Файл: bobrovnikov_v_o_sost_obychay_i_zakon_v_pis_mennykh_pamyatnik.pdf
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 15.09.2019
Просмотров: 6727
Скачиваний: 1
ÐÑлам в РоÑÑии и ÐвÑазии \ Том I
150
1111 ÐÑигинал пиÑÑма Ñ ÑаниÑÑÑ Ð² Ð ÑкопиÑном Ñонде ÐнÑÑиÑÑÑа иÑÑоÑии аÑÂ
Ñ
еологии и ÑÑногÑаÑии ÐагеÑÑанÑкого наÑÑного ÑенÑÑа Ð ÐÐ (далее: РФ
ÐÐÐÐ): Ф. 16. On. 1. â 1260. ÐапиÑан на клоÑке гÑÑбой бÑмаги меÑÑного
пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 78/82x152 мм, без даÑÑ, веÑоÑÑно, XVIII в.
112] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1276. ÐапиÑан на бÑмаге меÑÑного
пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 63x152/155 мм, без даÑÑ, веÑоÑÑно, XVIII â
наÑало XIX в.
[13] Слово «гооÑÑÑ» напиÑано по-аваÑÑки (
гÑаал).
114] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1269. ÐапиÑан на бÑмаге меÑÑÂ
ного пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 66x116 мм, веÑоÑÑно, XVIII в. или наÑало
XIX в.
[15] ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ñин даÑÑÑÑ Ð¿Ð¾-аваÑÑки: ÑиÑÑ ÑÑ (
ÑÐ°Ñ Ñал)
и килаÑ-
линÑÑ
(килал).
116] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1261. ÐапиÑан на бÑмаге меÑÑного
пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 80x150 мм, без даÑÑ, веÑоÑÑно, оÑноÑиÑÑÑ Ðº конÑÑ
XVIII в.
117] ТекÑÑ Ð² конÑе ÑÑÑоки Ñмазан и воÑÑÑановлен по ÑмÑÑлÑ.
[18] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1262. ÐапиÑан на бÑмаге меÑÑÂ
ного пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 86x108 мм, без даÑÑ, Ñ Ð¾ÑÑиÑком ÑмазанÂ
ной аÑабÑкой пеÑаÑи, веÑоÑÑно, XVIII в.
119] РеÑÑ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¾Ð± оÑиÑÑиÑелÑной пÑиÑÑге, ÑиÑоко ÑаÑпÑоÑÑÑаненной в ÑÑдаÑ
по адаÑÑ. Рней пÑибегали в ÑлÑÑае оÑÑÑÑÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð¿ÑÑмÑÑ Ñлик или ÑвидеÂ
Ñелей. ÐодозÑеваемÑй мог оÑиÑÑиÑÑÑÑ, еÑли один или неÑколÑко ÑодÑÑÂ
венников из его ÑÑÑ
Ñма, извеÑÑнÑÑ
ÑеÑÑноÑÑÑÑ, поклÑнÑÑÑÑ, ÑÑо он не
виновен. ÐолиÑеÑÑво пÑиÑÑгавÑиÑ
завиÑело Ð¾Ñ ÑÑжеÑÑи пÑеÑÑÑÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸
опÑеделÑлоÑÑ ÑоглаÑно меÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð°Ð´Ð°ÑÑ. ÐÑли обнаÑÑживалаÑÑ Ð»Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ
пÑиÑÑги, клÑÑвопÑеÑÑÑпник неÑедко обÑзан бÑл ÑазвеÑÑиÑÑ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¹ (Ñак
назÑÐ²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ ÐºÐµÐ±Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑиÑÑга, оÑ
кебин,
ÑÑÑк. «бÑак»).
[20] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1263. ÐапиÑан на бÑмаге меÑÑÂ
ного пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 82x90 мм, без даÑÑ, веÑоÑÑно, XVIII в.
