Файл: РУССКИЙ СЛОВАРЬ 2013год.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 18.08.2021

Просмотров: 662

Скачиваний: 4

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

СОДЕРЖАНИЕ

Ангиография, и, ж., ед. Метод рентгенологического исследования сосудов путём введения в их просвет рентгеноконтрастных веществ и последующей рентгенографии (фотографирования). Виды ангиографии. Для ангиографии применяют водоростворимые соединения йода.

Анестезиолог, а, м. Врач, специалист по анестезиологии (обезболиванию). Вызвать дежурного анестезиолога. Задача анестезиологов – обеспечить жизненных функции организма и защитить его от вредных воздйствии до, во время и после хирургического вмешательства.

Анестезия, и, ж., ед. 1. Потеря, ослабление чувствительности. 2. Обезболивание. Местная анестезия. Анестезирующие (прич.) средства (новокаин, кокаин и др.).

Аномалия , и, ж. (аномалия, ауытқушылық). Отклонение от нормы; неправильность, уродство. Аномалия в физическом развитии. Виды аномалии.

Антибиотики, ов, ед. антибиотик, а, м. (антибиотиктер). Вещества микробного, животного, растительного происхождения, которые могут … жизнеспособность микроорганизмов. … более 2000 антибиотиков (пенициллин, … и др.). Для лечения применяется около … видов антибиотиков, так как многие из них вредные для человека.

Антимикробный, ая, ое (антимикробтық). Противомикробный, уничтожающий микробов. Антимикробное средство.

Антитела, тел, ед. антитело, а, ср, вещества, образующиеся в организме при введении … чужеродных веществ (антигенов) и уничтожение их вредное действие. Антитела играют существенную роль в формировании приимчивости организма к инфекционным …. Образование антител.

Анурия, и, ж., ед.(несептің жоқтығы) – Болезненное состояние, при котором почки не выделяют мочу или она не поступает из почек в мочевой пузырь.

Аорта, ы, ж (қолқа). Главная, самая крупная артерия, питающая артериальной кровью органа тела. Аорта грудная, брюшная. Дуга, диаметр аорты. Вскрыть аорту.

Аппарат, а, м. 1. Прибор. Аппарат для обезболивания. Включить аппарат искусственного кровообращения –АИК. 2. Совокупность органов, выполняющих какую-нибудь особую функцию организма. Аппрат слуховой, слезный, связочный, пищеварительный, глотки, нервно-сосудистый и др. 3.Совокупность учреждений, обслуживающих какую-нибудь отрасль хозяйства. Государственный, судебный аппарат. 4. Совокупность сотрудников учреждения. Работоспособный аппарат, квалифицированный.

Аппаратура, ы, собир., мн. нет, ж. Аппараты, приборы. Современня медицинская аппаратура. Лаборатория нуждается в новой аппаратуре.

Аппендицит, а, м., ед. (аппендицит, соқыр ішек) (appendicitis) - воспаление червеобразного отростка - аппендикса.

Аппетит, а, м., ед. (тәбет, зауық). Сложный комплекс ощущений, определяющих количественное и качественное потребление пищи; желание есть. Высшим регулятором аппетита является кора больших полкшарий№ Отсутствие, регуляция аппетита.

Атеросклероз, а, м., ед. Хроническое заболевание; поражение артерий из-за отложения в них жироподобных веществ (холестерина). Атеросклероз коронарных сосудов, почечных артерий, грудной аорты и др. Течение, развитие и лечение атеросклероза. Поражение артерий атеросклерозом.

Атлант, а, м. (атлант, ауыз омыртқа). Первый шейный позвонок у высших позвоночных, сочленяющийся с черепом. Кольцо, передняя дуга атланта.

Атрофия, и, ж., ед. (сему). Истощение, уменьшение органа или ткани, потеря им жизнеспособности. Атрофия мышцы, глаза, кожи, конечности, зубной железы, физическая, общая и др.

Аутогенный, ая, ое (аутогендік). Самовызываемый. Аутогенная тренировка – упражнения, которые проводит сам занимающийся, чтобы овладеть методами самовнушения. Метод аутогенный тренировки предложил и разработал И. Шульц в 1925 году.

