Файл: РУССКИЙ СЛОВАРЬ 2013год.docx

Инструментарий, я, м. (инструменттер, аспаптар). Совокупность инструментов. Инструментарий хирургический, акушерско-гинекологический и др.

Инсульт, а, м. Внезапное нарушение кровообращения в головном мозге. Лечение, острый период инсульта. При инсульте нужен полный покой.

Интенсивный, ая, ое; вен, вна (интенсивті, қарқынды). Напряженный, усиленный. Интенсивный труд, поиск. Интенсивное питание.

Интоксикация, и, ж. (улану). Отравление организма ядовитыми веществами. Интоксикация бытовая, лекарственная. Выраженность и исход интоксикации.

Инфаркт, а, м. Очаг омертвения ткани, который развивается в результате длительного спазма (см.), тромбоза (см.) или эмболии (см.) сосуда, питающего эту ткань; прекращение тока крови при спазме артерий или их закупорка. Инфаркт сердечной мышцы (миокарда), легких, почки, сетчатки глаза. «Омоложение» инфаркта миокарда. Прил. инфарктный, ая, ое (инфаркты). Инфарктное состояние.

Инфекция, и, ж. Заражение организма болезнетворными микробами. Возникновение, течение, источник инфекции. Инфекция вирусная, восходящая и др. Кафедра детских инфекций. Прил. Инфекционный, ая, ое (жұқпалы). Инфекционное отделение.

Инфильтрат, а, м. Скопление клеток в больном органе или ткани. Инфильтрат гнойный, туберкулезный, очаговый, воспалительный и др. при опухолевом инфильтрате – операция.

Инъекция, и, ж. (дәрі құю). То же, что впрыскивание, введение небольшого количества растворов в полости и ткани тела. Инъекция подкожная, внутривенная. Сделать инъекцию.

Искусственный, ая, ое (жасанды). Не природный. Искусственный клапан. Искусственное вскармливание, кровообращение, дыхание.

Исследование, я, ср. (зерттеу, тексеру; еңбек). 1. Научное изучение чего-н. Исследование проблем трансплантации (см.). вирусологические исследования. 2. Научный труд. Исследование по проблеме действия лазера на опухоли. Работать над исследованием.

Источник, а, м. (қайнар, көз, бұлақ). 1. Естественный выход подземных вод на поверхность земли, родник. Пить из минерального источника. 2. перен. То, что дает начало чему-н. источник инфекции. 3. Письменный памятник, документ, на основе которого строится научное исследование. Использовать источник.

Истощение, я, ср. (арықтау, әлсіреу, жүдеу). Состояние крайней слабости. Истощение нервное, полное, коры головного мозга. При истощении снижаются функции отдельных органов и систем или всего организма.

Исход, а, м. (соңы, өлім). Завершение, конец. Исход операции, борьбы, лечения, счастливый, смертельный.

Ишемия, и, ж. Местное малокровие органа или отдельного его участка вследствие прекращения притока крови. Длительная ишемия приводит к инфаркту. Последствия ишемии.

Ишиас, а, м. Заболевание седалищного нерва. При ишиасе боли главным образом в области этого нерва. Ишиас первичный, вторичный.

К

Камень, мня, мн. мни, мней (тас). 1. Куски горной породы. 2. Твердое отложение солей во внутренних органах. Камень артериальный, бронхиальный, желчный, кишечный и др. камни в печени, почках.

Камера, ы, ж. (камера, бөлме). Помещение особого назначения. Камера дезинфекционная и др. Выйти из камеры. 2. Закрытое пространство в каком-н. приборе, органе. Камеры глаза, сердца.

Канал, а, м. (өзек, жол). 1. Искусственное русло, наполненное водой. 2. Всякое узкое длинное полос пространство внутри чего-н. в виде трубы. Канал позвоночный, костный, паховый, пятый, корня зуба и др.

Капилляр, а, м. 1. Трубочка с очень узким каналом. 2. Самый мелкий кровеносный сосуд. Капилляры печени. Стенки, сеть капилляров.

Капсула, ы, ж. 1. Оболочка для некоторых лекарств. Капсула жировая, желатиновая и др. 2. Название соединительной оболочки у органов или частей их.

Карантин, а, м. Временная изоляция больных и лиц, которые соприкасались с заразными больными. В детском саду карантин.

