Файл: Интеллектуальная собственность (Мэггс-Сергеев).pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 08.11.2020

Просмотров: 2255

Скачиваний: 9

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

Конвенции

 

могут

 

у

 

себя

 

использовать

 

простое

 

уведомление

 

о

 

защищенности

 

авторским

 

правом

В

 

настоящее

 

время

когда

 

уже

 

почти

 

все

 

страны

 

вступили

 

в

 

Бернскую

 

конвенцию

запрещающую

 

использование

 

любых

 

формальностей

  (

включая

 

и

 

знак

 

охраны

), 

издатели

 

продолжают

 

этот

 

знак

 

использовать

Почему

Отчасти

 

это

 

дело

 

привычки

Отчасти

 

в

 

рекламных

 

целях

поскольку

например

покупатель

 

путеводителя

глядя

 

на

 

дату

 

первой

 

публикации

 

в

 

знаке

не

 

купит

 

книгу

изданную

 

ранее

чем

 

год

 

назад

Но

 

еще

 

более

 

важно

 

убедить

 

публику

 

в

 

том

что

 

издатель

 

серьезно

 

относится

 

к

 

авторским

 

правам

В

 

некоторых

 

странах

 

средства

 

борьбы

 

с

 

нарушениями

 

авторских

 

прав

 

несколько

 

мягче

 

в

 

отношении

 

невиновных

 

нарушителей

поэтому

 

наличие

 

знака

 

охраны

 

авторским

 

правом

 

делает

 

невозможным

 

для

 

нарушителя

 

доказывать

 

свою

 

невиновность

 
3. 

Необязательность

 

регистрации

 

авторского

 

права

 

 

В

 

связи

 

с

 

тем

что

 

согласно

 

Бернской

 

конвенции

 

обязательная

 

регистрация

 

авторского

 

права

 

как

 

условие

 

его

 

охраны

 

запрещается

в

 

значительном

 

числе

 

стран

 

не

 

существует

 

ни

 

специальных

 

государственных

 

учреждений

занимающихся

 

авторскими

 

правами

ни

 

механизмов

 

их

 

регистрации

Соединенные

 

Штаты

 

Америки

 

являют

 

собой

 

пример

 

приятного

 

исключения

В

 

полном

 

соответствии

 

с

 

Бернской

 

конвенцией

 

здесь

 

от

 

иностранных

 

обладателей

 

авторских

 

прав

 

не

 

требуют

 

их

 

регистрации

Но

 

по

 

законодательству

 

США

 

карательные

 

меры

 

за

 

нарушение

 

зарегистрированных

 

авторских

 

прав

 

отличаются

 

значительно

 

большей

 

тяжестью

Американский

 

законодатель

 

исходит

 

из

 

того

что

 

факт

 

регистрации

 

права

 

создает

 

презумпцию

 

его

 

юридической

 

силы

Сама

 

по

 

себе

 

регистрация

 — 

процедура

 

простая

 

и

 

не

 

дорогая

18

Иностранные

 

авторы

 

часто

 

регистрируют

 

свои

 

права

 

в

 

США

 

для

 

того

чтобы

 

получить

 

дополнительную

 

и

 

весьма

 

ценную

 

защиту

В

 

некоторых

 

странах

 

появилась

 

возможность

 

регистрации

 

авторского

 

права

 

на

 

программы

 

для

 

компьютеров

 

Для

 

возникновения

осуществления

 

и

 

охраны

 

авторского

 

права

 

не

 

требуется

 

регистрации

 

произведения

иного

 

специального

 

оформления

 

произведения

 

или

 

соблюдения

 

каких

-

либо

 

других

 

формальностей

Это

 

принципиальная

 

позиция

 

законодательства

 

России

в

 

соответствии

 

с

 

которой

 

авторское

 

право

 

порождает

 

сам

 

факт

 

создания

 

произведения

 (

п

. 1 

ст

. 9 

Закона

 

РФ

 «

Об

 

авторском

 

праве

 

и

 

смежных

 

правах

»). 

Кроме

 

того

Закон

 

не

 

требует

 

подтверждения

 

наличия

 

у

 

произведения

 

предусмотренных

 

им

 

критериев

т

.

е

необходимости

 

какой

-

либо

 

квалификации

 

произведения

 

как

 

такового

 

для

 

признания

 

его

 

объектом

 

авторского

 

права

После

 

присоединения

 

СССР

 

в

 1973 

г

к

 

Всемирной

 

конвенции

 

об

 

авторском

 

праве

 1952 

г

на

 

всех

 

печатных

 

изданиях

  (

книгах

журналах

конвертах

 

грампластинок

 

и

 

т

.