121 ] Ðак и в пÑедÑдÑÑем пиÑÑме, ÑеÑÑ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¾Ð± оÑиÑÑиÑелÑной пÑиÑÑге. ÐлÑ
оÑиÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² воÑовÑÑве, по адаÑÑ, ÑÑебовалоÑÑ Ð´Ð²Ð° заÑлÑÂ
живаÑÑиÑ
довеÑÐ¸Ñ ÑвидеÑелÑ, ÑвÑзаннÑÑ
Ñ Ð¾Ð±Ð²Ð¸Ð½ÑемÑм Ñзами ÑодÂ
ÑÑва или (как в данном ÑлÑÑае) кÑнаÑеÑÑва. ÐÑил ÐÑÑ
аммед из Ðаали
бÑл кÑнаком кÑдалинÑа, заподозÑенного в кÑаже Ñ ÐµÐ³Ð¾ одноÑелÑÑан из
Ðаали.
[22] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1267. ÐапиÑан на бÑмаге меÑÑÂ
ного пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 82/84x134 мм, без даÑÑ, Ñ Ð¾ÑÑиÑками двÑÑ
аÑабÑкиÑ
пеÑÑÑней-пеÑаÑок, веÑоÑÑно, XVIII в.
[23] ÐеÑоÑÑно, опиÑка вмеÑÑо
алÑ-ваÑик,
аÑаб. <⢠надежнÑй», «заÑлÑживаÑÂ
Ñий довеÑиÑ».
[24] ÐÑигинал запиÑан на обоÑоÑе пÑедÑдÑÑего докÑменÑа, без даÑÑ, веÑоÂ
ÑÑно, XVIII в.
[25] ÐоÑле ÑÑого Ñлова ÑÑоиÑ, веÑоÑÑно, напиÑанное по оÑибке и заÑеÑкнÑÑое
«наÑего одноÑелÑÑанина».
[26] РеÑÑ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¿Ñо обÑÑай заÑ
Ð²Ð°Ñ Ð¸ÑкилÑ.
[27] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1264. ÐапиÑан на бÑмаге меÑÑного
пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 65/73x152 мм, без даÑÑ, поÑледнÑÑ ÑÑеÑÑ XVIII в.
ÐбÑÑай и закон в пиÑÑменнÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ ÐагеÑÑана \
Рл а в а 7
151
[28] Ðод аÑабÑким понÑÑием здеÑÑ, как и в дÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð³ÐµÑÑанÑÐºÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑаÑ
и Ñ ÑÐ¾Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð¥Ñ´ÐÐÐ-Ð¥ÐÐ¥ вв., понимаеÑÑÑ Ð¾Ð±ÑÑное пÑаво или
адаÑ
ÑоÑзов
обÑин, ÑзаконеннÑй обÑÑаем пÑеÑеденÑ.
[29] ÐÑигинал пиÑÑма Ñ ÑаниÑÑÑ Ð² РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. Ðп. 2. â 402. ÐапиÑан на
клоÑке гÑÑбой бÑмаги меÑÑного пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом 55/57x92 мм,
без даÑÑ, веÑоÑÑно, XVIII или наÑало XIX в.
[30] ÐеÑоÑÑно, пиÑÑмо напиÑано Ð¾Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ ТаÑковÑкого ÑÐ°Ð¼Ñ Ð°Ð»Ð° ÐлÑдаÑ-бека
ÑÑна ÐÑÑÑÑзали ÐазаниÑинÑкого, пÑавивÑего в 1735-1744 гг.
[31] ÐÑигинал в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1272. РоÑлиÑие Ð¾Ñ Ð¿ÑедÑдÑÑиÑ
пиÑем об иÑкиле он напиÑан более изÑÑнÑм поÑеÑком на бÑмаге болÑÂ
ÑиÑ
ÑазмеÑов (148/151x139/132 мм) и лÑÑÑего каÑеÑÑва, ближневоÑÑоÑÂ
ного пÑоиÑÑ
ождениÑ. Ðо вÑемени пÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐлÑдаÑ-бека можно оÑнеÑÑи
его к 1730-1740-м годам. Ðа обоÑоÑе кÑÑÐ³Ð»Ð°Ñ Ð°ÑабÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑаÑÑ.