Кардиолог, а, м. Врач, специалист по кардиологии.

Кардиология, и, ж., ед. Отрасль медицины, которая изучает сердечно-сосудистый аппарат, его функции, обмен веществ в сердечной мышце, заболевания системы кровообращения. Задачи кардиологии.

Кариес, а, м., ед. Зобевание, проявляющееся в постепенном разрушении твёрдых тканей зуба с последующим образованием в нём полости. Кариес острый, хронический, сухой. Причины возникновения кариеса.

Катар, а, м., ед. Воспаление слизистых оболочек, которое сопровождается их покраснением, набуханием. Катар верхних дыхательных путей, зева и бронхов, летний. Лечение катара желудка (гастрита).

Качество, а, ср., ед. (сапа, қасиет). 1. Существенные признаки, свойства, которые отличают один предмет от другого. Переход к новому качеству. 2. Степень пригоджности кого-, чего-н. Качество ортопедической помощи, работы. Повышение качества продукции. Прил. качественный, ая, ое (сапалы). Качественные различия, изменения.

Квалифицированный, ая, ое (ысылған маман). 1. Имеющий высокую квалификацию, опытный. Квалифицированный работник, врач. 2. Требующий специальных знаний. Квалифицированный труд.

Кислотность, и, ж., ед. (қышқылдық). Степень содержания кислоты в чём-н. Повышенная кислотность желудочного сока. Определить кислотность.

Киста, ы, ж., ед. Полая (пустая) опухоль. Киста обычно наполнена жидкостью. Киста врождённая, молочная, паразитарная и др. Лечить кисту.

Кисть¹, и, мн. и, ей, ж. (шашақ). 1. Пучок щетины, волос на рукоятке для нанесения краски. 2. Пучок ниток, употребляемый как украшение. Пояс с кистями. 3. Разветвлённое соцветие. Виноградная кисть.

Кисть², и, мн. и, ей ж. (саусақ). Часть руки от запястья до конца пальцев. Температура кисти. В кисти различают ладонь, тыльную сторону и пальцы.

Кишечник, а, м. (ішектер). Отдел пищеварительной системы, который состоит из кишков, в которых происходит всасывание питательныз веществ. Действие кишечника. Кишечник плохо работает. Возрастные изменения кишечника. Микрофлора кишечника.

Кишка, и, мн. шки, шок, шкам, ж. (ішек). Мягкая трубка органов пищеварения. Кишка прямая, тонкая, слепая, восходящая, толстая и др. Прил. Кишечный, ая, ое (ішектің). Кишечная инфекция, колика. Кишечный сок, шов, свищ.

Клапан, а, м. (клапан, қақапақ). Деталь в мехнизмах. 2. Часть сердца в виде затвора, который препятствует обратному движению крови. Клапан аорты. Клапаны сердца, вен, лимфатических сосудов, двустворчатые, трёхстворчатые и др. Недостаточность клапана.

Классификация, и, ж. (классификациялау, тарамдау). Распределение по группам, разрядам, классам. Классификация борозд и извилин мозга, лейкозов и т.д. Анатомо-физиологическая классификация соединенеия костей.

Клетка¹, и, ж. 1, Коробка для птиц и животных. 2. Отдельный квадрат чего-н. тетрадь в клетку. Грудная клетка – туловище, ограниченное рёбрами.

Клетка², и, ж. Простейшая единица строения организма. Клетка грудная, половая, многоядерная. Жизнеспособность, размножение, рост клеток. Прил. клеточный, ая, ое (клеткалы). Клеточный состав мозговой коры.

Клетчатка, и, ж. 1. Вещество, из которого состоит оболочка растительной клетки. 2. Волокнистая соединительная ткань у человека и животных. Клетчатка жировая; рыхлая, подкожная, щеки и др.

Клизма, ы, ж. 1. Введение жидкости в кишечник через задний проход в лечебных целях. Клизмы питательные, капельные очистительные и др. 2.Прибор для такого вливания. Детская клизма.

Клиника, и, ж. Лечебное учреждение, являющееся одновременно местом студенческой практики и научных исследований. Выйти из Клиники ортопедии и восстановительной хирургии. Клиника рака. Прил. клинический, ая, ое (клиникалық). Клиническая картина заболевания, практика.

