Файл: Теоретические основы пополнения словаря учащихся в дескриптивной и прескриптивной парадигмах 5.docx
Добавлен: 26.10.2023
Просмотров: 148
Скачиваний: 1
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
СОДЕРЖАНИЕ
1.1 Дескриптивная и прескриптивная парадигмы языка
1.2. Способы пополнения вокабуляра учащихся прескриптивным методом
1.3. Способы пополнения вокабуляра учащихся дескриптивным методом
Глава 2. Практические основы пополнения словаря учащихся в дескриптивной и прескриптивной парадигмах
2.2. Виды упражнений на пополнение вокабуляра в прескриптивной и дескриптивной парадигмах
Также стоит обратить внимание на серии грамматических пособий для детей и взрослых:
9. Round-up
Уровень: Starter–Upper-Intermediate
Автор: Virginia Evans
Количество: 7 книг
Для кого: для детей и подростков
Издательство: Longman
Серия Round up британского издательства «Longman» состоит из 7-ми книг. Предназначена для детей и подростков и, наверное, хорошо знакомая тем детям, которые изучали английский язык в постсоветское время. Это очень популярная серия, которая часто используется школами и курсами в изучении английского языка, так как она имеет ряд преимуществ. Во-первых, это очень красочное издание, что является несомненным плюсом для детей. Ведь они, при виде серых книг по грамматике с однообразными упражнениями, сразу же меняются в лице и, вспоминая грамматические упражнения, непроизвольно вздрагивают. Информация подается в виде таблиц с примерами и ситуациями, приближенными к реальным. Упражнения предназначены как для письменной, так и для устной тренировки грамматических структур, есть упражнения и для групповой работы. Можно использовать и для самостоятельного изучения английского языка, так как серия содержит детальные объяснения к каждому разделу, а также упражнения на повторение пройденного материала. Грамматика подается порционно, каждая новая тема вводится диалогом, часто шуткой, сопровождающейся забавной иллюстрацией. В целом данная серия изобилует иллюстрациями и интересными для детей упражнениями, но, с другой стороны, обеспечивает достаточное количество упражнений для овладения новой грамматикой.
10. Enterprise Grammar Books
Уровень: Beginner–Intermediate
Автор: Virginia Evans
Для кого: для подростков и взрослых
Издательство: Express Publishing
В целом, серия Enterprise состоит из «Student’s Book», «Workbook» и «Grammar Book» для дополнительно проработки грамматики, но может использоваться и самостоятельно. По моему мнению, одна из лучших книг на проработку грамматики, особенно для уровней Pre-intermediate, Intermediate и Upper-Intermediate. Серия состоит из 4-х уровней, вся теория вынесена в начало урока, после чего следуют упражнения на ее проработку. Упражнений много, они достаточно динамичны и позволяют хорошо проработать новые грамматические структуры. После 2–3-х уроков идут упражнения на повторение и проработку нескольких изученных тем. Несомненным плюсом именно этой серии являются упражнения на перефразирование и превращение одной грамматической структуры в другую. Очень хороший учебник грамматики, больше подходит для работы в классе, так как не содержит ключей. В конце книг находятся тесты на проверку выученного материала.
В одном из интервью Майкл Свон, известный английский грамматик, признался, что часто получает письмо от изучающих английский язык с просьбой отменить окончание «–s» в третьем лице единственного числа в Present Simple, а один мой друг даже предлагал организовать движение за устранение путаницы в английской грамматике, отмены артиклей и большинства времен.
Далее речь пойдет об учебниках с комплексным подходом к изучению языка, преимущественно от английских издательств. Не секрет, что практически учебное пособие по английскому «держится на четырех китах»:
-аудирование;
-чтение;
-устная речь;
-письмо.
Это позволяет совершенствовать все навыки, необходимые для свободного общения в устной и письменной форме. Каждый модуль в учебниках посвящен конкретной теме (например, «Путешествия», «Медицина») и содержит упражнения и обсуждения на развитие всех этих навыков. Подобные учебники имеют разные степени сложности и делятся на уровни, от базового до продвинутого.
Первые три позиции нашего топа представлены курсами именно такого типа и подойдут тем школьникам, которым нужен свободный разговорный английский для повседневного общения и путешествий, чтения литературы на английском языке и личной переписки. После прохождения разговорного курса школьники с легкостью смогут обсудить любимые книги, погоду, спросить, как куда-либо пройти, написать другу и т.д.