п

. ) 

стал

 

проставляться

 

знак

 

охраны

 

авторского

 

права

который

 

состоит

 

из

 

трех

 

элементов

латинской

 

буквой

  «

С

» 

в

 

окружности

: ©; 

имени

 

обладателя

 

исключительных

 

авторских

 

прав

года

 

первого

 

опубликования

 

произведения

Использование

 

данного

 

знака

 

охраны

 

не

 

означает

 

введения

 

в

 

российское

 

право

 

требования

 

о

 

выполнении

 

формальностей

 

как

 

условия

 

возникновения

 

охраны

Применение

 

знака

 

охраны

 

зависит

 

от

 

усмотрения

 

обладателя

 

исключительных

 

авторских

 

прав

Правовой

 

охраной

 

в

 

равной

 

степени

 

будут

 

пользоваться

 

как

 

произведения

на

 

которых

 

проставлен

 

знак

 

охраны

так

 

и

 

произведения

 

без

 

такого

 

знака

Основной

 

целью

 

снабжения

 

произведения

 

данным

 

знаком

 

является

 

оповещение

 

третьих

 

лиц

 

о

 

том

что

 

они

 

имеют

 

дело

 

с

 

охраняемым

 

произведением

 

Это

 

не

 

только

 

служит

 

предупреждением

 

против

 

нарушения

 

чужих

 

авторских

 

прав

но

 

и

 

облегчает

 

процесс

 

доказывания

 

вины

 

нарушителя

если

 

таковое

 

все

-

таки

 

состоится

Аналогичное

 

значение

 

имеет

 

и

 

регистрация

 

программ

 

для

 

ЭВМ

 

и

 

баз

 

данных

 

в

 

Российском

 

агентстве

 

по

 

правовой

 

охране

 

программ

 

для

 

ЭВМ

баз

 

данных

 

и

 

топологий

 

ИМС

 (

в

 

настоящее

 

время

 

функции

 

указанного

 

Агентства

 

выполняются

 

Роспатентом

). 

Регистрация

 

программных

 

средств

 

осуществляется

 

исключительно

 

по

 

желанию

 

правообладателя

ей

 

не

 

придается

 

никакого

 

правообразующего

 

значения

но

 

факт

 

регистрации

 

может

 

сыграть

 

полезную

 

роль

 

при

 

разрешении

 

спора

 

об

 

авторстве

 

на

 

компьютерную

 

программу

 

или

 

ее

 

незаконном

 

использовании

 

Е

Срок

 

охраны

 

прав

 

авторов

 

 
1. 

Длительность

 

срока

 

охраны

 

2.  

Срок

 

охраны

 

авторским

 

правом

 

длится

 

пожизненно

 

и

 

от

 50 

до

 70 

лет

 

после

 

смерти

 

автора

Из

 

                                                           

18

 

См

страницу

 

в

 

Интернете

 http://www.lcweb.loc.dov/copyright/ 


background image

этого

 

общего

 

положения

 

есть

 

некоторые

 

исключения

на

 

рассмотрении

 

которых

 

мы

 

остановимся

 

ниже

Статьями

 7 

и

 7bis 

Бернской

 

конвенции

 

устанавливается

 

срок

 

охраны

 

пожизненно

 

плюс

 50 

лет

 

после

 

смерти

 

автора

 

Однако

 

в

 

ряде

 

стран

например

 

в

 

странах

 

ЕС

 

и

 

в

 

США

срок

 

охраны

 

после

 

смерти

 

автора

 

увеличен

 

до

 70 

лет

В

 

России

 

авторское

 

право

 

действует

 

в

 

течение

 

всей

 

жизни

 

автора

 

и

 50 

лет

 

после

 

его

 

смерти

Указанный

 50-

летний

 

срок

 

исчисляется

 

с

 1 

января

 

года

следующего

 

за

 

годом

 

смерти

 

автора

и

 

соответственно

 

истекает

 

в

 

конце

 

последнего

пятидесятого

 

года

 

срока

Из

 

этого

 

общего

 

правила

 

устанавливается

однако

ряд

 

исключений

Первое

 

из

 

них

 

касается

 

произведений

обнародованных

 

анонимно

 

или

 

под

 

псевдонимом

По

 

понятным

 

причинам

 

срок

 

их

 

охраны

 

не

 

может

 

быть

 

основан

 

на

 

дате

 

смерти

 

их

 

авторов

Поэтому

 

авторское

 

право

 

на

 

такие

 

произведения

 

действует

 

в

 

течение

 50 

лет

считая

 

с

 1 

января

 

года

следующего

 

за

 

годом

 

их

 

правомерного

 

обнародования

Если

однако

автор

 

произведения

выпущенного

 

анонимно

 

или

 

под

 

псевдонимом

раскроет

 

свою

 

личность

 

в

 

течение

 

указанного

 

срока

 

или

 

его

 

личность

 

не

 

будет

 

далее

 

оставлять

 

сомнений

то

 

срок

 

действия

 

авторского

 

права

 

на

 

это

 

произведение

 

будет

 

исчисляться

 

по

 

общим

 

правилам

Второе

 

исключение

 

связано

 

с

 

произведениями

созданными

 

в

 

соавторстве

Авторское

 

право

 

на

 

такое

 

произведение

 

действует

 

в

 

течение

 

всей

 

жизни

 

и

 50 

лет

 

после

 

смерти

 

автора

пережившего

 

других

 

авторов

В

 

данном

 

случае

 

имеются

 

в

 

виду

конечно

авторские

 

права

 

на

 

коллективное

 

произведение

 

в

 

целом

Сроки

 

охраны

 

частей

 

коллективного

 

произведения

которые

 

имеют

 

самостоятельное

 

