ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 09.05.2024
Просмотров: 937
Скачиваний: 2
16. Аржиль, Кендон 1967 — Argile М., Kcndon A. The experimental analysis of social performance / / I. Berkowttz (ed.) Advances in expe rimental social psychology, v. 3, New York i London: Academic Press,
1967, 55-98.
17.Аржиль, Кук 1976 — Aigile М., Cook M. Gaze aid — tu l gaze. Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press, 1976.
18.Арутюнова 1998 — Арутюнова H. Д. Язык ■ trap челомка. М.:
Школа «Языки русской культуры*, 1998.
19.Бак 1975 — Buck R. Nonverbal commankatf·· of affect ia сЫМгеа // Journal o fpersonality and socialpsychology, 31, 1975, 644—653.
20.Балаш 2000 — Balizs G. Gestare joke* in Hnapy / / Sembtka, 128,
№ 3/4, 2000, 205-220.
21.Балвер 1644/1974 — Bulwer J. Chirologia: Or the aataral langaage of the hand and Chironomia: Of the art of rnanaal rhetoric. (ed. J. W. Cleary). Caibondale and Edwaidsville: Southern Illinois Univ. Press, 1974 (1st edition — 1644).
22.Баракат 1969 — Barakat R. Gesture systems / / Keystone folklore quarterly, 14, 1969, 105-121.
23.Баракат 1973 — Barakat R. Arabicgestures II Journalofpopularculture, 6, № 4, 1973, 749-893.
24.Eapaxar 1975 — Barakat R. A. Tbe Ctsterdaa siga laagaage: A stady ia aorerfcal coauumkatkM. Kalamazoo, MI: Cistercian publications, 1975.
25.Баранов, Крейдлин 1992a — Баранов A. H., Крейолин Г. E. Иллокупвяое вынуждеяяе в структуре даалога // Вопросы языко знания, № 2, 1992, 84-99.
26.Баранов, Крейдлин 19926— Баранов А. Н., Крейдлин Г. Е. CipjKiypajaajwunecKon» текста: лексические показателищипаль ных диалогов // Вопросы языкознания, № 3, 1992, 84—93.
27.Барлоу и др. 1979 — Barlow D. Н., Hayes S. С., Nelson G. О., Steele D. L., Meeler М. Е. i Mills J. R. Sex role motor behavior: Abehavioral check Hst // Behavioral assessment, 1, 1979, 119—138.
28.Бартон, Хеллер 1964— Burton A., Heller A. G. The towhiag of the body / / Psychoanalytic review, 51, 1964, 122—134.
29.Баттерворт, Битти 1978 — Butterworth B., Beattie G. Gestures and sieace as iadicators ofpi— in gpeccb// R. N. Campbell, P. T. Smith
(eds.) Recent advances in the psychology of language: Format and expe rimental approaches. New York: Plenum Press, 1978, 347—360.
30.Баумль Б., Баумль Ф. 1975 — Baum] В. J., Bauml F. H. A Dictionary of Gestares. Metuchen, N.J.: Scarecrow Press, 1975.
31.Бевингтон 1984— Bevington D. Action is eloquence. Shakespeare’s language of gestares. Cambridge, Mass., London: Harvard Univ. Press, 1984.
32.Бейнауэр 1934 — Beinhauer W. bber/propos: Eine Studie über spanische Liebersprache // Volkstum und Kultur der Romanen, 7, № 2/ 3, 1934, 111-163.
33.Беликов 1983— Беликов В. И. Жестовые системы коммуникации
(обзор) // Семиотика и информатика, вып. 20, 1983, 127 — 148.
34.Белл 1844— Bell Ch. Visible speech: The science of universal alphabetics. London: Simkin, Marshall à Co, 1844.
35.Белнап, Стил 1981 — Белнап H., Стил T. Логика вопросов и от ветов. М.: Прогресс, 1981.
36.Бетвал, Полхехемас 1975 — J. Benthal, Т. Polhehemus (eds.) The body as a medium of expression. New York: Dutton, 1975.
37.Бенсон 1980 — Benson R. G. Medieval body language: A study of the use of gesture in Chaucer’s poetry. (Anglistica, 21), Copenhagen: Rosenkild and Bagger, 1980.
38.Бирдвистел 1952 — Birdwhistell R. L. Introduction to kinesics: An annotation system for analysis of body motion and gesture. Loisville, KY: Univ. of Louisville Press, 1952.
39.Бирдвистел 1964— Birdwhistell R. L. Kinesics. 16-mm film, black and white. 72 minutes. Distributed by Penn State Univ. Audio — Visual Service. University Park, Pennsylvania: Penn State University, 1964.
40.Бирдвистел 1967— Birdwhistell R. L. Some body motion elements accompanying spoken American English / / O. Thayer (ed.) Com
munication: concepts and perspectives. Washington, D. C.: Spartan, 1967, 5 3 - 76.
