ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 25.10.2020
Просмотров: 9884
Скачиваний: 10
--------------------------------
<14> Такая обязанность возложена, например, на государственные судебно-экспертные учреждения ст. 2 Закона о государственной судебно-экспертной деятельности.
Если для эксперта, специалиста или переводчика выполнение обязанностей в рамках уголовного судопроизводства является одновременно выполнением и служебного задания, порученного ему на основании трудового договора руководителем учреждения или организации, которое в силу закона обязано оказывать помощь государственным органам и должностным лицам, ведущим производство по уголовному делу, то за свою деятельность эксперт, специалист или переводчик получает заработную плату по месту работы (а не вознаграждение в порядке п. 4 ч. 2 ст. 131 УПК РФ), которая в процессуальные издержки по уголовному делу не входит.
Размер вознаграждения, выплачиваемого переводчику за исполнение им своих обязанностей в ходе уголовного судопроизводства (за исключением случаев, когда эти обязанности исполнялись им в порядке служебного задания), определяется из расчета:
- не более 700 руб. в час за устный, синхронный и последовательный перевод с учетом фактических затрат времени;
- не более 1500 руб. в час за устный, синхронный и последовательный перевод редких западноевропейских и восточных языков (венгерский, финский, шведский, датский, норвежский, голландский, японский, китайский) и других языков стран Азии, а также Африки - с учетом фактических затрат времени;
- не более 200 руб. за один лист (1800 печатных знаков) письменного перевода текста (материалы уголовного дела, судебные акты);
- не более 400 руб. за один лист (1800 печатных знаков) письменного перевода текста, изложенного на редких западноевропейских и восточных языках (венгерский, финский, шведский, датский, норвежский, голландский, японский, китайский) и других языках стран Азии, а также Африки (материалы уголовного дела, судебные акты);
- не более 1000 руб. в час за сурдоперевод с учетом фактических затрат времени.
Размер оплаты услуг переводчика определяется судом или должностным лицом, в производстве которого находится уголовное дело, в каждом конкретном случае отдельно, но не более размера, установленного выше. Выплата вознаграждения экспертам (экспертным учреждениям), специалистам за исполнение своих обязанностей по уголовным делам, за исключением случаев, когда эти обязанности исполнялись экспертами (экспертными учреждениями) и специалистами в порядке служебного задания, производится в размере представленного экспертом (экспертным учреждением) и специалистом финансово-экономического обоснования расчета затрат на проведение экспертизы (исследования) с учетом фактически выполненной экспертом (экспертным учреждением) и специалистом работы.
В случае проведения экспертизы экспертным учреждением финансово-экономическое обоснование расчета затрат на проведение экспертизы должно быть подписано руководителем экспертного учреждения и заверено печатью этого учреждения, а в случае проведения экспертизы (исследования) экспертом или специалистом - подписано экспертом или специалистом. Размер возмещаемых сумм, израсходованных на производство судебной экспертизы в экспертных учреждениях, определяется в каждом конкретном случае отдельно, с учетом фактических затрат, подтвержденных финансово-экономическим обоснованием расчета затрат на производство экспертизы.
При оказании правовой помощи по уголовным делам в рамках Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам 1959 года пособия, включая суточные, выплачиваемые путевые расходы, возмещаемые свидетелю или эксперту запрашивающей стороной, исчисляются от места его проживания по нормам, по крайней мере равным нормам, предусмотренным тарифами и правилами, действующими в стране, где должно состояться слушание дела (ст. 9 названной Конвенции).
Если запрашивающая сторона специально просит об этом, запрашиваемая сторона может выдать свидетелю или эксперту аванс. Сумма аванса указывается на судебной повестке и возмещается запрашивающей стороной (п. 3 ст. 10 указанной Конвенции).
В соответствии с п. 3 ст. 9 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским семейным и уголовным делам 1993 года свидетелю, эксперту, а также потерпевшему или его законному представителю запрашивающей стороной возмещаются расходы, связанные с проездом и пребыванием в запрашивающем государстве, и неполученная заработная плата за дни отвлечения от работы. Эксперты имеют также право на вознаграждение за проведение экспертиз. В вызове должно быть указано, какие выплаты вправе получить вызванные лица. По их ходатайству учреждение юстиции или иной компетентный орган запрашивающей стороны выплачивает аванс на покрытие соответствующих расходов.