значение

 

и

 

используются

 

обособленно

 

от

 

других

 

частей

 

произведения

зависят

 

от

 

продолжительности

 

жизни

 

их

 

авторов

На

 

практике

 

нередко

 

встречаются

 

случаи

когда

 

произведения

 

умерших

 

авторов

 

обнародуются

 

и

 

начинают

 

использоваться

 

за

 

пределами

 

указанных

 

выше

 

сроков

 

или

 

в

 

самом

 

их

 

конце

На

 

этом

 

основании

 

наследники

 

часто

 

обращались

 

в

 

государственные

 

органы

 

с

 

просьбами

 

о

 

продлении

 

срока

 

действия

 

авторского

 

права

однако

 

ранее

 

действовавшее

 

законодательство

 

такой

 

возможности

 

не

 

предусматривало

Данный

 

вопрос

 

обычно

 

решался

 

путем

 

заключения

 

наследниками

 

и

 

заинтересованными

 

организациями

 

договоров

 

купли

-

продажи

 

о

 

приобретении

 

неопубликованных

 

рукописей

 

и

 

иных

 

материальных

 

носителей

 

как

 

вещественных

 

объектов

Это

конечно

не

 

было

 

оптимальным

 

выходом

 

из

 

ситуации

так

 

как

 

наследники

 

лишались

 

возможности

 

получать

 

вознаграждение

 

за

 

повторное

 

использование

 

произведений

их

 

использование

 

иными

 

организациями

 

и

 

т

д

Учитывая

 

это

новый

 

авторский

 

Закон

 

установил

 

еще

 

одно

 

исключение

 

из

 

общих

 

правил

 

исчисления

 

сроков

 

охраны

 

авторских

 

произведений

В

 

соответствии

 

с

 

п

. 5 

ст

. 27 

Закона

 

авторское

 

право

 

на

 

произведение

впервые

 

выпущенное

 

в

 

свет

 

после

 

смерти

 

автора

действует

 

в

 

течение

 50 

лет

 

после

 

его

 

выпуска

К

 

рассмотренному

 

случаю

 

близка

 

ситуация

касающаяся

 

сроков

 

охраны

 

произведений

 

репрессированных

 

авторов

Если

 

автор

 

был

 

репрессирован

 

и

 

реабилитирован

 

посмертно

то

 50-

летний

 

срок

 

охраны

 

прав

 

на

 

произведение

 

начинает

 

действовать

 

с

 1 

января

 

года

следующего

 

за

 

годом

 

реабилитации

Наконец

Закон

 

РФ

 «

Об

 

авторском

 

праве

 

и

 

смежных

 

правах

» 

предусматривает

 

увеличение

 

на

 

года

 

срока

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

на

 

произведения

 

тех

 

авторов

которые

 

участвовали

 

в

 

Великой

 

Отечественной

 

войне

 

или

 

работали

 

в

 

этот

 

период

Установленный

 

российским

 

законом

 

срок

 

охраны

 

авторских

 

прав

равно

 

как

 

и

 

особый

 

порядок

 

его

 

исчисления

 

в

 

указанных

 

в

 

законе

 

случаях

применяется

 

тогда

когда

 50-

летний

 

срок

 

действия

 

авторского

 

права

 

не

 

истек

 

к

 1 

января

 1993 

г

. (

п

. 3 

постановления

 

Верховного

 

Совета

 

РФ

 

от

 

июля

 1993 

г

. «

О

 

порядке

 

введения

 

в

 

действие

 

Закона

 

РФ

  «

Об

 

авторском

 

праве

 

и

 

смежных

 

правах

»). 

Данное

 

весьма

 

своеобразное

 

правило

 

выпадает

 

из

 

ряда

 

обычно

 

принимаемых

 

решений

 

и

 

порождает

 

далеко

 

идущие

 

юридические

 

последствия

Чтобы

 

пояснить

о

 

чем

 

идет

 

речь

напомним

что

 

до

 1 

июня

 1973 

г

общий

 

срок

 

действия

 

авторских

 

прав

 

на

 

произведение

 

составлял

 

в

 

России

 

период

 

жизни

 

автора

 

и

 15 

лет

 

после

 

его

 

смерти

а

 

с

 1 

июня

 1973 

г

по

 3 

августа

 1992 

г

. — 

период

 

жизни

 

и

 25 

лет

Основы

 

гражданского

 

законодательства

 1991 

г

., 

вступившие

 

в

 

действие

 

на

 

территории

 

России

 3 

августа

 1993 

г

., 

впервые

 

увеличили

 

срок

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

до

 50 

лет

Однако

 

при

 

этом

 

было

 

установлено

что

 

новый

 

50-

летний

 

срок

 

охраны

 

применяется

 

лишь

 

к

 

тем

 

произведениям

срок

 

действия

 

авторских

 

прав

 

на

 

которые

 

не

 

истек

 

к

 

моменту

 

вступления

 

Основ

 

в

 

силу

Иными

 

словами

если

 

произведение

 

по

 

причине

 

истечения

 

действовавшего

 

ранее

 

срока

 

охраны

 

уже

 

перешло

 

в

 

разряд

 

неохраняемых

то

 

