Файл: Mezhdunarodnoe_chastnoe_pravo_Uchebnik_-_Getman_-_Pavlova_I_V_-_2011_-_640s.pdf

535

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

— îáÿçàòåëüíîå ñîáëþäåíèå ïðàâèë ãðàæäàíñêîãî ñóäîïðîèçâîä-

ñòâà è ïðîöåññóàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ñòðàíû, ñóä êîòîðîé âûíåñ 
ðåøåíèå;

— â ðåøåíèè áûëè ïðèìåíåíû ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûå çàêîíû â 

ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè, îïðåäåëåííûìè ôðàíöóçñêèì êîëëèçèîí-
íûì ïðàâîì;

— ïðèíóäèòåëüíîå èñïîëíåíèå ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ íå ïðîòèâîðå-

÷èò ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó Ôðàíöèè; â äåëå íåò îáõîäà çàêîíà.

Ïðè âûäà÷å ýêçåêâàòóðû ôðàíöóçñêèé òðèáóíàë ïðîâåðÿåò êîì-

ïåòåíòíîñòü èíîñòðàííîãî ñóäà ðåøàòü äàííîå äåëî òîëüêî â àñïåêòå 
ìåæäóíàðîäíîé ïîäñóäíîñòè. Ïðèìåíÿþòñÿ ôðàíöóçñêèå ïðàâèëà î 
ìåæäóíàðîäíîé ïîäñóäíîñòè (ñò. 14, 15 ÔÃÊ). Òðåáóåòñÿ ñîáëþäåíèå 
èíîñòðàííûì ñóäîì 

ôðàíöóçñêîãî êîëëèçèîííîãî ïðàâà

. Ýòà ïîçèöèÿ 

îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ïðèçíàíèå èíîñòðàííîãî ðåøåíèÿ äîëæíî áûòü 
àíàëîãè÷íî ïðèìåíåíèþ èíîñòðàííîãî çàêîíà â ñèëó ôðàíöóçñêîãî 
êîëëèçèîííîãî ïðàâà. Ôðàíöóçñêàÿ ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà ïðè ïðèìåíå-
íèè îãîâîðêè î ïóáëè÷íîì ïîðÿäêå ðàçëè÷àåò ïðèçíàíèå èíîñòðàí-
íîãî ðåøåíèÿ è ïðèìåíåíèå èíîñòðàííîãî çàêîíà. 

Ïðàêòèêà íå òðåáóåò ýêçåêâàòóðû äëÿ ïðèçíàíèÿ þðèäè÷å-

ñêîé ñèëû çà èíîñòðàííûìè ñóäåáíûìè ðåøåíèÿìè, êàñàþùèìèñÿ 
ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ ëèöà: ðåøåíèÿ î ðàñòîðæåíèè áðàêà, áåç-
âåñòíîì îòñóòñòâèè, óñûíîâëåíèè ìîãóò ïîëó÷èòü þðèäè÷åñêóþ 
ñèëó áåç ýêçåêâàòóðû. Åñëè ññûëêà íà òàêîå ñóäåáíîå ðåøåíèå áó-
äåò îñïîðåíà, îíî ïîäëåæèò ïðîöåäóðå êîíòðîëÿ. Èíîñòðàííîå ðå-
øåíèå áåç ýêçåêâàòóðû ìîæåò áûòü äîïóùåíî â êà÷åñòâå ñóäåáíîãî 
äîêàçàòåëüñòâà.

 ÔÐà ýêçåêâàòóðà âûäàåòñÿ áåç ïðîâåðêè çàêîííîñòè ðåøåíèÿ, 

ò.å. áåç ðàññìîòðåíèÿ òîãî, ñîáëþäåíû ëè ïðè åãî âûíåñåíèè íàäëå-
æàùèå ìàòåðèàëüíûå èëè ïðîöåññóàëüíûå çàêîíû. Òðåáóåòñÿ, ÷òîáû 
ïî ïðàâèëàì ÃÏÊ ÔÐÃ ðåøåíèå ïîäëåæàëî ïðèçíàíèþ. Íåîáõîäè-
ìî âñòóïëåíèå äàííîãî ðåøåíèÿ â çàêîííóþ ñèëó â ñîîòâåòñòâèè ñ 
ïðàâîì, îáÿçàòåëüíûì äëÿ èíîñòðàííîãî ñóäà.