Клиницист, а, м. Врач, работающий в клинике.

Клык, а, м. (ұры тіс, ит тіс). Зуб, расположенный за резцами. Удалить клык. Верхние и нижние клыки. Функция клыка – разрывание пищи.

Ключица, ы, ж. (бұғана). Парная кость плечевого пояса, которая соединяет грудную кость с лопаткой. Область, конец, перелом ключицы.

Кожа, и, ж., ед. (тері). Наружный покров тела. 2. Выделенная шкура животного. Кожа на руках потрескалась. Цвет, точки кожи. Кожа да кости (об исхудалом человеке), (разг). Прил. кожный, ая, ое (тері). Кожный покров, кожные болезни, репкции, валики. Кожная опухоль, мышца шеи, чувствительность и т.д.

Коклюш, а, м., ед. (коклюш, көк жөтел). Острое инфекционное заболевание, преимущ. детское, выражающееся в приступах судорожного кашля. Четыре периода в течении коклюша. Возбудитель коклюша.

Колебание, я, ср. (жалтақтау, қорғалақтау). Неустойчивые движения, состояния. Колебание пульса, артериального давления, перен. Нерешительность, сомнение. Долгие колебания.

Колено, а, ср. (тізе). 1.(мн. колени, ней, ням и с предлогами до колен, с колен). Сустав, соединяющий бедро и голень. Полость колена. 2. Часть ноги в области коленного сустава. Кровоснабжение колена. Прил. коленный, ая, ое (тірлік). Коленная чашка. Коленный сустав.

Колика, колики, мн. колики, ик, ж. (колика, шаншу). Резь, колотьё. Колика кишечная, печеночная, почечная, ревматическая и др. Часто бывают колики? Колики в боку, в животе.

Компактный, ая, ое (тұтас, тығыз). Плотный, без промежутков. Компактное вещество костей. Компактная масса.

Комплекс, а, м. Совокупность, сочетание каких-н. явлений, действий. Комплеекс витаминов, мероприятий. Системы – это комплексы органов. Прил. комплексный, ая, ое (комплексті, кешенді). Комплексное лечение, назначение.

Компресс, а, м. Лечебная повязка на больное место. Компресс сухой, согревающий, влажный. Положить, снять компресс.

Конечность, и, ж. (аяқ-қол). Рука, нога, а также лапа у животных. Вытянутая конечность. На нижних конечностях. Ампутация конечности.

Консистенция, и, ж. Степень плотности, твёрдости, крепости чего-н. Жидкая консистенция. Раствор слабой консистенции.

Конституция, и, ж. 1.Основной закон государство, Конституция РК. 2. Строение, структура, телосложение. Конституция человека – это комплекс индивидуальных особенностей его организма. Три типа конституции. Для точной диагностики важно учитывать конституцию данного человека.

Консультация, и, ж. 1. Обсуждение какого-н. вопроса со специалистами. Консультация с юристом, врачебная. Давать консультацию (совет). 2. Учреждение, которое оказывает помощь советом, а также лечебно-профилактическое учреждение, обеспечивающее квалифицированную медпомощь женщинам и детям для внебольничного обслуживания. Консультация детская, женская. Выйти из консультации.

Контакт, а, м. 1. Соприкосновение, соединение. 2. Перен. Деловая связь. Контакт с больным. Вступить в контакт с кем-л.

Контрастность, и, ж., ед., отвлеч. Противоположность, различие сотояний. Контрастность материалов, цвета. Прил. контрастный, ая, ое (контрасты) Контрастная тень. Контрастное вещество.

Концентрация, и, ж. 1. Сосредоточение, скапливание в одном месте. Концентрация сил, внимания, руды. 2. Степень насыщенности, густоты чего -н. Раствор сильной концентрации.

Копчик, а, м. (құйымшақ). Нижняя конечная часть позвоночника, хвостец. Рожки (отростки) копчика. Прил. копчиковый, ая, ое (құйымшақтық). Копчиковое сплетение. Копчиковая кость.

Кора, ы, ж., ед. (қабық, ұқыртыс, қабат). 1. Наружная часть ствола, стеблей растений, а также наружный слой мозга, почек. Кора надпочечников, больших полушарий. 2. Твёрдый слой. Кора земная.

