ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 06.10.2020
Просмотров: 5743
Скачиваний: 4
16
âîïðîñîì: Îòêóäà ýòî? Äåéñòâèòåëüíî ëè ïñèõîçû íåîáðàòèìû?
Îí ñî÷óâñòâîâàë ïàöèåíòàì è ïðèõîäèë â îò÷àÿíèå îò îôèöèàëü-
íîé óñòàíîâêè, âûðàæåííîé â êîðîòêîì îïðåäåëåíèè: Íåèçëå÷èì.
 1940 Âèòàêåð áûë ïðèíÿò â èíòåðíàòóðó ïî äåòñêîé ïñèõèàò-
ðèè. Èíòåðíàòóðà ïîääåðæèâàëàñü Ôîíäîì çäîðîâüÿ. À íà êîðîò-
êîå âðåìÿ â îæèäàíèè çàíÿòèé îí âìåñòå ñî ñâîåé æåíîé Ìþðèýë
ïåðååõàë â ìàëåíüêèé ÷àñòíûé ïñèõèàòðè÷åñêèé ïðèþò â Êåíàíäàé-
ãâà, øòàò Íüþ-Éîðê, ãäå ðàáîòàë âðà÷îì. Ýòî ìåñòî òîæå áûëî êàê
áû â èíîì âåêå, íî â ïðîøëîì, â âîñåìíàäöàòîì. Òàì âñå åùå
ïðèìåíÿëîñü íðàâñòâåííîå ëå÷åíèå. Ñåìü ìåñÿöåâ Âèòàêåðû æèëè
âíóòðè ýòîãî çàêðûòîãî îáùåñòâà âìåñòå ñ íåñêîëüêèìè ïñèõîòè-
êàìè.  áîëüíèöå â Ñèðàêóçàõ ñ÷èòàëè, ÷òî ïàöèåíòû ýòî ëèøü
ëþáîïûòíîå çðåëèùå. Çäåñü, â ïðèþòå, Âèòàêåð íà÷àë ïîíèìàòü,
÷òî îíè ñðàæàþòñÿ çà ñâîþ æèçíü. Äëÿ íåãî, ÷åëîâåêà ÷óòêîãî, ýòî
áûëî î÷åíü âàæíûì îïûòîì. Îí, áëàãîäàðÿ ñâîåìó çàãàäî÷íîìó
áåññòðàøèþ, èíîãäà ïðîâîäèë ìíîãî ÷àñîâ ñ êåì-íèáóäü èç ïàöè-
åíòîâ, ñòðàäàþùèõ ïñèõîçîì, îáùàÿñü ñ íèìè ñ òàêèì æå èíòåðå-
ñîì, ñ êàêèì èññëåäîâàë ñàì ñåáÿ. Â ýòèõ ñòðàäàþùèõ ëþäÿõ,
îäèíîêèõ è ïåðåãðóæåííûõ ÿðêîé âíóòðåííåé ðåàëüíîñòüþ, îí ðàñ-
ïîçíàâàë ñåáÿ è ÷óâñòâîâàë ñâîå ïðèçâàíèå â òîì, ÷òîáû ïîìî÷ü èì.
 ýòî âðåìÿ îí çàêîí÷èë ñâîþ äèññåðòàöèþ ïî ïñèõîëîãèè. Îíà
íàçûâàëàñü Áåç ïñèõîçà èçó÷åíèå õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà è
áûëà çàâåðøåíà âåñíîþ 1941 ãîäà. Íåëüçÿ íàçâàòü ýòó ðàáîòó îáðàç-
öîâûì èññëåäîâàíèåì, íî çàêëþ÷åíèå îòðàæàåò åãî ìûñëè â òî
âðåìÿ.
