Файл: OT_khrestomatia.pdf

561

Ñòàòüÿ 24 
1. Íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ ñâÿçûâàåò òîëüêî òåõ ×ëåíîâ Ìåæäóíà-

ðîäíîé Îðãàíèçàöèè Òðóäà, ÷üè äîêóìåíòû î ðàòèôèêàöèè çàðåãèñò-
ðèðîâàíû Ãåíåðàëüíûì Äèðåêòîðîì. 

2. Îíà âñòóïèò â ñèëó ÷åðåç äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ ïîñëå äàòû ðåãè-

ñòðàöèè Ãåíåðàëüíûì Äèðåêòîðîì äîêóìåíòîâ î ðàòèôèêàöèè äâóõ 
×ëåíîâ Îðãàíèçàöèè. 

3. Âïîñëåäñòâèè íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ âñòóïèò â ñèëó äëÿ êàæäî-

ãî ×ëåíà Îðãàíèçàöèè ÷åðåç äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ ïîñëå äàòû ðåãèñò-
ðàöèè åãî äîêóìåíòà î ðàòèôèêàöèè.  

Ñòàòüÿ 25 
1. Êàæäûé ×ëåí Îðãàíèçàöèè, ðàòèôèöèðîâàâøèé íàñòîÿùóþ 

Êîíâåíöèþ, ïî èñòå÷åíèè äåñÿòè ëåò ñî äíÿ åå ïåðâîíà÷àëüíîãî 
âñòóïëåíèÿ â ñèëó ìîæåò äåíîíñèðîâàòü åå ïîñðåäñòâîì àêòà î äåíîí-
ñàöèè, íàïðàâëåííîãî Ãåíåðàëüíîìó Äèðåêòîðó Ìåæäóíàðîäíîãî 
Áþðî Òðóäà äëÿ ðåãèñòðàöèè. Äåíîíñàöèÿ âñòóïàåò â ñèëó ÷åðåç ãîä 
ïîñëå äàòû ðåãèñòðàöèè àêòà î äåíîíñàöèè. 

2. Äëÿ êàæäîãî ×ëåíà Îðãàíèçàöèè, êîòîðûé ðàòèôèöèðîâàë íà-

ñòîÿùóþ Êîíâåíöèþ è â ãîäè÷íûé ñðîê ïî èñòå÷åíèè óêàçàííûõ â 
ïðåäûäóùåì ïóíêòå äåñÿòè ëåò íå âîñïîëüçîâàëñÿ ïðåäóñìîòðåííûì â 
íàñòîÿùåé ñòàòüå ïðàâîì íà äåíîíñàöèþ, Êîíâåíöèÿ áóäåò îñòàâàòü-
ñÿ â ñèëå íà ñëåäóþùèå äåñÿòü ëåò, è âïîñëåäñòâèè îí ñìîæåò äåíîí-
ñèðîâàòü åå ïî èñòå÷åíèè êàæäîãî äåñÿòèëåòèÿ â ïîðÿäêå, ïðåäóñìîò-
ðåííîì â íàñòîÿùåé ñòàòüå. 

Ñòàòüÿ 26 
1. Ãåíåðàëüíûé Äèðåêòîð Ìåæäóíàðîäíîãî Áþðî Òðóäà èçâåùàåò 

âñåõ ×ëåíîâ Ìåæäóíàðîäíîé Îðãàíèçàöèè Òðóäà î ðåãèñòðàöèè âñåõ 
äîêóìåíòîâ î ðàòèôèêàöèè è àêòîâ î äåíîíñàöèè, íàïðàâëåííûõ åìó 
×ëåíàìè Îðãàíèçàöèè. 

2. Èçâåùàÿ ×ëåíîâ Îðãàíèçàöèè î ðåãèñòðàöèè ïîëó÷åííîãî èì 

âòîðîãî äîêóìåíòà î ðàòèôèêàöèè, Ãåíåðàëüíûé Äèðåêòîð îáðàùàåò 
èõ âíèìàíèå íà äàòó âñòóïëåíèÿ â ñèëó íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè. 

