ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 02.11.2019
Просмотров: 3375
Скачиваний: 10
31
III. Answer the questions.
1)
What educational establishment does Edward Chang study at?
2)
What year is he in?
3)
Is his student life easy?
4)
How many days a week does he study?
5)
Does he have similar classes every day?
6)
What classes does Edward Chang have on Mondays and Fridays?
7)
When do these classes begin?
8)
What does Problem-Based Learning imply?
9)
What does playing doctor include?
10)
Are there any lectures in the schedule?
11)
Do student have to attend all the lectures?
12)
Why does Edward Chang prefer attending lectures to watching them
on-line?
13)
When do Edward Chang’s classes end on Mondays and Fridays?
14)
How does Edward Chang spend the rest of these days?
15)
When do the classes start on other days of the week?
16)
What does Edward Chang do in the morning on Tuesday-Tursday?
17)
Does he have any labs? How long do they last?
18)
How much time does Edward Chang spend studying every day?
19)
Does he study at the week-ends?
20)
Does Edward Chang enjoy his studies?
21)
What does he advise applicants of a medical school?
IV. Speak about your typical day. Use the following plan:
1.
your university (faculty, year of studies)
2.
number of working days
3.
schedule (subjects, types of classes)
4.
rules and regulations (attendance, make-ups)
5.
extracurricular activities
6.
free time
7.
problems and difficulties
8.
your recommendations to other students.
V. Study some tips for medical students concerning studies. Continue the
list of good recommendations.
32
Study tips for medical students
Study Tip 1
– Keep organized. Medicine is a high-volume course that
progresses and builds on complex concepts. However, many areas of study
can be broken down and grouped to help you organize and easily recall the
steps.
Study Tip 2
– Know the terminology and nomenclature well.
Study Tip 3
– Compare and contrast. Every time you are studying
something, ask yourself “How is this different from . . . and how is this
similar to . . . ?”
Study Tip 4
– Study every single day – being a good student requires
developing good study habits.
Study Tip 5
– When in doubt, ask – simple advice, but sometimes, we are
all averse to asking questions for fear of looking dumb.
Study Tip 6
– Translate the notes you receive into your own condensed,
easy-to-read version. This helps you internalize the knowledge in a way
you can easily access.
Study Tip 7
– Enjoy what you are doing – if you find yourself getting
bored while you study, stop.
33
PART I
VOCABULARY
I.
Remember the following words and phrases and use them as much as
possible in your topics.
Active Vocabulary
Структура университета, общие условия –
Structure of the
University, General Terms
заочная форма обучения
correspondence form of studies
кафедра (фармакологии)
Department (
of
Pharmacology)
лечебный факультет (на
факультете ...)
Faculty of General Medicine (
at
the
Faculty ...)
медико-диагностический
факультет
Faculty of Medical Diagnostics
медико-психологический
факультет
Faculty of Mental Health Medicine
отделение медсестер с высшим
образованием
Department of Graduated Nurses
очная форма обучения
full-time form of studies
педиатрический факультет
Faculty of Pediatrics
факультет
иностранных учащихся
Faculty
of International Students
Aдминистрация – Administration
декан
dean
заведующий кафедрой
(иностранных языков)
Head of the Department (of Foreign
Languages)
заместитель декана
assistant dean / deputy dean / vice
dean
отвечать за что-либо
to be responsible
for
проректор (по учебно-
pro-rector / vice-rector (
for
34
воспитательной работе)
academic affairs and education)
ректор
rector
секретарь деканата
secretary of the dean’s office
Учебные заведения – Educational Institutions
абитуриент
applicant
выпускник
graduate
высшее учебное заведение
higher educational institution /
establishment
готовить врачей
to train physicians
Гродненский государственный
медицинский университет
Grodno State Medical University
Гродненское медицинское
училище
Grodno Medical College
диплом (диплом с отличием)
Diploma (Honours Diploma)
закончить с отличием
to graduate
with
honours
направление на работу
appointment
to
work
окончить ВУЗ
to graduate
from
получить специальность врача
to be qualified as physician
поступать в университет
to apply
to
the University
поступить в университет, быть
принятым в университет
to enter the University / to get
in
/
to be admitted
to
Преподавательский состав – Academic Staff
ассистент (кафедры физиологии)
assistant lecturer (
of
the Department
of Physiology)
доцент
assistant professor (должность) /
associate professor (звание)
клиническая ординатура
Clinical Residency
клинический ординатор кафедры
хирургии
resident (physician) of the
Department of Surgery
куратор
tutor / advisor
преподаватель университета
(вуза)
university teacher / lecturer /
instructor
35
преподаватель (биохмии)
lecturer / instructor (
in
Biochemistry)
профессор
professor
профессорско-преподавательский
состав
academic staff / teaching staff
старший преподаватель
senior lecturer / senior instructor
Учебные корпуса и их оснащение – Buildings and Facilities
актовый зал
assembly hall
библиотека
library
вестибюль
entrance hall
главный корпус университета
Administration Building of the
University
деканат
dean’s office
лаборатория
laboratory
лекционная аудитория
lecture hall
оборудование
equipment
общежитие
hostel / hall of residence (Br.) /
dormitory (Am.)
ректорат
rector’s office
преподавательская
staff room
спортзал
gymnasium
спортивная площадка
sports field / sports ground
столовая
canteen / refectory
учебная аудитория
classroom
Студенты – Students
группа
group
младшие курсы / старшие курсы
junior students / senior students
стипендия
scholarship / grants
студент-медик
medical student
первокурсник
a first-year student
учиться на первом (втором,
шестом) курсе
to be
in
the first (second, sixth) year