ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 03.11.2019
Просмотров: 30901
Скачиваний: 166
Англо-русский словарь О-377
освобождение,
облегчение
relieve [ri'lirv] v1) выделять; 2)
выступать
relive [,ri:liv] v1) возродиться; 2)
снова
пережить remain [rfmein]
vоставаться remainder [ri'meinds]
nостаток remarkable [ri'ma:kabl] а
замечательный
remedy ['remidi] nлекарство,
лекарственное средство
remember [ri'memba] v1) помнить;
2) вспомнить remote [rfmout]
a1) отдаленный, дальний; 2)
слабый; 3) маловероятный
removal [ri'muival] n1)
перемещение, переезд; 2)
устранение, удаление remove
[ri'mu:v] vпередвигать, смещать,
удалять, выводить renal['п:пэ1] а
почечный render ['renda] п
оплата; v1) воздавать, платить,
отдавать; 2) оказывать; 3)
представлять rendering ['rendario]
п 1) перевод, передача; 2)
исполнение, изображение; 3)
оказание renovation[,гепэи veijn] п
1) восстановление, ремонт; 2)
освежение, обновление
repair[п'реэ] v1) исправлять,
починять, ремонтировать,
восстанавливать; 2) мед.
восстановление, заживление,
вылечивать, заживлять
representative [,repri'zent9tiv] п 1)
представитель, делегат; 2) об-
разец;
а
характерный,
показательный;
2)
представляющий .
report [ri'pat] nдоклад, сообщение;
vдокладывать, сообщать
reproduce [,ri:pra'dju:s] v1)
воспроизводить; 2) производить,
порождать, размножаться; 5)
восстанавливать require[п'кэаю]
vтребовать, нуждаться, зависеть
requirement [rfkwaidmant] п 1)
требование, необходимое
условно; 2) нужда, потребность
rescue ['reskju:] п спасение, осво-
бождение, избавление; vспасать,
избавлять, выручать research
[ri's&tf] п исследование, изучение;
vисследовать, заниматься
исследовательской работой; а
исследовательский
toсапуonresearchworkвести
научно-исследовательскую работу
resemblance [rizemblans] п
сходство resemble [ri'zembl] vиметь
сходство,
походить residency ['rezidansi] =
residence n
1)
местожительство,
резиденция, местопребывание;
2) проживание, пребывание; 3)
резидентура,
специализация
врача в системе американского
здравоохранения
resident ['rezident] п 1) постоянный
житель; 2) врач, проходящий
специализацию; а проживающий;
постоянно живущий residential
[,rezi'denfl] а 1) жилой;
2)
связанный с местом житель-
ства
residential areas [,rezi'denjl ,eariaz]
жилые кварталы residue
['rezidju:]п 1) остаток; 2) хим.
осадок, отстой, вещество, остав-
шееся после выпаривания или
сгорания resistance [ri'zistans] п
сопротивление, сопротивляемость
resolve [ri'zolv] п решение, намере-
ние; vрешать(ся), принимать
решение resourse [n'so:s]п 1)
(об.pi.)ресурсы, средства, запасы;
2) возможность, средство, способ
respect [ris'pekt] п уважение; vува-
жать
respectively [ris'pektivli]adv1) соот-
вественно; 2) в указанном
порядке; 3) что касается
каждого
в
отдельности
respiration
[,respa'reijdn]
п
378О-English-Russian Dictionary
дыхание
respiratory
[ns'pawratari]а дыхательный
respond [ris'pondlv1) отвечать; 2)
реагировать; 3) поддаваться
(лечению) response [ns'pons] п
ответ, отклик; реакция;
inresponseto- в ответ на
responsible [ris'ponsdbl] а 1)
ответственный; 2) надежный,
достойный доверия; 3) важный
responsibility[гк,рэп$эЪ11ш] п 1)
ответственность; 2)
обязанности, обязательства rest
[rest] п 1) остальное, остаток; 2)
покой, отдых; v1) отдыхать; 2)
опираться (на ч.-л.) restore
[ris'to:] v1) восстанавливать; 2)
возвращать, отдавать обратно,
возмещать; 3) возрождать; 4) ре-
ставрировать restoration [rests
'reijn] п 1) восстановление; 2)
протезирование result [n'zAlt] п
результат; vследовать,
происходить в результате, быть
результатом; toresultfrom—
происходить в результате
чего-л., toresultin— закончиться,
привести к
resultant
[n'zAltant]п
физ.