Ñòàòüÿ 27 
Ãåíåðàëüíûé Äèðåêòîð Ìåæäóíàðîäíîãî Áþðî Òðóäà íàïðàâëÿåò 

Ãåíåðàëüíîìó Ñåêðåòàðþ Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé äëÿ ðå-
ãèñòðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 102 Óñòàâà Îðãàíèçàöèè Îáúå-
äèíåííûõ Íàöèé èñ÷åðïûâàþùèå ñâåäåíèÿ î âñåõ äîêóìåíòàõ î ðà-
òèôèêàöèè è àêòàõ î äåíîíñàöèè, çàðåãèñòðèðîâàííûõ èì â ñîîòâåò-
ñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè ïðåäûäóùèõ ñòàòåé. 

Ñòàòüÿ 28 
 ñëó÷àÿõ, êîãäà Àäìèíèñòðàòèâíûé Ñîâåò Ìåæäóíàðîäíîãî Áþ-

ðî Òðóäà ñ÷èòàåò ýòî íåîáõîäèìûì, îí ïðåäñòàâëÿåò Ãåíåðàëüíîé 
Êîíôåðåíöèè äîêëàä î ïðèìåíåíèè íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè è ðàñ-

562

ñìàòðèâàåò öåëåñîîáðàçíîñòü âêëþ÷åíèÿ â ïîâåñòêó äíÿ Êîíôåðåí-
öèè âîïðîñà î åå ïîëíîì èëè ÷àñòè÷íîì ïåðåñìîòðå. 

Ñòàòüÿ 29 
1. Åñëè Êîíôåðåíöèÿ ïðèìåò íîâóþ êîíâåíöèþ, ïîëíîñòüþ èëè 

÷àñòè÷íî ïåðåñìàòðèâàþùóþ íàñòîÿùóþ Êîíâåíöèþ, è åñëè â íîâîé 
êîíâåíöèè íå ïðåäóñìîòðåíî èíîå, òî: 

a) ðàòèôèêàöèÿ êàêèì-ëèáî ×ëåíîì Îðãàíèçàöèè íîâîé, ïåðå-

ñìàòðèâàþùåé êîíâåíöèè âëå÷åò çà ñîáîé àâòîìàòè÷åñêè, íåçàâèñè-
ìî îò ïîëîæåíèé ñòàòüè 25, íåçàìåäëèòåëüíóþ äåíîíñàöèþ íàñòîÿ-
ùåé Êîíâåíöèè ïðè óñëîâèè, ÷òî íîâàÿ, ïåðåñìàòðèâàþùàÿ êîíâåí-
öèÿ âñòóïèëà â ñèëó; 

b) ñî äíÿ âñòóïëåíèÿ â ñèëó íîâîé, ïåðåñìàòðèâàþùåé êîíâåí-

öèè íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ çàêðûòà äëÿ ðàòèôèêàöèè ×ëåíàìè Îðãà-
íèçàöèè. 

2. Íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ îñòàåòñÿ â ëþáîì ñëó÷àå â ñèëå ïî ôîð-

ìå è ñîäåðæàíèþ äëÿ òåõ ×ëåíîâ Îðãàíèçàöèè, êîòîðûå ðàòèôèöèðî-
âàëè åå, íî íå ðàòèôèöèðîâàëè ïåðåñìàòðèâàþùóþ êîíâåíöèþ. 

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 

6.18.

Ê

ÎÍÂÅÍÖÈß 

(167)