восстановление

 

его

 

охраны

 

в

 

связи

 

с

 

увеличением

 

Основами

 

срока

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

не

 

предусматривалось

Именно

 

таким

 

образом

 

обычно

 

решается

 

данный

 

вопрос

 

при

 

изменении

 

законодательства

Данное

 

решение

 

было

в

 

частности

реализовано

 

при

 

введении

 

в

 

действие

 

Патентного

 

закона

 

РФ

который

 

увеличил

 

срок

 

действия

 

патентов

 

на

 

изобретения

 

и

 

промышленные

 

образцы

При

 

введении

 

в

 

действие

 

Закона

 

РФ

 «

Об

 

авторском

 

праве

 

и

 

смежных

 

правах

» 

законодатель

 


background image

отступал

 

от

 

этого

 

правила

что

 

создало

 

довольно

 

сложную

 

юридическую

 

ситуацию

Многие

 

произведения

которые

 

уже

 

давно

 

использовались

 

свободно

 

в

 

связи

 

с

 

истечением

 

сроков

 

их

 

охраны

 

но

 

ранее

 

действовавшему

 

законодательству

вновь

 

стали

 

пользоваться

 

правовой

 

охраной

В

 

эту

 

категорию

 

попали

 

произведения

 

всех

 

российских

 

авторов

которые

 

умерли

 

после

 1

 

января

 1943 

г

., 

так

 

как

 

на

 1 

января

 1993 

г

еще

 

не

 

истек

 

установленный

 

законом

 50-

летний

 

срок

 

охраны

 

их

 

произведений

Как

 

видно

 

из

 

стенограммы

 

заседания

 

верховного

 

Совета

 

РФ

на

 

котором

 

обсуждались

 

поправки

 

к

 

проекту

 

Закона

 

РФ

  «

Об

 

авторском

 

праве

 

и

 

смежных

 

правах

» 

и

 

проекту

 

постановления

 

Верховного

 

Совета

 

о

 

порядке

 

введения

 

данного

 

Закона

 

в

 

действие

этот

 

результат

 

был

 

достигнут

 

вполне

 

осознанно

Поскольку

как

 

отмечалось

 

на

 

заседании

вопрос

 

на

 

деле

 

касался

 

двух

-

трех

 

десятков

 

выдающихся

 

авторов

депутаты

руководствуясь

 

соображениями

 

гуманности

 

и

 

справедливости

сознательно

 

внесли

 

соответствующее

 

изменение

 

в

 

п

. 3 

указанного

 

постановления

первоначальная

 

редакция

 

которого

 

не

 

предусматривала

 

возможности

 

восстановления

 

охраны

 

произведений

срок

 

охраны

 

которых

 

уже

 

истек

Поэтому

 

пользователи

 

произведений

 

обязаны

 

впредь

 

заключать

 

договоры

 

на

 

использование

 

таких

 

произведений

 

с

 

наследниками

 

авторов

 

и

 

выплачивать

 

последним

 

согласованное

 

вознаграждение

Поскольку

 

правила

 

нового

 

Закона

 

применяются

 

лишь

 

к

 

отношениям

 

по

 

созданию

 

и

 

использованию

 

произведений

возникающим

 

после

 

введения

 

указанного

 

Закона

 

в

 

действие

 (

т

.

е

с

 3 

августа

 1993 

г

.), 

за

 

предшествующее

 

этой

 

дате

 

использование

 

произведений

которые

 

согласно

 

ранее

 

действовавшему

 

законодательству

 

могли

 

использоваться

 

всеми

 

заинтересованными

 

лицами

 

свободно

вознаграждение

 

наследникам

 

выплачиваться

 

не

 

должно

Закон

 

РФ

  «

Об

 

авторском

 

праве

 

и

 

смежных

 

правах

» 

отказался

 

от

 

конструкции

 

авторства

 

юридических

 

лиц

 

на

 

произведение

В

 

этой

 

связи

 

надлежало

 

решить

 

вопрос

 

об

 

авторских

 

правах

 

юридических

 

лиц

которые

 

возникли

 

до

 

введения

 

в

 

действие

 

нового

 

Закона

Напомним

что

 

согласно

 

ранее

 

действовавшему

 

законодательству

  (

ст

. 498 

ГК

 

РСФСР

 1964 

г

.) 

авторское

 

право

принадлежавшее

 

юридическому

 

лицу

действовало

 

бессрочно

 

и

 

не

 

прекращалось

 

даже

 

в

 

случае

 

реорганизации

 

или

 

ликвидации

 

юридического

 

лица

так

 

как

 

переходило

 

к

 

правопреемнику

 

или

 

государству

В

 

постановлении

 

Верховного

 

Совета

 

РФ

посвященном

 

введению

 

в

 

действие

 

авторского

 

Закона

отмечается

что

 

авторское

 

право

 

юридических

 

лиц

возникшее

 

до

 3 

августа

 1993 

г

., 

прекращается

 

по

 

истечении

 50 

лет

 

с

 

момента

 

правомерного

 

обнародования

 

произведения

 

или

 

создания

 

произведения

если

 

оно

 

не

 

было

 

обнародовано

Что

 

же

 

касается

 