[32] Ð¨Ð°Ð¼Ñ Ð°Ð» ТаÑковÑкий ÐбÑ-ÐÑÑлим-Ñ Ð°Ð½, ÑÑн ÐÐ°Ñ Ð´Ð¸-ÑÐ°Ð¼Ñ Ð°Ð»Ð°, пÑавил в
1836-1860 гг.
[33] РеÑÑ, Ð¿Ð¾Ñ Ð¾Ð¶Ðµ, Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¾ ÑÑаÑÑем бÑаÑе ÐбÑ-ÐÑÑлим-Ñ Ð°Ð½Ð° СÑлейман-паÑе,
занимавÑем пÑеÑÑол ÑÐ°Ð¼Ñ Ð°Ð»ÑÑÑва ТаÑковÑкого в 1830-1836 гг. Ðо вÑеÂ
мени его кÑаÑкого пÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑледÑÐµÑ Ð¾ÑнеÑÑи и ÑпомÑнÑÑÑй в пиÑÑме
инÑиденÑ, когда ÑÑÑкÑ
алинÑкие беки Ñгнали в виде иÑÐºÐ¸Ð»Ñ ÑÑадо из ЧиÑ-
кеÑ.
[34] ÐÑигинал пиÑÑма Ñ ÑаниÑÑÑ Ð² РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1308. Ðн наÂ
пиÑан на лиÑÑе бÑмаге 114x177 мм, без даÑÑ, оÑноÑиÑÑÑ, ÑкоÑее вÑего,
к конÑÑ 30-Ñ
годов XIX в. Ðа обоÑоÑе оÑÑиÑк квадÑаÑной пеÑаÑи-пеÑÑÑнÑ
Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ ÐбÑ-ÐÑÑлима.
[35] ÐÑа ÑÑаÑÑÑ ÑоглаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð§Ð¾Ñ Ð° Ñ Ð¦ÑÐ´Ð°Ñ Ð°Ñом напÑавлена пÑоÑив обÑей
ноÑÐ¼Ñ Ð´Ð°Ð³ÐµÑÑанÑкого адаÑа, обÑзÑваÑÑей
кÑнака
во Ð¸Ð¼Ñ Ð³Ð¾ÑÑепÑиÂ
имÑÑва заÑиÑаÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑеÑÑ ÐºÑнака из дÑÑгого ÑоÑза обÑин вплоÑÑ Ð´Ð¾
вÑдаÑи ÐµÐ¼Ñ ÐºÑовника, ÑкÑÑвÑегоÑÑ Ð¾Ñ Ð¿ÑеÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ покÑовиÑелÑÂ
ÑÑвом его Ñодного ÑелениÑ.
[36] РеÑÑ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¾Ð± обÑзанноÑÑи кÑовомÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° ближайÑего ÑодÑÑвенника
или вÑплаÑÑ ÑÐ¾Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑпевÑего виÑÑ (
диÑÑа).
