ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 13.10.2020

Просмотров: 17565

Скачиваний: 11

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЯ ПРАВА ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ

852

политической группе 

1

. Здесь речь идет о конкретном умысле 

2

, который может 

быть выявлен с помощью высказывания обвиняемого или его подчиненных 

3

;

не были признаны преследованиями:

государственный переворот или исключение членов этнической или лингви-

стической группы из правительства, поскольку не была достигнута степень 
тяжести, требуемая для преступления «преследования» 

4

;

подписание под принуждением не соответствующих действительности заяв-

лений членами политической или этнической группы, если это не сочетается 
с фактами преследования, такими, например, как лишение свободы 

5

.

геноцид, то есть 

«любое из перечисленных действий, совершаемых с намерением уничтожить, полностью или 

частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу, как таковую 

(…)» Конвенция 1948 г., ст. II; Уставы: МТБЮ, ст. 4, и МУТР, ст. 2; Проект кодекса преступлений 

против мира и безопасности человечества, ст. 19), 

 в том числе «этнические чистки» (см. выше), равно как и публичное подстрека-
тельство к геноциду 

6

, даже если оно не возымело действия, учитывая тяжесть 

преступления 

7

; призывы к геноциду, передаваемые по радио или через прессу, 

являются преступлениями подстрекательства к геноциду, влекущие за собой 
ответственность тех, кто их делает 

8

. Геноцид — более специфическая и более 

ограниченная разновидность преступления против человечности 

9

;

апартеид 

10

, то есть 

«бесчеловечные акты, совершенные в целях установления или поддержания господства одной 

расовой группы людей над другой расовой группой и систематического ее угнетения» (Конвенция 

1973 г., ст. II; аналогичным образом Проект кодекса преступлений против мира и безопасности 

человечества, ст. 18, f; Статут МУС, ст. 7, пп. 1, j; 2, h);

произвольное заключение под стражу (Закон № 10, ст. II, п. 1, с; Уставы: МТБЮ, 

ст. 5, е, и МУТР, ст. 3, е) (Проект кодекса преступлений против мира и безопас-
ности человечества, ст. 18, h), то есть заключение под стражу в нарушение 

TPIY, aff . IT-95-14/2-A, 

Kordic et Cerkez

, 17 déc. 2004, § 111.

TPIY, aff . IT-97-24-A, 

Stakic

, 22 mars 2006, § 328.

TPIY, aff . IT-95-11-T, 

Martic

, 12 juin 2007, §§ 378, 383, 398, etc.

TPIY, aff . IT-95-9-T, 

B. Simic et al.

 17 oct. 2003, § 55.

Ibid

., § 69.

TPIR, Chbre. 1, aff . ICTR-96-4-T, 2 sept. 1998, 

Akayesu

, § 574.

Ibid

., § 562.

TPIR, aff . ICTR-99-52-T, 

Barayagwiza et al.

, (aff . des médias), 3 déc. 2003, § 1015, 

Rec.

, p. 1085.

TPIR, aff . ICTR-98-44-AR72.4, 

Rwamakuba

, 22 oct. 2004, § 16; более подробно по вопросу определения геноцида 

см.: D

AVID

, E., Eléments …, 

op. cit

., §§ 16.6.38 ss.

10 

TPIR, aff .  ICTR-99-52-T, 

Barayagwiza et al. 

(aff . des médias du génocide), 3 déc. 2003, §§ 974 et 977, 

Rec.

pp. 1055 ss.


background image

УГОЛОВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОТДЕЛЬНЫХ ЛИЦ

853

закона 

1

 или международного права (Статут МУС, ст. 7, п. 1, е) 

2

, а именно 

факт лишения «индивидуума свободы в нарушение законных форм в рамках 
широкомасштабного или систематического нападения на гражданское насе-
ление» 

3

;

пытки (Закон № 10, ст. II, п. 1, с; Уставы: МТБЮ, ст. 5, f, и МУТР, ст. 3, f, Статут 

МУС, ст. 7, пп. 1, f; 2, e; Проект кодекса преступлений против мира и безопас-
ности человечества, ст. 18, с);

изнасилование (Закон № 10 ст. II, п. 1, с; Уставы: МТБЮ, ст. 5, g, и МУТР, ст. 3, g; 

A/Res. 52/107, резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 52/107 «Права ребен-
ка», 1 декабря 1997 г., IV, п. 12), принуждение к проституции и другие формы 
сексуального насилия (Проект кодекса преступлений против мира и безопас-
ности человечества, ст. 18, j; Статут МУС, ст. 7, пп. 1, g; 2, f) 

