то же время данную версию на русском языке можно отнести к адекватным переводам, поскольку основные намерения автора были переданы (см. Приложение.

---

Таблица №2).

Роман «Полная луна» богат образными выражениями и 46

стилистическими средствами.

47

---

Выводы по главе 2
Методом сплошной выборки нами были выделены стилистические приемы, использованные П. Г. Вудхаусом в оригинале романа «Полная луна», а также проанализированы с точки

---

зрения семантики, структуры и статистики. Целью настоящей работы стало изучение всех употребленных автором стилистических приемов. Общее количество

---

приемов составляет 26 наименований.

Мы составили таблицы частотности употребления стилистических приемов в англоязычной и в русскоязычной версиях произв

---

Смотрите также файлы

• Бланк выполнения задания 3 Рассчитаем интегральный показатель npv. Для этого.docx

• Отчет по учебнопроизводственной практике пм 05 Организация работы структурного подразделения Специальность 19. 02. 07 Технология молока и молочных продуктов (код и наименование специальности).docx

• На производство работ на высоте.doc

• Контрольная работа по дисциплине Административная деятельность полиции.docx

• Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Коап рф).pptx