî èñêëþ÷åíèé:

1) ãðàæäàíñêàÿ ïðîöåññóàëüíàÿ ïðàâî- è äååñïîñîáíîñòü èíî-

ñòðàííûõ ëèö îïðåäåëÿåòñÿ íå ïî çàêîíó ñóäà, à ïî èõ ëè÷íîìó çà-
êîíó (ñò. 399, 400 ÃÏÊ ÐÔ);

2) â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñóä ìîæåò ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ïðåäó-

ñìîòðåííûå èíîñòðàííûì ïðàâîì âîçìîæíîñòè îòêàçà îò äà÷è ïîêà-
çàíèé, ò.å. ïðèìåíèòü ê ýòîìó èíñòèòóòó ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà ëè÷-
íûé çàêîí ñòîðîí. Àíãëèéñêîìó ïðàâó íåèçâåñòíî ïðàâî íà îòêàç îò 
äà÷è ïîêàçàíèé, ïðåäîñòàâëåííîå âðà÷àì.  ãåðìàíñêîé ïîäñèñòåìå 
ïðàâà îáÿçàííîñòü ñîõðàíåíèÿ âðà÷åáíîé òàéíû ïîäëåæèò îòíîñè-
òåëüíîé çàùèòå: âðà÷ òåðÿåò ïðàâî íà îòêàç îò äà÷è ïîêàçàíèé, åñëè 
ïàöèåíò îñâîáîæäàåò åãî îò ñîõðàíåíèÿ âðà÷åáíîé òàéíû (ÔÐÃ, Àâ-
ñòðèÿ). Âî Ôðàíöèè âðà÷ ïîäëåæèò àáñîëþòíîé çàùèòå, ò.å. îí íå îáÿ-
çàí äàâàòü ïîêàçàíèÿ íè â êàêîì ñëó÷àå. Òàêîå ïîëîæåíèå âåùåé îáó-
ñëîâèëî âîçìîæíîñòü ó÷åòà èíîñòðàííûõ ïðåäïèñàíèé îòíîñèòåëüíî 
ïðàâà íà îòêàç îò äà÷è ïîêàçàíèé.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî ñâîéñòâåííî 
àíãëî-àìåðèêàíñêîìó ïðàâó: ëèöó, çàÿâëÿþùåìó ñîîòâåòñòâóþùåå 
õîäàòàéñòâî, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî íå äàâàòü ïîêàçàíèÿ â ñîîòâåò-
ñòâèè ñ åãî íàöèîíàëüíûì çàêîíîì. Ñóä â ïîäîáíîì ñëó÷àå âûíîñèò 
«ðàñïîðÿæåíèå î çàùèòå» (protective order);

3) âî ìíîãèõ äîãîâîðàõ î ïðàâîâîé ïîìîùè ïðåäóñìîòðåíà âîç-

ìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ èíîñòðàííûõ ïðîöåññóàëüíûõ íîðì â ñâÿçè ñ 
èñïîëíåíèåì èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ïîðó÷åíèé, ïðèçíàíèåì è ïðè-
íóäèòåëüíûì èñïîëíåíèåì èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé. Ýòî 
ïðàâî, à íå îáÿçàííîñòü ãîñóäàðñòâà, ïîëó÷èâøåãî õîäàòàéñòâî îá îêà-
çàíèè ïðàâîâîé ïîìîùè. Ïðèìåíåíèå èíîñòðàííûõ ïðîöåññóàëüíûõ 
ôîðì íå äîëæíî ïðîòèâîðå÷èòü ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó ãîñóäàðñòâà, îò 
êîòîðîãî èñïðàøèâàåòñÿ ïðàâîâàÿ ïîìîùü. 