5. В уголовном судопроизводстве адвокат может выступать в качестве защитника обвиняемого и подозреваемого (ч. 1 ст. 49 УПК РФ), представителя потерпевшего, гражданского истца, частного обвинителя (ч. 1 ст. 45 УПК РФ), представителя гражданского ответчика (ч. 1 ст. 55 УПК РФ), а также оказывать юридическую помощь свидетелю (п. 6 ч. 4 ст. 56 УПК РФ). В п. 5 ч. 2 ст. 131 УПК РФ речь идет об адвокате, который на основании постановления следователя, дознавателя или судьи осуществляет защиту прав и законных интересов обвиняемых и подозреваемых.
В соответствии с ч. 5 ст. 50 УПК РФ в случае, если адвокат участвует в производстве предварительного расследования или в судебном разбирательстве по назначению дознавателя, следователя или суда, расходы на оплату его труда компенсируются за счет средств федерального бюджета. Расходы на эти цели учитываются в федеральном законе о федеральном бюджете на очередной год в соответствующей целевой статье расходов. Размер и порядок вознаграждения адвоката, участвующего в качестве защитника в уголовном судопроизводстве по назначению органов дознания, органов предварительного следствия или суда, устанавливаются Правительством РФ (п. 8 ст. 25 Закона об адвокатуре).
Ошибочно полагать, что услуги защитника по назначению всегда являются бесплатными для обвиняемого. Предоставление бесплатной юридической помощи (за счет средств федерального бюджета) во время производства по уголовному делу не исключает обязанности осужденного впоследствии компенсировать государству понесенные им расходы. В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 131 УПК РФ суд может взыскать с осужденного процессуальные издержки, в том числе суммы, выплачиваемые адвокату за оказание им юридической помощи в случае участия адвоката в уголовном судопроизводстве по назначению.
Размер вознаграждения адвоката, участвующего в уголовном деле по назначению дознавателя, следователя или суда, составляет за один рабочий день участия не менее 550 руб. и не более 1200 руб.; в ночное время - в размере не менее 825 руб. и не более 1800 руб., а за участие в один день, являющийся нерабочим, праздничным или выходным днем, включая ночное время, не менее 1100 руб. и не более 2400 руб.
При определении размера вознаграждения адвоката учитывается сложность уголовного дела, в том числе: подсудность (уголовные дела, рассматриваемые Верховным Судом РФ, верховными судами республик, входящих в состав Российской Федерации, и приравненными к ним судами в качестве суда первой инстанции), количество и тяжесть вменяемых преступлений, количество подозреваемых, обвиняемых (подсудимых), объем материалов дела и другие обстоятельства.
Время занятости адвоката по назначению исчисляется в днях, в которые адвокат был фактически занят выполнением поручений по соответствующим уголовным делам, - вне зависимости от длительности работы в течение дня (см. Определение Конституционного Суда РФ от 15.01.2009 N 462-О-О). В тех случаях, когда адвокат в течение дня выполнял поручения по нескольким уголовным делам, вопрос об оплате его труда должен решаться по каждому уголовному делу в отдельности. В состав процессуальных издержек в виде сумм, выплачиваемых адвокату-защитнику, участвующему в уголовном деле по назначению, входят расходы, связанные с оказанием адвокатом юридической помощи вне судебного заседания, включая время, затраченное на посещение подозреваемого, обвиняемого, подсудимого, осужденного, лица, в отношении которого ведется производство о применении принудительных мер медицинского характера, находящегося соответственно в следственном изоляторе (изоляторе временного содержания) или в психиатрическом стационаре, на изучение материалов уголовного дела, а также на выполнение других действий адвоката по оказанию квалифицированной юридической помощи при условии их подтверждения документами (см. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 19.12.2013 N 42 "О практике применения судами законодательства о процессуальных издержках по уголовным делам"), например, ознакомление с протоколом судебного заседания и дача консультаций подзащитному (см. Обзор законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за четвертый квартал 2009 года, утвержденный Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 10.03.2010; Обзор кассационной практики Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации за второе полугодие 2010 года, утвержденный Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 16.03.2011).
Порядок расчета размера вознаграждения адвоката в зависимости от сложности уголовного дела утверждается Минюстом России совместно с Минфином России по согласованию с государственными органами, наделенными полномочиями по производству дознания и предварительного следствия, и Судебным департаментом при Верховном Суде РФ.
В случае участия адвоката в уголовном деле по назначению дознавателя, следователя или суда на территории районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, а также в других местностях с тяжелыми климатическими условиями, в которых законодательством РФ установлены процентные надбавки и (или) районные коэффициенты к заработной плате, вознаграждение адвоката осуществляется с учетом указанных надбавок и коэффициентов.