4

. Поскольку нет 

смысла проводить различие между понятием изнасилования как преступления 
против человечности и понятием изнасилования как военного преступления 
(вне специфического контекста, присущего каждому из преступлений), мы 
отсылаем читателя к определению, данному в рамках рассмотрения военных 
преступлений (см. выше, п. 4.100);

систематическая практика насильственных исчезновений (Декларация 

Генеральной Ассамблеи ООН о защите всех лиц от насильственных исчез-
новений, преамбула, мотивировка 4 

5

; Проект кодекса преступлений против 

мира и безопасности человечества, ст. 18, i; Статут МУС, ст. 7, пп. 1, i; 2, i);

любой другой бесчеловечный акт, совершенный против гражданского населе-

ния (Нюрнберг, ст. 6, с; Токио, ст. 5, с; Закон № 10, ст. II, п. 1, с; Уставы: МТБЮ, 
ст. 5, i, и МУТР, ст. 3, i) и причиняющий сильные физические или моральные 
страдания (Статут МУС, ст. 7, п. 1, k). Это резидуальное положение, крими-
нализующее гнусные деяния, не подпадающие буквально ни под один другой 
состав преступления, не нарушает nullum crimen 

6

; в юриспруденции МТБЮ 

квалифицируются как «другие бесчеловечные акты», в частности, увечья 
и другие серьезные повреждения, тяжкие физические и моральные страда-
ния, принудительное перемещение, унизительное обращение, принуждение 
к проституции, насильственные исчезновения 

7

, нанесение побоев 

8

, при-

нуждение к участию в военных операциях или привлечение к опасным или 
унизительным работам 

9

, лишение свободы в атмосфере страха (из-за пыток 

и других злоупотреблений) при нехватке воды и пищи, в неудовлетворитель-
ных санитарно-гигиенических условиях, в перенаселенных помещениях и без 

TPIY, aff . IT-97-25-T, 

Krnojelac

, 15 mars 2002, §§ 113–115.

Ibid

., § 114; см. также: 

id.

, aff . IT-95-14/2-T, 

Kordic et al.

, 26 févr. 2001, §§ 302–303.

TPIY, aff . IT-95-14/2-A, 

Kordic et Cerkez

, 17 déc. 2004, § 116.

Об этом понятии TPIY, aff . IT-96-23 et 23/1-T, 

Kunarac et al.

, 22 févr. 2001, §§ 436–464.

Рез. ГА ООН A/Res. 47/133, 18 декабря 1992 г. (принята без голосования).

TPIY, aff . IT-97-24-A, 

Stakic

, 22 mars 2006, § 315.

TPIY, aff . IT-98-30/1-T, 

Kvocka et al.

, 2 nov. 2001, § 208 et les réf.

TPIY, aff . IT-95-9-T, 

B. Simic et al.

 17 oct. 2003, §§ 77–78.

Ibid

., §§ 84–93, 835.


background image

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЯ ПРАВА ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ

854

медицинской помощи 

1

, использование заключенных «в качестве заложни-

ков, живых щитов или для рытья траншей в тяжелых и опасных условиях 
и в местах боев» 

2

, принудительное перемещение 

3

 или любой другой акт, 

аналогичный по своей тяжести действиям, перечисленным в ст. 5, i, Устава 
МТБЮ 

4

; требуется, чтобы «был причинен серьезный ущерб физической или 

умственной неприкосновенности жертвы» 

5

—  

жестокое и бесчеловечное обращение, фигурирующие в ст. 5, i, Устава МТБЮ в качестве 
преступлений против человечности и имеющие такие же элементы состава, что и те, 
которые фигурируют в ст. 2, b, или ст. 3 Устава 

6

 как серьезные нарушения Женевских 

конвенций или нарушения законов и обычаев войны 

7

 (см. выше, п. 4.97), а именно:

действие или бездействие, аналогичное по своей тяжести таковой других актов, 

перечисленных в соответствующей статье;

действие или бездействие причиняют сильные физические или моральные страда-

ния и составляют посягательство на человеческое достоинство;

действие или бездействие, умышленно совершенные обвиняемым или лицами, 

ответственность за которых он должен нести 

8

;

другие бесчеловечные действия, представляющие собой серьезное посягатель-

ство на физическую и умственную неприкосновенность, на здоровье и челове-
ческое достоинство, такие, например, как увечье и тяжкие истязания (Проект 
кодекса преступлений против мира и безопасности человечества, ст. 18, k), 
в том числе и посягательства на тела погибших 

9

. Жестокое и бесчеловечное 

обращение считаются менее тяжкими преступлениями, чем пытки 

10

: первые 

представляют собой род, а вторые — вид.