Две последние позиции представлены учебниками, которые предназначены для изучающих английский язык, столкнувшихся с необходимостью получить сертификаты международного уровня, подтверждающие их знания. Поэтому мы включили в наш топ 2 учебных пособия, которые помогут эффективно подготовиться к экзаменам и получить престижные сертификаты. Хотим заметить, что все эти 5 курсов не являются самоучителями, поэтому эффективность самостоятельного изучения английского языка с их помощью довольно сомнительна. Кроме того, важно прислушаться к мнению педагога, который подберет английский учебник, соответствующий индивидуальным требованиям и уровню владения языком.
Топ 5 английских учебников:
1) Speakout by Frances Eales, JJ Wilson, Antonia Clare, Steve Oakes.
2) Gold Series by Jan Bell, Amanda Thomas, Jacky Newbrook, Sally Newbrook.
3) Cutting Edge Level 3 Edition by Moor Peter, Crace Araminta, Cunningham Sarah, Jane Comyns-Carr, David Albery, Cindy Cheetham.
4) Cambridge Preparation for the TOEFL Test by Jolene Gear, Robert Gear.
5) IELTS Foundation by Sam McCarter, Verity Cole.
1. Speakout by Frances Eales, JJ Wilson, Antonia Clare, Steve Oakes
Шестиуровневый курс английского языка, созданный на базе аутентичных материалов BBC, эффективно развивающий все четыре речевых навыка. По мнению подавляющего большинства преподавателей, это один из самых интересных и эффективных курсов. Авторы делают упор на развитие разговорных навыков, а также предлагают видео файлы с записями реальных интервью, снятых BBC, дают изучающим возможность услышать и научиться
понимать современную английскую речь, звучащую в реальной жизни, различать акценты. Такой комплект будет полезен школьникам, ориентированным на реальное повседневное общение, преодоление языкового барьера и понимание разных вариантов произношения. Грамматика подается кратко в процессе изучения тем, что может являться одновременно и минусом этого курса. Поэтому этого курса будет недостаточно для школьников, которым требуется более универсальный английский или основательная база для сдачи международных экзаменов.
Недостатки: Нужно заказывать либо приобретать в специальных обучающих центрах, а также довольно высокая стоимость учебника.
Комплектация:
-student's book + Multi-ROM.
-student's book + Multi-ROM + MyEnglishLab - учебник в комплекте с диском для компьютера и доступом к личному кабинету.
-книга для учителя (Teacher's Book).
-рабочая тетрадь (Workbook).
2. Gold Series by Jan Bell, Amanda Thomas, Jacky Newbrook, Sally Newbrook
Издательство: Pearson Longman, 2015. 5 уровней B1-C2. Британский вариант английского языка.
Обновленная версия одного из самых известных и востребованных пособий по подготовке к FCE успешно соединяет в себе все достоинства предыдущих изданий и совершенно новый языковой материал. Комплект включает пособие для подготовки к экзаменам с увлекательными тестами и более основательной лексической базой, а также диск с аудио- и видеофайлами, интересными темами для обсуждения и огромным количеством заданий на закрепление лексики.
Недостатки: грамматика. Как и в предыдущем случае, материал подается довольно сжато, поэтому советуем дополнительно подключать другие учебники и упражнения по грамматике для качественной отработки.
Комплектация:
-student’s book
-class audio CD
-mp3 аудио материал
-workbook
-teacher’s book
-active teach CD
3. Cutting Edge Level 3 edition by Moor Peter, Crace Araminta, Cunningham Sarah, Jane Comyns-Carr, David Albery, Cindy Cheetham
Издательство: Pearson Longman,2013. 5 уровней. Британский вариант английского языка.
Cutting Edge 3d Edition by Longman Pearson - обновленная версия, третье издание популярнейшего учебного курса. Признана специалистами самым эффективным и передовым изданием для изучения английского языка. Курс рассчитан на развитие всех четырех навыков и является идеальным вариантом для изучения разговорного английского. Сильной стороной курса являются полезные темы, интересные статьи и всевозможные задания для развития разговорных навыков.
Недостатки: курс уделяет недостаточное внимание письму (например, написанию писем, резюме, эссе и т.д.) и грамматике.
Комплектация:
-student’s book
-class audio CD
-wordlist
-workbook
-teacher’s book
-teacher’s book CD
4. Cambridge Preparation for the TOEFL Test by Jolene Gear, Robert Gear
Издательство: Cambridge University press, 2009. Американский вариант английского языка.
Cambridge Preparation for the TOEFL Test - одна из лучших книг для подготовки к экзамену TOEFL, которая содержит задания для совершенствования грамматики, разговорных навыков, темы для обсуждения и написания сочинений. К учебнику прилагается диск для прослушивания аудиофайлов. В конце учебника есть ключ для проверки, что очень полезно для курса такого сложного уровня. Курс рассчитан на школьников с основательной базой и способствует расширению словарного запаса, совершенствованию всех четырех навыков, поможет определить уровень грамматики.