Àíàëîãè÷íàÿ

 íîðìà ïðåä-

óñìîòðåíà â îòäåëüíûõ íàöèîíàëüíûõ çàêîíàõ: «Ïî ïðîñüáå ó÷ðåæäå-
íèÿ, äàþùåãî ïîðó÷åíèå, èíîñòðàííûå ïðîöåññóàëüíûå íîðìû ìîãóò 
áûòü ïðèìåíåíû èëè ïðèíÿòû âî âíèìàíèå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ýòî 
íåîáõîäèìî äëÿ ïðèçíàíèÿ çà ðóáåæîì ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðàâîâî-
ãî ïðèòÿçàíèÿ, åñëè òîëüêî ýòîìó íå ïðåïÿòñòâóþò ñåðüåçíûå ïðè-
÷èíû, ñâÿçàííûå ñ çàèíòåðåñîâàííûì ëèöîì. Øâåéöàðñêèå ñóäåáíûå 
è àäìèíèñòðàòèâíûå îðãàíû ìîãóò ñîñòàâëÿòü äîêóìåíòû ïî ôîð-
ìàì, ïðèíÿòûì â èíîñòðàííîì ïðàâå, à òàêæå ïðèíèìàòü ïîêàçàíèÿ 
çàÿâèòåëÿ ïîä ïðèñÿãîé, åñëè ôîðìà, ïðåäóñìîòðåííàÿ øâåéöàðñêèì 

481

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

ïðàâîì, íî íå ïðèçíàâàåìàÿ çà ðóáåæîì, ïðåïÿòñòâóåò ïðèçíàíèþ çà 
ðóáåæîì ïðàâîâîãî ïðèòÿçàíèÿ, çàñëóæèâàþùåãî çàùèòû» (ñò. 11 Çà-
êîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè);

4) ïðèíóäèòåëüíîå èñïîëíåíèå îáÿçàòåëüñòâ ïóòåì îáðàùåíèÿ 

âçûñêàíèÿ íà æàëîâàíüå ñëóæàùèõ íåêîòîðûõ ìåæäóíàðîäíûõ îð-
ãàíèçàöèé (íàïðèìåð, ÍÀÒÎ) îãðàíè÷åíî ïðàâîì íàïðàâèâøåãî èõ 
ãîñóäàðñòâà (ò.å. ïðèìåíÿåòñÿ ëè÷íûé çàêîí ñëóæàùåãî, à íå ïðàâî 
ñòðàíû ñóäà);

5) ïîäà÷à èñêà è íàõîæäåíèå ñïîðà â ïðîèçâîäñòâå èíîñòðàííîãî 

ñóäà îïðåäåëÿþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èíîñòðàííûì ïðîöåññóàëüíûì 
ïðàâîì (ÔÐÃ);

6) ôîðìàëüíàÿ çàêîííàÿ ñèëà èíîñòðàííîãî ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ è 

äåéñòâèå âñòóïèâøåãî â çàêîííóþ ñèëó ðåøåíèÿ èíîñòðàííîãî ñóäà 
óñòàíàâëèâàþòñÿ íà îñíîâå èíîñòðàííîãî ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà. 
Ïðè ïðîñòàâëåíèè ýêçåêâàòóðû (exsequare — ðàçðåøåíèå íà èñïîë-
íåíèå èíîñòðàííîãî ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ) ðàçðåøàåòñÿ âîïðîñ î òîì, 
âñòóïèëî ëè äàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå â ñèëó ó ñåáÿ íà ðîäèíå. Ýê-
çåêâàòóðà, ïîñðåäñòâîì êîòîðîé èíîñòðàííîìó ñóäåáíîìó ðåøåíèþ 
ñîîáùàåòñÿ ïðèíóäèòåëüíàÿ ñèëà, íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðèìåíåíèå 
èíîñòðàííîãî ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà. Àêò ýêçåêâàòóèðîâàíèÿ îñíî-
âàí íà ïðîöåññóàëüíûõ íîðìàõ ãîñóäàðñòâà, îò îðãàíîâ êîòîðîãî ýòîò 
àêò èñõîäèò. Ïðè ýêçåêâàòóèðîâàíèè ñòàâèòñÿ âîïðîñ, ïîëó÷èëî ëè 
äàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå çàêîííóþ ñèëó ó ñåáÿ íà ðîäèíå. Âî âñåõ 
ñëó÷àÿõ îí ìîæåò áûòü ðàçðåøåí òîëüêî íà îñíîâå èíîñòðàííîãî ïðî-
öåññóàëüíîãî ïðàâà. 