 Î ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È ÃÈÃÈÅÍÅ ÒÐÓÄÀ 

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÅ

∗

 
Ãåíåðàëüíàÿ Êîíôåðåíöèÿ Ìåæäóíàðîäíîé Îðãàíèçàöèè Òðóäà, 

ñîçâàííàÿ â Æåíåâå Àäìèíèñòðàòèâíûì Ñîâåòîì Ìåæäóíàðîäíîãî 
Áþðî Òðóäà è ñîáðàâøàÿñÿ 1 èþíÿ 1988 ãîäà íà ñâîþ ñåìüäåñÿò ïÿ-
òóþ ñåññèþ, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ñîîòâåòñòâóþùèå ìåæäóíàðîäíûå 
êîíâåíöèè è ðåêîìåíäàöèè ïî òðóäó è, â ÷àñòíîñòè, Êîíâåíöèþ è 
Ðåêîìåíäàöèþ 1937 ãîäà ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè â ñòðîèòåëüñòâå, 
Ðåêîìåíäàöèþ 1937 ãîäà î ñîòðóäíè÷åñòâå â äåëå ïðåäîòâðàùåíèÿ íå-
ñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ â ñòðîèòåëüíîé ïðîìûøëåííîñòè, Êîíâåíöèþ è 
Ðåêîìåíäàöèþ 1960 ãîäà î çàùèòå îò ðàäèàöèè, Êîíâåíöèþ è Ðåêî-
ìåíäàöèþ 1963 ãîäà î ñíàáæåíèè ìàøèí çàùèòíûìè ïðèñïîñîáëå-
íèÿìè, Êîíâåíöèþ è Ðåêîìåíäàöèþ 1967 ãîäà î ìàêñèìàëüíîì ãðó-
çå, Êîíâåíöèþ è Ðåêîìåíäàöèþ 1974 ãîäà î ïðîôåññèîíàëüíûõ ðàêî-
âûõ çàáîëåâàíèÿõ, Êîíâåíöèþ è Ðåêîìåíäàöèþ 1977 ãîäà î ïðîèç-
âîäñòâåííîé ñðåäå (çàãðÿçíåíèå âîçäóõà, øóì è âèáðàöèÿ), Êîíâåí-
öèþ è Ðåêîìåíäàöèþ 1981 ãîäà î òåõíèêå áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíå 
òðóäà, Êîíâåíöèþ è Ðåêîìåíäàöèþ 1985 ãîäà î ñëóæáàõ ãèãèåíû òðó-
äà, Êîíâåíöèþ è Ðåêîìåíäàöèþ 1986 ãîäà îá îõðàíå òðóäà ïðè èñ-
ïîëüçîâàíèè àñáåñòà è ïåðåñìîòðåííûé â 1980 ãîäó ïåðå÷åíü ïðîôåñ-
ñèîíàëüíûõ çàáîëåâàíèé, ïðèâîäèìûé â ïðèëîæåíèè ê Êîíâåíöèè 

∗

 Дата вступления в силу: 11 января 1991 года. 

563

1964 ãîäà î ïîñîáèÿõ â ñëó÷àÿõ ïðîèçâîäñòâåííîãî òðàâìàòèçìà, ïî-
ñòàíîâèâ ïðèíÿòü ðÿä ïðåäëîæåíèé î áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíå òðóäà â 
ñòðîèòåëüñòâå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ÷åòâåðòûì ïóíêòîì ïîâåñòêè äíÿ ñåññèè, 
ðåøèâ ïðèäàòü ýòèì ïðåäëîæåíèÿì ôîðìó ìåæäóíàðîäíîé êîíâåí-
öèè, ïðèíèìàåò ñåãî äâàäöàòîãî äíÿ èþíÿ ìåñÿöà òûñÿ÷à äåâÿòüñîò 
âîñåìüäåñÿò âîñüìîãî ãîäà ñëåäóþùóþ Êîíâåíöèþ, êîòîðàÿ ìîæåò 
èìåíîâàòüñÿ Êîíâåíöèåé 1988 ãîäà î áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíå òðóäà â 
ñòðîèòåëüñòâå. 

Ðàçäåë 1. Ñôåðà ïðèìåíåíèÿ è îïðåäåëåíèÿ 

Ñòàòüÿ 1 

1. Íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ îõâàòûâàåò âñå âèäû ñòðîèòåëüíîé äåÿ-

òåëüíîñòè, à èìåííî ñòðîèòåëüñòâî, ãðàæäàíñêîå ñòðîèòåëüñòâî, ìîí-
òàæíûå è äåìîíòàæíûå ðàáîòû, âêëþ÷àÿ ëþáûå ïðîöåññû, îïåðàöèè 
èëè òðàíñïîðòèðîâêó íà ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå, îò ïîäãîòîâêè ïëî-
ùàäêè äî çàâåðøåíèÿ îáúåêòà. 

