Файл: I am in love with english.doc

Упражнение 4.

get on / cheer up / look out for / go out / come round
Pete and I have been friends for more years than I care to remember. We got … together from the moment we first met, discovering that we had many things in common. We often … to night-clubs together, or he … to my house or I go round to his, and we chat, drink and laugh. However, there's a depth to our relationship too. We … each other when we're in the more dangerous parts of the city, and we always seem to know when the other one is feeling a little down, never failing to …the other one … . We have an unspoken understanding that, between us, there's no problem that we can't overcome, and almost no way of having fun that isn't better shared.
Упражнение 5.

1. 
   Майк выиграл кучу денег и теперь ему не придется работать ни одного дня в жизни.
   
2. 
   Теду было тяжело, потому что он не привык проигрывать.
   
3. 
   Где же мой зонт? Должно быть я опять оставила его в конторе. Придется вернуться и взять его, ведь на улице дождь.
   
4. 
   В нашем классе много мальчишек, но никто из них не интересует меня.
   
5. 
   Кто изрисовал все стены в школе? Похоже, некоторые из нас знают правду.
   
6. 
   Я не интересуюсь физикой. Так что никто и не ожидает, что я буду поступать на физико-математический факультет.
   
7. 
   У Элис не было обыкновения много читать. У меня тоже.
   
8. 
   Он часто говорил мне: «Чем меньше знаешь, тем крепче спишь».
   
9. 
   Сестра обещала мне, что придет навестить меня как только закончит писать статью.
   
10. 
    Несмотря на то, что скромность не входит в число ее достоинств, она, безусловно остается моей близкой подругой.
    

Упражнение 6.

1. It ________(be) dark when we ___________ (come) home. The windows _____________(not/light). Undoubtedly our parents ______________(go) to bed.
2. We ________________________(teach) many interesting subjects this term. We ________________________________________________(suppose/use/the knowledge/get) during our practical work in the summer.
3. I don’t remember _______________(tell) of this meeting. When was it decided?

4. I am so happy about my new bicycle! It is a proud moment for me. Dad ____________ __________________ (buy) me the bike if I _____________ (get) bad marks at school.
5. _____________________(question) at the police office I ______________ (not/feel) nervous because my conscience __________(be) clear.
6. If I _______________(warn) beforehand I __________________________ (make) this silly mistake.
7. Jane, we _______________(go) to the restaurant tonight. __________________ (you/come) with us? –I ______________(be able), I’m afraid. I might ________ (detain) by my boss at the office till 9.00 p.m.

8. I ______________________________(study) at school for ten years and a half. During this period I _______________(learn) many things, ___________(meet) my friends. I____________(finish) school by the end of June. I may ___________ ________ (never /return) there but I _____________(miss) it very much.

9. Any account of early Russian history and culture ________________________ (be) incomplete without ______________(mention) Novgorod. It _____________ ______________(not/be/surprise) that during its ___________________(flourish) period the city ______________(call) Novgorod the Great.

10. Yesterday he ______________(agree/help) me. But why _________________ (he/not/come)? – It may __________(be) very cold and he might ______________ (decide) not to come.

---

Упражнение 7.

1. 
   Какая прекрасная погода! Несколько дней уже проведены на свежем воздухе.
   
2. 
   Ты польешь цветы, когда вернешься из школы? Мне придется идти в магазин.
   
3. 
   У людоеда много денег, а у дракона еще больше.
   
4. 
   Мои подруги не увлекаются ни теннисом, ни шахматами. – Я тоже.
   
5. 
   Где то письмо, которое мне продиктовали? – Я, кажется его выбросила. – Что ты наделала! Его нельзя было выбрасывать!
   
6. 
   Чем больше учишься, тем более убеждаешься (to get convinced) в том, как мало ты знаешь.
   
7. 
   Старинное здание собирались сносить, но один знаменитый архитектор предложил восстановить его.
   
8. 
   В этой библиотеке очень много книг, но большинство из них – древние рукописи на латинском и греческом языке.
   
9. 
   Что произошло, Мэри? –Почему вы думаете, что что-то произошло? -Вас бы сейчас не было здесь, если бы не случилось что-то серьезное.
   