радио

и

 

телепередач

 

(

передачи

 

в

 

эфир

), 

в

 

отношении

 

которых

 

не

 

истек

 50-

летний

 

срок

 

с

 

момента

 

их

 

правомерного

 

обнародования

 

или

 

создания

если

 

они

 

не

 

были

 

обнародованы

то

 

с

 

момента

 

введения

 

в

 

действие

 

Закона

 

они

 

охраняются

 

в

 

течение

 

оставшегося

 

срока

 

как

 

объекты

 

смежных

 

прав

По

 

истечении

 

срока

 

действия

 

авторского

 

права

 

произведение

 

считается

 

перешедшим

 

в

 

общественное

 

достояние

Такого

 

рода

 

произведения

равно

 

как

 

и

 

произведения

которым

 

на

 

территории

 

России

 

никогда

 

не

 

предоставлялась

 

охрана

могут

 

свободно

 

использоваться

 

любым

 

лицом

 

без

 

выплаты

 

авторского

 

вознаграждения

При

 

этом

однако

должны

 

соблюдаться

 

право

 

авторства

право

 

на

 

имя

 

и

 

право

 

на

 

защиту

 

репутации

 

автора

В

 

отличие

 

от

 

ранее

 

действовавшего

 

законодательства

  (

ст

. 502 

ГК

 

РСФСР

 1964 

г

.) 

новый

 

Закон

 

не

 

предусматривает

 

возможности

 

объявления

 

произведения

в

 

отношении

 

которого

 

истек

 

срок

 

охраны

достоянием

 

государства

 

и

 

определения

 

особых

 

условий

 

его

 

использования

По

 

Правительством

 

РФ

 

могут

 

устанавливаться

 

случаи

 

выплаты

 

специальных

 

отчислений

 

за

 

использование

 

на

 

территории

 

России

 

произведений

перешедших

 

в

 

общественное

 

достояние

Такие

 

отчисления

 

должны

 

выплачиваться

 

в

 

профессиональные

 

фонды

 

авторов

а

 

также

 

организациям

управляющим

 

имущественными

 

правами

 

авторов

 

на

 

коллективной

 

основе

и

 

не

 

могут

 

превышать

 

одного

 

процента

 

от

 

прибыли

полученной

 

за

 

использование

 

таких

 

произведений

 

2. 

Продление

 

срока

 

охраны

 

авторским

 

правом

 

до

 70 

лет

 

 

В

 

последние

 

годы

 

наметилась

 

тенденция

 

продления

 

срока

 

охраны

 

авторским

 

правом

Особые

 

усилия

 

в

 

этом

 

направлении

 

предпринимают

 

хорошо

 

организованное

 

лобби

 

интересов

 

обладателей

 

тех

 

авторских

 

прав

сроки

 

охраны

 

которых

 

на

 

исходе

В

 

то

 

же

 

время

что

 

касается

 

произведений

находящихся

 

в

 

общественном

 

пользовании

публика

 

не

 

проявляет

 

озабоченности

 

по

 

поводу

 

возможной

 

утраты

 

права

 

их

 

использования

 

и

 

никак

 

не

 

организована

 

для

 

принятия

 

каких

-

либо

 

мер

Бернской

 

конвенцией

 

давно

 

установлен

 

срок

 

охраны

 

авторским

 

правом

: «

все

 

время

 

жизни

 

автора

 

и

 

пятьдесят

 

лет

 

после

 

его

 

смерти

». 

В

 1993 

г

Европейский

 

союз

 

издал

 

Директиву

устанавливающую

 

в

 

странах

-

членах

 

срок

 

охраны

 

не

 

менее

 70 

лет

 

после

 

смерти

 

автора

Вероятность

 

того

что

 

данная

 

Директива

 

повлияет

 

на

 

изменение

 

сроков

 

в

 

национальном

 

законодательстве

 

стран

 

мира

достаточно

 

велика

Для

 

этого

 

есть

 

две

 

основные

 

посылки

Первая

 

состоит

 

в

 

том

что

 

Директива

 

требует

 

применения

 

мер

 

воздействия

 

к

 

странам

придерживающимся

 50-

летнего

 

срока

 

охраны

Применение

 


background image

мер

 

воздействия

 

предусматривается

 

и

 

ст

. 7(8) 

Бернской

 

конвенции

которая

 

гласит

что

«

В

 

любом

 

случае

 

срок

 

определяется

 

законом

 

страны

в

 

которой

 

истребуется

 

охрана

однако

 

если

 

законодательством

 

этой

 

страны

 

не

 

предусмотрено

 

иное

этот

 

срок

 

не

 

может

 

быть

 

более

 

продолжительным

чем

 

срок

установленный

 

в

 

стране

 

происхождения

 

произведения

». 

Директива

 

ЕС

 

идет

 

дальше

 

и

 

также

 

гласит

что

  «

срок

 

охраны

предоставляемый

 

произведению

 

в

 

странах

-

членах

не

 

должен

 

превышать

 

срок

 

охраны

устанавливаемый

 

в

 

стране

 

обладателя

 

прав

...» 

