Файл: Мультилингвальный ассоциативный тезаурус вежливости. Часть i.doc
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 05.12.2023
Просмотров: 212
Скачиваний: 2
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Ассоциативное поле обходительность
Реакции на стимул обходительность | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Вежливость | 16,19 | 9,72 | 13,56 |
Галантность | 7,62 | 5,56 | 6,78 |
Учтивость | 7,62 | 4,17 | 6,21 |
Забота | 3,81 | 4,17 | 3,95 |
Деликатность | 3,81 | 1,39 | 2,82 |
Манеры | 0,95 | 4,17 | 2,26 |
Внимание | 2,86 | 1,39 | 2,26 |
Осторожность | 2,86 | 1,39 | 2,26 |
Доброта | 0,95 | 4,17 | 2,26 |
Обход | 1,90 | 1,39 | 1,69 |
Воспитание | 1,90 | 1,39 | 1,69 |
Любезность | 0,95 | 2,78 | 1,69 |
Умение | 0,95 | 1,39 | 1,13 |
Рассудительность | 0 | 2,78 | 1,13 |
Уступчивость | 1,90 | 0 | 1,13 |
Аккуратность | 0 | 2,78 | 1,13 |
Уважение | 1,90 | 0 | 1,13 |
Неуверенность | 1,90 | 0 | 1,13 |
Услужливость | 1,90 | 0 | 1,13 |
Воспитанность | 1,90 | 0 | 1,13 |
Внимательность | 0,95 | 1,39 | 1,13 |
Лесть | 0 | 2,78 | 1,13 |
Нужда | 1,90 | 0 | 1,13 |
Учитель | 0,95 | 0 | 0,56 |
Джентльмен | 0,95 | 0 | 0,56 |
Порядочность | 0,95 | 0 | 0,56 |
Замена | 0,95 | 0 | 0,56 |
Добро | 0 | 1,39 | 0,56 |
Избегание | 0,95 | 0 | 0,56 |
Чуткость | 0 | 1,39 | 0,56 |
Избирательность | 0 | 1,39 | 0,56 |
Приветливость | 0 | 1,39 | 0,56 |
К людям | 0 | 1,39 | 0,56 |
Снисходительность | 0,95 | 0 | 0,56 |
Качество | 0 | 1,39 | 0,56 |
Благовоспитанность | 0,95 | 0 | 0,56 |
Культурность | 0 | 1,39 | 0,56 |
Хитрость | 0 | 1,39 | 0,56 |
Лабиринта | 0 | 1,39 | 0,56 |
Поклон | 0 | 1,39 | 0,56 |
Вопрос | 0 | 1,39 | 0,56 |
Предусмотрительный | 0 | 1,39 | 0,56 |
Логичность | 0,95 | 0 | 0,56 |
Продавец | 0 | 1,39 | 0,56 |
Льстивость | 0,95 | 0 | 0,56 |
Редкость | 0,95 | 0 | 0,56 |
Тактичность | 0,95 | 0 | 0,56 |
Мама | 0,95 | 0 | 0,56 |
Усидчивость | 0 | 1,39 | 0,56 |
Допустим | 0 | 1,39 | 0,56 |
Манеры | 0,95 | 0 | 0,56 |
Учтивый | 0,95 | 0 | 0,56 |
Мужчина | 0,95 | 0 | 0,56 |
Хорошо | 0 | 1,39 | 0,56 |
Мягкость | 0,95 | 0 | 0,56 |
Заискивание | 0,95 | 0 | 0,56 |
Надёжность | 0 | 1,39 | 0,56 |
Положительная эмоция | 0 | 1,39 | 0,56 |
