Файл: Мультилингвальный ассоциативный тезаурус вежливости. Часть i.doc
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 05.12.2023
Просмотров: 209
Скачиваний: 2
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
порядочный
Ассоциативное поле правила
Ассоциативное поле
предупредительная
Ассоциативное поле
Реакции на стимул порядочный | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Человек | 21,05 | 26,47 | 23,31 |
Воспитанный | 12,63 | 11,76 | 12,27 |
Честный | 12,63 | 4,41 | 9,20 |
Гражданин | 9,47 | 2,94 | 6,75 |
Правильный | 4,21 | 4,41 | 4,29 |
Хороший | 3,16 | 1,47 | 2,45 |
Господин | 3,16 | 0 | 1,84 |
Добрый | 2,10 | 1,47 | 1,84 |
Вежливый | 2,10 | 1,47 | 1,84 |
Опрятный | 0 | 4,41 | 1,84 |
Парень | 2,10 | 1,47 | 1,84 |
Аккуратный | 0 | 2,94 | 1,23 |
Мужчина | 1,05 | 1,47 | 1,23 |
Друг | 1,05 | 1,47 | 1,23 |
Умный | 0 | 2,94 | 1,23 |
Семья | 1,05 | 0 | 0,61 |
Привет | 0 | 1,47 | 0,61 |
Беспорядочный | 0 | 1,47 | 0,61 |
Джентльмен | 1,05 | 0 | 0,61 |
Развитый | 0 | 1,47 | 0,61 |
Законный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Уважительный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Законопослушный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Да я такой | 0 | 1,47 | 0,61 |
Зрелость | 1,05 | 0 | 0,61 |
Приличный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Качество | 0 | 1,47 | 0,61 |
Решительный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Культура | 0 | 1,47 | 0,61 |
Совестный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Культурный | 0 | 1,47 | 0,61 |
Водитель | 0 | 1,47 | 0,61 |
Мир | 1,05 | 0 | 0,61 |
Молодой человек | 1,05 | 0 | 0,61 |
Благопристойный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Молодость | 1,05 | 0 | 0,61 |
Приличие | 1,05 | 0 | 0,61 |
Дисциплинированный | 0 | 1,47 | 0,61 |
Принципиальный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Непорядочный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Решетка | 0 | 1,47 | 0,61 |
Нет таких | 1,05 | 0 | 0,61 |
Сдерживание | 0 | 1,47 | 0,61 |
Воспитание | 1,05 | 0 | 0,61 |
Скучный | 0 | 1,47 | 0,61 |
Добросовестный | 0 | 1,47 | 0,61 |
Совесть | 0 | 1,47 | 0,61 |
Уложенный | 0 | 1,47 | 0,61 |
Удобный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Характер | 1,05 | 0 | 0,61 |
Благородный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Парниша | 0 | 1,47 | 0,61 |
Глупый | 0 | 1,47 | 0,61 |
Полицейский | 0 | 1,47 | 0,61 |
Честность | 1,05 | 0 | 0,61 |
Порядочный | 1,05 | 0 | 0,61 |
Честь | 1,05 | 0 | 0,61 |
Порядочный человек уступает место в автобусе | 0 | 1,47 | 0,61 |
Последовательный | 0 | 1,47 | 0,61 |
Поступок | 0 | 1,47 | 0,61 |
Общее количество реакций: 163 Количество разных реакций: 60 Количество единичных: 45 |
Ассоциативное поле правила
Реакции на стимул правила | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Закон | 7,37 | 11,59 | 9,15 |