равнодействующая;
а
1)
проистекающий (из чего-л.),
получающийся в результате;
2) физ. равнодействующий
resume
[ri'zju:m]
v1)
возобновлять, продолжать; 2)
получать, брать обратно; 3)
подводить
итог,
ре-
зюмировать
retain [ri'tein] v1) удерживать; 2)
помнить, поддерживать; 3) со-
хранять
retard [n'ta:d] v1) задерживать,
замедлять, тормозить; 2)
запаздывать, отставать
reticulocyte [ri'tikjul9,sait] п ретику-
лоцит (эритроцит с базофильной
сеточкой) retirement [ri'taiamsnt] п
1) отставка; 2) выход на пенсию;
attr. - age— пенсионный возраст
retractive [ri'traektiv] а 1) анат. со-
кратительный; 2) втяжной return
[ri'tan] vвозвращаться; п 1)
возвращение; 2) отдача, возраст,
возмещение; 3) возражение, ответ
reveal [n'vi:l] v1) показывать, обна-
руживать; 2) открывать
reverberation [ri,vaba'reijan] п
1)
отражение, реверберация; 2)
раскат (грома); 3) двусторонний
reversible [ri'va:sabl]п 1)обратимый;
2)
обратный; 3) двусторонний
review [n'vju:]п 1) обзор, обозрение;
2) просмотр; 3) рецензия;v1)
обозревать, осматривать; 2)
просматривать, проверять; 3)
пересматривать,
рассматривать;
4)
рецен-
зировать rib [rib]п ребро
rice polishings [ rais polijing]
шелухариса
rickets ['rikits]п (мед.)рахитrid [rid] v
освобождать(ся), избавляться),
отделыватьсяrigid ['ridfcid] а 1)
жесткий, негнущийся, твердый; 2)
неподвижный,
неподвижнозакрепленныйring
[rig]п 1) кольцо; 2) звон; v звонить
rise [raiz] (rose, risen) vподнимать-
ся, возвышаться round [raund] а
круглый; nкруг, окружность,
контур; v1) округлять (ся),
закруглять(ся); 2) огибать, об-
ходить кругом,
повертываться;adv1) вокруг; 2)
кругом; 3) обратно rounded
['raundid]а закругленный routine
[ru:'ti:n]п 1) заведенный порядок; 2)
рутина, шаблон; 3) определенный
режим rudimentary [,ru:di'mantari]а
1) зачаточный, рудиментарный,
недоразвитый; 2) элементарный
rule [ru:l]п правило rupture['глр^э] п
1) перелом, разрыв; 2) грыжа,
прободение; vпрорывать,
разрывать rural ['ruaral]а сельский
rush[глПrrII) тростник; 2) пустяк; п
Англо-русский словарь О-379
II1) стремительное движение,
бросок, натиск, напор; 2)
стремление, погоня; 3)
напряжение, спешка;
vбросаться, мчаться, нестись
rush-hours[гл/'аиэг] п piчасы пик
rutabaga [,ru:ta'beiga]п брюква
s
sac [sack]п биал. мешочек, сумка
sack [saek] п мешок; vкласть в
мешок sacrum ['seikrsm]п крестец
safe [seif] п 1) сейф,
несгораемый шкаф; 2)
холодильник; а 1) невредимый;
2) сохранный; 3) безопасный,
надежный salary ['saelari] п
жалование, оклад saliva [sa'laiva]
п слюна salivary ['saelivan]а
слюнный same [seim]prop,тот же
самый, одинаковый;advтак же
sample [sa:mpl] п образец,
модель, проба
sap [saep] vистощать силы; п сок,
жизненные силы saprophyte
['saepraufait]п бот. сапрофит
saturated [saetjareitid]а пропитан-
ный, насыщенный scale [skeil]п
шкала scapula ['skaepjula] п
лопатка scarletfever ['ska:litTi:va]
скарлатина scatter ['skaeta] v1)
разбрасывать (on, over); 2)
посыпать; 3) рассеиваться); 4)
разбиваться, терпеть крах
scholarship ['skalajip] п стипендия
scratch [skraetf] п 1) царапина; 2)
росчерк, пометка; а 1)
случайный; 2) разношерстный,
сборный; vцарапаться) seat [si:t]
п 1) место для сидения, сиденье;
2) место; 3) местонахождение
secondary school ['sekandari sku:l]
средняя школа secrete [si'kri:t]
vсекретировать,
выделять secretion [si'kri:Jn]
nсекреция, выделение
section [sek/n] nсечение, разрез
secure [si'kjua] а безопасный, со-
хранный sedation [si'deijn]
nуспокоение sedative [sedativ]
nуспокаивающее средство
sedinlent ['sedimant] n осадок,
отстойsedimentation [,sedimen'teijn]
n осаждение
seem
[sira]
vказаться,
представляться segment ['segmant]
nчасть, кусок,
доля; сегмент send [send]
vпосылать, отправлять sendout—
1) выпускать, испускать; излучать;
2) отправлять, рассылать
senna ['send]п фарм. александрий-
ский лист sense [sens] п 1)
чувство, ощущение; 2) смысл,
значение;
cutaneoussenseкожное
ощущение; inа sense— в
известном смысле, до известной
степени
sensitive[sensitiv]
а
чувствительный,
восприимчивый sensory
['sensari]а чувствительный,
сенсорный separable ['separabl]а
отделимый, раздельный separate
['separeit] vотделять, разделять; а
отдельный, особый sequel ['si:kwal]
п следствие serious ['siarias]а
серьезный serous ['siaras]а физ.