2. ×ëåí Îðãàíèçàöèè, ðàòèôèöèðóþùèé íàñòîÿùóþ Êîíâåíöèþ, 

ìîæåò, ïîñëå êîíñóëüòàöèé ñ íàèáîëåå ïðåäñòàâèòåëüíûìè îðãàíèçà-
öèÿìè çàèíòåðåñîâàííûõ ðàáîòîäàòåëåé è ðàáîòíèêîâ, ãäå òàêîâûå 
ñóùåñòâóþò, èñêëþ÷àòü èç ñôåðû ïðèìåíåíèÿ Êîíâåíöèè èëè èç 
ñôåðû ïðèìåíåíèÿ íåêîòîðûõ åå ïîëîæåíèé îòäåëüíûå îòðàñëè ýêî-
íîìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè èëè îòäåëüíûå ïðåäïðèÿòèÿ, â îòíîøåíèè 
êîòîðûõ âîçíèêàþò îñîáûå ïðîáëåìû ñóùåñòâåííîãî õàðàêòåðà, ïðè 
óñëîâèè îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîé è çäîðîâîé ðàáî÷åé ñðåäû. 

3. Íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ îõâàòûâàåò òàêæå ëèö, ðàáîòàþùèõ íå 

ïî íàéìó, îçíà÷åííûõ êàê òàêîâûå â íàöèîíàëüíûõ çàêîíîäàòåëüñòâå 
èëè ïðàâèëàõ. 

Ñòàòüÿ 2  

Äëÿ öåëåé íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè:  
a) òåðìèí «ñòðîèòåëüñòâî» îõâàòûâàåò: 
i). ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû, âêëþ÷àÿ çåìëÿíûå ðàáîòû è âîçâåäåíèå, 

êîíñòðóêòèâíûå èçìåíåíèÿ, ðåñòàâðàöèîííûå ðàáîòû, êàïèòàëüíûé è 
òåêóùèé ðåìîíò (âêëþ÷àÿ ÷èñòêó è ïîêðàñêó) è ñíîñ âñåõ âèäîâ çäà-
íèé èëè ñîîðóæåíèé; 

ii). ãðàæäàíñêîå ñòðîèòåëüñòâî, âêëþ÷àÿ çåìëÿíûå ðàáîòû è âîç-

âåäåíèå, êîíñòðóêòèâíûå èçìåíåíèÿ, êàïèòàëüíûé è òåêóùèé ðåìîíò 
è ñíîñ, íàïðèìåð, àýðîïîðòîâ, ïðè÷àëîâ, ãàâàíåé, âíóòðåííèõ âîäíûõ 
ïóòåé, ïëîòèí, çàùèòíûõ ñîîðóæåíèé ïî áåðåãàì ðåê è ìîðåé è 
âáëèçè çîí îáâàëîâ, àâòîìîáèëüíûõ äîðîã è øîññå, æåëåçíûõ äîðîã, 
ìîñòîâ, òîííåëåé, âèàäóêîâ è îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ïðåäîñòàâëåíèåì 
óñëóã, òàêèõ êàê êîììóíèêàöèè, äðåíàæ, êàíàëèçàöèÿ, âîäîñíàáæå-
íèå è ýíåðãîñíàáæåíèå; 

iii). ìîíòàæ è äåìîíòàæ çäàíèé è ñîîðóæåíèé èç ýëåìåíòîâ çàâî-

äñêîãî ïðîèçâîäñòâà, à òàêæå ïðîèçâîäñòâî ñáîðíûõ ýëåìåíòîâ íà 
ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå; 

564

b) òåðìèí «ñòðîèòåëüíàÿ ïëîùàäêà» îçíà÷àåò ëþáóþ ïëîùàäêó, 

íà êîòîðîé îñóùåñòâëÿþòñÿ êàêèå-ëèáî ïðîöåññû èëè îïåðàöèè, óêà-
çàííûå â ïóíêòå à), 

c) òåðìèí «ðàáî÷åå ìåñòî» îçíà÷àåò ëþáîå ìåñòî, ãäå ðàáîòíèêè 

äîëæíû íàõîäèòüñÿ èëè êóäà îíè äîëæíû íàïðàâëÿòüñÿ äëÿ âûïîëíå-
íèÿ ñâîåé ðàáîòû è êîòîðîå íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì ðàáîòîäàòåëÿ, 
êàê îí îïðåäåëåí â ïóíêòå å); 

d) òåðìèí «ðàáîòíèê» îçíà÷àåò ëþáîå ëèöî, ðàáîòàþùåå â ñòðîè-

òåëüñòâå;  

e) òåðìèí «ðàáîòîäàòåëü» îçíà÷àåò: 
i). ëþáîå ôèçè÷åñêîå èëè þðèäè÷åñêîå ëèöî, êîòîðîå èñïîëüçóåò 