Печень, и, ж. (бауыр). Самая крупная пищеварительная железа, вырабатывающая жёлчь. Печень участвует в различных процессах обмена веществ. Доли, вещество печени. Вес печени у взрослого равен в среднем 1,5кг. Прил. печёночный, ая ое (бауырлық). Печёночная артерия, вена.

Пигмент, а, м. Красящее вещество в организме. Пигмент придает окраску коже, тканям. Пятна пигмента.

Пирамида, ы, ж. Многогранник. в анат. Пирамида – часть височной кости. У пирамиды 3 поверхности, 3 края.

Питательный, ая, ое; лен, льна (қоректік). 1. Содержащий необходимые для питания вещества; полезный. Питательная пища. Питательные вещества. 2. Питающий. Питательный клапан.

Пищеварение, я, ср., ед. (ас қорыты, ас сіңіру, тамақ сіңіру). Физиологический процесс, в результате которого пища перерабатывается и усваивается организмом. Пищеварение хорошее, расстроенное. Процесс пищеварения. Прил. пищеварительный, ая, ое (ас сіңіретін, тамақ сіңіретін). Пищеварительный путь, канал. Пищеварительная система, тубка.

Пищевод, а, м. (өңеш). Канал в виде трубки, соединяющий полость рта с желудком. Просвет, форма, рак, длина пищевода. Передвиджение пищи по пищеводу.

Пиявка, и, ж. (сүлік). Пресноводный червь, паразит, живущий кровью животных. Пиявки присасываются к телу. Пиявка медицинская, лечебная. Ставить пиявки на область сердца.

Плазма, ы, ж., ед. Жидкая часть крови. Плазма крови обладает очень важными физико-химическими свойствами и содержит все необходимые для нормальной жизнедеятельности вещества.

Пластинка, и, ж., ед. 1.Диск со звуковой записью для проигрывателя и т.п. 2. Плоская часть чего-н. Пластинка костная, кожная, решётчатая и др.

Пластмасса, ы, ж. Пластическая масса – материал, который образуется при нагревании и под давлением и сохраняет приданную форму. Медицинская пластмасса. Сделать из пластмассы.

Пластырь, я, м. Липкий лекарственный состав, нанесённый на кусок плотной ткани. Мозольный пластырь. Приложить пластырь к нарыву, ране.

Плацента, ы, ж. (плацента, бала жолдасы). Детское место. Плацента – сложный по своим функциям орган, который связывает плод в период его внутриутробного развития с организмом матери. Через плаценту плод получает из крови матери кислород и питательные вещества, отдаёт в кровь матери углекислый газ и продукты обмена веществ.

Плевра, ы, ж. Оболочка, покрывающая лёгкие и стенку грудной полости. Плевра рёберная, диафрагмальная и др. Воспаление плевры.

Плеврит, а, м. Воспаление плевры. Плеврит гнойный, сухой, слипчивый и др. При плеврите плевра утолщается.

Плёнка, и, ж. (жұқа қабық). 1. Тонкая кожица, слой на чём-н. Плёнка на таблетке. Поверхность плёнки. Старение плёнки. 2. Целлюлозная лента для фотографических и др. снимков. Проявить плёнку.

Плечо, а, мн. плечи, плеч, плечам, ср. (иық). Верхняя часть руки до локтевого сустава. Рана в плече. Иметь голову на плечах – быть разумным. По плечу (разг.) – по силам. Прил. Плечевой, ая, ое (иық). Плечевой сустав. Плечевая кость.


Плод, а, м. (ұрық, іштегі бала). 1.Часть растения, которая развивается из завязи цветка и содержит семена. Плоды шиповника. 2. Зародыш детёныша. Плод в утробе (животе) матери. 3. Перен. Результат чего-н. Плоды размышления, лени, небрежности, неаккуратности.

Пломба, ы, ж. 1. Жестяная пластинка или сплюснутый кусочек свинца, которыми опечатывают различные предметы, товары. Опечатать пломбой. 2. Вещество, который заделывают полость в испорченном зубе. Пломбы временные, постоянные. Положить пломбу.

Плоский, ая, ое. (жалпақ, жазық). Ровный, с прямой и гладкой поверхностью. Плоская стопа (плоскостопие). Плоские суставы, сухожилия.