6. Хранение и пересылка вещественных доказательств связаны с денежными затратами, иногда довольно значительными (если для хранения или перевозки требуется создание каких-либо специальных условий). Поэтому УПК РФ предусматривает право лиц, осуществляющих соответствующую обязанность, на возмещение понесенных ими расходов, даже если эти лица не являются участниками уголовного судопроизводства (см. Определение Конституционного Суда РФ от 08.11.2005 N 367-О).
Руководитель экспертного учреждения от органа или лица, назначившего экспертизу, вправе требовать возмещения расходов, понесенных экспертным учреждением во время производства судебной экспертизы, связанных с:
- компенсацией за хранение транспортной организацией поступивших на судебную экспертизу объектов исследований, за исключением штрафов за несвоевременное их получение данным учреждением;
- транспортировкой объектов после их исследования, за исключением почтовых расходов;
- хранением объектов исследований в государственном судебно-экспертном учреждении после окончания производства судебной экспертизы сверх сроков, установленных нормативными правовыми актами соответствующих федеральных органов исполнительной власти;
- ликвидацией последствий взрывов, пожаров и других экстремальных ситуаций, явившихся результатом поступления в данное учреждение объектов повышенной опасности, если орган или лицо, назначившие судебную экспертизу, не сообщили руководителю об известных им специальных правилах обращения с указанными объектами или они были не надлежаще упакованы (ст. 15 Закона о государственной судебно-экспертной деятельности).
Размер возмещаемых расходов, понесенных физическими или юридическими лицами в связи с хранением и пересылкой вещественных доказательств по договору хранения, заключенному между органом, осуществившим их изъятие, и хранителем, определяется с учетом фактических затрат, подтвержденных финансово-экономическим обоснованием расчета затрат на хранение и пересылку вещественных доказательств. В случае осуществления хранения и пересылки вещественных доказательств юридическим лицом финансово-экономическое обоснование расчета затрат на хранение и пересылку вещественных доказательств должно быть заверено печатью организации, а в случае осуществления хранения и пересылки вещественных доказательств физическим лицом - подписано указанным лицом.
Финансовое обеспечение расходных обязательств, связанных с демонтажем, хранением, пересылкой и перевозкой (транспортировкой) вещественных доказательств, а также с перевозкой (транспортировкой) трупов и их частей, осуществляется за счет бюджетных ассигнований, предусмотренных федеральным бюджетом на соответствующий год, в пределах средств, выделяемых государственным органам, наделенным полномочиями по производству дознания и предварительного следствия, а также средств на содержание судов общей юрисдикции.
7. К суммам, израсходованным на производство судебной экспертизы в экспертных учреждениях, относятся расходы на само экспертное исследование, на использованные при его проведении материалы и иные расходы. Однако это не распространяется на производство судебных экспертиз в государственных судебно-экспертных учреждениях. Расходы органов (следствия, прокуратуры и суда), специально созданных государством для проведения расследования (дознания) и судебного рассмотрения уголовных дел, не могут быть отнесены к процессуальным издержкам, поскольку они как в части заработной платы, так и по расходам, связанным с расследованием и рассмотрением уголовных дел, финансируются государством. Государственные судебно-экспертные учреждения также созданы специально для обеспечения следственно-судебной деятельности и полностью финансируются государством.
Деятельность государственных судебно-экспертных учреждений, экспертных подразделений федеральных органов исполнительной власти, в том числе экспертных подразделений органов внутренних дел РФ, финансируется за счет средств федерального бюджета. Деятельность государственных судебно-экспертных учреждений, экспертных подразделений органов исполнительной власти субъектов РФ финансируется за счет средств субъектов РФ. Судебно-экспертные учреждения вправе проводить на договорной основе экспертные исследования для граждан и юридических лиц, взимать плату за производство судебных экспертиз по гражданским и арбитражным делам, делам об административных правонарушениях (ст. 37 Закона о государственной судебно-экспертной деятельности).
Взимание платы за производство экспертиз по уголовным делам, в том числе за приобретение расходных материалов, необходимых для проведения исследований, за использование оборудования и т.п., законом не предусмотрено. Расходы на экспертизы, проведенные по уголовным делам в государственных учреждениях, не являются процессуальными издержками и, следовательно, не могут быть взысканы как в пользу судебно-экспертных учреждений, так и в федеральный бюджет. Что касается сумм, о которых идет речь в п. 7 ч. 2 ст. 131 УПК РФ, то к ним относятся вознаграждение, выплаченное экспертам, и суммы, израсходованные при проведении экспертиз на договорной основе, а не в порядке служебного задания (см. Постановление Президиума Верховного Суда РФ от 07.11.2007 N 389-П07; Определение Верховного Суда РФ от 27.09.2007 N 1-О07-30).