Êàê ïðàâèëî, âñå èñêëþ÷åíèÿ èç ïðèìåíåíèÿ çàêîíà ñóäà ñïåöè-

àëüíî ïåðå÷èñëÿþòñÿ â çàêîíîäàòåëüñòâå. Îäíàêî âîçìîæíî óêàçà-
íèå îáùåãî õàðàêòåðà:

«Ê ñóäåáíûì ïðîöåäóðàì, îñóùåñòâëÿþùèìñÿ 

íà èñïàíñêîé òåððèòîðèè, ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííî ïðèìåíèìûìè èñ-
ïàíñêèå ïðîöåññóàëüíûå çàêîíû áåç óùåðáà äëÿ îòñûëîê, êîòîðûå 
îíè ìîãóò äåëàòü ê èíîñòðàííûì çàêîíàì â îòíîøåíèè òåõ ïðîöåñ-
ñóàëüíûõ äåéñòâèé, êîòîðûå äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ çà ïðåäåëàìè 
Èñïàíèè» (ñò. 8.2 ÃÊ Èñïàíèè). Èñïàíñêèé çàêîíîäàòåëü ãîâîðèò îá 
îòñûëêå ê èíîñòðàííîìó ïðàâó, ñäåëàííîé ïðîöåññóàëüíûì çàêîíîì, 
ò.å. î ïðîöåññóàëüíûõ êîëëèçèîííûõ íîðìàõ.

Ðàçâåðíóòàÿ ñèñòåìà ïðîöåññóàëüíûõ êîëëèçèîííûõ íîðì çà-

êðåïëåíà â Çàêîíå î Ì×Ï Ðóìûíèè. Îñíîâíàÿ êîëëèçèîííàÿ 
ïðèâÿçêà — çàêîí ñóäà: «Ïî äåëàì, çàòðàãèâàþùèì îòíîøåíèÿ â 
îáëàñòè ìåæäó íàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà, ðóìûíñêèå ñóäû ïðèìå-
íÿþò ðóìûíñêîå ïðîöåññóàëüíîå ïðàâî, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, â 
êîòîðûõ ïðÿìî óêàçàíî èíîå. Ðóìûíñêèé çàêîí òàêæå îïðåäåëÿåò, 
îòíîñèòñÿ ëè äàííûé âîïðîñ ê ñôåðå ìàòåðèàëüíîãî èëè ïðîöåññó-
àëüíîãî ïðàâà».

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

482

Ïðîöåññóàëüíàÿ ñïîñîáíîñòü êàæäîé èç ñòîðîí â ïðî öåññå ðåãó-

ëèðóåòñÿ çàêîíîì åå ãðàæäàíñòâà. Äîêàçûâàíèå ãðàæäàíñêîãî ñòàòóñà 
è äîêàçàòåëüñòâåííàÿ ñèëà àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ ðåãëàìåí-
òèðóþòñÿ çàêîíîì ìåñòà ñîñòàâëåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî äîêóìåíòà.

Ïðåäìåò è îñíîâàíèÿ èñêà îïðåäåëÿþòñÿ çàêîíîì, êîòîðûé ðå-

ãëàìåíòèðóåò ñóùåñòâî ñïîðíûõ ïðàâîîòíîøåíèé. Ýòîò æå çàêîí 
îïðåäåëÿåò, êòî ìîæåò áûòü ñòîðîíîé â äåëå. 

Ñðåäñòâà äîêàçûâàíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ñäåëêè è äîêàçà-

òåëüñòâåííàÿ ñèëà äîêóìåíòà, åå ïîäòâåðæäàþùåãî, îïðåäåëÿþòñÿ çà-
êîíîì ìåñòà ñîâåðøåíèÿ ñäåëêè èëè çàêîíîì, èç áðàííûì ñòîðîíàìè, 
åñëè ó íèõ áûëî òàêîå ïðàâî. Äîêàçûâàíèå ôàêòîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ â 
ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì ìåñ òà, ãäå îíè âîçíèêëè.