Плоскостопие, я, ср., ед. (жалпақ табан, түйе табан). Очень распространённая деформация стопы. Плоскостопие врождённые, приобретённые. При плоскостопии опускаются своды стопы.

Плоскость, и, мн. и, ей, ж. (жазықтық, тегістік). Ровная поверхность. Плоскость затылочная, наклонная, глазничная и др.

Плотный, ая, ое; тен, тна, тно, тны (тығыз, жиі). 1. Такой, в котором тесно соединены частицы или который содержит большое количество чего-н. в малом объёме, пространстве. Плотное (компактное) вещество. Плотная ткань. 2. Крепкий. Плотный мужчина.

Плюсна, ы, мн. плюсны, сен, снам, ж. (бақай, табан сүйектері). Часть ступни между пяткой и пальцами. В плюсне 5 плюсневых костей.

Пневмония, и, ж., ед. (өкпе қабынуы). Воспаление лёгких, которое возникает или как самостоятельная болезнь, или как осложнение других заболеваний. Пневмония катаральная, двусторонняя и др.

Побочный, ая, ое (қосымша, жанама). Второстепенный, не основной. Побочный продукт производства. Побочные реакции.

Поверхность, и, ж., ед. (үстірттік, шалғайлық). Наружная сторона чего-н. Поверхность зубов, лёгкого, жевательная, суставная и др. Прил. Поверхностный, ая, ое (үстіңгі, бетіндегі). Поверхностное нагноение.

Повреждение, я, ср. (зақымдану, жарақаттану). Повреждённое место, поломка. Повреждение опорно-двигательного аппарата, черепных костей, сосудов. Исправить повреждение. Открытые повреждения.

Повышенный, ая, ое. (көқтеріңкі). Высокий, выше нормального, увеличенный. Повышенная температура, нагрузка на кору головного мозга. Повышенное кровяное давление.

Повязка, и, ж. (таңғыш, байлау). 1. Полоска ткани. Траурная повязка на рукаве. 2. Бинт или иной материал, которым завязано больное место. Повязка гипсовая, грыжевая, головная, поддерживающая и др. повязки. Наложить повязку на рану.

Поджелудочный, ая, ое. (асқазан асты, ұйқы безі). Расположенный около желудка. Поджелудочная железа. За сутки у человека отделяется 1-2 л поджелудочного сока.

Подкожный, ая, ое. (терінің асты). Находящийся под кожей или вводимый под кожу. Подкожный слой. Подкожное впрыскивание.

Подколенный, ая, ое. (тақымдық). Расположенный ниже колена. Подколенная ямка. Подколенные мышцы.

Подъязычный, ая, ое. (тіл асты). Находящийся под языком. Подъязычная железа, кость, мускулатура. Подъязычный нерв.


Позвонок, нка, м. (омыртқа). Отдельная кость позвоночника. Позвонки шейные, грудные, поясничные, крестцовые. Прил. Позвоночный, ая, ое (омыртқалы). Позвоночный столб, канал. Позвоночные животные.

Позвоночник, а, м. (омыртқа жотасы). Спинной хребет. Позвоночник состоит из цепи костей (хрящей), которые идут вдоль спины и заключают в себе спинной мозг. Позвоночник – опора для всех частей тела. У новорождённых позвоночник почти прямой.

Показание, я, ср. (көрсету). 1. Свидетельство. Показания очевидцев, свидетелей и др. 2. Назначение. Показания для лечения.

Покой1, я, м., ед. (дамыл, тыныштық). 1. Отсутствие движения. Абсолютного покоя в природе нет. 2. Состояние тишины, отдыха, бездеятельности. Наступил покой. Больному нужен покой. Нет покоя от боли.

Покой2, я, мн. покои, ев, м. Комната. Приёмный покой – помещение для приёма больных, поступающих в больницу. Подождать в приёмном покое.

Поколение, я, ср. (ұрпақ, нәсіл, буын, ұрпақтар, замандас). 1. Родственники одной степени родства по отношению к общему предку. Из поколения в поколение передаётся что-н. (по наследству от отца к детям). 2. Одновременно живущие люди близкого возраста. Современное молодое поколение.

Покров, а,(жамылғы, бүркеніш, қабық). Верхний наружный слой, покрывающий что-н. Покров волосяной, кожный, наружный.