[37] ÐÑи и поÑледнÑÑ ÑÑаÑÑи договоÑа ÑлÑÐ¶Ð°Ñ Ð»ÑбопÑÑнÑм ÑвидеÑелÑÑÑвом
ожеÑÑоÑенной боÑÑÐ±Ñ ÑелÑÑкиÑ
обÑин пÑоÑив наÑледной гоÑÑкой знаÑи
в XVIII в. Ð ÑеÑ
ÑоÑзаÑ
, где, как в Ðндалале (ЧоÑ
) и ЦÑдаÑ
аÑе, победили
ÑвободнÑе обÑинники
(Ñздени),
ÑемÑи знаÑи
(Ñ Ð°Ð½Ñ
и
беки)
бÑли поÂ
ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²Ð½Ðµ закона. Ðодобно пÑеÑÑÑпникам и изгнаннÑм из обÑеÑÑва
кÑовникам они подлежали безжалоÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑниÑÑожениÑ: ÑбийÑÑ Ð±ÐµÐºÐ¾Ð²
пÑемиÑовалиÑÑ, а пÑинÑвÑие иÑ
под Ñвой кÑов или каким дÑÑгим обÑаÂ
зом помогавÑие знаÑи, по новÑм адаÑам XVIII в., вÑплаÑивали обÑине
вÑÑокие ÑÑÑаÑÑ. ÐналогиÑнÑе ÑÑаÑÑи извеÑÑÐ½Ñ Ð¸ по дÑÑгим дагеÑÑанÂ
Ñким ÑоглаÑениÑм. См., напÑимеÑ:
ÐмаÑов Ð.С.
Ðз иÑÑоÑии пÑава наÑоÂ
дов ÐагеÑÑана. ÐÐ°Ñ Ð°Ñкала, 1968. С. 223.
138] СоглаÑение доÑло в копии, запиÑанной ÑоÑÑÑдником ÐагеÑÑанÑкого кÑаеÂ
ведÑеÑкого мÑÐ·ÐµÑ ÐÑÑ
аммедом ÐнкваÑилавом в 1925 г. в Ñ. ÐнÑалÑа (нÑне:
ÐоÑлиÑ
Ñкий Ñайон), о Ñем глаÑÐ¸Ñ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾-аÑабÑки пÑипиÑка к докÑÂ
менÑÑ: «ÐнкваÑилав. Ð ÐнÑалÑе из запиÑей ÐаÑиÑа, ÑÑна Ðли-ÐибиÑа.
(1925) â >. Ð¥ÑаниÑÑÑ Ð² Ñоме иÑÑоÑиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð²ÑпиÑок ÐнкваÑилава по иÑÑоÑии
доÑеволÑÑионного ÐагеÑÑана в РФ ÐÐÐÐ: Ф. 1. On. 1. Ð. 426. Ð. 166.
ÐÑлам в РоÑÑии и ÐвÑазии \ Том I
152
[39] ÐÑкв. <â
кÑнака по ÑÑменной каÑе» (аÑаб,
Ð´Ð°Ð¹Ñ Ð°Ñ-Ñавик).
[40] Ð¨Ð°Ð¼Ñ Ð°Ð» ТаÑковÑкий ÐÐ°Ñ Ð´Ð½-Ñ Ð°Ð½ (II), ÑÑн ÐÑÑ Ð°Ð¼Ð¼ÐµÐ´-ÑÐ°Ð¼Ñ Ð°Ð»Ð° и оÑÐµÑ ÑпоÂ
мÑнÑÑого в докÑменÑе 3.2. ÐбÑ-ÐÑÑлим-Ñ Ð°Ð½Ð°, пÑавил в 1796-1830 гг.
[41] РподÑажание Ñказам боÑовÑÐ¸Ñ ÑÑ Ð·Ð° влаÑÑÑ Ð½Ð°Ð´ ÐагеÑÑаном ÑÑлÑанов
оÑманÑкой ТÑÑÑии и ÑаÑ
ов ÑеÑевидÑкого ÐÑана ÑамÑ
Ð°Ð»Ñ Ð¢Ð°ÑковÑкие
Ñакже назÑвали Ñвои ÑÐºÐ°Ð·Ñ ÑиÑманами (пеÑÑ.).