òðóä îäíîãî èëè áîëåå ðàáîòíèêîâ íà ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå; è 

 ii).  â çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ, ãåíåðàëüíîãî ïîäðÿä÷èêà, 

ïîäðÿä÷èêà èëè ñóáïîäðÿä÷èêà; 

f) òåðìèí «êîìïåòåíòíîå ëèöî» îçíà÷àåò ëèöî, îáëàäàþùåå äîëæ-

íîé êâàëèôèêàöèåé, íàïðèìåð ñîîòâåòñòâóþùåé ïîäãîòîâêîé, äîñòà-
òî÷íûìè çíàíèÿìè, îïûòîì è íàâûêàìè äëÿ áåçîïàñíîãî âûïîëíå-
íèÿ êîíêðåòíîé ðàáîòû. Êîìïåòåíòíûå îðãàíû âëàñòè ìîãóò îïðåäå-
ëÿòü ñîîòâåòñòâóþùèå êðèòåðèè äëÿ íàçíà÷åíèÿ òàêèõ ëèö è îáÿçàí-
íîñòè, êîòîðûå äîëæíû âûïîëíÿòü òàêèå ëèöà; 

g) òåðìèí «ïîäìîñòè» îçíà÷àåò ëþáóþ âðåìåííóþ êîíñòðóêöèþ, 

ñòàöèîíàðíóþ, ïîäâåñíóþ è ïåðåäâèæíóþ, è åå îïîðíûå êîìïîíåí-
òû, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ â êà÷åñòâå îïîðû äëÿ ðàçìåùåíèÿ ëþäåé è 
ìàòåðèàëîâ èëè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîñòóïà íà ëþáóþ òàêóþ êîíñòðóê-
öèþ è êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ «ïîäúåìíûì ìåõàíèçìîì» ñîãëàñíî îï-
ðåäåëåíèþ, äàííîìó â ïóíêòå h), 

h) òåðìèí «ïîäúåìíûé ìåõàíèçì» îçíà÷àåò ëþáîé ñòàöèîíàðíûé 

èëè ïåðåäâèæíîé ìåõàíèçì, èñïîëüçóåìûé äëÿ ïîäúåìà èëè îïóñêà-
íèÿ ëþäåé èëè ãðóçîâ; 

i)  òåðìèí «ïîäúåìíîå îáîðóäîâàíèå» îçíà÷àåò ëþáîå îáîðóäîâà-

íèå èëè òàêåëàæ, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ ãðóç ìîæåò áûòü ïðèêðåïëåí 
ê ïîäúåìíîìó ìåõàíèçìó, íî êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷à-
ñòüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà èëè ãðóçà. 

Ðàçäåë 2. Îáùèå ïîëîæåíèÿ  

Ñòàòüÿ 3 

Ñ íàèáîëåå ïðåäñòàâèòåëüíûìè îðãàíèçàöèÿìè çàèíòåðåñîâàííûõ 

ðàáîòîäàòåëåé è ðàáîòíèêîâ ïðîâîäÿòñÿ êîíñóëüòàöèè îòíîñèòåëüíî 
ìåð, êîòîðûå ñëåäóåò ïðèíÿòü äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïîëîæåíèé íà-
ñòîÿùåé Êîíâåíöèè. 

Ñòàòüÿ 4 

Êàæäûé ×ëåí Îðãàíèçàöèè, ðàòèôèöèðóþùèé íàñòîÿùóþ Êîí-

âåíöèþ, îáÿçóåòñÿ, ÷òî îí íà îñíîâå îöåíêè âîçìîæíûõ ðèñêîâ äëÿ 
áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíû òðóäà ïðèìåò è áóäåò ñîõðàíÿòü â ñèëå çàêî-

565

íîäàòåëüñòâî èëè ïðàâèëà, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò ïðèìåíåíèå ïîëî-
æåíèé Êîíâåíöèè. 

Ñòàòüÿ 5 

1. Çàêîíîäàòåëüñòâî è ïðàâèëà, ïðèíÿòûå âî èñïîëíåíèå âûøå-

óêàçàííîé ñòàòüè 4, ìîãóò ïðåäóñìàòðèâàòü èõ ïðàêòè÷åñêîå ïðèìå-
íåíèå ïîñðåäñòâîì òåõíè÷åñêèõ íîðì èëè ñòðîèòåëüíûõ ïðàâèë, èëè 
èíûõ ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåòîäîâ, îòâå÷àþùèõ íàöèîíàëüíûì óñëîâè-
ÿì è ïðàêòèêå. 