Ïðèçíàíèå ðåøåíèÿ èíîñòðàííîãî ñóäà èñêëþ÷àåòñÿ, åñëè:
— èíîñòðàííûé ñóä, âûíåñøèé ðåøåíèå, íå êîìïåòåíòåí ïî ãåð-

ìàíñêîìó çàêîíó;

— îòâåò÷èê-íåìåö íå ó÷àñòâîâàë â äåëå èç-çà òîãî, ÷òî ïîâåñòêà î 

âûçîâå â ñóä èëè ðàñïîðÿæåíèå ñóäà íå áûëè åìó âðó÷åíû íè ëè÷íî, 
íè ïîñðåäñòâîì îêàçàíèÿ ïðàâîâîé ïîìîùè ñî ñòîðîíû ãåðìàíñêèõ 
ó÷ðåæäåíèé;

— èíîñòðàííûé ñóä ïðèìåíèë êîëëèçèîííûå íîðìû, ðàñõîäÿ-

ùèåñÿ ñ 

ãåðìàíñêèìè êîëëèçèîííûìè íîðìàìè

 (î çàêëþ÷åíèè è ðàñ-

òîðæåíèè áðàêà, îá óñòàíîâëåíèè ïðîèñõîæäåíèÿ ðåáåíêà), è ýòî 
âðåäèò èíòåðåñàì ãåðìàíñêîé ñòîðîíû;

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

536

— ïðèçíàíèå ðåøåíèÿ ïðîòèâîðå÷èò äîáðûì íðàâàì èëè öåëÿì 

ãåðìàíñêîãî çàêîíà;

— íå îáåñïå÷åíà âçàèìíîñòü.
Ðóìûíñêèé ñóä íå ìîæåò ïðîâåðÿòü èíîñòðàí íîå ðåøåíèå ïî ñó-

ùåñòâó, à òàêæå âíîñèòü â íåãî èçìåíåíèÿ. Â ïðèçíàíèè èíîñòðàííîãî 
ðåøåíèÿ ìîæåò áûòü îòêà çàíî â ñëó÷àå, åñëè:

— ðåøåíèå ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì îáìàíà, ñîâåðøåííîãî âî âðåìÿ 

ðàç áèðàòåëüñòâà, èìåâøåãî ìåñòî çà ãðàíèöåé;

— ðåøåíèå çàòðàãèâàåò ïóáëè÷íûé ïîðÿäîê ðóìûíñêîãî Ì×Ï; â 

ýòîì æå ñîñòîèò îñíîâàíèå äëÿ îòêàçà â ïðè çíàíèè ïðè íàðóøåíèè 
ïîëîæåíèé îá èñêëþ÷èòåëüíîé êîì ïåòåíöèè ðóìûíñêîãî ñóäà;

— ñïîð ìåæäó òåìè æå ñòîðîíàìè áûë ðàçðåøåí ðåøåíèåì ðó-

ìûíñêîãî ñóäà, äàæå åñëè îíî íå ÿâëÿåòñÿ îêîí÷àòåëüíûì, èëè íà-
õîäèëñÿ íà ðàññìîòðåíèè ðóìûíñêîãî ñóäà íà ìîìåíò ïðèíÿòèÿ äåëà 
èíîñòðàííûì îðãàíîì ê ïðîèçâîäñòâó.

 ïðèçíàíèè íå ìîæåò áûòü îòêàçàíî òîëüêî ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî 

îðãàí, âûíåñøèé ðåøåíèå, ïðèìåíèë èíîé çàêîí, ÷åì òîò, êîòîðûé 
ïðåäóñìîòðåí 

ðóìûíñêèì Ì×Ï

 (èñêëþ÷åíèå — ñïîð êàñàåòñÿ ãðàæ-

äàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ è äååñïîñîáíîñòè ðóìûíñêîãî ãðàæäàíèíà; ïðè-
íÿòîå ðåøåíèå îòëè÷àåòñÿ îò òîãî, êîòîðîå áûëî áû âûíåñåíî ïî ðó-
ìûíñêîìó çàêîíó).

Èñïîëíåíèå èíîñòðàííîãî ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ äîïóñêàåòñÿ ñ ó÷å-

òîì òðåáîâàíèé, ïðåäúÿâëÿåìûõ ê ïðèçíàíèþ, è ñëåäóþùèõ óñëîâèé:

— ðåøåíèå ïîäëåæèò èñïîëíåíèþ ñîãëàñíî çàêîíó ñóäà, êîòîðûé 

âûíåñ äàííîå ðåøåíèå;

— ïðàâî òðåáîâàòü ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ íå ïîãàøåíî èñ-

òå÷åíèåì ñðîêà äàâíîñòè ñîãëàñíî ðóìûíñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó.