Находчивость | 0,95 | 0 | 0,56 |
Почтительность | 0 | 1,39 | 0,56 |
Не лизоблюдство | 0 | 1,39 | 0,56 |
Привет | 0 | 1,39 | 0,56 |
Нежность | 0,95 | 0 | 0,56 |
Приветливый | 0,95 | 0 | 0,56 |
Необходима | 0,95 | 0 | 0,56 |
Разумность | 0 | 1,39 | 0,56 |
Несвобода | 0 | 1,39 | 0,56 |
Реверанс | 0,95 | 0 | 0,56 |
Взрослый | 0,95 | 0 | 0,56 |
Сеньор | 0 | 1,39 | 0,56 |
Со старшими | 0 | 1,39 | 0,56 |
Горы | 0 | 1,39 | 0,56 |
Джентльмена | 0,95 | 0 | 0,56 |
Обходить препятствия | 0 | 1,39 | 0,56 |
Учение | 0,95 | 0 | 0,56 |
Опека | 0 | 1,39 | 0,56 |
Услуга | 0 | 1,39 | 0,56 |
Влияние | 0 | 1,39 | 0,56 |
Услужливость | 0,95 | 0 | 0,56 |
Ответственность | 0,95 | 0 | 0,56 |
Учеба | 0 | 1,39 | 0,56 |
Отношения | 0 | 1,39 | 0,56 |
Важна | 0,95 | 0 | 0,56 |
Официант | 0,95 | 0 | 0,56 |
Флирт | 0 | 1,39 | 0,56 |
Парень | 0,95 | 0 | 0,56 |
Хлопотливость | 0,95 | 0 | 0,56 |
Персонал | 0,95 | 0 | 0,56 |
Человека | 0,95 | 0 | 0,56 |
Поведение | 0,95 | 0 | 0,56 |
Позволяет | 0,95 | 0 | 0,56 |
Покладистый | 0,95 | 0 | 0,56 |
Общее количество реакций: 177 Количество разных реакций: 92 Количество единичных: 69 |
Ассоциативное поле
оружие
Реакции на стимул оружие | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Война | 20,62 | 9,86 | 16,07 |
Смерть | 9,28 | 8,45 | 8,93 |
Пистолет | 9,28 | 2,82 | 6,55 |
Убийство | 6,18 | 1,41 | 4,17 |
Автомат | 4,12 | 4,22 | 4,17 |
Холодное | 4,12 | 2,82 | 3,57 |
Сила | 3,09 | 4,22 | 3,57 |
Насилие | 3,09 | 2,82 | 2,98 |
Опасность | 4,12 | 0 | 2,38 |
Штык | 0 | 4,22 | 1,79 |
Вред | 1,03 | 2,82 | 1,79 |
Массового поражения | 0 | 2,82 | 1,19 |
Враг | 2,06 | 0 | 1,19 |
Ружьё | 2,06 | 0 | 1,19 |
Слова | 1,03 | 1,41 | 1,19 |
Человек | 0 | 2,82 | 1,19 |
Меч | 0 | 2,82 | 1,19 |
Ствол | 1,03 | 1,41 | 1,19 |
Выстрел | 1,03 | 1,41 | 1,19 |
Власть | 0 | 2,82 | 1,19 |
Мести | 2,06 | 0 | 1,19 |
Ружье | 2,06 | 0 | 1,19 |
Нож | 1,03 | 1,41 | 1,19 |
Огонь | 1,03 | 1,41 | 1,19 |
Защита | 0 | 1,41 | 0,59 |
Ядерное | 1,03 | 0 | 0,59 |
Излишек | 0 | 1,41 | 0,59 |
Бой | 1,03 | 0 | 0,59 |
Слово | 0 | 1,41 | 0,59 |
Борьба | 1,03 | 0 | 0,59 |
Стрелять | 0 | 1,41 | 0,59 |
Винтовка | 0 | 1,41 | 0,59 |
Инструмент | 0 | 1,41 | 0,59 |
Мировое оружие | 0 | 1,41 | 0,59 |