Книга состоит из разделов:
Part 1 Building Supporting Skills
Part 2 Building Skills:
Reading
Listening
Speaking
Writing
Practice Tests
Недостатки: недостаточная теоретическая база, не лучший вариант для самостоятельной подготовки к экзамену, предназначен для кандидатов с изначально высоким уровнем английского.
Комплектация:
-учебник
-СD с аудиофайлами к заданиям
5) IELTS Foundation by Sam McCarter, Verity Cole
Издательство: Macmillan. Уровни: A2- C2 | Elementary- Advanced. Британский вариант английского языка.
IELTS Foundation, второе издание - учебник выходит с обновленным содержанием, сохраняя все лучшие черты первого издания. Особый акцент сделан на умениях и навыках, овладение которыми поможет повысить результат экзамена. Так, в курсе используется материал словаря Macmillan Collocations Dictionary, благодаря чему формируется и значительно обогащается словарный запас школьника. Модули включают в себя разделы «Чтение», «Письмо» и «Тексты». Как и в предыдущем случае рассчитан на продвинутый уровень английского и не подойдет в качестве самоучителя. Содержит ключи к заданиям в конце учебника.
Книга состоит из четырех разделов:
Section 1 - Listening Strategies and practices.
Section 2 - Reading.
Section 3 - Writing structures and vocabularies.
Section 4 - Strategies and grammar for Speaking section.
Недостатки: не подходит для самостоятельной подготовки к экзамену (особенно раздел Speaking), предназначен для кандидатов с изначально высоким уровнем английского.
1. New Сutting Edge, Longman
Структура: 6 уровней, от Starter до Advanced
Для кого: для детей и подростков
Уровень рассчитан на: 120–150 часов обучения
К каждому из учебников прилагается «Mini-dictionary». Один уровень состоит из 15-и модулей. Курс рассчитан в основном на развитие разговорных навыков, соответственно, здесь присутствует изобилие разнообразных заданий на «Speaking». Новую лексику всегда сопровождают разговорные задания.
Кроме того, стоит отметить важный раздел, встречающийся в каждом модуле и именуемый «Real life», в котором рассматриваются жизненные ситуации и полезные для таких ситуаций фразы.
Одним из достоинств курса является набор упражнений на прослушивание, так как в нем находится множество трэков, записанных не только дикторами BBC, а также иностранцами со своими особенностями произношения, чтобы учащиеся научились понимать не только идеальный «Queen’s English», а английский язык во всем его разнообразии. Грамматика в книге также сопровождается устными и письменными заданиями, большинство из них носит творческий характер.
Этот курс прекрасно подойдет людям, желающим улучшить свои разговорные навыки и сокрушить языковой барьер.
2. Enterprise, Express Publishing
Структура: 4 уровня, от Beginner до Intermediate
Для кого: для детей и подростков
Курс Enterprise состоит из Student’s Book, Workbook и Grammar book. Каждый из уровней - это 4 больших тематических модуля, разделенных на несколько частей. Имеет очень четкую структуру.
Начинается с короткого ввода в тему («Lead-in»), дальше раздел «Reading», за которым следует «Vocabulary Section», в котором прорабатываются слова, встречавшиеся в тексте.
Курс очень хорош в лексическом и грамматическом смысле, большое внимание уделяется также на проработку фразовых глаголов.
Развитие разговорных навыков в самом курсе достаточно ограниченное, зато очень хорошие письменные задания с очень детальными объяснениями того, как правильно писать разноплановые сочинения, письма, и т.д.
3. New Total English, Longman
Структура: 6 уровней, от Starter до Advanced
Для кого: для детей и подростков
Уровень рассчитан на 120–150 академических часов
Этот курс состоит из Student’s book и Workbook. Это сравнительно новый учебник, появившийся позже вышеупомянутых Cutting Edge и Enterprise, но имеющий ряд преимуществ. 1-е - этот учебник сопровождается DVD c роликом к каждому модулю, а также заданиями к просмотренному фильму.Сюжет фильма связан с темой того или иного модуля.
Идеален для использования на курсах, так как после каждого модуля он имеет страницу с объяснениями грамматики и загулявшие школьники с навыками самостоятельной работы вполне смогут ознакомиться и выучить новую грамматическую тему самостоятельно.
Учебник содержит современную лексику и помогает гармонично развить все четыре навыка.
4. New English File, Oxford
Структура: Beginner – Advanced
Для кого: для детей и подростков