Как было сказано выше, Генеральная Ассамблея ООН приравняла примене-

ние ядерного и термоядерного оружия к преступлению против человечности 
(см. выше, п. 4.194).

2.

  Общие критерии преступлений против человечности

4.259.   

Многие действия, квалифицируемые как преступления против человеч-

ности, можно сравнить с классическими уголовными правонарушениями, но раз-
личаются они на основании четырех критериев: тяжесть, массовый характер, нали-
чие согласованного плана или, в некоторых случаях, мотивы либо умысел.

TPIY, aff . IT-95-9-T, 

B. Simic et al.

 17 oct. 2003, §§ 94–97, 775; 

id.

, aff . IT-97-24-T, 

Stakic

, 31 juillet 2003, § 752.

Id

., aff . IT-95-14/2-A, 

Kordic et Cerkez

, 17 déc. 2004, § 107.

TPIY, aff . IT-97-24-A, 

Stakic

, 22 mars 2006, § 317.

TPIY, aff . IT-98-32-T, 

Vasiljevic

, 29 nov. 2002, § 234.

TPIY, aff . IT-95-14/2-A, 

Kordic et Cerkez

, 17 déc. 2004, § 117.

См.: TPIY, aff . IT-98-34-T, 

Naletilic et al.

, 31 mars 2003, § 228.

TPIY, aff . IT-95-9-T, 

B. Simic et al.

 17 oct. 2003, § 74; 

id.

, aff . IT-97-25-T, 

Krnojelac

, 15 mars 2002, § 131.

TPIY, aff . IT-97-25-T, 

Krnojelac

, 15 mars 2002, § 130; 

id.

, aff . IT-95-9-T, 

B. Simic et al.

 17 oct. 2003, § 74.

TPIR, aff ., ICTR-96-14-T, 

Nyitegeka

, 16 mai 2003, § 465.

10 

TPIY, aff . IT-95-9-T, 

B. Simic et al.

 17 oct. 2003, § 71.


background image

УГОЛОВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОТДЕЛЬНЫХ ЛИЦ

855

а)

 Тяжесть 

4.260.   

Тяжесть преступлений против человечности обусловливается, с одной 

стороны, их массовым характером — к этому вопросу мы еще вернемся (см. ниже, 
п. 4.262), и, с другой — тем, что они затрагивают самое дорогое, что есть у челове-
ка — здоровье, физическую неприкосновенность и жизнь.

Это особенно верно в отношении геноцида, в первоначальном проекте 

соответствующей Конвенции говорилось о культурном геноциде (запрещении 
использовать язык той или иной этнической группы, уничтожение библиотек, 
музеев, школ, мест отправления культа группы и т. д.) 

1

. В окончательном же тек-

сте культурный геноцид исключен из сферы применения Конвенции 

2

, которая 

ограничивается физическим уничтожением членов группы 

3

.

Исключительная тяжесть такого типа поведения объясняет тот факт, что 

преступлением stricto sensu оно впервые признано только в 1945 г. в Уставе 
Международного военного трибунала в Нюрнберге (см. выше, п. 4.242).

4.261.    

Основываясь на отдельных заявлениях, сделанных в ходе процесса над военны-

ми преступниками после Второй мировой войны 

4

, некоторые судьи Апелляционной каме-

ры МТБЮ сочли, что по своей тяжести преступление против человечности превосходит 
военное преступление 

5

.

По мнению этих судей, б

о

льшая тяжесть преступления против человечности объяс-

няется тем, что в отличие от военных преступлений они не являются изолированными 
фактами, а вписываются в общую политику насилия, направленную против конкретной 
группы. Судьи подчеркнули, что:

«преступления против человечности — не изолированные и случайные акты, но акты — 

и об этом известно их исполнителям, — которые будут иметь гораздо более серьезные послед-

ствия в силу того, что они станут оказывать дополнительное содействие реализации более 

широкой схемы систематического насилия в отношении конкретной группы гражданского 

населения» 

6

.

По правде говоря, эти спекуляции на тему того, являются ли более тяжкими пре-

ступления против человечности или военные преступления, вызывают некоторое недо-
умение. Вопрос этот был окончательно решен Апелляционной камерой МТБЮ в деле 
Тадича, где она констатировала, что ни Устав, ни Регламент Трибунала, ни Статут МУС 
не проводят различия в плане назначения наказаний между этими двумя криминали-

Doc. ONU E/794 

in Annuaire des droits de l’homme pour 1948

, NU, 1950, p. 554.