Поведения | 11,58 | 1,45 | 7,32 |
Нарушение | 9,47 | 2,9 | 6,71 |
Законы | 4,21 | 8,69 | 6,1 |
Игры | 4,21 | 5,8 | 4,88 |
Нарушать | 1,05 | 5,8 | 3,05 |
Движения | 3,16 | 1,45 | 2,44 |
Необходимость | 1,05 | 4,35 | 2,44 |
Нормы | 3,16 | 1,45 | 2,44 |
Запрет | 1,05 | 4,35 | 2,44 |
Игра | 2,11 | 2,9 | 2,44 |
Рамки | 2,11 | 1,45 | 1,83 |
Нарушения | 2,11 | 1,45 | 1,83 |
Дорожного движения | 2,11 | 1,45 | 1,83 |
Ограничения | 0 | 4,35 | 1,83 |
Соблюдать | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Поведение | 2,11 | 0 | 1,22 |
Обучение | 2,11 | 0 | 1,22 |
Боя | 0 | 2,9 | 1,22 |
Приличия | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Грамматика | 2,11 | 0 | 1,22 |
Школа | 2,11 | 0 | 1,22 |
Дорога | 2,11 | 0 | 1,22 |
Порядок | 2,11 | 0 | 1,22 |
Русский | 0 | 1,45 | 0,61 |
Чтения | 1,05 | 0 | 0,61 |
Статьи | 0 | 1,45 | 0,61 |
Инструкции | 1,05 | 0 | 0,61 |
Выполнение | 1,05 | 0 | 0,61 |
Инструкция | 1,05 | 0 | 0,61 |
Знаки | 0 | 1,45 | 0,61 |
Кодекс | 1,05 | 0 | 0,61 |
Устав | 1,05 | 0 | 0,61 |
Мораль | 0 | 1,45 | 0,61 |
Этикет | 1,05 | 0 | 0,61 |
Выполнения | 0 | 1,45 | 0,61 |
Регламент | 1,05 | 0 | 0,61 |
Забор | 0 | 1,45 | 0,61 |
Свод | 1,05 | 0 | 0,61 |
Rules | 1,05 | 0 | 0,61 |
Список | 0 | 1,45 | 0,61 |
Не соблюдаются | 0 | 1,45 | 0,61 |
Талмуд | 0 | 1,45 | 0,61 |
Дисциплина | 1,05 | 0 | 0,61 |
Учёта | 1,05 | 0 | 0,61 |
Норма действий | 0 | 1,45 | 0,61 |
Чтобы нарушать | 0 | 1,45 | 0,61 |
Аккуратность | 0 | 1,45 | 0,61 |
Языка | 1,05 | 0 | 0,61 |
Нужны | 0 | 1,45 | 0,61 |
Дорожное движение | 1,05 | 0 | 0,61 |
Жизнь | 1,05 | 0 | 0,61 |
Рулес | 0 | 1,45 | 0,61 |
Обязанности | 1,05 | 0 | 0,61 |
Русский язык | 1,05 | 0 | 0,61 |
Свои | 0 | 1,45 | 0,61 |
Орфография | 0 | 1,45 | 0,61 |
Соблюдение | 1,05 | 0 | 0,61 |
Ошибки | 1,05 | 0 | 0,61 |
Список норм | 0 | 1,45 | 0,61 |
Важны | 1,05 | 0 | 0,61 |
Строгие | 0 | 1,45 | 0,61 |
Автомобиль | 1,05 | 0 | 0,61 |
Требования | 1,05 | 0 | 0,61 |
Поведения, правила поведения на дороге | 0 | 1,45 | 0,61 |
Учеба | 1,05 | 0 | 0,61 |
Полиция | 1,05 | 0 | 0,61 |
Учить | 1,05 | 0 | 0,61 |
Дорожные | 1,05 | 0 | 0,61 |
Чтобы их нарушать | 0 | 1,45 | 0,61 |
Привет | 0 | 1,45 | 0,61 |
Внимание | 0 | 1,45 | 0,61 |
Приема | 1,05 | 0 | 0,61 |
Этикета | 0 | 1,45 | 0,61 |
Запреты | 1,05 | 0 | 0,61 |
Работы | 1,05 | 0 | 0,61 |
Рабство | 0 | 1,45 | 0,61 |
Общее количество реакций: 164 Количество разных реакций: 77 Количество единичных: 53 |
Ассоциативное поле
предупредительная
Реакции на стимул предупредительная | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Осторожная | 12,63 | 8,69 | 10,97 |
Внимательная | 5,26 | 2,9 | 4,27 |
Беседа | 3,16 | 2,9 | 3,05 |
Записка | 5,26 | 0 | 3,05 |
Предусмотрительная | 4,21 | 0 | 2,44 |
Умная | 2,11 | 2,9 | 2,44 |
Она | 1,05 | 4,35 | 2,44 |