Íåëüçÿ ëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïîëíîå âîçäåðæàíèå îò àëêîãîëÿ íå
äîëæíî ñëóæèòü êîíå÷íîé öåëüþ ëå÷åíèÿ àëêîãîëèçìà? Ìîæåò áûòü,
åãî íàñòîÿùàÿ ïðè÷èíà êðîåòñÿ â íåäîñòàòêå ýìîöèîíàëüíîé çðåëîñ-
òè è èíòåãðàöèè? Íà íàø âçãëÿä, èçó÷åíèå àëêîãîëèçìà ïîñðåäñòâîì
ïðèìåíåíèÿ òàêîãî âñåîáúåìëþùåãî, ïñèõîáèîëîãè÷åñêîãî ïîäõîäà
ìîæåò îòêðûâàòü òå äàííûå, êîòîðûå íåâîçìîæíî ïîëó÷èòü ñ ïîìî-
ùüþ áèîõèìè÷åñêèõ, ôèçèîëîãè÷åñêèõ èëè ñòàòèñòè÷åñêèõ èññëåäî-
âàíèé, îðèåíòèðîâàííûõ íà îáúåêòèâíûé ýêñïåðèìåíò. Êëèíè÷åñêîå
ïðèáëèæåíèå ê ïîíèìàíèþ äîëæíî ñòðåìèòüñÿ íå ê èçîëèðîâàííîìó
èçó÷åíèþ îòäåëüíûõ ôàêòîðîâ, ñ÷èòàþùèõñÿ åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé
ïàòîëîãèè, íî ê ñîçäàíèþ òî÷íîé êàðòèíû âñåãî ïîëÿ (òî åñòü öåëü-
íîãî æèçíåííîãî ïðîñòðàíñòâà) è ê äåòàëüíîìó èçó÷åíèþ ñåðèè ñî-
áûòèé, ïðåäøåñòâîâàâøèõ ïîÿâëåíèþ àëêîãîëèçìà
2
.
Òóò ÷óâñòâóåòñÿ îáëàãîðàæèâàþùåå âëèÿíèå Àäîëüôà Ìåéåðà:
áîëüíûå ýòî òîæå ëþäè ñ èõ ÷åëîâå÷åñêèìè ðåàêöèÿìè íà æèç-
17
íåííûå ñîáûòèÿ. È åùå ìîæíî ïðîñëåäèòü èäåþ î òîì, ÷òî ïñè-
õîïàòîëîãèÿ åñòü ñëåäñòâèå äåçèíòåãðèðîâàííîñòè èëè íåçðåëîñòè.
Òóò óæå ñêîðåå ÷óâñòâóåòñÿ ñàì Âèòàêåð, ÷åì Ìåéåð.
Âåñíîé 1940 ãîäà Âèòàêåð ñ æåíîé ïåðååçæàåò â Ëóèñâèëü è íà-
÷èíàåò â êëèíèêå îáó÷àòüñÿ äåòñêîé ïñèõèàòðèè. Îí òàêæå ïðåïî-
äàåò â ìåäèöèíñêîì èíñòèòóòå, è ýòî åìó íðàâèòñÿ. Ñ. Ñïåôôîðä
Ýéêåðëè, åãî íà÷àëüíèê â òî âðåìÿ, õîòÿ è ïðîõîäèë ïñèõîàíàëèç,
íî ðàçâèâàë èäåè Àäîëüôà Ìåéåðà: àêöåíò íà ïñèõîñîöèàëüíîì
ïàðàëëåëèçìå, òèïîëîãèþ ðåàêöèé, ñòðåìëåíèå ê öåëüíîé êàðòè-
íå ïðîèñõîäÿùåãî. À êëèíèêà äåòñêîé ïñèõèàòðèè èñïûòàëà íà ñåáå
âëèÿíèå Îòòî Ðàíêà, ïîñêîëüêó ñòàðøèé ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê áûë
êîãäà-òî åãî ïàöèåíòîì. Ðàáîòà â êëèíèêå, à òàêæå â Îðìñáàé
Âèëèäæ, ãäå íàõîäèëñÿ èíòåðíàò äëÿ ëå÷åíèÿ ïîäðîñòêîâ-ïðàâîíà-
ðóøèòåëåé, ÷àñòî ñòàâèëà Âèòàêåðà â òóïèê â åãî ïîèñêàõ ïîäõîäÿ-
ùåé ïñèõîòåðàïåâòè÷åñêîé òåõíèêè, êàê ýòî áûëî ðàíüøå ñ øèçîô-
ðåíèêàìè â Êåíàíäàéãâà.
