Файл: demin_a_a_red_gosudarstvennaya_sluzhba_v_stranah_osnovnyh_pr.pdf

Статья 125. — Нештатные агенты, которые могут пользовать­

ся  предыдущими  положениями,  могут увольняться только из-за

недостаточной профессиональной квалификации, по причине на­
рушения дисциплины или упразднения должноста до полного ис­

течения сроков выбора, которые им предоставляются декретами,

предусмотренными в статье 119.

В  случае  упразднения  должности  в  отношении  служащих,

указанных в предыдущем абзаце, применяются положения статей

92 и 93.

Нештатные агенты, которые не просят о  своем включении в

штат или решение о  включении в штат которых не было принято,

продолжают свою  работу на условиях,  предусмотренных приме­
няемым  законодательством  или  регламентацией  или  в  соответ­
ствии с положениями заключенного ими контракта.

Учреждения, указанные в статье 2, метут продолжать исполь­

зовать в качестве агентов, работающих по контракту на постоян­

ных должностях с  полным рабочим  временем агентов,  не имею­

щих французского гражданства и работавших на дату опубликова­

ния настоящего закона.

Секция II. Другие переходные положения

Статья  126. — Настоящий закон не изменяет правил, приме­

няемых в отношении врачей  психиатрических больниц и врачей

центров по борьбе с туберкулезом,  которые в соответствии с  по­
ложениями  параграфа  II  статьи  25 закона №  68-690 от 31  июля

1968 г., содержащего положения экономического и финансового

характера, просили сохранить их прежнее положение.

Статья  127.  —  Если  не  будет  выбора  иного  характера  и  с

оговоркой о  том, что они отвечают требованиям, установленным

декретом  Государственного  совета,  штатные  агенты  и  стажеры,

работающие на дату промульгации настоящего закона в учрежде­
ниях для взрослых лиц с  физическими и умственными недостат­

ками или неприспособленных к жизни, и центры по предоставле­

нию приюта и переобучению, указанные в пунктах 5 и 

6

 статьи 2,

начиная с  этой же даты подчинены действию положений настоя­
щего закона.

126

Лица, которые просят о  сохранении их прежнего статутного

положения, назначаются на самостоятельную службу при учреж­

дении, в котором они работают; последнее выплачивает им жало­

вание в соответствии со статутными положениями, которые при­
менялись к ним на дату промульгации настоящего закона.

Декрет Государственного совета устанавливает условия при­

менения настоящей статьи и, в частности, срок, в который заин­

тересованным  лицам  будет  предоставлен  предусмотренный  вы­
бор; этот срок начинается только после опубликования декретов,

определяющих особые статуты различных категорий лиц, о  кото­
рых идет речь в настоящих положениях.

Статья  128.  — Декрет  Государственного  совета  определяет

условия, на которых агенты, к которым применяются статьи 117—

125 и  127, могут просить о  разложении выплаты выкупных взно­

сов с целью признания законным стажа своей службы,  которую

они несли как нештатные агенты.

Статья  129. 

Персонал, уходящий  из специальных систем

пенсионного обеспечения департаментов Нижний Рейн, Верхний

Рейн  и  Мозель,  располагает со дня  опубликования  настоящего

закона шестимесячным сроком для подачи заявлений о  приеме в

члены Национальной пенсионной кассы агентов местных коллек­
тивов.

Статья 130. — Регламентарные положения, принятые в соот­

ветствии с книгой IX кодекса здравоохранения, действующего на

дат,' опубликования  настоящего закона,  по-прежнему применя­
ются  вплоть до вступления  в силу особых статутов,  принятых в

соответствии с  настоящим законом.

Статья  131. — Национальные консультативные органы, пре­

дусмотренные законодательством или регламентацией, действую­
щей  до даты опубликования  настоящего закона, сохраняются  в

действии до даты создания Высшего совета больничной публич­

ной службы.