серозный serum ['siaram] п
сыворотка set [set] п 1)
направление, конфигурация; 2)
ряд, серия; 3) набор, группа; а 1)
неподвижный, застывший,
установленный; v1) ставить,
класть, приводить в определенное
состояние; 2) устанавливать, на-
лаживать settle [setl] v1)
успокоиться; 2) решать (вопрос)
several ['sevral] несколько severe
[siVia]а резкий, сильный severity
[si'venti] n1) строгость, суровость;
2) острота, точность sewage
['sju:icfe]nсточные воды
sewagewatersсточные воды
sewersystem [,sjua ,sistam] система
380О-English-Russian Dictionary
отведения сточных вод shaky [
Jeiki]a1) шаткий, нетвердый,
tofeel ~ чувствовать себя плохо,
неуверенно; 2) трясущийся,
дрожащий; 3) ненадежный,
сомнительный shape [Jeip] п
форма, вид, образ sharpЦа:р] а
острый, режущий sheath
[Jr.0;pi.Ji:dz]n1) ножны;
2) футляр; 3) анат. оболочка
sheet [fi:t] п 1) простыня; 2) лист
shift [Jift] п 1) изменение,
перемещение; 2) смена,
перемена; 3) средство, способ;
v1) перемещаться, передвигать;
2) передавать (другому); 3)
перекладывать; 4) менять
shigellosis— шигеллез,
бактериальная дизентерия short
[Jb:t]а короткий,
краткий;advрезко, круто,
внезапно, преждевременно; п
краткость shortnessofbreath
['JatnisarЪгеО]
одышка shoulder ['Joulda]
nплечо shoulder-blade
['Jouldableid]nлопатка shred
[Jred] п лоскут, обрывок shrink
[/riQk] v1) сокращатьс(ся),
смарщиваться; 2) садиться (о
материи); 3) усыхать; 4)
отпрянуть, отступить shrinking
[Jrinkir)] п сокращение sick-leave
['siklirv] п отпуск по болезни
sick-list ['siklist] п 1) больничный
лист; 2) список больных side
[said]п сторона, бок; 2) а боковой,
побочный sight [sait] п 1) зрение;
2) поле зрения; 3) взгляд; 4) вид,
зрелище; v
1)
увидеть, высмотреть; 2)
наблюдать
sign [sain] п 1) знак; 2) признак;
3) симптом significance
[sig'nifikans] п 1) значение; 2)
важность, значительность silent
['sailant] а 1) безмолвный, немой;
2) молчаливый similar ['simila] а
1) подобный, сходный, схожий,
похожий similarity [,simi'laeriti]п
сходство, подобие
simultaneousLsimsl'teinjas]а одно-
временный since [sins]advс тех
пор; ргр с (ка- кого-л.