Особа | 4,21 | 0 | 2,44 |
Опасность | 3,16 | 1,45 | 2,44 |
Ситуация | 1,05 | 2,9 | 1,83 |
Ответственная | 3,16 | 0 | 1,83 |
Учтивая | 1,05 | 2,9 | 1,83 |
Заботливая | 1,05 | 2,9 | 1,83 |
Просьба | 1,05 | 2,9 | 1,83 |
Осторожность | 2,11 | 1,45 | 1,83 |
Вежливая | 2,11 | 0 | 1,22 |
Сирена | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Подруга | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Добрая | 0 | 2,9 | 1,22 |
Тревога | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Заблаговременная | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Атака | 0 | 2,9 | 1,22 |
Заметка | 2,11 | 0 | 1,22 |
Воспитанная | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Мера | 2,11 | 0 | 1,22 |
Стрельба | 2,11 | 0 | 1,22 |
Обходительная | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Указка | 0 | 2,9 | 1,22 |
Было | 0 | 2,9 | 1,22 |
Черта | 1,05 | 1,45 | 1,22 |
Знающий | 0 | 1,45 | 0,61 |
История | 1,05 | 0 | 0,61 |
Ракета | 0 | 1,45 | 0,61 |
Бдительность | 1,05 | 0 | 0,61 |
Уступчивая | 0 | 1,45 | 0,61 |
Молодец | 1,05 | 0 | 0,61 |
Продуманная | 1,05 | 0 | 0,61 |
Настороже | 0 | 1,45 | 0,61 |
Готовая | 1,05 | 0 | 0,61 |
Настороженная | 0 | 1,45 | 0,61 |
Манера | 1,05 | 0 | 0,61 |
Находчивая | 1,05 | 0 | 0,61 |
Предупреждение | 1,05 | 0 | 0,61 |
Не знаю | 1,05 | 0 | 0,61 |
Привлекательная | 1,05 | 0 | 0,61 |
Ничего | 1,05 | 0 | 0,61 |
Пунктуальная | 1,05 | 0 | 0,61 |
Обдуманная | 1,05 | 0 | 0,61 |
С предостережениями | 1,05 | 0 | 0,61 |
Задача | 1,05 | 0 | 0,61 |
Сложно | 0 | 1,45 | 0,61 |
Битва | 0 | 1,45 | 0,61 |
Табличка | 0 | 1,45 | 0,61 |
Бригада | 0 | 1,45 | 0,61 |
Услужливая | 1,05 | 0 | 0,61 |
Друг | 0 | 1,45 | 0,61 |
Функция | 0 | 1,45 | 0,61 |
Аккуратность | 1,05 | 0 | 0,61 |
Предупреждены | 0 | 1,45 | 0,61 |
Осторожно | 1,05 | 0 | 0,61 |
Привет | 0 | 1,45 | 0,61 |
Аккуратная | 0 | 1,45 | 0,61 |
Прицел | 0 | 1,45 | 0,61 |
Заранее | 1,05 | 0 | 0,61 |
Выстрел | 0 | 1,45 | 0,61 |
Оценка | 1,05 | 0 | 0,61 |
Работа на перед | 1,05 | 0 | 0,61 |
Очередь | 0 | 1,45 | 0,61 |
Репетиция | 0 | 1,45 | 0,61 |
Первая | 0 | 1,45 | 0,61 |
Инициативная | 0 | 1,45 | 0,61 |
Знание | 1,05 | 0 | 0,61 |
Сияние | 0 | 1,45 | 0,61 |
Церемония | 0 | 1,45 | 0,61 |
Сторона | 1,05 | 0 | 0,61 |
Схема | 0 | 1,45 | 0,61 |
Девушка | 0 | 1,45 | 0,61 |
Качество | 1,05 | 0 | 0,61 |
Предложение | 1,05 | 0 | 0,61 |
Дальновидная | 0 | 1,45 | 0,61 |
Предостерегательная | 1,05 | 0 | 0,61 |
Услужливый | 1,05 | 0 | 0,61 |
Предпосылка | 1,05 | 0 | 0,61 |
Девушка | 1,05 | 0 | 0,61 |
Предупредительная информация | 0 | 1,45 | 0,61 |
Мда | 0 | 1,45 | 0,61 |
Предупредить | 0 | 1,45 | 0,61 |
Позиция | 1,05 | 0 | 0,61 |
Полоса | 1,05 | 0 | 0,61 |
Помощница | 1,05 | 0 | 0,61 |
Общее количество реакций: 164 Количество разных реакций: 90 Количество единичных: 60 |
Ассоциативное поле