Покрытый, ая, ое (жабылған). Накрытый чем-то, заполненный, усеянный чем-н. на поверхности. Тело, покрытое сыпью. 50 таблеток валерианы, покрытых оболочкой.

Поливитамин, а, м. Препарат, который содержит много различных органических веществ, необходимых для нормальной жизнедеятельности организма. Употребляйте поливитамины.

Поликлиника, и, ж. (емхана). Лечебное заведение для приходящих больных, которых обслуживают врачи разных специальностей. Посетить поликлинику. Выйти из поликлиники.

Полиомиелит, а, м. острое инфекционное заболевание нервной системы. Возбудитель полиомиелита. Заболевание полиомиелитом.

Полип, а, м., ед. (полип). 1. Морское не передвигающееся животное. Коралловый полип. 2. Болезненный нарост на слизистой оболочке. Полип носа, желудка, сосудистый и др. Ножка полипа. Мелкие полипы.

Полость, и, мн. и, ей ж. (қуыс, үңгір). Полое пространство – вместилище органов. Полость зуба, рта, гортани, плевры, грудная, носовая и др.

Польза, ы, ж. (пайда). Хорошие, положительные последствия, выгода. Польза спорта, зарядки, свежего воздуха, мёда. На пользу пойти – принести положительные результаты. Это лекарство пошло на пользу.

Поперечный, ая, ое. (көлденең). Лежащий поперёк; противоп. продольный. Поперечное сечение. Поперечный свод стопы. Поперечные отростки позвонков.

Поражение, я, ср., ед. (бұзылу, зақымға ұшырау). 1. Разрушение. Поражение мелких сосудов, печени, сердца. 2. Неудача, разгром. Потерпеть, нанести поражение. Прич. поражённый, ая, ое (жарақаттанған). Поражённый туберкулёзом. Поражённые участки лёгкого.


Порок, а, м. (ақау, кемістік). 1. Недостаток, позорящее свойство. Лживость – большой порок. 2. Физический недостаток; отклонение от нормального вида, состояния. Врождённый и приобретённый порок. Порок сердца, зрения, речи. Резкие пороки развития (отсутствие черепа, сердца).

Последствие, я, ср. (зардап, салдар). Следствие чего-н. Последствие гриппа, инфекционного гепатита. Отдалённые последствия лучевой терапии. Разговор дал неожиданные последствия.

Послеоперационный, ая, ое. (операциядан кейінгі кезең). Наступающий после операции. Послеоперационный период. Послеоперационные рубцы.

Пострадавший (сущ.), его, ую, (шығынға ұшыраған, қазаға ұшыраған, жазаланған). Подвергшийся чему-н. неприятному, потерпевший ущерб, урон. Доставили пострадавшего(ую). Трудоспособность пострадавшего(ей).

Почка, и, мн. мочки, чек, ж. (бүйрек). Парный орган, выделяющий мочу. Почка левая, правая, в разрезе. Оси почек. Прил. Почечный, ая, ое. (бүйректік). Почечная лоханка, колика, артерия. Почечный чай.

Появление, я, ср., ед. (пайда болу). 1. Приход. Появление врача. 2. Начало возникновения чего-то. Появление новых затруднений, опухоли, болей, выделений. Появление на свет – рождение. Появление младенца.

Пояс, а, мн. а, ов, м. (белбеу, белдік). 1. Лента, шнур, ремень. Кожаный пояс. 2. Талия. Раздеться по пояс. 3. Линия. Пояс тазовый, плечевой.

Поясница, ы, ж. (бел, белдеме). Нижняя часть спины по поясу, талии. Боль в пояснице. Прил. Поясничный, ая, ое (бел). Поясничный отдел, позвонок. Поясничные боли.

Предплечье, я, ср.(білек, қар, тоқпақ жілік). Часть руки от локтевого сустава до кисти. Сгибатель предплечья.

Предстательная железа – непарная железа мужского полового аппарата, которая окружает шейку мочевого пузыря и начало мочеиспускательного канала. Предстательная железа состоит из 30-35 отдельных желёз.

Препарат, а, м. 1. Организм или вещество, приготовленное для научного исследования. Препарат сердца, лёгких, медицинский. 2. Химический, фармацевтический продукт. Витаминный препарат. Усовершенствовать препарат.