времени);cjтак как, поскольку
single [siggl]а единственный, один,
отдельный sink [sir)k]п 1)
раковина; 2) сточная труба
sinus [sainas]п 1) анат. пазуха; 2)
мед. свищ
sip [sip]п маленький глоток; vпо-
тягивать, прихлебывать site [sait]п
место (расположение), участок
situated ['sitju:eitid]а расположен-
ный
size [saiz]п размер, величина; vиз-
мерять
skeletal ['skelital]а 1) скелетный;
2)
скелетообразный skeleton[
skelitn] п скелет, костяк,
остов, каркас skin [skin]п кожа,
шкура, анат. эпидермис skull
[skAl]п череп slight [slait]а 1)
легкий, недостаточный; 2) слабый,
хрупкий, нсзна чительный slightly
['slaitli]advслегка, немного slowly
['slouli]advмедленно slippery
['slipari]а скользкий smallpox
['smorlpoks]nоспа smeD [smel]n1)
запах; 2) обоняние; v1)
чувствовать запах, чуять, обонять;
2) нюхать; 3) пахнуть smoke
[smauk]п 1) дым, копоть; 2)
курение; 3) туман, дымка;v
дымить(ся); 2) коптить; 3) ку-
рить
smooth [smu:0]а гладкий, ровный
snake [sneik] п змея
sneeze [sni:z] vчихать
sneezingп чихание
soft [soft]а мягкий
soil [soil] п земля, почва
solemn ['solam]а 1) торжественный;
важный, серьезный; 3) офи-
циальный, формальный
solid ['solid]а твердый; п твердое
Англо-русский словарь О-381
вещество, тело soluble
['soljubl]а растворимый solution
[ss'luijn] п раствор solution
[sd'lju:Jn] п решение solve [solv]
vрешать (вопрос) solvent
[solvsnt] п растворитель
somatotropic— стимулирующий
рост тела sometimes
['sAntaimz] иногда somewhat
['sAmwot] 1) немного, отчасти,
довольно; 2) кое-что, что-то
sonicI'sonik]а 1) акустический; 2)
звуковой, имеющий скорость
звука soreness ['sD:nis] п 1)
чувствительность,
болезненность; 2) раздра-
жительность; 3) чувство обиды
sour ['saud]а кислый source [so:s]
п источник
space [speis] n1) пространство;
. 2) расстояние; 3) место,
площадь; 4) интервал; 5) космос
special ['spejal]а особый,
специальный
specialize ['spejalaiz] v
специализироваться) specific
gravity (weight) [spfsifik
'graeviti] удельный вес speech
[spi:tf] n1) речь, речевая де-
ятельность; 2) речь, ораторское
выступление; а речевой speed
[spi:d] п скорость; v1) спешить; 2)
ускорять, speedup— торопить,
поторапливать; 3)
устанавливать скорость; 4)
увеличивать spelling ['spelir)] п
написание, орфография
sphenoid
[sfi:noid]анат.
а
клиновидный; п сфеноид,
клиновидная кость
sphincter ['sfirjkta]п анат. сфинк-
тер
spinal ['spainsl]а позвоночный,
спинной
spinalcolumn ['spainal 'kotam]
позвоночник, спинной хребет
spinalcord ['spainal 'ko:d] спинной
мозг
«
spine [spain]n1) анат. спинной хре-
бет, позвоночный столб; 2) сущ-
ность
spinach ['spinids] п шпинат spindle
[spindl] п веретено spirometer
[,spaia'romita] п спирометр (прибор
для измерения жизненной
емкости легких и др. легочных
объемов) spint [spint]
vнакладывать лубок,
шинуsplanchnic [sp'laegknik]а
относящийся к внутренностям
spleen [spli:n] п селезенка
splinter['splints] п 1) осколок;
2) заноза; torunа ~ занозить split
[split] п 1) раскалывание; 2)
трещина; а расщепленный, рас-
колотый, раздробленный; v1) рас
калываться), расщеплять(ся); 2)
разбиваться, трескать(ся);splitup—
разделяться, раскалываться
splittingheadache ['splitirj
'hedeik]nраскалывающаяся
головная боль spontaneous
[spon'teinjas]а самопроизвольный,
спонтанный spore [spo:]nспора
spread [spred]nраспространение,
размах, протяжение; ~from...
tovраспространять(ся), протяги-
ваться, простираться spring
[sprig]n1) прыжок, скачок; 2)
пружина; 3) упругость, эластич-
ность; 4) живость, энергия; 5) вес-
на; 6) источник, родник, ключ;
7)(pi.) мотивы, причины, начало;
v1) прыгать, вскакивать, бросать-
ся; 2) бить ключом; 3) брать нача-
ло, происходить sputum
['spju-.tam]п мокрота, слюна spurt
[spa:t]п 1) струя, язык (пламени); 2)
внезапное усилие, рывок; v1) бить
струей, выбрасывать (пламя); 2)
делать внезапное усилие, рывок
squeeze [skwi:z]п 1) сжатие, давле-
ние; 2) выдавленный сок; 3) тес-
нота, давка; 4) давление, принуж-
дение, вымогательство, шантаж;
5) тяжелое положение, затрудне-