[42] Т.Ð. ÐйÑбеÑов ÑвÑзÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿Ñоведение ÑобÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð² ÐÑкаÑе Ñ Ð¿ÐµÑедаÑей
в 1818 г. генеÑалом Ð.Ð. ÐÑмоловÑм, коÑоÑÑй командовал в 1816-
1827 гг. ÐавказÑким коÑпÑÑом ÑÑÑÑкой аÑмии, меÑ
ÑÑлинÑкиÑ
и баммаÑÑ-
линÑкиÑ
владений ÑамÑ
Ð°Ð»Ñ Ð¢Ð°ÑковÑÐºÐ¾Ð¼Ñ ÐаÑ
ди-Ñ
анÑ.
[43] ÐÑигинал ÑоглаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² РФ ÐÐÐÐ: Ф. 16. On. 1. â 1271. ÐапиÑан
на лиÑÑе голÑбоваÑой бÑмаги евÑопейÑкого пÑоизводÑÑва ÑазмеÑом
207x168 мм и завеÑен на обоÑоÑе аÑабÑкой пеÑаÑÑÑ ÐаÑ
ди-ÑамÑ
ала.
ÐеÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ ÑоглаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¢.Ð. ÐйбеÑовÑм, а заÑем авÑоÑом данной
главÑ. См.:
ÐйÑбеÑов Т.Ð.
Ð¥ÑеÑÑомаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ иÑÑоÑии пÑава и гоÑÑдаÑÑÑва
ÐагеÑÑана в ХѴÐÐÐ-Ð¥ÐÐ¥ вв. Ч. I. ÐаÑ
аÑкала, 1999. С. 96-98 и опиÑание
ÑÑкопиÑи на Ñ. 23-24;
ÐобÑовников Ð.Ð.
ÐÑÐºÐ¸Ð»Ñ Ð² ÐагеÑÑане XVII-
XIX вв... С. 9-10. РнаÑÑоÑÑем пеÑеиздании бÑли ÑÑоÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑавовÑе
понÑÑÐ¸Ñ Ð¸ÑÑоÑника.
[44] ÐÑÐ¾Ñ Ñвод адаÑов более извеÑÑен под названием «ÐодекÑа законов
УммÑ-Ñ
ана СпÑаведливого, опÑбликованного в 1965 г. в ÑÑÑÑком пеÑевоÂ
де Ñ ÑакÑимиле аÑабÑкой ÑÑкопиÑи под аÑабÑким заголовком, ÑделаннÑм
ÑÑкой Ð.Ð. Саидова: «ТеÑÑÐ°Ð´Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð² (канонов), ÑоÑÑавленнÑÑ
во вÑемÑ
УммÑ-Ñ
ана ÐваÑÑкого СпÑаведливого, ÑконÑавÑегоÑÑ Ð² 1044 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ñ Ñ
иджÂ
ÑÑ, или 1634 г. н.Ñ. ÐопиÑ, ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð· ÑÑкопиÑей ÑÑеного ХадиÑа Хин-
даÑ
Ñкого (ХиндаÑ
â Ñеление ÐÑнибÑкогоÑайона. â
Ð.Ð.) >. (ХаÑаевХ.-Ð.Ð.
ÐамÑÑники обÑÑного пÑава ÐагеÑÑана ХѴÐÐ-Ð¥ÐÐ¥ вв. Ð., 1965. С. 270).
ÐеÑооÑвеÑÑÑвие заголовка ÑодеÑжаниÑ, да и поÑеÑкÑ, кодекÑа бÑло
оÑмеÑено Ð.Ð. ÐаджиевÑм (
Ðаджиев Ð.Ð.
ÐамÑÑники обÑÑного пÑава
ÐагеÑÑана / / ÐзвеÑÑÐ¸Ñ Ð¡ÐµÐ²ÐµÑо-ÐавказÑкого наÑÑного ÑенÑÑа вÑÑÑей
ÑколÑ. СеÑÐ¸Ñ Ð¾Ð±ÑеÑÑвеннÑÑ
наÑк. РоÑÑов-на-ÐонÑ, 1987. â 3. С. 83).