41.Бирдвистел 1970 — Birdwhistell R. L. Kinesics and context: Essays on body-motion communication. Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press, 1970.
42.Биркенбил 1979/1997 — Биркенбил В. Язык интонации, мимики, жестов. СПб.: Питер Пресс, 1997 (ориг. изд. — 1979).
43.Битти, Катлер и Пирсон 1981 — Beattie G. W., Cutler A., Pearson M. Why is Mrs. Thatcher interrupted so often? // Nature, 300, 1981, 23-30.
44.Блертон-Джоунз 1972 — Blurton-Jones N. G. Non-verbal com munication in children // R. A. Hinde (ed.) Nonverbal communication.
Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press, 1972, 271—296.
45.Блинушова 1995 — Блинушова Г. E. Взаимодействие вербальных и невербальных факторов при реализации побуждения в современ ном немецком языке: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М.:
МГЛУ, 1995.
46Блэйзер 1966— Blazer J. A. Leg position and psychological cha racteristics in women // Psychology, № 1, 1966, 5—12.
47.Богуславский 1985 —Богуславский И. М. Исследования по син таксической семантике. М.: Наука, 1985.
48.Богуцкая 1983 — Bogucka М. Le geste dans la vie religieuse, familiale, sociale, publique et politique de la noblesse polonaise aux XVIe, XYIIe
et XVIIIe siecles / / Revue d ’histoire moderne et contemporaine, 30, 1983, 4-19.
49.Болиджер 1983 — Bolinger D. Intonation and gesture / / American speech, 1983, 156-174.
50.Болиджер 1986 — Bolinger D. Intonation and its parts. Stanford:
Stanford Univ. Press, 1986. |
|
51. Бреммер, Руденбург 1991 — J. Bremmer, H. Roodenburg |
(ed.) |
A cultural histpry of gesture. Ithaca, N.Y.: Cornell Univ. Press, |
1991. |
52. Брид 1972 — Breed G. R The effect of intimacy: Reciprocity or retreat? // British journal of social and clinical psychologyy 11, № 2, 1972, 135— 142.
53.Бройде 1977 — Broide N. Israeli emblems — Israeli communication units: Emblems repertoire of «Sabras» of East European Descents. MA dissertation. Tel Aviv: Tel Aviv Univ., 1977.
54.Брэнниган, Хэмфрис 1967 — Brannigan Ch., Humphries D. Human non-verbal behavior: a means of communication / / N. Blurton-Jones (ed.) Ethoiogical studies of child behavior. Cambridge, Eng.: Cambridge Univ. Press, 1967, 37—64.
55.Брюер 1951 — Brewer W. D. Patterns of gesture among the Levantine
Arabs / / American anthropologist, 53, JSfe 2, 1951, 232—237.
56.Бугенталь 1974 — Bugental D. E. Interpretations of naturally occurring discrepancies between words and intonation: Modes of inconsistency resolution / / Journal ofpersonality and social psychology, 1974, 30, 125— 133.
57. Бугенталь и др. 1970 — Bugental D. E., Kaswan J. W., Love L. R. & Fox M. Child versus adult perception of evaluative messages in verbal, vocal, and visual channels / / Developmental psychology, 2, 1970, 367— 375.
58.Бугенталь, Лав, Джианетто 1971 — Bugental D. E., Love L. R. à Gianetto R. M. Perfidious feminine faces // Journal o f personality and social psychology, 17, 1971, 314—318.
59.Вайн, Кранах 1975 — М. von Cranah, I. Vine (eds.) Expressive
movement and nonverbal communication. London: Academic Press, 1975.
60.Варгас 1986— M. F. Vargas. An introduction to nonverbal com munication. The Iowa State Univ. Press /Ames, 1986.
61.Вежбицкая 1985a — Wierzbicka A. A semantic metalanguage for a crosscultural comparison of speech acts and speech genres // Language and society, 14, № 4, 1985, 491—514.
62.Вежбицкая 19856 — Wierzbicka A. Different cultures, different
languages, different speech acts (Polish vs. English) / / Journal o f pragmatics, 9, 1985, 145—178.
63.Вежбицкая 1986 — Wierzbicka A. Human emotions: universal or culture-specific? // American anthropologist, 88, № 3, 1986, 584—594.
64.Вежбицкая 1992a — Wierzbicka A. Talking about emotions: Semantics, culture, and cognition // Cognition and emotion, 6, 1992, 285—319.
65.Вежбицкая 19926 — Wierzbicka A. Defining emotion concepts // Cognitive science, 16, 1992, 539—581.
66.Вежбицкая 1993 — Wierzbicka A. Reading human faces. Emotion components and universal semantics // Pragmatics and cognition, 1, № 1, 1993, 1-23.
67.Вежбицкая 1995a — Wierzbicka A. Kisses, Handshakes, Bows. The Semantics of Nonverbal Communication // Semiotica, v. 103, Ns 3/4, 1995, 207-252.