Ïîõîæå, ÷òî ðàáîòû Ðàíêà ïîâëèÿëè íà ðàçâèòèå ìûñëåé Âèòà-
êåðà, êîãäà îí ïûòàëñÿ ïîíÿòü, ïî÷åìó ïàöèåíò ñîïðîòèâëÿåòñÿ
òåðàïèè è èçìåíåíèþ. Ðàíê îòêðûë, ÷òî òåðàïåâò áîëåå ýôôåêòè-
âåí òîãäà, êîãäà óêëîíÿåòñÿ îò ó÷àñòèÿ â áîðüáå äâóõ ñòðåìëåíèé,
ñâîéñòâåííîé ïðîöåññó ïñèõîòåðàïèè, è ïðèíèìàåò ïàöèåíòà òà-
êèì, êàêîâ îí åñòü. Îí ïèñàë:
Î÷åâèäíî, ÷òî êîíñòðóêòèâíàÿ ïñèõîòåðàïèÿ äëÿ âçðîñëîãî ÷å-
ëîâåêà íè â êîåì ñëó÷àå íå ñâîäèòñÿ ê òîìó èëè èíîìó ðîäó âîñïèòà-
íèÿ èëè îáðàçîâàíèÿ, îñíîâàííîãî íà ëþáâè èëè ñòðàõå, à äîëæíà
áûòü ÷åì-òî èíûì äëÿ âçðîñëîãî ÷åëîâåêà, êîòîðîãî óæå íåëüçÿ ðà-
ñòèòü, íî ìîæíî òîëüêî ïîíÿòü, òî åñòü ïðèíÿòü òàêèì, êàêîâ îí
åñòü. Ñîâåðøåííîå ïîíèìàíèå [
òóò Ðàíê ïèøåò î ïñèõîàíàëèçå Ôðåé-
äà ïðèì. àâòîðà
] åñòü â òî æå âðåìÿ è îáâèíåíèå ñàìîãî ñåáÿ...
Ïîíèìàíèå äðóãîãî îñíîâûâàåòñÿ íà ïðîöåññå èäåíòèôèêàöèè, ïðè-
ñóùåé ëþáâè; ïîñåìó â ïîíèìàíèè àíàëèòèêà ìû âèäèì ôåíîìåí
èäåíòèôèêàöèè, äîêàçàòåëüñòâî òîé ëþáâè, êîòîðóþ ïðåæäå âñåãî è
èùåò ïàöèåíò
3
.
 äðóãîì ìåñòå Ðàíê çàìå÷àåò: Îïûò íàñ, òåì íå ìåíåå, ó÷èò:
êàê òåðàïåâò ìîæåò ëå÷èòü òîëüêî ïî-ñâîåìó, òàê è ïàöèåíò âûçäî-
ðàâëèâàåò òîæå ïî-ñâîåìó
4
. Òåðàïåâò, ñîãëàñíî Ðàíêó, äîëæåí
âûñòóïàòü êàê ïîìîùíèê, êàê âñïîìîãàòåëüíîå ëèöî, íàêîíåö,
êàê äðóã ïàöèåíòà. Ïàöèåíò àêòèâåí; òåðàïåâò
ñëåäóåò
çà äâèæå-
íèåì åãî ðîñòà. Ðàíê òàêæå ãîâîðèë î äèíàìè÷åñêîì íàïðÿæåíèè,
18
ïðèñóùåì æèçíè êàæäîãî ÷åëîâåêà, î íàïðÿæåíèè ìåæäó âîëåé ê
ñîåäèíåíèþ ñ äðóãèìè è âîëåé ê èíäèâèäóàöèè, ê îòäåëåíèþ îò
äðóãîãî. Îòäåëåíèå è åäèíåíèå ñîñòàâëÿëè ôîêóñ òåðàïèè Ðàíêà.