10. 
    Я перевела все предложения правильно. Ну разве я не умница?
    

Упражнение 8.

1. I _________(come) to the dwarf’s office early in the morning. I just _________ _____________(want / make sure) that he ________________(not/send) on a business trip.

2. That ______(be) a wonderful party! I wish you ___________(be) there. We ___ _____________ (dance and sing) all day long.
3. Dennis _____________________ (detain) by his boss, we _________________ (have/wait) for him.
4. That’s unbelievable, Tom! How _________________(you/manage) to fail your philosophy exam? You ______________________(read) for it for a whole month!
5. Alice __________________ (look/exhaust) after that twelve-hours’ working day. I suggested that she _____________(look for) another job and soon she __________________ (offer) a position in a bank.

6. I ___________(feel sick) on Tuesday and Mom _____________(make/me/ consult) the doctor. ________________(examine) me, the doctor _____________ (recommend/ me / stay) in bed for a few days.

7. I’m not sure Jane _________________(tell) the truth but I know _________ (her/be) an honest girl.

8. I __________________ (always /live) in Ufa but I _____________________ (move) to Moscow as I want _________(study) there.

9. The doctor ____________________(call for), we ___________(hurry) back to the injured man.

10. Why ___________________(you/think) about that rubbish when you __________________(know) you ought __________________________(think) about the correct answers to the test?
Упражнение 9.

pass on (x 2) / listen in / leave out / go into / take back
Gossiping is one of those strange things in life - most people do it, or have done it, but most people also agree that they don't like it if people gossip about them. If we hear our name mentioned, or the name of someone we know, we usually can't stop ourselves from … . And, if we overhear something interesting, we … the information … to our friends and colleagues. Of course, we recognize that the information is private or personal, and so we begin by saying things like, "Now don't tell anyone, but I heard that ...", or "This is strictly between us. ...", but this doesn't stop us from … every embarrassing detail of the story - we even add parts to the story to make it more interesting! We also recognize that the information may not be true by saying things like, "Apparently, ..." or, "According to John, ....". This way, if anyone asks us to … the things we have said, we can say, "I didn't say it was true, I was just … what I heard."

---

Perhaps a safer way of gossiping would be to … the name of the person it's about, but if we did that it wouldn't be very interesting, would it?
Упражнение 10.

1. 
   Поскольку мама была занята, мне пришлось вымыть посуду.
   
2. 
   Его собирались допрашивать (to question) в час дня, но следователя (investigator) задержали в прокуратуре (prosecutor’s office).
   
3. 
   В пятницу приезжает знаменитый профессор Смит. Вы собираетесь посетить его лекцию?
   
4. 
   Отец вышел из себя из-за того, что я два часа болтала по телефону. Он сказал, что отключит (disconnect) мой телефон, если я буду подолгу разговаривать вместо того, чтобы заниматься
   
5. 
   Придется приложить громадные усилия, чтобы сдвинуть этот камень. Но мы не сможем выбраться, если не уберем его.
   
6. 
   Ослу предложили работу в рекламном агентстве. – Это прекрасная возможность! Почему бы не попробовать?
   
7. 
   Привет! Не ожидал встретить тебя в Лондоне. Где ты остановился? – Я в отеле, в пяти минутах ходьбы от Пикадилли.
   
8. 
   Вчера я наткнулся на весьма интересную газетную статью. Прочитав ее, я многое понял
   
9. 
   Когда были получены доказательства его вины, преступника приговорили к смерти.
   
10. 
    Почему ты был груб с Элин? Разве тебя не научили быть вежливым с людьми?
    

Упражнение 11.

1. 
   The problem __________ (solve) you _______________(have/study) all the advertising materials _________(send). So don’t waste time!
   
2. 
   He asked me where _____ (be) that book he _____________ (give) me the day before.
   
3. 
   Dad suggested that I ______________(phone) Mom as soon as we _____ (get) home.
   
4. 
   Coffee __________ (be) too hot, I _____________ (decide) to make a phone call first.
   
5. 
   If I ______ (be) a president I _________________ (introduce) a 20-point evaluation system at school.
   
6. 
   Even if I could _____________(stay) at your place then I _____________ (not/do) it.
   
7. 
   The doctor said that when he __________(come) the patient ____________ ____________ (already/die) and his help ___________________ (not/need) more.
   