68.Вежбицкая 19956 — Wierzbicka A. Emotion and facial expression: Asemantic perspective // Culture and psychology, 1/2, 1995, 227—258.
69.Вежбицкая 1996 — Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1996.
70.Вежбицкая 1999 — Вежбицкая А. «Грусть» н «гнев» в русском язы ке: иеуниверсальиость так называемых «базовых человеческих эмо
ций» // Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание язы ков. М.: Языки русской культуры, 1999.
71.Верещагин, Костомаров 1981 — Верещагин Е. М., Костома ров В. Г. О своеобразии отражения мимики и жестов вербальными средствами (иа материале русского языка) // Вопросы языкознания,
№1, 1981, 36-47.
72.Вейте 1972 — Weitz S. Attitude, voice and behavior: A repressed affect model of interracial interaction / / Journal o f personality and social psychology, 1972, 24, 14—21.
73.Вили 1977 — Wylie L. Beaux gestes: A guide to French body talk. New
York: The Undergraduate Press / Dutton, 1977.
74.Вильямс 1966 — Williams T. R. Cultural structuring of tactile exper ience in a Borneo society // American anthropologist, 68, 1966, 27—39.
75.Вильямс 1971 — Williams J. L. Personal space and its relation to extraversion-introversion // Canadian journal o f behavioral sciences, 3,
1971, 156-160.
76 Винер и др. 1972 — Wiener М., Devoe S., Rubinow S. k Geller J. Nonverbal behavior and nonverbal communication // Psychological review, 79, 1972, 185-214.
77.Винкин 1995 — Winkin Y. Les corps est-il soluble dans I’analyse? Le cas de la kfr^sique // A.-M. Drouin-Yans (ed.) Le corps et ses discours.
Paris: Editions Г Harmattan, 1995, 23—32.
78.Винклер 1981 — P. Winkler (ed.) Methoden der Analyse von face-to- face Situationen. Stuttgart: Metzler, 1981.
79.Волбот 1982 — Wallbott H. G. Contributions of the German «expression psychology» to nonverbal communication research. Part III: Gait,
gestures, and body movements // Journal of nonverbal behavior, 7, 1982,
20-32.
80.Волек 1987 — Volek B. Emotive signs in language and semantic functioning of derived nouns in Russian (Linguistic and literary studies in Eastern Europe 24). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 1987 (рецензия: A. Wierzbicka. Emotivity in language structure // Semiótica, 80, № 1/2, 1990, 161-169).
81.Вокер, Назми 1979 — Walker М., Nazmi М. К. Communicating shapes by words and gestures // Australian journal of psychology, 31,
1979, 137-443.
82.Волоцкая и др. 1962 — Волоцкая 3. М., Николаева Т. М., Сегал
Д.М., Цивьян Т. В. Жестовая коммуникация н ее место среди
других систем человеческого общения / / Симпозиум по структур ному изучению знаковых систем: Тез. докл. М., 1962, 65—19.
83.Вольфанг 1979 — Wolfang A. The teacher and nonverbal behavior in the multicultural classroom 11 A. Wolfang (ed.) Nonverbal behavior.
International conference on non-verbal behavior. Ontario institutefor studies in education, New York: Academic Press, Inc., 1979, 159—174.
84.Вругт, Керкстра 1984 — Vrugt A., Kerkstra A. Sex differences in nonverbal communication // Semiótica, 50, № 1, 1984, 1—41.
85.Всеволодова, Владимирский 1982 — Всеволодова М. В.., Влади мирский £. Ю. Способы выражения пространственных отношений в современном русском языке. М.: Наука, 1982.
86.Вундт 1911/1973 — Wundt W. Hire language of gestures. The Hague: Mouton, 1973 (ориг. изд. — 1911).
87.Вутен 1998 — Вутен С. Прикасаясь к телу, трогаешь душу. М.: Содружество, 1998.
88.Галичев 1986 — Галичев А. И. Сопоставительное описание неко торых элементов кинесики и проксемики носителей немецкого и рус
ского языков // Перевод и проблемы сопоставительного изучения язы ков / Ред. В. М. Нечаева. М., 1986, 18-24.
89.Галюас, Каллан 1986 — Gallois С., Callan V. Decoding emotional messages: influence of ethnicity, sex, message type, and channel //
Journal of personality and social psychology, 51, 1986, 762—775.
90.Гаррисон 1948/1990 — Garrison J. F. «Body» language. Tokyo; New
York; London: Kodansha International, 1990 (ориг. изд. — 1948).
91.Гачев 1987 — Гачев Г. Национальные образы мира. Итальянский, Английский и Американский образы мира // Вопросы литературы,
№10, 1987.
92.Годдард 1991 — Goddard С. Anger in the Western desert: Semantics, culture and emotion // Man, 26, 1991, 602—619.
93.Голдшмидт 1974 — Goldschmidt W. Absent eyes and idle hands // Ethos, 3, 1974, 157-163.