Âèòàêåð ñâîåé æèçíüþ óòâåðæäàåò ìûñëü Ðàíêà î òîì, ÷òî òåðà-
ïåâò ýòî òâîðåö. Òâîðåö â òðèïòèõå Ðàíêà, ïîñâÿùåííîì êëàñ-
ñèôèêàöèè òèïîâ ëè÷íîñòè, ñîçäàåò ñâîè ñîáñòâåííûå ñòàíäàðòû
èçíóòðè ñåáÿ. Îí îòëè÷àåòñÿ îò íåâðîòèêà, ïîä÷èíèâøåãî ñâîþ
âîëþ âîëå ãðóïïû, è îò àñîöèàëüíîãî ïñèõîïàòà, ÷üÿ âîëÿ âñåãäà
íàðóøàåò âîëþ ãðóïïû.
Äðóãàÿ èäåÿ Ðàíêà, ïîâëèÿâøàÿ íà Âèòàêåðà, ýòî ðàçãðàíè÷å-
íèå ìåæäó ïðàâäîé è ðåàëüíîñòüþ, òî åñòü ìåæäó ïñèõîëîãè÷åñêîé
äîñòîâåðíîñòüþ è ñîöèàëüíûì ìíåíèåì áîëüøèíñòâà. Ñíà÷àëà íàäî
ïðèíÿòü ïåðâîå, à ïîòîì óæå ìîæíî äóìàòü î òîì, íàäî ëè ïðèíè-
ìàòü âòîðîå.
Ïîòîìó ÷òî íà ñàìîì äåëå åñòü òîëüêî îäíà òåðàïèÿ ðåàëüíàÿ
æèçíü. Ïàöèåíò äîëæåí íàó÷èòüñÿ æèòü ñî ñâîåþ íåöåëüíîñòüþ, ñî
ñâîèìè êîíôëèêòàìè, ñâîåé àìáèâàëåíòíîñòüþ. Îò íèõ íå ñìîæåò
èçáàâèòü íèêàêàÿ òåðàïèÿ. Åñëè áû ýòî ïðîèçîøëî, ÷åëîâåê ëèøèë-
ñÿ áû íàñòîÿùåãî èñòî÷íèêà ñâîåé æèçíè... Åñëè áû îí òîëüêî ìîã
íàó÷èòüñÿ æèòü ñ íåèçáåæíûì, ñ òåì íåèçáåæíûì, êîòîðîå âíóòðè
íåãî, íå âîâíå, òîãäà îí ñìîã áû ïðèíèìàòü ðåàëüíîñòü òàêîé, êà-
êîâà îíà åñòü. Ýòî íå óíûëîå è ïàññèâíîå ïðèÿòèå, à ñêîðåå àêòèâ-
íîå è êîíñòðóêòèâíîå óñâîåíèå
5
.
Ðàíê ôîêóñèðîâàë ñâîþ òåðàïèþ íà çäåñü è òåïåðü, ïîñêîëü-
êó íåðàçðÿäèâøèåñÿ íàêîïëåííûå òðàâìàòè÷åñêèå ïåðåæèâàíèÿ íå
ñäàíû âûòåñíåíèåì íà õðàíåíèå â áåññîçíàòåëüíîå, à ïðîäîëæàþò
äåéñòâîâàòü â íàñòîÿùèé ìîìåíò æèçíè... Èìåííî â äàííûé ìîìåíò
æèçíè èëè òåðàïèè ïðèñóòñòâóåò íå òîëüêî íàñòîÿùåå, íî è âñå
ïðîøëîå öåëèêîì, è òîëüêî çäåñü è ñåé÷àñ ìîæåò ïðîèñõîäèòü ïñè-
õîëîãè÷åñêîå ïîíèìàíèå èëè òåðàïåâòè÷åñêîå äåéñòâèå
6
.
