Файл: Примите наилучшие пожелания, и счастливого пути!.pdf

Регламент технического обслуживания автомобиля (для стран СНГ)
252
Техническое обслуживание автомобиля
???
?????? ???????????
? ???????????? ??????????
Техобслуживание автомобиля должно проводиться при достижении указанного пробега или количества месяцев, смотря по тому, что наступит быстрее тыс. км
15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Заменить ра- бочую жид- кость в транс- миссии *
?
?
месяцы
12 24 36 48 60 72 84 96 108 120
МКП
в нормальных условиях в тяжелых условиях
?
?
?
?
?
АКП
в нормальных условиях в тяжелых условиях
?
?
?
?
?
?
?
?
Проверить состояние передних и задних тормозных механизмов
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Заменить тормозную жидкость
Через каждые 36 месяцев
Проверить состояние и при необходимости отрегули- ровать стояночный тормоз
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Выполнить перестановку колес (проверка состояния шин и давления в них выполняется ежемесячно)
Визуальный осмотр следующего:
Тормозные шланги и магистрали (включая узлы АБС)
Уровни и состояние всех рабочих жидкостей
Система выпуска отработавших газов
Топливопроводы и их соединения
Через каждые 10000 км
Через каждые 15000 км или 12 месяцев
Через каждые 15000 км или 12 месяцев
Шаровые шарниры рулевых тяг, рулевой механизм, за- щитные чехлы шарниров и рулевого механизма
Детали и узлы подвески
Защитные чехлы шарниров полуосей
* Информация о замене рабочей жидкости при тяжелых условиях эксплуатации автомобиля приведена на стр. 253

Эксплуатации автомобиля в
тяжелых условиях
Для тяжелых условий эксплуатации характерно наличие хотя бы одного из следующего:
A: Частые короткие поездки на расстояние не более 8 км в летний сезон или на расстояние не бо- лее 16 км в холодное время года (при отрицательной температуре окружающего воздуха).
B: Высокая температура окружающего воздуха (выше 350С).
C: Длительная работа двигателя на холостом ходу, продолжительное движение в плотном транс- портном потоке с частыми торможениями и разгонами.
D: Буксировка прицепа, перевозка грузов на верхнем багажнике или продолжительное движение по горным дорогам.
E: Движение по грязным, запыленным дорогам или по дорогам, которые подвергаются обработке противообледенительными средствами.
Регламент технического обслуживания автомобиля (для стран СНГ)
253
Техническое обслуживание автомобиля
???
?????? ???????????
? ???????????? ??????????
Статья
Условие
Замена масла в двигателе и масляного фильтра
A, B, C, D, E
Замена рабочей жидкости в трансмиссии МКП/АКП
B, D

Позаботьтесь о том, чтобы после выполнения очередного технического обслуживания автомобиля ответственный представитель сервисной станции заполнил соответствующие талоны техобслуживания (в настоящем Руководстве и в Сервисной книжке) и заверил факт проведения техобслужива- ния подписью и печатью. Сохраняйте у себя все заверенные талоны.
Отметки о выполнении технического обслуживания автомобиля (для стран СНГ)
254
Техническое обслуживание автомобиля
15000 км
(или 12 месяцев)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
30000 км
(или 24 месяца)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
45000 км
(или 36 месяцев)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
60000 км
(или 48 месяцев)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
75000 км
(или 60 месяцев)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
90000 км
(или 72 месяца)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
105000 км
(или 84 месяца)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
120000 км
(или 96 месяцев)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
135000 км
(или 108 месяцев)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата
150000 км
(или 120 месяцев)
Подпись ответственного представителя сервисной станции или печать
Фактический пробег (км) или продолжительность эксплуата- ции (месяцы)
Дата