Базука | 0 | 1,41 | 0,59 |
Мозги | 0 | 1,41 | 0,59 |
Заклинить | 0 | 1,41 | 0,59 |
Мощное | 0 | 1,41 | 0,59 |
Страх | 1,03 | 0 | 0,59 |
Технологии | 1,03 | 0 | 0,59 |
Анархия | 0 | 1,41 | 0,59 |
Холодное | 1,03 | 0 | 0,59 |
Ножи | 1,03 | 0 | 0,59 |
Честь | 0 | 1,41 | 0,59 |
Оборона | 1,03 | 0 | 0,59 |
Крик | 0 | 1,41 | 0,59 |
Огнестрельное | 1,03 | 0 | 0,59 |
Выстрелы | 0 | 1,41 | 0,59 |
Weapon | 1,03 | 0 | 0,59 |
Смерти | 1,03 | 0 | 0,59 |
Одеколон | 1,03 | 0 | 0,59 |
Смерь | 0 | 1,41 | 0,59 |
Война, слово | 1,03 | 0 | 0,59 |
Стена | 0 | 1,41 | 0,59 |
Орудие | 0 | 1,41 | 0,59 |
Стрельба | 1,03 | 0 | 0,59 |
Острие | 1,03 | 0 | 0,59 |
Твердость | 0 | 1,41 | 0,59 |
Охота | 0 | 1,41 | 0,59 |
Топор | 0 | 1,41 | 0,59 |
Армии | 1,03 | 0 | 0,59 |
Удар | 0 | 1,41 | 0,59 |
Предмет | 0 | 1,41 | 0,59 |
Холод | 1,03 | 0 | 0,59 |
Привет | 0 | 1,41 | 0,59 |
Калашников | 0 | 1,41 | 0,59 |
Противоядие | 1,03 | 0 | 0,59 |
Катана | 0 | 1,41 | 0,59 |
Разоружение | 1,03 | 0 | 0,59 |
Вражда | 1,03 | 0 | 0,59 |
Армия | 1,03 | 0 | 0,59 |
Общее количество реакций: 168 Количество разных реакций: 71 Количество единичных: 47 |
Ассоциативное поле отказ
Реакции на стимул отказ | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Нет | 14,43 | 14,08 | 14,28 |
Запрет | 6,18 | 8,45 | 7,14 |
Отрицание | 4,12 | 4,22 | 4,17 |
Приказ | 3,09 | 4,22 | 3,57 |
Отмена | 4,12 | 1,41 | 2,98 |
Принятие | 2,06 | 1,41 | 1,79 |
Просьба | 2,06 | 1,41 | 1,79 |
Нежелание | 3,09 | 0 | 1,78 |
Печаль | 3,09 | 0 | 1,78 |
Согласие | 3,09 | 0 | 1,78 |
Работа | 2,06 | 0 | 1,19 |
Предложение | 1,03 | 1,41 | 1,19 |
Отпор | 1,03 | 1,41 | 1,19 |
Боль | 2,06 | 0 | 1,19 |
Прием | 2,06 | 0 | 1,19 |
Непринятие | 2,06 | 0 | 1,19 |
Разочарование | 2,06 | 0 | 1,19 |
Уход | 0 | 1,41 | 0,59 |
В делах | 0 | 1,41 | 0,59 |
Отвержение | 0 | 1,41 | 0,59 |
Институт | 0 | 1,41 | 0,59 |
Бойкот | 1,03 | 0 | 0,59 |
Категорический | 1,03 | 0 | 0,59 |
От ответа | 1,03 | 0 | 0,59 |
Мероприятие | 0 | 1,41 | 0,59 |
Отклонение | 1,03 | 0 | 0,59 |
Мне редко отказывают | 0 | 1,41 | 0,59 |
Заказ | 0 | 1,41 | 0,59 |
На работе | 0 | 1,41 | 0,59 |
Провал | 1,03 | 0 | 0,59 |
Наотрез | 0 | 1,41 | 0,59 |
Штамп | 0 | 1,41 | 0,59 |