Ïàðàëëåëè ìåæäó íàñòîÿùèì ìîìåíòîì è ñèìâîëè÷åñêîé æèç-
íüþ ïðîâîäèë òàêæå Äýâèä Ëåâè (èçó÷àâøèé þíãèàíñêóþ ïñèõî-
ëîãèþ) â ñâîåé ðàáîòå ñ äåòüìè. Îí óòâåðæäàë, ÷òî ãëóáîêèé
ñèìâîëè÷åñêèé, èëè ïðèìèòèâíûé, óðîâåíü ñîñóùåñòâóåò âìåñòå
ñ áîëåå ñîçíàòåëüíûì ñîäåðæàíèåì è äîñòóïåí äëÿ òåðàïåâòè÷åñ-
êîãî èññëåäîâàíèÿ. Èäåè Âèòàêåðà î ìîòèâàöèè è äåÿòåëüíîñòè
÷åëîâåêà âåäóò ñâîå íà÷àëî îò Ðàíêà è Ëåâè. Ó äðóãîãî ïñèõîàíà-
ëèòèêà, Îãóñòà Ýéõîðíà, îí áåðåò òåðàïåâòè÷åñêóþ òàêòèêó.
19
Îí çàèìñòâóåò ó Ýéõîðíà åãî ïðåäñòàâëåíèå î ïîçèöèè âëàñòè
òåðàïåâòà. Ýéõîðí, ñàì áûâøèé ïî÷òè ÷òî àñîöèàëüíûì ïñèõî-
ïàòîì (êàê Âèòàêåð ïî÷òè ÷òî øèçîôðåíèêîì), ðàáîòàë òàê:
Ïðîíèöàòåëüíûé óì Ýéõîðíà íà÷èíàë ðàáîòàòü óæå â ñàìûå ïåð-
âûå ìîìåíòû âñòðå÷è, â ýòè âàæíåéøèå ìîìåíòû, êîãäà óñòàíàâëè-
âàþòñÿ îñíîâû äëÿ âçàèìîîòíîøåíèé. Íåîáûêíîâåííî âíèìàòåëüíûé
êî âñåì ìåëî÷àì â ïîâåäåíèè ïàöèåíòà, Ýéõîðí óìåë èçáåãàòü äâóõ
êðàéíîñòåé: èçëèøíåé ìÿãêîñòè è èçëèøíåé ñóðîâîñòè. Ñóðîâîñòü
îòòîëêíåò ðîáêîãî ÷åëîâåêà, ìÿãêîñòü áóäåò âîñïðèíÿòà êàê ïðèçíàê
ñëàáîñòè. Ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàÿ ýòî òîíêîå ðàâíîâåñèå, Ýéõîðí
ñîçäàåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí ñîþçíèê, è â òî æå âðåìÿ ÷òî îí îá-
ëàäàåò âëàñòüþ. Îí íå ðàçãîâàðèâàë î ïðîáëåìíîì ïîâåäåíèè; æèâî
÷óâñòâóÿ, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò â ðåáåíêå, îí ãîâîðèë î òîì, ÷òî
èíòåðåñóåò ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê: î ëþáèìîì ôóòáîëèñòå, î êèíîàê-
òåðàõ, î ñêàçêàõ èëè î ïðèêëþ÷åíèÿõ
7
.
