ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 06.04.2021

Просмотров: 769

Скачиваний: 3

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

 

 

73 

 

Can you send me a letter of acceptance?  

 

How can I pay the course fee?  

 

Can I get a refund if I have to cancel?  

 

I  have  transferred  the  money,  but  the  status  of  my  application  is  still  'not 
paid'  

CREDITS 

 

Do I get credits for the course?  

 

What is the equivalent of one ECTS credit?  

LANGUAGES 

 

Do I need to speak Dutch?  

 

Do I need to take a TOEFL test?  

HOUSING AND STAY 

 

Where do I stay?  

 

Are all apartments in the centre?  

 

Will all students that attend the same course be housed together?  

 

Is housing included in the course fee?  

 

Does the housing include kitchens and bathrooms?  

 

When can I move into my room and until when can I stay?  

 

When can I collect my keys?  

 

What should I do if I arrive when the key pick-up desk is already closed?  

SOCIAL PROGRAMME 

 

Is there a social program?  

 

Are there separate programs for all courses?  

 

APPLICATIONS 
Q:

  

A: 

You  will  find  the  application  form  under  the  button  "Application"  at  this 

website, and at the specific course page. For most courses online application and 
payment is available. 

Q:

  

A: 

This  varies  from  course  to  course.  Deadlines  are  mentioned  on  each  course 

page. If you apply after the given deadline, sometimes we will be able to accept 
you. But the course can be fully booked. In that case you are too late. If you want 
to  be  sure,  please  contact  the  contact  person  you  find  under  "information  and 
registration". 

Q:

  

A: 

This  differs  from  course  to  course.  Sometimes  you  qualify  for  a  scholarship 

because  your  university  has  an  agreement  with  Utrecht  University,  sometimes  a 
foundation  sponsors  specific  target  groups,  and  in  other  cases  the  course  leader 
gives  a  waiver  to  a  few  outstanding  students.  It  is  clearly  indicated  at  the  site, 
under "courses". 

Q:

  


background image

 

 

74 

A: 

Utrecht  Summer  School  runs  at  least  four  exchange  programs  with  Spain, 

Italy,  Portugal  and  France.  These  courses  are  meant  for  Dutch  students, 
especially  for  those  with  a  major  study  in  the  relevant  language.  Online 
application via this website usually starts in February. See this site. 

Q:

  

A: 

Please  see  the  website  of  the  Dutch  Ministry  of  Foreign  Affairs.  Utrecht 

Summer School doesn't send letters of invitation to participants. 

Q:

  

A: 

If  you  have been accepted  for a course, it  is still  important to pay the course 

fee as soon as  possible. Placement will be based on  the order of payment (first-
come  first-served).  If  you  have  paid,  the  course  director  will  send  you  pre-
departure information a few weeks in advance of the course. In the meantime, we 
ask course directors to post their schedules on the course pages. 

Q:

  

A: 

Yes, if you have paid the course fee, we can send you a Letter of Acceptance 

by (regular) mail. This can be useful (or even necessary) for your visa application 
procedure. We only send letters of acceptance to people who need to apply for a 
visa. Contact us to request a letter of acceptance. 

Q:

  

A: 

After  your  application  has  been  accepted  by  the  course  director,  you  will 

receive a payment request  by e-mail. You  can pay online by creditcard (Visa or 
MasterCard) or by wired transfer. To secure your place you should pay within 45 
days after you have been accepted. 

Q: 

 

A: 

Costs will be owed in the event of cancellation or if the participant interrupts 

the course or ends it prematurely. These costs are as follows:  

 

If the participant cancels more than 4 weeks before the start of the course, 
he/she will have to pay 15% of the full course fee (including housing).  

 

If  the  participant  cancels  within  one  month  before  the  start  of  the  course, 
he/she will have to pay the full course fee.  

Q: 

 

A: 

International wire transfers may take up to 2 or 3 weeks to process internally. 

As soon as we have received your money, we will send you an email.  

 
CREDITS 
Q:

  

A:

 In  most of the cases we give credits. Those are  ECTS credits, guaranteed by 

Utrecht University. It is up to your own university, however, to accept the credits 
in the context  of  your study. If  you want to be sure  on that, please contact  your 
own study advisor.  He  or she can always  contact our course  leaders,  in order to 
learn more about the content and the level of the course. 

Q:

  


background image

 

 

75 

A: 

The  European  Credit  Transfer  System  ECTS  was  developed  by  the 

Commission  of  the  European  Communities  in  order  to  provide  common 
procedures  to  guarantee  academic  recognition  of  studies  abroad.  It  provides  a 
way  of  measuring  and  comparing  learning  achievements,  and  transferring  them 
from  one  university  to  another.  This  is  achieved  through  the  use  of  a  common 
ECTS  credit  unit  and  a  common  ECTS  grading  scale.  The  average  course  load 
for  an  academic  year  is  60  ECTS  credits.  That  means  that  a  week  of  serious 
studying is equivalent to more or less 1,5 ECTS.  

 
LANGUAGES 
Q:

 

A: 

No,  but  it  helps  always  if  you  made  some  effort  before.  We  offer  Dutch 

language  courses  for  those  who  want  to  fully  integrate  into  our  culture!  