Ðóìûíñêèé çàêîí ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ðåãóëèðîâàíèè èíûõ ñðåäñòâ 

äîêàçûâàíèÿ. Îí ïðèìåíÿåòñÿ â ñëó÷àå, êîãäà äîïóñêàåò äîêàçûâàíèå 
ïîñðåäñòâîì ñâèäåòåëüñêèõ ïîêàçàíèé èëè êîñâåííûõ äîêàçàòåëüñòâ, 
äàæå åñëè ïî èíîñòðàííîìó çàêîíó ýòè ñðåäñòâà äîêàçûâàíèÿ íå äî-
ïóñêàþòñÿ. Ïðåäñòàâëåíèå äîêàçàòåëüñòâ ïðîèçâîäèòñÿ â ñîîòâåò-
ñòâèè ñ ðóìûíñêèì çàêîíîì (ñò. 158—161).

 äîêòðèíå äî ñèõ ïîð äèñêóòèðóåòñÿ âîïðîñ, â êàêîì êà÷åñòâå 

ïðàâèëî «çàêîí ñóäà» âûñòóïàåò â ÌÃÏ: êàê êîëëèçèîííûé ïðèíöèï 
lex fori èëè lex locus regit actum ëèáî êàê ïðîöåññóàëüíûé èìïåðàòèâ, 
ïîñêîëüêó â âîïðîñàõ ãðàæäàíñêîãî ïðîöåññà â ïðèíöèïå íåò ìåñòà 
äëÿ ïðèâÿçêè ê èíîñòðàííîìó ïðàâó. Çàêîíû îòäåëüíûõ ãîñóäàðñòâ 
óñòàíàâëèâàþò, ÷òî ïîäñóäíîñòü è ïðîöåññóàëüíûå ôîðìû îïðåäåëÿ-
þòñÿ çàêîíîì ìåñòà ïðîâåäåíèÿ ïðîöåññà (ò.å. çàêðåïëåí êîëëèçèîí-
íûé ïðèíöèï lex locus regit actum): «Ñóäåáíûå ïðîèçâîäñòâà ïîä÷è-
íÿþòñÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîöåäóðû è êîìïåòåíöèè ñóäîâ çàêîíàì òîãî 
ìåñòà, ãäå îíè âîçáóæäåíû» (ñò. 971 ÃÊ Èðàíà). Â äðóãèõ þðèñäèê-
öèÿõ çàêîí ñóäà âûñòóïàåò êàê ïðîöåññóàëüíûé èìïåðàòèâ: Çàêîí î 
Ì×Ï ×åõèè ïðåäóñìàòðèâàåò, ÷òî ñóäû è íîòàðèàëüíûå îðãàíû ïðè 
ðàçáèðàòåëüñòâå ñïîðîâ äåéñòâóþò â ñîîòâåòñòâèè ñ ÷åøñêèì ïðàâîì. 
Äåÿòåëüíîñòü îðãàíîâ þñòèöèè, êàê è ëþáûõ äðóãèõ ãîñóäàðñòâåí-
íûõ îðãàíîâ, ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñÿ òîëüêî ÷åøñêèì ïðàâîì.

 çàðóáåæíîé äîêòðèíå âûðàáîòàíî óñòîé÷èâîå ïîíÿòèå «êîëëè-

çèîííîå ïðîöåññóàëüíîå ïðàâî». Êîëëèçèîííûå ïðîáëåìû â ÌÃÏ âîç-
íèêàþò ïðè ðàçãðàíè÷åíèè ïðîöåññóàëüíî-ïðàâîâûõ è ìàòåðèàëüíî-
ïðàâîâûõ êàòåãîðèé (áðåìÿ äîêàçûâàíèÿ, ñðîêè èñêîâîé äàâíîñòè, 
ïðèìåíåíèå çà÷åòà âçàèìíûõ òðåáîâàíèé), â ñëó÷àÿõ èñïîëüçîâàíèÿ 
äîãîâîðíîé ïîäñóäíîñòè èëè àðáèòðàæíîãî ñîãëàøåíèÿ «Ì×Ï ïðåä-
ïèñûâàåò “ñâîåìó” ñóäüå, ïðàâî êàêîãî ãîñóäàðñòâà îí äîëæåí ïðè-
ìåíèòü. Òî÷íî òàê æå ñîáñòâåííûé ÌÃÏ ìîæåò îáÿçàòü ñóä ïðèìå-
íÿòü â îïðåäåëåííûõ âîïðîñàõ èíîñòðàííîå ïðîöåññóàëüíîå ïðàâî» 
(Õ. Øàê).