Ýéõîðí ñ÷èòàë, ÷òî òåðàïåâò äîëæåí áûòü ïîñðåäíèêîì ìåæäó
äâóìÿ ìèðàìè: ìèðîì àñîöèàëüíîãî ïðàâîíàðóøèòåëÿ è ìèðîì îá-
ùåñòâà. È â Îðìñáàé Âèëèäæ Âèòàêåð îòêðûë, ÷òî ýòî ëó÷øå ïî-
ëó÷àåòñÿ òîãäà, êîãäà ñóùåñòâóåò ðàçäåëåíèå ôóíêöèé ìåæäó òå-
ðàïåâòîì è ïîëèñìåíîì. Ïîëèñìåíîì (ìàìàøåé) áûë òîò,
êòî îòâå÷àë çà àäìèíèñòðàòèâíûå ðåøåíèÿ â äîìå, çà íàêàçàíèÿ è
òàê äàëåå. Òåðàïåâò, ñâîáîäíûé îò ðîëè êëþ÷íèêà, áëàãîäàðÿ
ýòîìó ìîæåò ñîçäàâàòü íåðåàëüíîå ïåðåæèâàíèå, íåîáõîäèìîå äëÿ
âçðîñëåíèÿ, òî ýêçèñòåíöèàëüíîå ïóòåøåñòâèå âî âíåâðåìåííîå
ñåé÷àñ, îïèñàííîå Ëåâè è Ðàíêîì. Ïîçæå òàêîå ðàçäåëåíèå ðîëåé
àäìèíèñòðàòîðà è òåðàïåâòà ñòàëî ñòàíäàðòíîé ïðàêòèêîé â òåðàïåâ-
òè÷åñêîé ñðåäå.
Òåì íå ìåíåå, Ýéõîðí ÿâëÿëñÿ ïðèâåðæåíöåì ýïèãåíåòè÷åñêîé
ìîäåëè ðàçâèòèÿ, ïîýòîìó åãî òåõíèêîé â òåðàïèè áûëî ïîñòåïåí-
íîå, ñëîé çà ñëîåì, ïðîäâèæåíèå âãëóáü: óñòàíîâëåíèå íàðöèññè-
÷åñêîãî ïåðåíîñà, îáíàðóæåíèå è ðàçðåøåíèå èíôàíòèëüíîãî íå-
âðîçà. Èäåè Âèòàêåðà åñòü ñèíòåç ñòðàòåãèé Ðàíêà è òåõíèê
Ýéõîðíà. Â òåðàïèè îí äåëàåò óäàðåíèå íà èíòåãðàöèè (íà âîññî-
åäèíåíèè îòäåëüíûõ ÷àñòåé), à íå íà îáíàðóæåíèè è ïðîðàáîòêå.
Ôèëîñîôèÿ òåðàïèè ýòîãî ïñèõèàòðà òàêîâà: òåðàïåâòè÷åñêèå îò-
íîøåíèÿ íåçàâèñèìû îò äðóãèõ îòíîøåíèé. Îíè íå òðåáóþò íè èñ-
òîðè÷åñêîé ïîäîïëåêè, íè ïîíèìàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ ïàòîëîãèè,
äàæå íå íóæäàþòñÿ â ïîíèìàíèè ïñèõîäèíàìèêè âî âðåìÿ òåðàïèè,
20
à åäèíñòâåííî â ïîíèìàíèè ïðîöåññà ïîìîùè ÷åëîâåêó â åãî âçðîñ-
ëåíèè... Ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî òàêèå ãèïîòåçû, â íàñòîÿùåå
âðåìÿ àòàêóåìûå ñ ðàçíûõ ñòîðîí, èëè âûäåðæàò ïðîâåðêó íà ïðàê-
òèêå, èëè áóäóò îïðîâåðãíóòû ïðè ñóðîâîì èñïûòàíèè
8
.
Ñóðîâûì èñïûòàíèåì áûë îïûò ëå÷åíèÿ àíòèñîöèàëüíûõ ïîä-
ðîñòêîâ â Îðìñáàé Âèëèäæ, ñèòóàöèÿ ïðèíóäèòåëüíîé ïñèõîòåðà-
ïèè, ãäå Âèòàêåð ïûòàëñÿ ïðèìåíÿòü ýòè ïðèíöèïû è óñòàíîâêè.