Корень, рня, мн. рни, рней, м. (тамыр, түп). 1. Подземная часть растения. Корень жень - шеня. Вырвать с корнем. 2. Часть волоса, зуба, ногтя, находящаяся в теле. Корень лёгкого. Удалить корень зуба. 3. перен. Начало, источник, основа чего-н. Корень зла. Корни науки горьки, но плоды её сладки (посл.). 4. Основная часть слова. 5. Величина, которая при возведении её в ту или иную степень даёт новое число. Извлечь корень. Уменьш. корешок, шка, м. (түбіршік).

Коробка, и, ж. (қорапша). Ящик, вместилище. Коробка костная, аптечная, свечей и др. Черепная коробка – костное вместилище головного мозга.

Коронарный, ая, ое (таждық). Венечный сосуд, который питает сердечную мышцу. Коронарный сосуд. Коронарная недостаточность – кислородное голодание сердечной мышцы.

Корреляция, и, ж., ед. (книжн.). Взаимная связь; соотношение строения и функций различных частей организма, которые являются следствием приспособления организма к условиям его существования. Проблема корреляции. Дарвин назвал корреляцию законом соотношения роста.

Корь, и, ж., ед. (қызылша). Детская заразная болезнь, сопровождающаяся сыпью, лихорадкой, воспалением глаз, полости рта и дыхательных путей. Возбудитель кори. В течении кори различают 4 периода.

Костеобразование, я, ср., ед. (сүйек пайда болу). Образование костей. Костеобразование зародыша.

Костномозговой, ая, ое (жілік-майлылық). Относящийся к кости и мозгу. Костномозговое пространство. Костномозговая ткань, полость.

Кость, и, о кости, в кости, мн. И, ей, ям, ями, ж. (сүйек). Твердое образование в теле человека, составная часть скелета. Кость височная, лобковая, тазовая и т.д. рельеф кости. Кости пальцев, запястья, стопы и др. кость построена из пластинок. Кожа да кости у кого-н. (об очень худом человеке). Прил. костный, ая, ое (сүйек). Костный туберкулез, мозг, паралич. Костная ткань. Костные каналы, борозды, ямы, рычаги, пластинки. Уменьш. косточка, и, ж. (кішкентай сүйек).

Крапивница, ы, ж. (есекжем). 1. Род бабочек с зубчатыми голубыми крыльями. 2. Болезнь, при которой появляются волдыри, сыпь. Крапивница острая, пигментная и др. болеть крапивницей.

Краснуха, и, ж. (қызамық). Заразная детская болезнь, сопровождающаяся пятнистой сыпью. Заболеть краснухой.

Крестец, тца, м. (сегізкөз, жая сүйек). Кость из 5 сросшихся позвонков, примыкающих к костям таза. Крестец мужской, женский. Область крестца.

Кризис, а, м. 1. Резкий, крутой перелом в чём-н. Кризис болезни, ложный, духовный. 2. Периодическое перепроизводство товаров в капиталистическом обществе. Признаки кризиса.

Кровезаменитель, я, мн. и, ей, м. (қан ауыстырғыш). Жидкость, применяемая для внутривенных вливаний вместо переливания цельной консервированной крови. Кровезаменители естественные (плазма и сыворотка крови человека), искусственные (солевые, коллоидные и др.), гетерогенные (плазма и сыворотка животных). Переливание кровезаменителей.

Кровеносный, ая, ое (қан жүретін). Служащий для кровообращения. Кровеносный сосуд. Кровеносное русло. Проницаемость кровеносных капилляров.

Кроветворный, ая, ое (қан жарату). Образующий элемент крови. Кроветворные ткани, органы (костный мозг, лимфатические узлы, селезёнка, зобная железа). Функции кроветворных органов.

Кровоизлияние, я, ср. (қан құйлу). Истечение крови из лопнувшего сосуда внутрь организма. Кровоизлияние в мозг, в глаз, подкожное и др.

Кровообращение, я, ср., ед. (қан айналысы). Движение крови в организме по кровеносным сосудам. Кровообращение плацентарное, искусственное. Нарушение кровообращения. Большой и малый кург кровообращения.

Кровопотеря, и, ж. (қансырау). Потеря, излияние крови. Большая, угрожающая жизни кровопотеря. Предупредить кровопотерю.