Q:

  

A: 

No, we do not ask that. Be aware, however, that you have to be quite fluent in 

English.  We  expect  you  to  be  able  to  follow  the  lectures  and  to  participate 
actively in the discussions. 

 
HOUSING AND STAY 
Q:

 

A: 

All  students  will  stay  in  one  of  the  apartments  for  guest  students.  It  is  not 

possible to choose one of the locations yourself. For more information about the 
housing locations, see Housing. 

Q:

  

A: 

They are never far away. Not more than 20 minutes biking from the university 

buildings. Most of them are closer. 

Q:

  

A: 

We  try  to  put  students  that  are  doing  the  same  course  as  much  as  possible 

together.  In  order  to  manage  that,  we  allocate  rooms  and  apartments  at  the 
moment  we  know  the  right  numbers.  Therefore  we  guarantee  lodging,  but  you 
will know quite late the exact place. At any rate you will be lodged together with 
other Summer school students.  

Q:

  

A: 

In most of the courses: yes. Have a look under "Fee". 

Q:

  

A: 

There is always at least a shared kitchen and a shared bathroom. Some rooms 

have even their own services. For more information about the housing locations, 
see Housing. 

Q:

  

A: 

Housing is provided from the Saturday before the course starts, until 12 noon 

on  the  last  Friday  of  the  course.  In  case  the  course  ends  on  a  Thursday,  your 


background image

 

 

76 

lodging  is  still  available  until  the  Friday.  Rooms  are  available  for  the  course 
period only; extending the renting period is not possible. 

Q:

  

A: 

The  key  pick-up  desk  is  open  on  Saturday  and  Sunday  from  12  PM  to  4.30 

PM. 

Q:

  

A: 

You can stay in a hostel for one night and pick up your key the next day. You 

may also try to find a class mate to pick up your key. 

 
SOCIAL PROGRAM 
Q:

 

A: 

Yes there is. See Social Program for more info. 

Q:

  

A: 

No,  we  always  try  to  make  students  from  different  countries  and  different 

disciplines meet. Therefore a joint social program is important, we think. 
 

5b Role-play. Divide the group into two parts. The participants should have 
time to prepare for the Role-play in advance.  
Let  Students  from  group  A  be  the  representatives  of  the  Summer  School 
Board (they should know the answers).  
Other students (Group B) can ask FAQ (Frequently Asked Questions). They 
should know them, not read from book. 
 
6. SPEAKING 
 
6a Find in the Internet some information about three other summer schools 
or courses abroad.

  

What  are  the  key  factors  that  might  influence  you  choice:  price,  location, 
curriculum, teachers or fellow-students? 

 
6b Role-play: 
Student  A  and  Student  B  are  discussing  advantages  and  disadvantages  of 
these three summer courses. 

 

7.WRITING 1 (informal letter) 

 

7a  Imagine  that  you  are  going  to  participate  in  one  of  the  three  above 
mentioned summer courses. Write your e-pal
 where and when you are going, 
describe  the  features  of  the  course,  what  you  are  going  to  visit  in  the  new 
place and so on. Keep in mind the rules of writing informal letters. 

 
 


background image

 

 

77 

8.WRITING 2 (formal letter) 

 

8a

 

Scan  the  letter  from  the  Director  of  the  Centre  for  English  Language 

Studies. Then choose the correct answer to each question. 

 

1

. What is the course about? 

a) British culture and education 
b) British politics and government 
c) British life and institutions 
 

2

 

. What visits have been arranged? 

a)

 

 the Houses of Parliament and the 
British Museum 

 

b)

 

the Scottish Parliament and 
Edinburgh Castle 

c)

 

 the Tower of London and 
Westminster Abbey 

3.

 When does the course begin? 

a) 1 July    b) 1 June   с) 1 August  

4.

 When does the course end?   

a) 23 August    b) 23 June   c) 23 July 
 

 
Mr Manfred Lipmann                                       Centre for English Language Studies

 

Maybackstr. 128                                              Airdale Castle

 

50670 Koln                                                      University of Helensburgh

 

Germany                                                           Scotland

 

                                                                          Telephone: +44 (0) 206 548 3200 

 

                                                                          Email: 

info@helens.ac.uk 

 

                                                                          

April 20 2009

 

Dear Mr. Lipmann, 

 

Thank  you  for  your  letter  enquiring  about  courses  in  British  life  and 

institutions.  I  am  pleased  to  tell  you  that  we  will  be  offering  such  a  course  in  our 
Summer School programme.

 

The  course  will  be  taught  by  Professor  William  Dawson,  who  has  recently 

published a book entitled Britain Todaywhich has been highly praised by reviewers.

 

          The course is suitable for anyone interested in British culture. It will cover a 
wide  range  of  topics  concerning  British  life,  institutions  and  attitudes.  These
include  topics  such  as  The  Press  and  Media,  Education,  the  British  Sense  of 
Humour  and  the  British  Film  Industry.  There  will  be  a  number  of  guest  speakers, 
and  visits  have  been  arranged  to  institutions  such  as  the  Scottish  Parliament  and 
Edinburgh Castle.

 

Finally, as you can see from the enclosed brochure, the course begins on June 

1 and ends on June 23, with a farewell dinner.

 

We look forward to seeing you at the beginning of the course. If you need any 

further information, please do not hesitate to contact me.

 

 

Yours sincerely,

 

Jane Goodman 
Director, English Language Summer School