Îïûò îêàçàëñÿ äîñòàòî÷íî óäà÷íûì, òàê ÷òî îí ìîã ïðîäîëæàòüñÿ
ïðè íåêîòîðîì ýíòóçèàçìå ðàáîòàþùåãî òàì ïåðñîíàëà. Âèòàêåðà
çàèíòåðåñîâàëè âîïðîñû ñòðóêòóðèðîâàíèÿ òåðàïåâòè÷åñêîãî ïðî-
öåññà. Êðîìå èäåè î ðàçäåëåíèè ôóíêöèé äëÿ ñîçäàíèÿ íåðåàëü-
íîãî ïðîñòðàíñòâà òåðàïèè (è áîëåå ïîçäíåé ìûñëè î òîì, ÷òî
òåðàïèÿ ïðîèñõîäèò â ïàöèåíòå), îí óòâåðæäàåò ñëåäóþùèå ïîëî-
æåíèÿ:
1. Öåëü òåðàïèè èíòåãðàöèÿ ëè÷íîñòè; íàäî îòëè÷àòü èíòåã-
ðàöèþ îò âçðîñëåíèÿ, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ ñîöèàëüíûì ïðîÿâ-
ëåíèåì èíòåãðàöèè.
2. Èíòåãðàöèÿ ýòî çàäà÷à òåðàïåâòà. Îáó÷åíèå âçðîñëåíèþ
çàäà÷à ñîöèàëüíîãî ðàáîòíèêà, êîíñóëüòèðóþùåãî ïñèõîëî-
ãà èëè ïðèåìíîãî ðîäèòåëÿ. Îáó÷åíèå è ïåðåæèâàíèå äâå
ðàçíûå ìîäàëüíîñòè ïîçíàíèÿ ñåáÿ è îêðóæàþùåãî ìèðà.
3. Âñÿêàÿ òåðàïèÿ ïðèíóäèòåëüíà: ê íåé ïðèáåãàþò èëè ïîä
äàâëåíèåì ñèìïòîìîâ, èëè ïîä äàâëåíèåì âîçìóùåííîé ñî-
öèàëüíîé ãðóïïû.
4. Ïðåîäîëåòü ñîïðîòèâëåíèå èçìåíåíèþ ïîìîãàåò ó÷àñòèå ëè÷-
íîñòè òåðàïåâòà: Âîñïðèÿòèå ñòðàäàíèÿ òåðàïåâòà èç-çà ñòðåì-
ëåíèÿ ïàöèåíòà óñòàíîâèòü âçàèìîîòíîøåíèÿ ëèøü íà âåðáàëü-
íîì óðîâíå, âîçìîæíî, ÿâëÿåòñÿ ñóòüþ ïðîöåññà ïîìîùè...
[òàê æå, êàê è âîñïðèÿòèå òîãî, ÷òî] îòâåðæåíèå äåéñòâèòåëü-
íî ïðè÷èíÿåò òåðàïåâòó ñòðàäàíèå
9
.
Âèòàêåð ïûòàëñÿ áûòü ñêîðåå àññèñòåíòîì, ÷åì ôèãóðîé ïå-
ðåíîñà, ïðîâîäÿ ÷åòêèå ãðàíèöû ïîñðåäñòâîì ðàçäåëåíèÿ ôóíêöèé.
Ê êîíöó ðàáîòû â Îðìñáàé Âèëèäæ îí ïåðåìåùàåò ôîêóñ ñâî-
åãî âíèìàíèÿ îò ñòðóêòóðû òåðàïèè ê ðîëè ÷óâñòâ è ëè÷íîñòè òå-
ðàïåâòà â ïðîöåññå òåðàïèè. Ïîäîáíûå ðàçìûøëåíèÿ îêàçàëèñü
ïåðâûì øàãîì â åãî èäåå î ïðîôåññèîíàëüíîì òåðàïåâòå êàê î ÷å-
ëîâåêå, ÷åé ðîñò ñâÿçàí ñ åãî ðàáîòîé. Ýòî ïåðåêëèêàåòñÿ è ñ åãî