2. Îñóùåñòâëÿÿ ïîëîæåíèÿ âûøåóêàçàííîé ñòàòüè 4 è ïóíêòà 1 

íàñòîÿùåé ñòàòüè, êàæäûé ×ëåí Îðãàíèçàöèè äîëæíûì îáðàçîì ó÷è-
òûâàåò ñîîòâåòñòâóþùèå íîðìû, ïðèíÿòûå ïðèçíàííûìè ìåæäóíà-
ðîäíûìè îðãàíèçàöèÿìè â îáëàñòè óñòàíîâëåíèÿ íîðì. 

Ñòàòüÿ 6 

 ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîöåäóðàìè, îïðåäåëÿåìûìè íàöèîíàëüíûìè 

çàêîíîäàòåëüñòâîì èëè ïðàâèëàìè, ïðèíèìàþòñÿ ìåðû äëÿ îáåñïå÷å-
íèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó ðàáîòîäàòåëÿìè è ðàáîòíèêàìè â öåïÿõ 
ñîäåéñòâèÿ áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíå òðóäà íà ñòðîèòåëüíûõ ïëîùàä-
êàõ. 

Ñòàòüÿ 7 

Íàöèîíàëüíûå çàêîíîäàòåëüñòâî èëè ïðàâèëà ïðåäóñìàòðèâàþò, 

÷òî ðàáîòîäàòåëè è ëèöà, ðàáîòàþùèå íå ïî íàéìó, íåñóò îáÿçàí-
íîñòü ïî ñîáëþäåíèþ ïðåäïèñàííûõ ìåð áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíû 
òðóäà íà ðàáî÷åì ìåñòå. 

Ñòàòüÿ 8 

1. Âñÿêèé ðàç, êîãäà äâà ðàáîòîäàòåëÿ èëè áîëåå âåäóò îäíîâðå-

ìåííî ðàáîòû íà îäíîé ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå: 

a) ãëàâíûé ïîäðÿä÷èê èëè èíîå ëèöî èëè îðãàí, îñóùåñòâëÿþùèå 

ïðàêòè÷åñêèé êîíòðîëü èëè íåñóùèå îñíîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà 
îáùóþ äåÿòåëüíîñòü íà ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå, íåñóò îòâåòñòâåí-
íîñòü çà êîîðäèíàöèþ ïðåäïèñàííûõ ìåð, êàñàþùèõñÿ áåçîïàñíîñòè 
è ãèãèåíû òðóäà è, â ñîîòâåòñòâèè ñ íàöèîíàëüíûìè çàêîíîäàòåëüñò-
âîì è ïðàâèëàìè, çà îáåñïå÷åíèå ñîáëþäåíèÿ òàêèõ ìåð; 

b) â òîé ìåðå, íàñêîëüêî ýòî ñîâìåñòèìî ñ íàöèîíàëüíûìè çàêî-

íîäàòåëüñòâîì è ïðàâèëàìè, åñëè ãëàâíûé ïîäðÿä÷èê èëè èíîå ëèöî 
èëè îðãàí, îñóùåñòâëÿþùèå ïðàêòè÷åñêèé êîíòðîëü èëè íåñóùèå îñ-
íîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà îáùóþ äåÿòåëüíîñòü íà ñòðîèòåëüíîé 
ïëîùàäêå, íå ïðèñóòñòâóþò íà ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå, îíè íàçíà÷à-
þò íà ïëîùàäêå êîìïåòåíòíîå ëèöî èëè îðãàí, èìåþùèå ïîëíîìî-
÷èÿ è ñðåäñòâà, íåîáõîäèìûå äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îò èõ èìåíè êîîðäè-
íàöèè è ñîáëþäåíèÿ ìåð, ïðåäóñìîòðåííûõ â ïîäïóíêòå à) ; 

c)  êàæäûé ðàáîòîäàòåëü ïîñòîÿííî íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà ñî-

áëþäåíèå ïðåäïèñàííûõ ìåð â îòíîøåíèè ðàáîòíèêîâ, íàõîäÿùèõñÿ 
â åãî ïîä÷èíåíèè.