8. 
   Why _____________________( you/not/wait) for me? If you ___________ ___________________ (not/go/wait) you should ___________________ (tell) me about it beforehand.
   
9. 
   Be sure I ____________(help) you when you ask me for it and my help ___ ___________________(need).
   
10. 
    All the main problems ________________________________ (discuss), we ______ _________ (decide/have) a little rest.
    

Упражнение 12.

1. 
   Девчонкам было жаль, что они пропустили прибытие кинозвезд в аэропорт
   
2. 
   Врачи часто изучают отчеты (record) о сложных операциях, чтобы совершенствовать свои знания и умения
   
3. 
   Говорят, что коровы – наименее интеллектуальные из всех домашних животных.
   
4. 
   Мало кто знает, что Китай невероятно богат полезными ископаемыми, имея не только нефть и газ, но также обширные запасы угля, леса и воды.
   
5. 
   Будучи наиболее податливым (versatile) из обычных металлов, свинец (lead) широко использовался в древние времена.
   
6. 
   Каждый из коттеджей оборудован ванной Джакузи.
   
7. 
   Если вы не будете говорить четко, публика вас не поймет.
   
8. 
   Когда бомба взорвалась, каждый постарался отбежать подальше.
   
9. 
   Вам не стоило волноваться. Со мной все в порядке.
   
10. 
    Брауны владеют этим роскошным домом с прошлого года. –Вот бы на него взглянуть!
    

---

Упражнение 13.

1. 
   My parents ________________________ (always/want) me ______(get) a perfect education. So now they _______________(do) their best ______________ (help) me prepare for the entrance examinations.
   
2. 
   Rhinoceros _____________(say/be) one of the most dangerous animals.
   
3. 
   Your face ___________(seem) familiar to me. __________________ (we/not/meet) somewhere before?
   
4. 
   Last summer I ________(go) to Greece. It ______ (be) my first travel abroad. My English __________(be) poor as I _________________ (not/study) it properly at school. So I ______________ (have/use) a dictionary ____________________ (communicate) with people.
   
5. 
   _____________________ (return) home I _________________________ (decide/spend) more time on my English as I _________________ (realize) how much I ______________ (need) it.
   
6. 
   Mary __________________ (write) something in her notebook while I ____ ________________ (introduce) to all the guests present.
   
7. 
   I _______________________ (refuse/attend) the party as I _____________ ________(go/visit) my Granny.
   
8. 
   She _____________________ (deny/work) for the CIA though the evidence ____________________________ (present/be) very serious.
   
9. 
   _____________________ (examine) by the doctor, the patient _______ (go) to sleep.
   
10. 
    Father _______________ (be) out, I __________________ (manage/put) the book back on the shelf unnoticed.
    

Упражнение 14.

work on / get through / get on with / take off / write down
I've … quite a lot of time … recently because I've been unwell. However, the work doesn't stop arriving just because I'm not here, so I now have a huge pile of work to … . Apart from my usual duties, I'm also … an urgent report for my boss. At the moment I don't have enough spare time to … the report because I have so much other work to do - all I've managed to do so far is … a few notes. The only solution I can think of is to take another week off so that I can finish the report on time!
Упражнение 15.

1. 
   Какие замечательные новости! Мне сказали об этом только что. Предлагаю позвонить Тому и сообщить ему радостную весть.
   
2. 
   Если бы ты вел машину на меньшей скорости, аварии можно было избежать.
   
3. 
   Мой брат не интересуется ни физикой, ни химией. –Я тоже.
   
4. 
   Проучившись в колледже 2 года, Буратино привык рано вставать и поздно ложиться.
   
5. 
   Осел был уверен, что сможет уговорить Шрека написать статью, но он ошибался.
   
6. 
   Едва нам раздали экзаменационные билеты (question cards), как в аудиторию зашли три молодых человека. Они сказали, что будут следить, чтобы мы не списывали (crib) друг у друга.
   
7. 
   Я уверена, что, в общем, чем больше времени тратишь на изучение предмета, тем лучше ты в нем разбираешься (understand).
   
8. 
   Кажется, Фред потерял ключи. Он роется (rummage) в карманах и выглядит растерянным.
   