В

 

результате

 

получилось

что

 

такие

 

страны

как

 

США

которые

 

являются

 

основным

 

экспортером

 

произведений

 

в

 

Европу

предпочли

 

продлить

 

собственные

 

сроки

 

охраны

чтобы

 

избежать

 

применения

 

к

 

себе

 

сроков

более

 

кратких

чем

 

принятые

 

в

 

Европе

Вероятно

что

 

страны

 

Центральной

 

и

 

Восточной

 

Европы

претендующие

 

на

 

вступление

 

в

 

ЕС

также

 

продлят

 

сроки

 

охраны

 

до

 70 

лет

 

с

 

тем

чтобы

 

привести

 

свое

 

законодательство

 

в

 

соответствие

 

с

 

законодательством

 

ЕС

Продление

 

срока

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

затрагивает

 

весьма

 

серьезные

 

вопросы

 

экономического

 

и

 

политического

 

характера

Кто

 

должен

 

стать

 

обладателем

 

экономических

 

прав

 

в

 

течение

 

дополнительного

 20-

летнего

 

срока

 

охраны

 

авторских

 

прав

 — 

наследники

 

автора

 

или

 

издатель

которому

 

были

 

переданы

 

авторские

 

права

или

 

эти

 

права

 

должны

 

быть

 

поделены

 

между

 

ними

Должны

 

ли

 

договоры

в

 

которых

 

предусмотрены

 

отчисления

 

гонорара

 

с

 

каждого

 

проданного

 

экземпляра

 

до

 

конца

 

срока

 

авторского

 

права

автоматически

 

продлеваться

 

на

 

дополнительные

 20 

лет

В

 

соответствии

 

с

 

обязательствами

принятыми

 

Россией

 

по

 

Соглашению

 

о

 

партнерстве

 

и

 

сотрудничестве

 

с

 

Европейским

 

союзом

Российская

 

Федерация

 

должна

 

будет

 

не

 

позднее

 1 

декабря

 

2002 

г

увеличить

 

срок

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

до

 70 

лет

 

после

 

смерти

 

автора

 
3. 

Сокращение

 

срока

 

охраны

 

авторским

 

правом

 

 

Бернская

 

конвенция

 

содержит

 

ряд

 

положений

в

 

которых

 

сформулированы

 

исключения

 

из

 

правила

  «

пожизненно

 + 50». 

Принимавшиеся

 

после

 

заключения

 

Конвенции

 

международные

 

договоры

 

и

 

Директивы

 

ЕС

 

ввели

 

определенные

 

ограничения

 

в

 

использование

 

указанных

 

исключений

В

 

частности

согласно

 

Бернской

 

конвенции

 

срок

 

охраны

 

кинематографических

 

произведений

 

может

 

быть

 

короче

 

пятидесяти

 

лет

: «...

Спустя

 

пятьдесят

 

лет

 

после

 

того

как

 

произведение

 

с

 

согласия

 

автора

 

было

 

сделано

 

доступным

 

для

 

всеобщего

 

сведения

либо

 — 

если

 

в

 

течение

 

пятидесяти

 

лет

 

со

 

времени

 

создания

 

такого

 

произведения

 

это

 

событие

 

не

 

наступит

, — 

срок

 

охраны

 

истекает

 

спустя

 

пятьдесят

 

лет

 

после

 

создания

 

произведения

». 

В

 

п

. 2 

Директивы

 

ЕС

 

предусмотрено

 

увеличение

 

срока

 

охраны

 

таких

 

произведений

«

Срок

 

охраны

 

кинематографических

 

и

 

аудио

-

визуальных

 

произведений

 

истекает

 

через

 70 

лет

 

после

 

смерти

 

последнего

 

из

 

нижеследующих

 

лиц

 

вне

 

зависимости

 

от

 

того

были

 

ли

 

они

 

соавторами

 

этих

 

произведений

главного

 

режиссера

автора

 

сценария

автора

 

слов

 

текстов

 

и

 

автора

 

музыки

специально

 

написанных

 

для

 

данного

 

кинематографического

 

или

 

аудио

-

визуального

 

произведения

». 

Похоже

что

 

в

 

будущем

 

в

 

странах

 

с

 

развитой

 

киноиндустрией

 

в

 

законодательство

 

будут

 

внесены

 

изменения

устанавливающие

 

тот

 

же

 

срок

 

охраны

что

 

предусматривает

 

Директива

 

ЕС

Что

 

касается

 

срока

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

на

 

фотографические

 

произведения

то

 

Бернская

 

конвенция

 

сохраняет

 

за

 

странами

-

участницами

 

право

 

его

 

укорачивать

но

 

он

 

не

 

может

 

быть

 

менее

 

25 

лет

Однако

 

это

 

положение

 

уже

 

устарело

И

 

страны

 

ЕС

и

 

США

 

установили

 

срок

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

на

 

фотографические

 

произведения

 

такой

 

же

как

 

и

 

на

 

литературные

 

работы

По

 

Договору

 

ВОИС

 

по

 

авторским

 

правам

 

предусматривается

 

то

 

же

 

самое

одинаковые

 

сроки

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

на

 

фотографические

 

и

 

литературные

 

произведения

Российское

 

авторское

 

право

 

устанавливает

 

единый

 

срок

 