483

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

Ïðèçíàíèå ñóùåñòâîâàíèÿ êîëëèçèîííîãî ïðîöåññóàëüíîãî ïðà-

âà èçìåíÿåò ïðèâû÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ î Ì×Ï (êàê «ìîíîïîëèñòå» 
â îòíîøåíèè êîëëèçèîííûõ íîðì) è ÌÃÏ, â êîòîðîì íå âñåãäà âîç-
ìîæíî ïðèìåíåíèå òîëüêî çàêîíà ñóäà. Îäíàêî ïðîöåññóàëüíîå êîë-
ëèçèîííîå ïðàâî ìîæåò ñîñòàâëÿòü òîëüêî ÷àñòü ÌÃÏ. Äëÿ ïðîöåññà 
áîëåå òèïè÷íûìè ÿâëÿþòñÿ «ìàòåðèàëüíûå íîðìû ñ èíîñòðàííûì 
ýëåìåíòîì», ò.å. îñîáûå ïðåäïèñàíèÿ íàöèîíàëüíîãî ïðàâà, ðåãóëè-
ðóþùèå ïðîöåññóàëüíûå ïðàâîîòíîøåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ èíîñòðàííûì 
ïðàâîïîðÿäêîì (ñðîêè âðó÷åíèÿ ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ). 

ÌÃÏ íåêîòîðûõ ãîñóäàðñòâ (ÔÐÃ, Ôðàíöèÿ, Ïîëüøà) ñîäåðæèò 

íîðìû î ïðèìåíåíèè èíîñòðàííîãî ïðàâà â ÷àñòè ïðåäñòàâëåíèÿ èíî-
ñòðàíöàìè èìóùåñòâåííîãî îáåñïå÷åíèÿ ñóäåáíûõ ðàñõîäîâ. Âî âñåõ 
ñòðàíàõ ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå ïðèçíàíèå è èñïîëíåíèå «ñâîèõ» 
ñóäåáíûõ ðåøåíèé çà ãðàíèöåé, ÷òî ïðåçþìèðóåò ïðèçíàíèå è ïðè-
ìåíåíèå íîðì èíîñòðàííîãî ÌÃÏ. 

Êîëëèçèîííûì íîðìàì Ì×Ï àíàëîãè÷íû ïî ñòðóêòóðå ïðîöåñ-

ñóàëüíûå ïðàâèëà î ìåæäóíàðîäíîé ïîäñóäíîñòè. Ïðèíöèïû ðàçðå-
øåíèÿ âîïðîñîâ ìåæäóíàðîäíîé ïîäñóäíîñòè è êîëëèçèîííûå ïðè-
âÿçêè — ýòî ðàçëè÷íûå ïðàâîâûå êàòåãîðèè, íî îíè òåñíî ñâÿçàíû è 
ñóùåñòâóåò íåîáõîäèìîñòü èõ ñîâìåñòíîãî ðàññìîòðåíèÿ (Ë.À. Ëóíö).

Êàê ïðîöåññóàëüíûå êîëëèçèîííûå íîðìû ìîæíî òîëêîâàòü ïîëî-
æåíèÿ î ðàçãðàíè÷åíèè þðèñäèêöèé, ñîäåðæàùèåñÿ ïðàêòè÷åñêè âî 
âñåõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèÿõ îá èçáåæàíèè äâîéíîãî íàëîãî-
îáëîæåíèÿ. 