Статья 132. — Высший совет больничной публичной службы

создается в шестимесячный срок со дня  опубликования  настоя­
щего закона.

Статья  133.  —  Отменяются следующие статьи и положения

кодекса здравоохранения:

Франция

127

L.792, первый и второй абзацы статьи  L.793,  L.794 —  L.802,

L.806, L.808, L.809, L.811—817, первый абзац и первая фраза вто­
рого абзаца статьи L.818, первый абзац статьи L.819, первая фраза

статьи L.821, два первых абзаца статьи L.822, L.827 — L.833, пер­
вый и третий абзацы статьи L.834, а также следующие слова второ­
го абзаца:  «вызывать  в суд свидетелей и  пользоваться  помощью

защитника по своему выбору»; L.845, L.846, L.848, L.849, первый,

шестой и  седьмой абзацы статьи  L.850,  L.851,  L.853,  L.854, пер­
вый, второй, третий и четвертый абзацы статьи L.855,  первый  и

второй абзацы  статьи  L.856,  L.857.  L.858,  L.861  —  L.863,  L.865,

третий  и  четвертый  абзацы  статьи  L.867,  L.869  —  L.871,  L.875,

L.879 — L.881, L.881-1, L.882— L.894 и L. 896.

Статья 134. — Статья 

6

 закона №  61-1393 от 20 декабря 1961 г.,

содержащая исправляющий финансовый закон на  1961 год, отме­
няется.

Статья 135. — В законоположениях, в которых делается ссыл­

ка  на «книгу  IX кодекса  здравоохранения»  или  на «учреждения,

указанные в статье L.792 кодекса здравоохранения», эти термины

заменены соответственно «разделами  I  и IV общего статута госу­
дарственных служащих и служащих местных коллективов» и «уч­

реждениями,  упомянутыми в статье 2 раздела  IV общего статута

государственных служащих и служащих местных коллективов».

Статья  136. — Декреты Государственного совета определяют

в случае необходимости условия применения настоящего закона.

Настоящий закон подлежит исполнению как закон государ­

ства.

ШВЕЙЦАРИЯ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА ШВЕЙЦАРИИ

Д.И. Васильев

С

ОВРЕМЕННАЯ Швейцария представляет собой по кон­
ституции 1874 г. федерацию из 23 кантонов, три из кото­

рых делятся на два попукантона. Возникновению федерации пред­
шествовал длительный период становления швейцарской государ­
ственности. Исходной датой возникновения швейцарского союза

считается 1291 год, когда три небольших кантона— Унтервальден,

Ури и  Швиц заключили между собой «вечный союз». К  1353 г. в

результате присоединения к ним 5 новых кантонов образовалась

конфедерация 

8

 независимых кантонов. В 1481 г. к ним присоеди­

нились еше два кантона; между кантонами была заключена в этом

году Станская конвенция, которая считается конституцией 10 кан­
тонов.  В  1513 г. образовался союз  13 кантонов, просуществовав­
ший до  1798  г.  12  апреля  1798  г.  после  оккупации  территории

Швейцарии французскими войсками Директории договоры меж­

ду  кантонами  были  заменены  конституцией,  провозгласившей

страну Гельветической республикой, которая представляла собой

унитарное государство.  Принятая  в  1802  г.  Мальмезонская  кон­
ституция провозгласила Швейцарию единой республикой, состо­
ящей из 19 кантонов. В 1815 г. 22 кантона Швейцарии заключили

договор  о   создании  конфедерации  самостоятельных  кантонов.

Конституцией  1848  г. было  закреплено создание  федеративного

государства.

Конституция  1874 г., действующая  по настоящее время, со­

хранила федеративное устройство  Швейцарии,  значительно рас­
ширила полномочия центральной власти, в частности в военной

области и в унификации гражданского права. Новые полномочия

были  предоставлены центру во многих других областях.  Консти­
туция  закрепила  дальнейшую  централизацию  власти  в  области

законодательства  и  управления,  расширила  компетенцию  цент­

130