 Àíãëèè ïðåäóñìîòðåí îñîáûé ïîðÿäîê ðåãèñòðàöèè ñóäåáíûõ 

ðåøåíèé, âûíåñåííûõ â ñóäàõ, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò äëÿ àíãëèéñêèõ 
ñóäåáíûõ ðåøåíèé óñëîâèå âçàèìíîñòè. Íàëè÷èå âçàèìíîñòè äîëæíî 
áûòü óñòàíîâëåíî ïðèêàçîì Ñîâåòà ìèíèñòðîâ. Ñòîðîíà â ïðîöåññå, 
â ïîëüçó êîòîðîé âûíåñåíî èíîñòðàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå, ìîæåò â 
òå÷åíèå øåñòè ëåò çàðåãèñòðèðîâàòü ðåøåíèå â Âûñîêîì ñóäå, åñëè 
îíî âûíåñåíî èíîñòðàííûì ñóäîì âûñøåé èíñòàíöèè, èìååò îêîí÷à-
òåëüíûé õàðàêòåð è íàïðàâëåíî íà óïëàòó äåíåæíîé ñóììû. 

Ïî çàÿâëåíèþ ñòîðîíû, ïðîòèâ êîòîðîé èíîñòðàííûé ñóä âû-

íåñ ðåøåíèå, õîäàòàéñòâî î åãî ðåãèñòðàöèè äîëæíî áûòü îòêëîíåíî, 
åñëè:

— èíîñòðàííûé ñóä ïðåâûñèë ïðåäåëû ñâîåé þðèñäèêöèè;
— äîëæíèê-îòâåò÷èê ïðè ðàññìîòðåíèè äåëà íå áûë ñâîåâðåìåí-

íî èçâåùåí î âûçîâå â ñóä, íå ïðèñóòñòâîâàë ïðè ðàññìîòðåíèè äåëà 
è íå èìåë âîçìîæíîñòè äëÿ çàùèòû;

— ðåøåíèå ïîëó÷åíî ïóòåì îáìàíà;

537

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

— èñïîëíåíèå ðåøåíèÿ ïðîòèâîðå÷èò ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó Àí-

ãëèè;

— ïðàâà, î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü â ðåøåíèè, íå ïðèíàäëåæàò çàÿâè-

òåëþ.

Þðèäè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ ðåãèñòðàöèè — âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü 

ïðèíóäèòåëüíîå èñïîëíåíèå èíîñòðàííîãî ðåøåíèÿ íà òåõ æå îñíî-
âàíèÿõ, íà êàêèõ èñïîëíÿþòñÿ ðåøåíèÿ àíãëèéñêîãî ñóäà. 

Äîêòðèíà, ñîãëàñíî êîòîðîé èíîñòðàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå îá 

óïëàòå äåíåæíîé ñóììû ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê äåíåæíîå îáÿçàòåëü-
ñòâî, äàþùåå ïðàâî íà action in debt, ïðèíÿòà â êà÷åñòâå èñõîäíîãî 
ïîëîæåíèÿ â ÑØÀ. Ïî òàêîìó èñêó, ïðåäúÿâëåííîìó â àìåðèêàíñêîì 
ñóäå, îòâåò÷èê ìîæåò âûñòàâèòü îäíî èç âîçðàæåíèé: 

— èíîñòðàííûé ñóä âûíåñ ðåøåíèå áåç âûçîâà îòâåò÷èêà â ñóä, 

â ðåçóëüòàòå ÷åãî îòâåò÷èê íå èìåë âîçìîæíîñòè äîëæíûì îáðàçîì 
çàùèùàòü ñâîè èíòåðåñû;

— èíîñòðàííûé ñóä íå îáëàäàë þðèñäèêöèåé;
— ðåøåíèå ïîëó÷åíî ïóòåì îáìàíà;
— ïðèçíàíèå èëè èñïîëíåíèå ðåøåíèÿ ïðîòèâîðå÷èò ïóáëè÷íî-

ìó ïîðÿäêó øòàòà, ñóä êîòîðîãî ðàññìàòðèâàåò äåëî;

— èíîñòðàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå èìååò êàðàòåëüíûé õàðàêòåð 

èëè íàïðàâëåíî íà óïëàòó íàëîãîâ;

— èíîñòðàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå íå èìååò îêîí÷àòåëüíîãî õàðàê-

òåðà;

— ðåøåíèå íå íàïðàâëåíî íà óïëàòó îïðåäåëåííîé äåíåæíîé 

ñóììû.