Áîëüøèíñòâî ïðîöåññóàëüíûõ íîðì «ïðèâÿçàíû» ê ìàòåðèàëü-

íîìó ïðàâó, ïîýòîìó â ÌÃÏ íåîáõîäèìî ïðèìåíåíèå èíîñòðàííîãî 
ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà, åñëè òîëüêî òàêèì îáðàçîì ìîæíî èñïîë-
íèòü ïðåäïèñàíèÿ Ì×Ï î ïðèìåíåíèè èíîñòðàííîãî ïðàâîïîðÿä-
êà. Çàêîí ñóäà â ñîâðåìåííîì ïðàâå íå ìîæåò ðàñöåíèâàòüñÿ êàê 
áåçóñëîâíûé ïðèíöèï ÌÃÏ. Ïðè ðàçðåøåíèè «ïðîöåññóàëüíîãî 
êîëëèçèîííîãî âîïðîñà» íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü «öåíòð òÿæåñòè 
ïðàâîîòíîøåíèÿ» (çàêîí ñóùåñòâà îòíîøåíèÿ — lex causae). Ïðà-
âèëî ïîâåäåíèÿ â ÌÃÏ äîëæíà ñîñòàâëÿòü ñóììà äâóõ íîðì: ïðî-
öåññóàëüíàÿ êîëëèçèîííàÿ íîðìà ñòðàíû ñóäà è èíîñòðàííàÿ ïðî-
öåññóàëüíàÿ íîðìà.

  Îñíîâîïîëîæíèêîì ñîâðåìåííîé êîíöåïöèè ïðèìåíåíèÿ èíîñòðàííîãî 

ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà ìîæíî ñ÷èòàòü âåíãåðñêîãî ó÷åíîãî È. Ñàñè. Æåñòêîå 

òðåáîâàíèå ïðèìåíåíèÿ â ïðîöåññå òîëüêî çàêîíà ñóäà íàðóøàåò ñâÿçü ìåæäó 

íàöèîíàëüíûìè ìàòåðèàëüíûìè è ïðîöåññóàëüíûìè ïðàâèëàìè, òàê êàê íîð-

ìû èíîñòðàííîãî ìàòåðèàëüíîãî ïðàâà ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî ïðåòâîðèòü â 

æèçíü â ôîðìå ÷óæäîãî äëÿ íèõ ïðîöåññóàëüíîãî ïîðÿäêà çàêîíà ñòðàíû ñóäà. 

Ýòî ïðåïÿòñòâóåò äîñòèæåíèþ îáúåêòèâíîé èñòèíû è íàðóøàåò ñâÿçü ìåæäó 

ãðàæäàíñêèìè ïðàâàìè è ñâîáîäàìè ëè÷íîñòè â ìàòåðèàëüíîì ñìûñëå è èõ 

ïðîöåññóàëüíûìè ôîðìàìè (È. Ñàñè).

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

484

Îñíîâíîé ïðèíöèï ñîâðåìåííîãî Ì×Ï — ïðèìåíåíèå ïðà-

âîïîðÿäêà, ñ êîòîðûì ïðàâîîòíîøåíèå íàèáîëåå òåñíî ñâÿçàíî. 
Òî÷íî òàê æå â ÌÃÏ îñíîâíûì ïðèíöèïîì äîëæåí áûòü íå çàêîí 
ñóäà, à ïðèíöèï ïðèìåíåíèÿ íîðì òîãî ïðîöåññóàëüíîãî çàêîíî-
äàòåëüñòâà, êîòîðîå íàèáîëåå òåñíî ñâÿçàíî ñ äàííûì ïðîöåññîì. 
Çàêîí ñóäà è â ÌÃÏ, è â Ì×Ï äîëæåí ïðèìåíÿòüñÿ, òîëüêî åñëè ê 
íåìó îòñûëàþò íàöèîíàëüíûå êîëëèçèîííûå íîðìû. Â ÌÃÏ çàêîí 
ñóäà ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ è â òåõ ñëó÷àÿõ, åñëè ïðèìåíåíèå èíî-
ñòðàííîãî ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà ìîæåò íàðóøèòü íîðìàëüíóþ 
äåÿòåëüíîñòü ñóäåáíîãî àïïàðàòà. Ïðîöåññóàëüíàÿ òåîðèÿ çàêîíà 
ñóäà ïðîòèâîðå÷èò çàùèòå ïðàâ èíîñòðàííûõ ãðàæäàí (Ò.Í. Íå-
øàòàåâà).