В процессе эксплуатации автомобиля регуляр- но (не реже указанной периодичности) выпол- няйте все перечисленные ниже контрольные проверки агрегатов и систем автомобиля.
?
Уровень масла в картере двигателя - прове- ряйте при каждой заправке автомобиля топ- ливом, см. стр. 210.
?
Уровень охлаждающей жидкости двигателя
- проверяйте уровень жидкости в расшири- тельном бачке системы охлаждения при ка- ждой заправке автомобиля топливом, см.
стр. 213.
?
Уровень жидкости стеклоомывателя - про- веряйте уровень жидкости в бачке омывате- ля ежемесячно. Если вы вынуждены часто пользоваться омывателем ветрового стекла из-за погодных условий, то проверяйте уровень жидкости в бачке при каждой за- правке автомобиля топливом, см. стр. 270.
?
Щетки стеклоочистителя - проверяйте со- стояние щеток ежемесячно. Если качество очистки ветрового стекла ухудшилось, про- верьте щетки на наличие признаков износа,
трещин и других дефектов.
?
Автоматическая трансмиссия - проверяйте уровень рабочей жидкости ежемесячно, см.
стр. 271.
?
Тормозной гидравлический привод, гидрав- лический привод сцепления, рулевой гид- роусилитель - проверяйте уровень рабочей жидкости в соответствующих бачках еже- месячно, см. стр. 273.
?
Тормозная педаль - проверьте плавность прямого и обратного хода.
?
Стояночный тормоз - проверьте плавность прямого и обратного хода стояночного тор- моза.
?
Шины - проверяйте давление воздуха в ши- нах ежемесячно. Проконтролируйте сте- пень износа протектора и отсутствие мел- ких камней или других предметов,
внедрившихся в протектор, см. стр. 294.
?
Аккумуляторная батарея - проверяйте сте- пень заряда батареи и отсутствие следов коррозии на выводах и клеммах батареи ежемесячно, см. стр. 285.
?
Система кондиционирования воздуха (при наличии на автомобиле) - проверяйте функ- ционирование системы еженедельно, см.
стр. 289.
?
Система обдува ветрового стекла - включи- те отопитель и кондиционер. Проверьте функционирование сопел обдува ветрового стекла. Проверку следует проводить ежеме- сячно.
?
Приборы наружного освещения и сигнали- зации - ежемесячно проверяйте исправ- ность фар, передних и задних габаритных фонарей, стоп-сигналов (в том числе верх- него стоп-сигнала, устанавливаемого на не- которые автомобили), указателей поворота и фонарей освещения регистрационного знака, см. стр. 301.
?
Двери и дверные замки - проверьте плав- ность открывания и закрывания всех две- рей и крышки багажника, а также надеж- ность запирания дверных замков.
?
Звуковой сигнал - проверьте работоспособ- ность звукового сигнала.

Расположение заправочных горловин и контрольных щупов
256
Техническое обслуживание автомобиля
????? ????????
?????????? ??G
?????? (??????
?????? ?????)
????? ????????
???????? ?????G
?? ?????????
(?????? ??? 5G??
?????????? ??????G
?????? ????????G
???) (?????? ????G
?? ?????)
????? ??????G
?????????
(?????? ????????
?????)
????? ????????
??????????????
(?????? ????????
?????)
?????? ???????? ????????? ???
????????? ?????
??? ???????? ??????
????????? ????? (?????????
???????? ?????????? ?????)
?????? ????????
????????? ?????????
?????????????? ?????
??????? ??????????
?????????
???????????
??? ??????????G
???? ????????G
??? (?????????
???????? ???????
?????)
?????????? ? ?????????? 1,7 ?

Расположение заправочных горловин и контрольных щупов
257
Техническое обслуживание автомобиля
?????????? ? ?????????? 2,0 ?
????? ????????
???????? ?????G
?? ?????????
(?????? ??? 5G??
?????????? ??????G
?????? ????????G
???) (?????? ??????
?????)
?????? ?????G
??? ?????????
??? ?????????
?????
????? ??????G
?????????
(?????? ????????
?????)
???????????
??? ??????????G
???? ????????G
??? (????????? ??G
?????? ???????
?????)
??? ???????? ?????? ?????????
????? (????????? ???????? ??????????
?????)
?????? ???????? ?????????
?????????
??????????????
????? ???????
?????????? ???G
??????
????? ????????
??????????????
(?????? ????????
?????)
????? ????????
??????????
????????
(?????? ??????
?????)

Долив масла в двигатель
Для того чтобы долить масло в двигатель, от- верните и снимите крышку заливной горлови- ны. которая расположена на крышке клапанно- го механизма. Долейте в двигатель требуемое количество моторного масла и установите крышку на место. Затем надежно затяните крышку. Подождите несколько минут и про- контролируйте уровень масла в двигателе. Не переливайте масло выше верхней метки на щупе. Это может вывести двигатель из строя.
Рекомендуемое моторное масло
Моторное масло играет первостепенную роль в обеспечении эксплуатационных показателей и долговечности двигателя. Используйте толь- ко высококачественное масло. Настоятельно рекомендуем пользоваться моторным маслом компании Honda в течение всего периода экс- плуатации автомобиля.
Моторное масло
258
Техническое обслуживание автомобиля
????????? 1,7 ?
????????? 2,0 ?
?????? ???????? ????????? ???
????????? ?????
?????? ???????? ????????? ???
????????? ?????