Ð ÑенÑÑбÑе 2001 г., во вÑÐµÐ¼Ñ ÑабоÑÑ Ð°Ð²ÑоÑа ÑÑиÑ
ÑÑÑок в Ð ÑкопиÑном
Ñонде в ÐаÑ
аÑкале Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑким воÑÑоковедом ÐиÑ
аÑлем ÐемпеÑом,
поÑледний обнаÑÑжил в Фонде Ðагомед-Саида Саидова ÑоÑокопиÑ
оÑигинала Ñ ÑÑадиÑионнÑм заголовком ÑиÑмизиÑованной пÑозой:
<-ÐаÑÑ ÑвеÑов, дÑемлÑÑиÑ
во двоÑе адаÑов Ñелений (аÑаб.
ÐаÑÐ°Ñ Ð°Ñ
Ð°Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑ-лÑ-кÑÑа Ñи аÑÑÐ°Ñ Ð°Ð´Ð°Ñи-лÑ-кÑÑа
)». РдейÑÑвиÑелÑноÑÑи кодекÑ
бÑл пеÑепиÑан Ðаджи-ÐибиÑом из ÐÑ
алÑи (Ð¥ÑнзаÑ
Ñкоий Ñайон) во вÑоÂ
Ñой половине XIX в. См.:
Ð¨Ð¸Ñ Ñаидов Ð.Ð ., ÐмаÑов Ð¥.Ð.
ÐаÑалог аÑабÑкиÑ
ÑÑкопиÑей (ÐоллекÑÐ¸Ñ Ð.Ð. Саидова). ÐÐ°Ñ Ð°Ñкала, 2005. С. 177. â 181.
[45] Ðдно Ñлово пÑоÑеÑÑÑ Ð½Ðµ ÑдалоÑÑ.
[46] СледÑÑÑÑÑ Ð·Ð° ÑÑим ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð¾Ð± иÑкиле в ÑекÑÑе кодекÑа пÑоÑеÑÑÑ Ð½Ðµ
ÑдалоÑÑ.
[47] ÐдинÑÑвеннÑй доÑедÑий ÑпиÑок кодекÑа Ñ ÑаниÑÑÑ Ð²: РФ ÐÐÐÐ: ФÐС.
â 80в. Ð. 76-106.
ÐбÑÑай и закон в пиÑÑменнÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ ÐагеÑÑана
\ Рл а в а 8
153
Ðлава 8.
ÐдаÑÑ Ð³Ð¾ÑÑÐºÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑедеÑаÑий
ÐеÑÑиной законоÑвоÑÑеÑÑва ÑелÑÑкиÑ
обÑин дагеÑÑанÑкиÑ
гоÑÑев ÑÑали
кодекÑÑ, ÑоÑнее ÑÑдебники иÑ
ÑоÑзов â Ñак назÑваемÑÑ
волÑнÑÑ Ð¾Ð±ÑеÑÑв
ХѴ-Ð¥ÐÐ¥ вв., â доÑедÑие до Ð½Ð°Ñ Ð² ÑÑкопиÑнÑÑ
копиÑÑ
на аÑабÑком (а Ñакже
на ÑÑÑкÑкиÑ
и кавказкиÑ
ÑзÑкаÑ
в аÑабÑкой гÑаÑике). Ðни ÑкладÑвалиÑÑ Ð¸Ð·
ÑбоÑников договоÑов и ÑоглаÑений по обÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑавÑ
{адаÑÑ),
обÑазÑÑ
коÑоÑÑÑ
ÑиÑаÑÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ Ð² дÑÑгиÑ
главаÑ
ÑÑой книги1. ÐбÑинÑ, подÑинивÂ
ÑиеÑÑ Ð²Ð»Ð°ÑÑи одного ÑелениÑ, или же джамааÑÑ, заклÑÑивÑие Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ñобой
военно-полиÑиÑеÑкий ÑоÑз (аваÑ,
бо,
даÑг.
Ñ ÑÑÑеба,
лезг.