Наркотики | 0 | 1,41 | 0,59 |
От ребенка | 1,03 | 0 | 0,59 |
Не всегда плохо | 0 | 1,41 | 0,59 |
Отвращение | 0 | 1,41 | 0,59 |
Не повод | 0 | 1,41 | 0,59 |
Допустим | 0 | 1,41 | 0,59 |
Не понимание | 0 | 1,41 | 0,59 |
В ипотеку | 0 | 1,41 | 0,59 |
Не принимается | 1,03 | 0 | 0,59 |
Привет | 0 | 1,41 | 0,59 |
Не принимать | 0 | 1,41 | 0,59 |
Взыскание | 0 | 1,41 | 0,59 |
Не принят | 1,03 | 0 | 0,59 |
Во въезд | 0 | 1,41 | 0,59 |
Не приятно | 1,03 | 0 | 0,59 |
Человек | 0 | 1,41 | 0,59 |
Не проблема | 0 | 1,41 | 0,59 |
Refusal | 1,03 | 0 | 0,59 |
Не согласие | 1,03 | 0 | 0,59 |
От ответственности | 1,03 | 0 | 0,59 |
Неважно | 0 | 1,41 | 0,59 |
От службы в армии | 0 | 1,41 | 0,59 |
Недоверие | 1,03 | 0 | 0,59 |
Ответ | 1,03 | 0 | 0,59 |
Воля | 0 | 1,41 | 0,59 |
Отказ | 0 | 1,41 | 0,59 |
Необдуманные | 0 | 1,41 | 0,59 |
Борьба | 1,03 | 0 | 0,59 |
Непонимание | 0 | 1,41 | 0,59 |
Отречение | 0 | 1,41 | 0,59 |
Вопрос | 1,03 | 0 | 0,59 |
Отстранение | 1,03 | 0 | 0,59 |
Неприятие | 1,03 | 0 | 0,59 |
Попытка | 1,03 | 0 | 0,59 |
Несогласие | 1,03 | 0 | 0,59 |
Препятствие | 0 | 1,41 | 0,59 |
Смирение | 1,03 | 0 | 0,59 |
Прививка | 1,03 | 0 | 0,59 |
Беспричинный | 0 | 1,41 | 0,59 |
В поступлении | 0 | 1,41 | 0,59 |
Грусть | 1,03 | 0 | 0,59 |
Принятия | 1,03 | 0 | 0,59 |
Расстройство | 0 | 1,41 | 0,59 |
Прогул | 0 | 1,41 | 0,59 |
Сила | 0 | 1,41 | 0,59 |
Игнор | 0 | 1,41 | 0,59 |
Смелость | 1,03 | 0 | 0,59 |
Ссора | 1,03 | 0 | 0,59 |
Решение | 1,03 | 0 | 0,59 |
Тревога | 0 | 1,41 | 0,59 |
Слезы | 1,03 | 0 | 0,59 |
Уволить | 1,03 | 0 | 0,59 |
Возможность | 1,03 | 0 | 0,59 |
Урок | 0 | 1,41 | 0,59 |
Соглашение | 1,03 | 0 | 0,59 |
Обида | 1,03 | 0 | 0,59 |
Строгость | 1,03 | 0 | 0,59 |
Обращение | 1,03 | 0 | 0,59 |
Тупик | 0 | 1,41 | 0,59 |
Окончательный | 1,03 | 0 | 0,59 |
Улом | 0 | 1,41 | 0,59 |
Осечка | 0 | 1,41 | 0,59 |
Утверждение | 0 | 1,41 | 0,59 |
Оскорбление | 1,03 | 0 | 0,59 |
Цель | 1,03 | 0 | 0,59 |
От | 0 | 1,41 | 0,59 |
Шизо | 1,03 | 0 | 0,59 |
От власти | 1,03 | 0 | 0,59 |
От вредных привычек | 1,03 | 0 | 0,59 |
От курения | 1,03 | 0 | 0,59 |
Общее количество реакций: 168 Количество разных реакций: 102 Количество единичных: 85 |
Ассоциативное поле