9. 
   Вы опоздали на 10 минут. Впрочем, это не удивительно. Насколько я помню, Вы в свое время любили опаздывать на занятия.
   
10. 
    Поскольку мой напарник (workmate) был болен, мне пришлось работать за двоих.
    

Упражнение 16.

1. 
   The young man I ______ (go) out with ______ (be) keen on cinema. He ______ (invite) me _________ (watch) a film the other day. That ______ (be) an absolutely _______________ (terrify) one. I ________ (have) my eyes _________ (close) for most of the time.
   
2. 
   Should you _________________ (wish/contact) me, I can _________ (reach) at the above address.
   
3. 
   We ___________________________ (postpone/buy) a car as it ______ (be) too expensive for us at that time.
   
4. 
   Jack ____________ (move) to a new flat a month ago. I ____________ (miss) him all the time. I wish Jackie still _______________ (live) here.
   
5. 
   Suppose you ________ (win) the lottery. How _________________ (you/spend) the money?
   
6. 
   In addition to _____________ (find) you a place ___________ (stay) in London, our friendly staff _________________ (meet) you at the station.
   
7. 
   I __________ (tell) him I _____________ (think) he _____________ (behave) very badly, so he _____________________ (not/speak) to me.
   
8. 
   If it ______________ (not/be) so dark, someone could ______________ (see) him _______________ (leave) the building.
   
9. 
   I ___________ (feel) terribly _______________ (embarrass) when he _____ (give) me the flowers. I _________________________ (never/give) flowers before.
   
10. 
    My car, which I ________ (love) very dearly, ___________________ (repair). After it _____________________ (fix) we ___________________ (be able/have) a drive to the seaside.
    

---

Упражнение 17.

1. 
   Едва я зашел в дом, как отключили электричество.
   
2. 
   Известно, что более 40% федерального бюджета сосредоточено в Москве. Вот почему москвичи отличаются от других людей, живущих в провинции.
   
3. 
   Каждый раз, когда я к нему обращаюсь, кот делает вид, что ничего не понимает. На самом деле он понимает все.
   
4. 
   Чтобы не набирать вес, Вам придется делать специальные упражнения по два раза в день.
   
5. 
   Джерри было трудно водить машину в России, т.к. в Англии он привык к левосторонему движению.
   
6. 
   Эти студенты не в состоянии дать правильные ответы: они недостаточно работали.
   
7. 
   Ты делаешь постоянные ошибки, потому что не обращаешь должного внимания на замечания учителя.
   
8. 
   Мне не было трудно писать сочинение о Достоевском, потому что я прочитал почти все его романы.
   
9. 
   Если бы ты уделял больше времени французскому, то мог бы сдать экзамен. Как жаль, что ты его завалил!
   

10. Если бы ты не опоздал на 20 минут, ты смог бы уговорить его поработать за двоих.

Упражнение 18.

1. 
   If I ____________________________ (not/send) on this business trip, I ___________________________________________ (never/meet) you.
   
2. 
   ________________ (grow) flowers _____________________(always/be) rather a difficult undertaking. Today we __________________ (face) a great variety of plants, each ____________________ (have) its own requirements.
   
3. 
   The experiment _______ (be) a great success. We ________ (be) very proud of the results __________________ (obtain). The chief ________________ (think of)______________ (give) us a bonus.
   
4. 
   How _______________________(they/dare/sack) you? You ought ______ __________________________ (not/treat) like that!
   
5. 
   _______________________(interrogate) by the police, he ___________ (stay) calm because he ___________________(do) nothing __________ (be) ashamed of.
   
6. 
   I don’t remember __________________________ (tell) of the date of the conference. When was it decided?
   
7. 
   None of them ______________ (want) me ______ (join) the company. I ___ ____________ (not/expect) __________________________(treat) like that.
   
8. 
   The crime _______________________ (commit) in the middle of a busy street, in full view of people _______________________ (return) home from work.
   
9. 
   I know I ________________________(be) so absent-minded lately, but I’ve been really busy. Generally, I _____________(not/be) an absent-minded person.
   
10. 
    Mary _____________________ (stand) by the window when I came in. She _______________________________ (seem/cry).
    

---