Для правильного определения вязкости мотор- ного масла, подходящего для вашего автомо- биля, рекомендуем вам пользоваться диаграм- мой, которая приведена ниже.
Всегда применяйте энергосберегающее мотор- ное масло, соответствующее уровню качества
SG, SH или SJ по классификации API. Эксплу- атация двигателя на таком моторном масле улучшает топливную экономичность автомо- биля.
Присадки
Агрегаты автомобиля Honda не требуют при- менения никаких дополнительных присадок,
добавляемых в масло или рабочие жидкости.
Использование различного рода присадок не приведет к реальному улучшению эксплуата- ционных показателей или долговечности дви- гателя и трансмиссии, а только увеличит рас- ходы по содержанию автомобиля.
Замена масла и масляного фильтра
Замена моторного масла и масляного фильтра должна производиться в строгом соответствии с периодичностью (по пробегу или продолжи- тельности эксплуатации автомобиля), которая установлена регламентом технического обслу- живания. В процессе эксплуатации автомоби- ля масляный фильтр и моторное масло загряз- няются частицами износа деталей двигателя и продуктами, образующимися в результате ста- рения масла. Если регулярно не заменять фильтр и масло, то содержащиеся в них за- грязнения могут стать причиной выхода дви- гателя из строя.
Для проведения замены моторного масла и масляного фильтра требуется наличие специ- ального инструмента. Чтобы обеспечить дос- туп к сливной пробке поддона двигателя, авто- мобиль должен быть поднят на стационарном подъемнике или установлен над смотровой ямой. Если у вас отсутствуют необходимые ус- ловия, инструмент или навыки работы, целе- сообразно выполнять замену масла и фильтра на сервисной станции, где имеется необходи- мое оборудование и квалифицированный пер- сонал.
Продолжение на следующей странице
Моторное масло
259
Техническое обслуживание автомобиля
??????????? ??????????? ???????

1. Запустите двигатель и прогрейте его до нормальной рабочей температуры. Затем выключите двигатель.
2. Откройте капот и снимите крышку залив- ной горловины. Выверните сливную проб- ку из поддона двигателя. Снимите уплотни- тельную шайбу. Слейте отработанное моторное масло в подходящую емкость.
Моторное масло
260
Техническое обслуживание автомобиля
?????????? ? ??????????
???????? ???????? ???????? ????
? ???????????? ????????
?????? ????? ???????? ? ???????
???????????? ????.
????????? ????? ???? ? ?????
????? ?? ????? ??????????
????? ?????, ????????? ?
????????? ? ????????????
??????.
???????? ?????, ????????? ?
???????? ??????? ???????
???????????? ????? ???????????
?? ??????? ??????????? ? ???
???????????? ???????? ? ????
????? ??????? ????.
????????? ???????? ?????? ?
?????????? ????
????????????????, ??????? ?
???????? ?????? ??????????.
????????? 1,7 ?
?????????????? ????? ??????? ??????

3. Отверните масляный фильтр и слейте ос- тавшееся моторное масло. Для демонтажа масляного фильтра требуется специальный ключ.
4. Установите на двигатель новый масляный фильтр, следуя инструкциям по монтажу фильтра.
Продолжение на следующей странице
Моторное масло
261
Техническое обслуживание автомобиля
????????? 2,0 ?
????????? 1,7 ?
????????? 2,0 ?
?????????????? ????? ??????? ??????
???????? ?????? ?????????
???????? ?????? ?????????

5. Установите на сливную пробку новую уп- лотнительную шайбу. Затем вверните проб- ку на место и затяните ее до требуемого мо- мента силы затяжки с помощью динамометрического ключа.
Автомобили с двигателем 1,7 л
Для модификаций автомобиля с алюминие-
вым поддоном двигателя момент затяжки
должен составлять
39 ?•? (4,0 ???•?)
Для модификаций автомобиля со стальным
поддоном двигателя момент затяжки дол-
жен составлять
44 ?•? (4,5 ???•?)
Автомобили с двигателем 2,0 л
Момент затяжки должен составлять 45
?•? (4,6 ???•?)
6. Залейте в двигатель рекомендуемое мотор- ное масло.
Заправочная емкость системы смазки дви- гателя (с учетом масляного фильтра) соста- вляет:
Автомобили с двигателем 1,7 л
Для модификаций автомобиля с алюминие- вым поддоном двигателя:
3,5 ?
Для модификаций автомобиля со стальным
поддоном двигателя:
3,2 ?
Автомобили с двигателем 2,0 л:
4,2 ?
7. Установите на место крышку заливной гор- ловины. Запустите двигатель. Сигнализатор падения давления масла в двигателе дол- жен погаснуть в течение пяти секунд после пуска двигателя. Если сигнализатор про- должает светиться, выключите двигатель и проверьте правильность выполнения всех операций.
8. Дайте двигателю поработать несколько ми- нут и проверьте отсутствие утечек мотор- ного масла из-под сливной пробки и масля- ного фильтра.
9. Выключите двигатель. Спустя несколько минут, проверьте уровень масла в двигате- ле. При необходимости долейте масло в двигатель, чтобы довести его уровень до верхней метки на масляном щупе.
Если вы проводите замену моторного масла самостоятельно, позаботь- тесь о правильной и безопасной утилизации отработанного масла, чтобы не наносить вред окружающей среде. Перелейте отработанное масло в закрывающийся контейнер и сдайте его на пункт сбора нефтепродуктов. Запреща- ется выбрасывать отработанное масло в кон- тейнеры для бытовых отходов или выливать на землю.
Моторное масло
262
Техническое обслуживание автомобиля
????????