Îøèáêà èíîñòðàííîãî ñóäà â ïðèìåíåíèè ïðàâà èëè â îöåíêå äî-

êàçàòåëüñòâ íå ìîæåò ñëóæèòü îñíîâàíèåì äëÿ âîçðàæåíèÿ, òàê êàê 
àìåðèêàíñêèé ñóä íå âïðàâå ïîäâåðãàòü òàêîå ðåøåíèå ïåðåñìîòðó 
ïî ñóùåñòâó. Òðåáîâàíèå ñóäåáíîé ïðàêòèêè ÑØÀ — ñîáëþäåíèå 
ïðèíöèïà âçàèìíîñòè. Èíîñòðàííûå ñóäåáíûå ðåøåíèÿ ïðèçíàþòñÿ, 
åñëè àìåðèêàíñêèå ñóäåáíûå ðåøåíèÿ ïðèçíàþòñÿ ïî çàêîíàì ñîîò-
âåòñòâóþùåãî èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà.

Îòâåò÷èê âïðàâå îáæàëîâàòü ðåøåíèå ñóäà î ïðèçíàíèè è ïðèíó-

äèòåëüíîì èñïîëíåíèè èíîñòðàííîãî ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ â ïîðÿäêå 
àïåëëÿöèè èëè êàññàöèè. Â çàêîíîäàòåëüñòâå Øâåéöàðèè óñòàíîâëå-
íî, ÷òî àïåëëÿöèîííàÿ æàëîáà ïîäëåæèò óäîâëåòâîðåíèþ, åñëè:

— â îáæàëóåìîì ðåøåíèè íå ïðèìåíåíî èíîñòðàííîå ïðàâî, ïîä-

ëåæàùåå ïðèìåíåíèþ â ñèëó 

øâåéöàðñêîãî Ì×Ï

;

— â îáæàëóåìîì ðåøåíèè îøèáî÷íî ñäåëàí âûâîä, ÷òî ñîäåðæà-

íèå èíîñòðàííîãî ïðàâà íå ïîääàåòñÿ óñòàíîâëåíèþ;

— ðåøåíèå ïî ãðàæäàíñêîìó äåëó, êàñàþùååñÿ ëè÷íûõ íåèìóùå-

ñòâåííûõ ïðàâ, ìîæåò áûòü îáæàëîâàíî íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî â íåì 
íåâåðíî ïðèìåíåíî èíîñòðàííîå ïðàâî.

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

538

Ðåøåíèå ïî ãðàæäàíñêîìó äåëó ìîæåò áûòü îòìåíåíî êàññàöèîí-

íîé èíñòàíöèåé, åñëè:

— ïðèìåíåíî 

èíîñòðàííîå ïðàâî

, òî ãäà êàê äîëæíî áûëî áûòü 

ïðèìåíåíî 

ôåäåðàëüíîå øâåéöàðñêîå ïðàâî

, èëè íàîáîðîò;

— íå áûëî ïðèìåíåíî èíîñòðàííîå ïðàâî, ïîäëåæàâøåå ïðèìå-

íåíèþ â ñèëó 

øâåéöàðñêîãî Ì×Ï

;

— ñîäåðæàíèå èíîñòðàííîãî ïðàâà, ïîäëåæàùåãî ïðèìåíåíèþ â 

ñèëó 

øâåéöàðñêîãî Ì×Ï

, íå áûëî óñòàíîâ ëåíî èëè áûëî óñòàíîâëåíî 

â íåäîñòàòî÷íîé ñòåïåíè;

— íàðóøåíû íîðìû ôåäåðàëüíîãî ïðàâà, âêëþ÷àÿ ìåæäóíàðîä-

íûå äîãîâîðû Øâåéöàðèè, î ìàòåðèàëüíîé ëèáî âíóòðåííåé èëè ìå-
æäóíàðîäíîé òåððèòîðèàëüíîé ïîäñóäíîñòè.