Препаратор, а, м. Работник, который приготовляет препараты ( в 1 знач.). Дать задание препаратору.

Прививка, и, ж. (егу). 1. Пересадка части живого растения в ткань другого для придания ему новых свойств. 2. Введение в организм слабой доли возбудителя какой-н. Болезни для предупреждения или излечения её. Прививка предохранительная, внутрикожная, новорождённым. Привика оспы.

Признак, а, м. (белгісі, белгі). Показатель, примета, знак, по которому можно опредеделить что-н. Признаки наследственной болезни. Приобретённые признаки. Без признаков жизни – об умирающем или умершем только что.

Прилегание, я, ср. (жатық, жақын жату). 1. Плотное, касающееся положение чего-то к чему-н. Прилегание платья. 2. Примыкание к чему-н. Прилегание артерий вен. Прич. прилегающий, ая, ее (қасындағы). Прилегающая сторона. Прилегающие кости.


Примесь, и, ж. (қоспа). Вещество, прибавленное, примешанное, к другому. Примесь крови, солей, слизи.

Припадок, дка, м. (ұстама). Внезапное и сильное проявление какой-н. Болезни или какого-н. чувства. Сердечный припадок. В припадке гнева.

Приспособление, я, ср. (бейімделу, ыңғайлану). 1. Применение, освоение. Приспособление организмов к меняющимся условиям. 2. Прибор, всякое устройство. Тормозящие приспособления в суставах. Приспособление для ввведения растворов, для обкатки крышек на фармфабрике.

Приступ, и а, м. (ұстама). 1. Атака, штурм. Идти на приступ. 2. Момент усиления чего-н., припадок. Приступ кашля, аппендицита, малярии.

Провизор, а, м. (провизор, дәріші). Аптечный работник, фармацевт с высшим образованием. Я буду провизором.

Продольный, ая, ое (бойлай, бой). Расположенный по длине чего-н.; против. поперечный. Передняя продольная связка. Пять продольных сводов стопы.

Проксимальный, ая, ое (проксимальді, жақын жағы, бергі жағы). Близко лежащий к центру или оси тела. Локоть занимает проксимальное положение сравнительно с пальцами, а пальцы сравнительно с локтем – дистальное (см.) Проксимальный конец плечевой кости.

Пролежень, жня, м. (ойылу). Омертвение кожных покровов той части тела, на которой долго лежат больные. Острый пролежень. Пролежни возникают от науршения кровообращения. Профилактика пролежней.

Промежуток, тка, м. (ара, аралық). Пространство или время, разделяяющее что-н. Промежуток между рёбрами. Мышцы живота занимают промежуток между нижней окружностью грудной клетки и тазом. Промежутки между телами позвонков хрящевые. Прил. промежуточный, ая, ое (аралық, аралығы, аралығындағы). Промежуточный участок, слой. Промежуточная стадия. Промежуточное вещество в тканях.

Пропедевтика (дэ), и, ж. (книжн.). Предварительный круг знаний о чём-н. Пропедевтика внутренних болезней.

Пропорция, и, ж. 1. Определённое соотношение частей между собой соразмерность. Пропорции тела. 2. В мат.: равенство 2-х математических отношений. Пропорция арифметическая, геометрическая.

Протез (тэ), а, м. (жасанды мүше). Приспособление, изготовленное в форме какой-н. части тела для замены утраченной природной. Протезы зубные, мостовидные (в стамотологии). Расцветка глазного протеза.

Протезирование, я, ср. (жасанды мүше салу). Снабжение протезом. Зубное протезирование. Технология протезирования.

Противовоспалительный, ая, ое (қабынуға қарсы дәрі-дәрмектер). Действующий против воспаления, болезненного процесса, спровождающегося жаром и др. признаками. Противоспалительные средства.

Противопоказание, я, ср. (емдеуге жатпайтын, карама-қарсы көрсеткіш). Признак, указывающие на вредность применения какого-н. лекарства, лечения. Медецинское противопаказание. Учитывать противопоказания. Противопоказанием для применения сыворотки является …

Противораковый, ая, ое (рак ісігіне қарсы). Действующий против рака. Противораковые препараты, установки, аппараты.