правовой

 

охраны

 

для

 

любых

 

произведений

Различия

 

в

 

фактических

 

сроках

 

охраны

 

авторских

 

прав

 

на

 

отдельные

 

виды

 

произведений

 

могут

 

возникать

 

лишь

 

по

 

причинам

связанным

 

с

 

разным

 

порядком

 

определения

 

начального

 

момента

 

охраны

Так

например

как

 

уже

 

отмечалось

авторское

 

право

 

на

 

анонимное

 

произведение

 

действует

 

в

 

течение

 50 

лет

 

после

 

даты

 

его

 

правомерного

 

опубликования

произведения

впервые

 

выпущенные

 

в

 

свет

 

после

 

смерти

 

автора

охраняются

 

в

 

течение

 50 

лет

 

после

 

их

 

выпуска

 

и

 

т

.

д

 
4. 

Восстановление

 

авторских

 

прав

ст

. 18 

Бернской

 

конвенции

 

 

В

 

ст

. 18 

Бернской

 

конвенции

 

содержится

 

важное

 

положение

затрагивающее

 

страны

сравнительно

 

недавно

 

присоединившиеся

 

к

 

Конвенции

  (

такие

как

 

Китай

Россия

 

и

 

США

). 

Этим

 

положением

 

предусматривается

 

охрана

 

произведений

которые

  «

к

 

моменту

 

вступления

 

ее

  (

т

.

е

Конвенции

в

 

силу

 

не

 

стали

 

еще

 

общим

 

достоянием

 

в

 

стране

 

происхождения

 

вследствие

 

истечения

 


background image

срока

 

охраны

». 

Соглашением

 

ТРИПС

 

от

 

стран

-

участниц

 

требуется

 

полное

 

соответствие

 

ст

. 18 

в

 

качестве

 

условия

 

вступления

 

во

 

Всемирную

 

торговую

 

организацию

Сказанное

 

можно

 

рассмотреть

 

на

 

следующем

 

примере

Пол

 

Маккартни

 

и

 

Джон

 

Леннон

 

из

 

группы

 «

Битлз

» 

написали

 

песню

 «

Хочу

 

держать

 

тебя

 

за

 

руку

» 

около

 1963 

года

Джон

 

Леннон

 

умер

его

 

соавтор

 

Пол

 

Маккартни

 

здравствует

Срок

 

охраны

 

авторским

 

правом

 

в

 

Великобритании

 

истечет

 

через

 70 

лет

 

после

 

смерти

 

Маккартни

Теперь

 

предположим

что

 

между

 

государством

 «X» 

и

 

Великобританией

 

до

 1998 

г

не

 

было

 

заключено

 

договора

 

об

 

охране

 

авторских

 

прав

и

 

поэтому

 

песня

 «

Хочу

 

держать

 

тебя

 

за

 

руку

» 

была

 

общим

 

достоянием

 

в

 

государстве

 «X». 

Если

 

это

 

государство

 

вступило

 

в

 

Бернскую

 

конвенцию

 

в

 

1998 

г

., 

то

 

в

 

нем

в

 

полном

 

соответствии

 

с

 

Конвенцией

устанавливается

 

режим

 

охраны

 

песни

который

 

будет

 

длиться

 

еще

 50 

лет

 

после

 

смерти

 

Пола

 

Маккартни

Введение

 

закона

 

с

 

обратной

 

силой

 

действия

 

может

 

вызвать

 

проблемы

 

для

 

звукозаписывающих

 

компаний

 

в

 

стране

 «X», 

которые

 

до

 

вступления

 

страны

 

в

 

Конвенцию

 

тиражировали

 

записи

 

песни

 «

Хочу

 

держать

 

тебя

 

за

 

руку

». 

В

 

ст

28 

Бернской

 

конвенции

 

говорится

: «

Соответствующие

 

страны

 

определяют

 

каждая

 

для

 

себя

 

условия

 

применения

 

этого

 

принципа

». 

Данное

 

положение

 

допускает

 

некоторые

 

отклонения

 

от

 

принципа

 

обратной

 

силы

 

при

 

восстановлении

 

охраны

 

авторских

 

прав

Поэтому

 

в

 

приведенном

 

примере

 

в

 

стране

 «X» 

могут

 

быть

 

сделаны

 

исключения

 

для

 

звукозаписывающих

 

компаний

которые

 

на

 

тот

 

момент

 

уже

 

имели

 

запасы

 

сделанных

 

записей

Предположим

что

 

Пол

 

Маккартни

 

передал

 

свои

 

права

 

на

 

песню

 «

Хочу

 

держать

 

тебя

 

за

 

руку

» 

компании

 

звукозаписи

Кому

 

перейдут

 

восстановленные

 

права

В

 

Бернской

 

конвенции

 

по

 

этому

 

поводу

 

ничего

 

не

 

говорится

В

 

соответствии

 

со

 

ст

. 18 

страны

 

по

 

своему

 

усмотрению

 

решают

 

вопрос

 

выбора

 

между

 

первым

 

правообладателем

 

и

 

правопреемником

Законодательство

 

США

 

по

 

этому

 

вопросу

 

в

 

полном

 

соответствии

 

с

 