Ïî ðîññèéñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó ðåøåíèÿ èíîñòðàííûõ ñóäîâ 

ïðèçíàþòñÿ è èñïîëíÿþòñÿ íà òåððèòîðèè Ðîññèè â ïîðÿäêå ìåæäó-
íàðîäíûõ äîãîâîðîâ è ôåäåðàëüíûõ çàêîíîâ (ñò. 409 ÃÏÊ ÐÔ; ñò. 241 
ÀÏÊ ÐÔ). Ðåøåíèÿ, íå ïîäëåæàùèå ïðèíóäèòåëüíîìó èñïîëíåíèþ, 
ïðèçíàþòñÿ, åñëè ýòî ïðåäóñìîòðåíî ìåæäóíàðîäíûì äîãîâîðîì èëè 
çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (ñò. 413, 416 ÃÏÊ ÐÔ). 
Ïåðå÷åíü ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ, ïðèçíàíèå êîòîðûõ â Ðîññèè 
îñóùåñòâëÿåòñÿ áåç äàëüíåéøåãî ïðîèçâîäñòâà, íå ÿâëÿåòñÿ èñ÷åð-
ïûâàþùèì (ñò. 415 ÃÏÊ ÐÔ). Îñíîâàíèÿ îòêàçà â ïðèçíàíèè èíî-
ñòðàííûõ ñóäåáíûõ è àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé (ñò. 414 ÃÏÊ ÐÔ; ñò. 244 
ÀÏÊ ÐÔ; ïåðå÷åíü èñ÷åðïûâàþùèé): 

— ðåøåíèå íå âñòóïèëî â çàêîííóþ ñèëó; 
— ñòîðîíà, ïðîòèâ êîòîðîé âûíåñåíî ðåøåíèå, íå áûëà èçâåùåíà 

î ìåñòå è âðåìåíè ðàññìîòðåíèÿ äåëà;

— äåëî îòíîñèòñÿ ê èñêëþ÷èòåëüíîé ïîäñóäíîñòè ïðàâîïðèìåíè-

òåëüíûõ îðãàíîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè;

— ïî äàííîìó äåëó èìååòñÿ âñòóïèâøåå â çàêîííóþ ñèëó ðåøåíèå 

ñóäåáíîãî îðãàíà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè; 

— ïðèçíàíèå ðåøåíèÿ ïðîòèâîðå÷èò ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó Ðîñ-

ñèéñêîé Ôåäåðàöèè. 

Îáùèé ïîðÿäîê ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ ðåøåíèé èíî-

ñòðàííûõ ñóäîâ îïðåäåëåí â ñò. 409 ÃÏÊ ÐÔ è ñò. 246 ÀÏÊ ÐÔ. Äëÿ 
ðàññìîòðåíèÿ äåëà î âîçìîæíîñòè ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ ðå-
øåíèÿ íåîáõîäèìî õîäàòàéñòâî âçûñêàòåëÿ î ðàçðåøåíèè ïðèíóäè-
òåëüíîãî èñïîëíåíèÿ ïî ìåñòó æèòåëüñòâà äîëæíèêà èëè íàõîæäåíèÿ 
åãî èìóùåñòâà (ñò. 410 ÃÏÊ ÐÔ è ñò. 241, 242 ÀÏÊ ÐÔ). Åñëè ó ñóäà 
ïðè ðàçðåøåíèè âîïðîñà î ïðèíóäèòåëüíîì èñïîëíåíèè èíîñòðàííî-
ãî ðåøåíèÿ âîçíèêíóò ñîìíåíèÿ, ñóä ìîæåò çàïðîñèòü îáúÿñíåíèÿ ó 
ëèöà, âîçáóäèâøåãî õîäàòàéñòâî îá èñïîëíåíèè, îïðîñèòü äîëæíèêà 
ïî ñóùåñòâó õîäàòàéñòâà, è ïðè íåîáõîäèìîñòè çàòðåáîâàòü ðàçúÿñ-
íåíèå èíîñòðàííîãî ñóäà, ïðèíÿâøåãî ðåøåíèå (ñò. 411 ÃÏÊ ÐÔ). 

539

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ 

Îñíîâàíèÿ îòêàçà â ðàçðåøåíèè ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ 

èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé â ïðèíöèïå ñîâïàäàþò ñ îñíîâàíèÿ-
ìè îòêàçà â åãî ïðèçíàíèè è òàêæå èìåþò èñ÷åðïûâàþùèé õàðàêòåð 
(ñò. 412 ÃÏÊ ÐÔ; ñò. 244 ÀÏÊ ÐÔ). Ïîðÿäîê èñïîëíèòåëüíîãî ïðîèç-
âîäñòâà îïðåäåëåí ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. 