Ñîîòâåòñòâèå ìåæäó ìàòåðèàëüíûìè è ïðîöåññóàëüíûìè íîð-

ìàìè â äåëàõ, ñâÿçàííûõ ñ èíîñòðàííûì ïðàâîïîðÿäêîì, íå ìîæåò 
áûòü äîñòèãíóòî òîëüêî íà îñíîâå ïðèìåíåíèÿ ïðîöåññóàëüíîãî 
ïðàâà ñòðàíû ñóäà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âðÿä 
ëè ìîæíî òðåáîâàòü îò ñóäåé (îñîáåííî ðîññèéñêèõ) ïðîâåäåíèÿ 
ïðîöåññà â èíîñòðàííûõ ïðîöåññóàëüíûõ ôîðìàõ. Òàêîå òðåáîâà-
íèå çàòðóäíèò è çàìåäëèò ïðîöåññ, ïîðîäèò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî 
ïðîáëåì: ïðîòèâîðå÷èå ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó (äîïðîñ ïîä ïûòêîé, 
îãðàíè÷åíèå ïðîöåññóàëüíîé äååñïîñîáíîñòè çàìóæíåé æåíùè-
íû), íåîáõîäèìîñòü óñòàíîâëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ èíîñòðàííîãî ïðî-
öåññóàëüíîãî ïðàâà, åãî ïðèìåíåíèÿ è òîëêîâàíèÿ. Ýôôåêòèâíîå 
è êîððåêòíîå ïðèìåíåíèå èíîñòðàííûõ ïðîöåññóàëüíûõ ôîðì âîç-
ìîæíî òîëüêî â ãîñóäàðñòâàõ ñõîæåé ïðàâîâîé ìåíòàëüíîñòè (Çà-
ïàäíàÿ Åâðîïà, Ëàòèíñêàÿ Àìåðèêà), ïîääåðæèâàþùèõ ìåæäó ñî-
áîé äëèòåëüíûå è óñòîé÷èâûå îòíîøåíèÿ (êîíâåíöèè ÅÑ, Êîäåêñ 
Áóñòàìàíòå).

 ðîññèéñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå çàêðåïëåí ïðîöåññóàëüíûé 

èìïåðàòèâ — ê ìåæäóíàðîäíûì ãðàæäàíñêèì ñïîðàì ïðèìåíÿåòñÿ 
ðîññèéñêîå ïðàâî: ÷. 3 ñò. 398 ÃÏÊ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè óñòàíàâ-
ëèâàåò, ÷òî ïðîèçâîäñòâî ïî äåëàì ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííûõ ëèö 
îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùèì Êîäåêñîì è èíûìè 
ôåäåðàëüíûìè çàêîíàìè. Èç îáùåãî ïðàâèëà âîçìîæíû èñêëþ-
÷åíèÿ, âûòåêàþùèå èç ìåæäóíàðîäíûõ îáÿçàòåëüñòâ Ðîññèéñêîé 
Ôåäåðàöèè: äåëà ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííûõ ëèö ðàññìàòðèâàþòñÿ 
àðáèòðàæíûìè ñóäàìè ïî ïðàâèëàì ÃÏÊ ÐÔ, åñëè ìåæäóíàðîä-
íûì äîãîâîðîì Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íå ïðåäóñìîòðåíî èíîå 
(÷. 1 ñò. 253 ÀÏÊ ÐÔ). Åñëè ìåæäóíàðîäíûå äîãîâîðû Ðîññèéñêîé 
Ôåäåðàöèè óñòàíàâëèâàþò èíûå ïðàâèëà ãðàæäàíñêîãî ñóäîïðîèç-
âîäñòâà, ÷åì òå, êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû íàöèîíàëüíûì çàêîíîì, 
òî ïðèìåíÿþòñÿ ïðàâèëà ìåæäóíàðîäíîãî äîãîâîðà (÷. 2 ñò. 1 ÃÏÊ 
ÐÔ; ÷. 3 ñò. 3 ÀÏÊ ÐÔ).