Doc. off . de la 3

e

 sess. de l’A. G., 1

re

 partie, Questions juridiques, 6

e

 Comm., Comptes rendus analytiques

, 93

e

 séance, 

25 octobre 1948, pp. 193–206.

Application de la convention sur le génocide, CIJ, Rec. 2007,

 § 344.

Ahlbrecht, Case,

 Netherlands, Spec. Crt of Cass., 11 Apr. 1949, цит. по: TPIY, App., Aff . no IT-96-22-A 

Erdemovic

7 oct. 1997, 

op. indiv

. Mc Donald et Vohrah, § 23; 

Stalag Luft  III Case, n. d

., цит.по: 

ibid.

, § 24; 

Ohlendorff  case, 

Apr. 1949, цит.

по: 

ibid.

, § 24.

Ibid

., § 22.

Ibid

.


background image

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЯ ПРАВА ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ

856

зациями и поэтому нет никаких оснований считать, что преступление против человеч-
ности — по определению или в гипотетическом плане — является более тяжким, чем 
военное преступление 

1

.

Мы разделяем это заключение 

2

.

b)

 Массовый характер 

4.262.   

Многочисленность жертв, несомненно, является одним из самых специ-

фических критериев преступления против человечности. В деле Justice case 

3

 аме-

риканский военный трибунал в Нюрнберге подчеркнул, что 

массовость

 — один 

из критериев преступления против человечности. Трибунал, на который было 
возложено применение Закона № 10, принятого в 1945 г. Контрольным советом 
союзных держав в Германии (ст. II, п. 1, с, этого Закона в большой степени вос-
производила ст. 6, с, Устава Международного военного трибунала в Нюрнберге), 
отметил, что признание преступного характера касалось действий, совершенных 
в отношении «гражданского населения», а не «гражданских лиц». Таким образом, 
закон не применяется к отдельным случаям бесчеловечного обращения:

«Осуждению подлежит не отдельное преступление, совершенное лицом, имеющим герман-

ское гражданство, и не отдельное преступление, совершенное германским рейхом посредством 
своих должностных лиц в отношении частного лица. Характерно, что в формулировке закона упо-
треблены слова «против любого гражданского населения» вместо слов «против любого граждан-
ского лица». Это положение направлено против нарушений, бесчеловечных действий и пресле-
дования по политическим, расовым или религиозным мотивам, систематически организованных 
и осуществленных правительством или с его одобрения» 

4

.

Принцип, согласно которому преступление против человечности должно быть 

совершено «в рамках широкомасштабного или систематического нападения, направ-
ленного против гражданского населения», был воспроизведен в Статуте МУС (ст. 7, 
п. 1) 

5

 и Элементах преступлений, составленных Подготовительной комиссией для 

Международного уголовного суда 

6

. Это не исключает однако, как писал Д. Тиам 

(D. Thiam), специальный докладчик Комиссии международного права по вопросу 
о Проекте кодекса преступлений против мира и безопасности человечества, что бес-
человечное действие, совершенное в отношении отдельного лица, может 

«содержать состав преступления против человечности, если оно вписывается в систему или 

совершается согласно плану, либо носит повторяющийся характер, не оставляющий никаких 

сомнений относительно намерений исполнителя» 

7

.

TPIY, aff . IT-94-1-A

bis

Tadic

, 26 janvier 2000, § 69.

Дополнительные подробности об этом споре см.: David, 

Eléments…

op. cit

., § 16.6.28; см. также: Turns, D., 

«Th

  e ICTY: the 

Erdemovic Case», ICLQ

, 1998, p. 469.

U. S. Milit. Trib., Dec. 4, 1947, 

Ann. Dig.

 14, 278 ss.

Ibid

, p. 284; в том же смысле: Neth., Spec. Crt., 11 Apr. 1949, 

Ahlbrecht, A. D.

, 1949, 397–398.

Ср.: TPIR, Chbre. 1, aff . ICTR-96-4-T, 2 sept. 1998, 

Akayesu

, § 582.

Документ ООН PCNICC/2000/1/Add. 2, 1 ноября 2000 г., с. 11 и сл. 

Rapport CDI

, 1989, p. 147, § 147; в том же смысле: TPIY, aff . IT-94-1-T, 7 mai 1997, 

Tadic

, §§ 644–649; 

id.

, aff . IT-96-23 et 23/1-T, 

Kunarac et al.

, 22 févr. 2001, § 431; 

id.

, aff . IT-95-14/2-T, 

Kordic et al.

, 26 févr. 2001, § 178.