Ðåøåíèÿ ïî ñïîðàì, ñâÿçàííûì ñ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé è èíîé ýêî-

íîìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ, ïðèçíàþòñÿ è èñïîëíÿþòñÿ ãîñóäàðñòâåí-
íûìè àðáèòðàæíûìè ñóäàìè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (ñò. 32, 241 ÀÏÊ 
ÐÔ). Èíîñòðàííûå ðåøåíèÿ ïî îñòàëüíûì êàòåãîðèÿì ãðàæäàíñêî-
ïðàâîâûõ äåë ïðèçíàþòñÿ è èñïîëíÿþòñÿ ñóäàìè îáùåé þðèñäèêöèè 
(ñò. 409—415 ÃÏÊ ÐÔ). Â Ðîññèè ñîçäàíà äâîéñòâåííàÿ, ïàðàëëåëüíàÿ 
ñèñòåìà ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé.

Ðåøåíèå èíîñòðàííîãî ñóäà, íå òðåáóþùåå ïðèíóäèòåëüíîãî èñ-

ïîëíåíèÿ, ïðèçíàåòñÿ áåç êàêîãî-ëèáî äàëüíåéøåãî ïðîèçâîäñòâà, 
åñëè ñî ñòîðîíû çàèíòåðåñîâàííîãî ëèöà â òå÷åíèå îäíîãî ìåñÿöà â 
óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå íå ïîñòóïèëî âîçðàæåíèÿ ïðîòèâ ïðèçíàíèÿ 
òàêîãî ðåøåíèÿ (ñò. 413 ÃÏÊ ÐÔ). 

Àêòû èíîñòðàííûõ îôèöèàëüíûõ îðãàíîâ, êàñàþùèåñÿ áåçâåñò-

íîãî îòñóòñòâèÿ, îãðàíè÷åíèÿ èëè ëèøåíèÿ äååñïîñîáíîñòè, ðåãè-
ñòðàöèè áðàêà, óñûíîâëåíèÿ (óäî÷åðåíèÿ), óñòàíîâëåíèÿ îïåêè (ïî-
ïå÷èòåëüñòâà), ïðèçíàþòñÿ èìåþùèìè þðèäè÷åñêóþ ñèëó, åñëè îíè 
èñõîäÿò îò êîìïåòåíòíûõ îðãàíîâ èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà. Êàêèå 
îðãàíû êîìïåòåíòíû âûíîñèòü ðåøåíèÿ ïî äàííûì äåëàì, îïðåäå-
ëÿåòñÿ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñîîòâåòñòâóþùåãî èíîñòðàííîãî ãîñóäàð-
ñòâà. Ïðèçíàíèå èíîñòðàííûõ àêòîâ íå òðåáóåò êàêîãî-ëèáî ðåøåíèÿ 
èëè ðàñïîðÿæåíèÿ ñî ñòîðîíû îôèöèàëüíûõ îðãàíîâ Ðîññèéñêîé 
Ôåäåðàöèè — ïðèçíàíèå âûðàæàåòñÿ â òîì, ÷òî ðîññèéñêèå âëàñòè 
îñíîâûâàþò íà èíîñòðàííûõ àêòàõ ïðèçíàíèå ñóáúåêòèâíûõ ãðàæ-
äàíñêèõ ïðàâ è îáÿçàííîñòåé. 

15

.

15

Ïðèçíàíèå è ïðèíóäèòåëüíîå èñïîëíåíèå 

èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé 

â ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèÿõ

Äâóñòîðîííèå äîãîâîðû î ïðàâîâîé ïîìîùè óñòàíàâëèâàþò âçà-

èìíóþ îáÿçàííîñòü ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ ðåøåíèé îðãàíîâ þñòè-
öèè äîãîâàðèâàþùèõñÿ ãîñóäàðñòâ.  ñëó÷àÿõ ïðîñòîãî ïðèçíàíèÿ 
ðåøåíèÿ ïðèçíàþòñÿ íåçàâèñèìî îò âðåìåíè èõ âûíåñåíèÿ è ìîìåí-
òà âîçíèêíîâåíèÿ ïðàâîîòíîøåíèé. Ïðèçíàíèå áåç ïðèíóäèòåëüíîãî 
èñïîëíåíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ áåç äàëüíåéøåãî ïðîèçâîäñòâà. Òîëüêî 
ïðèçíàíèþ ïîäëåæàò â îñíîâíîì ðåøåíèÿ ïî äåëàì íåèìóùåñòâåí-
íîãî õàðàêòåðà: ðàñòîðæåíèå áðàêà è ïðèçíàíèå åãî íåäåéñòâèòåëü-