Бернской

 

конвенцией

 

решает

 

вопрос

 

в

 

пользу

 

первоначального

 

правообладателя

Вопрос

 

о

 

так

 

называемой

 

обратной

 

силе

 

Бернской

 

конвенции

 

является

 

достаточно

 

сложным

 

и

 

продолжает

 

вызывать

 

споры

 

среди

 

специалистов

Поскольку

 

Российская

 

Федерация

 

присоединилась

 

к

 

Бернской

 

конвенции

 

лишь

 

в

 1995 

г

., 

данный

 

вопрос

 

приобрел

 

особую

 

актуальность

Казалось

 

бы

в

 

п

. 1 

ст

. 18 

Бернской

 

конвенции

 

содержится

 

достаточно

 

ясное

 

решение

а

 

именно

 

указывается

 

на

 

то

что

 

положения

 

Конвенции

 

должны

 

применяться

 

ко

 

всем

 

произведениям

которые

 

к

 

моменту

 

ее

 

вступления

 

в

 

силу

 

для

 

страны

присоединяющейся

 

к

 

Конвенции

еще

 

не

 

стали

 

общим

 

достоянием

 

в

 

стране

 

происхождения

 

вследствие

 

истечения

 

срока

 

охраны

Указанное

 

правило

 

не

 

вызывало

 

никаких

 

вопросов

 

и

 

разночтений

 

до

 

тех

 

пор

пока

 

к

 

Бернской

 

конвенции

 

не

 

присоединились

 

США

заявившие

 

о

 

неприменении

 

правила

 

об

 

обратной

 

силе

В

 

последующем

 

указанная

 

оговорка

 

была

 

США

 

снята

однако

 

прецедент

 

возможного

 

отхода

 

от

 

принципа

 

обратной

 

силы

 

Бернской

 

конвенции

 

был

 

создан

При

 

присоединении

 

России

 

к

 

Бернской

 

конвенции

 

Правительством

 

РФ

 

было

 

заявлено

что

 

действие

 

данной

 

Конвенции

 

не

 

распространяется

 

на

 

произведения

которые

 

на

 

дату

 

ее

 

вступления

 

в

 

силу

 

для

 

Российской

 

Федерации

 (13 

марта

 1995 

г

.) 

уже

 

являлись

 

на

 

ее

 

территории

 

общественным

 

достоянием

На

 

наш

 

взгляд

подобное

 

заявление

 

расходится

 

с

 

требованиями

 

п

. 1 

ст

. 30 

Бернской

 

конвенции

которые

 

допускают

 

делать

 

оговорки

 

лишь

 

в

 

строго

 

определенных

 

в

 

нем

 

случаях

Поскольку

 

ст

. 18 

Конвенции

 

этими

 

случаями

 

не

 

охватывается

любые

 

оговорки

 

о

 

неприменении

 

обратной

 

силы

 

Бернской

 

конвенции

 

не

 

имеют

 

необходимой

 

правовой

 

базы

Поэтому

на

 

наш

 

взгляд

на

 

территории

 

России

 

должны

 

охраняться

 

все

 

произведения

 

иностранных

 

авторов

 

из

 

стран

 

Бернского

 

союза

если

 

только

 

они

 

еще

 

не

 

перешли

 

в

 

общественное

 

достояние

 

вследствие

 

истечения

 

сроков

 

охраны

 

в

 

самих

 

этих

 

странах

 

Ж

Вопросы

 

охраны

 

авторского

 

права

 

в

 

отношениях

 «

работник

работодатель

»

 

 
1. 

Права

 

работодателя

 

при

 

отсутствии

 

трудового

 

контракта

 

с

 

работником

 

 

Взаимоотношения

 

работника

 

и

 

работодателя

 

при

 

отсутствии

 

заключенного

 

между

 

ними

 

трудового

 

контракта

 

представляют

 

собой

 

одну

 

из

 

тех

 

немногочисленных

 

областей

 

авторского

 

права

которая

 

практически

 

не

 

затронута

 

в

 

международных

 

договорах

Разброс

 

позиций

 

в

 

национальном

 

законодательстве

 

различных

 

стран

 

весьма

 

значителен

 

и

 

варьируется

 

от

 

позиции

по

 

которой

 

при

 

неурегулированности

 

вопроса

 

трудовым

 

контрактом

 

работодатель

 

считается

 

полноценным

 

автором

а

 

работник

 

не

 

имеет

 

никаких

 

прав

 (

как

 

это

 

имеет

 

место

 

в

 

США

), 

до

 

позиции

имеющей

 

место

 

во

 

многих

 

странах

по

 

которой

 

при

 

отсутствии

 

контракта

 

работник

 

получает

 

все

 

неимущественные

 

права

 

и

 

некоторые

а

 

иногда

 

и

 

самые

 

основные

имущественные

В

 

связи

 

с

 

тем

 

объемом

 

имущественных

 

авторских

 

прав

которые

 

закон

 

предоставляет

 

работодателю

становится

 

чрезвычайно

 

важным

 

понимание

 

сути

 

взаимоотношений

 «

работодатель

работник

» 

как

 

отношений

 

«

заказчик

 — 

независимый

 

подрядчик

».