паÑа),
договаÑиваÂ
лиÑÑ Ð¾ Ñом, ÑÑо иÑ
жиÑели бÑдÑÑ ÑледоваÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ и Ñем же меÑÑнÑм законам.
Ð ÑÑом ÑлÑÑае возникали ÑÐ²Ð¾Ð´Ñ Ð°Ð´Ð°Ñов, подобнÑе ÐидаÑлинÑким ада-
Ñам, ÐодекÑÑ Ð£Ð¼Ð¼Ñ-Ñ
ана СпÑаведливого или ÐоÑÑановлениÑм
ÑÑмиÑ
Ðай-
Ñага Ð ÑÑÑем-Ñ
ана. ÐÑи ÑÐ²Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð°ÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ð»Ð¾Ñ
ое пÑедÑÑавление об обÑей
ÑиÑÑеме дагеÑÑанÑкого адаÑа и ÑÑдебного пÑоÑеÑÑа, ее ÑазвиÑии в ÑеÑение
ÑÑеÑ
ÑоÑ-ÑеÑÑÑеÑ
ÑÐ¾Ñ Ð»ÐµÑ, конÑÐ°Ñ ÑоÑÑийÑким завоеванием СевеÑного Ðавказа
и вклÑÑением Ñегиона в пÑавовое поле ÑнаÑала ÑаÑÑкой, а заÑем ÑовеÑÑкой
РоÑÑии.
ÐÑбликаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑников обÑÑного пÑава гоÑÑев наÑалаÑÑ Ñ 40-Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²
XX в. благодаÑÑ ÑнÑÑÐ·Ð¸Ð°Ð·Ð¼Ñ Ð¸ оÑганизаÑоÑÑÐºÐ¾Ð¼Ñ ÑаланÑÑ Ð´Ð°Ð³ÐµÑÑанÑкого иÑÂ
ÑоÑика Ð¥.-Ð.Ð. ХаÑаева. ÐÑе в 1948 г. он издал пÑипиÑаннÑй УммÑ-Ñ
анÑ
СпÑÐ°Ð²ÐµÐ´Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð¼Ñ (Ñм. в 1801 г.) ÑÑдебник конÑедеÑаÑии обÑин аваÑÑев Ча-
ÑодинÑкого Ñайона. Ð 1965 г. Ð¥.-Ð.Ð. ХаÑаев «пÑобил» издание в ÐоÑкве
Ñелой книги пеÑеводов адаÑнÑÑ
ÑÑдебников неÑколÑкиÑ
кÑÑпнÑÑ
ÑоÑзов
обÑин СевеÑного и Ðападного ÐагеÑÑана вмеÑÑе Ñ ÑÑногÑаÑиÑеÑкими опиÂ
ÑаниÑми ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑи и ÑÑдопÑоизводÑÑва в ÑеодалÑнÑÑ
владениÑÑ
кÑаÑ,
ÑделаннÑÑ
в XIX в. ÑоÑÑийÑкими военнÑми. ÐпеÑвÑе в иÑÑоÑии изÑÑениÑ
дагеÑÑанÑкого адаÑа к книге бÑли пÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ñ ÑакÑимиле ÑамиÑ
ÑÑкопиÑей
адаÑнÑÑ
кодекÑов. ÐемалÑй вклад в далÑнейÑÑÑ Ð¿ÑбликаÑÐ¸Ñ Ð¼Ð°ÑеÑиалов
по иÑÑоÑии и ÑÑногÑаÑии пÑава в ÑеÑпÑблике Ð²Ð½ÐµÑ ÑбоÑник, ÑоÑÑавленнÑй
и изданнÑй дагеÑÑанÑким ÑÑиÑÑом Ð.С. ÐмаÑовÑм в 1968 г.
ХоÑÑ Ð¾Ð±Ð° ÑÑÐ¸Ñ ÐºÑÑпнÑÑ ÑÑенÑÑ Ð½Ðµ владели аÑабÑким â оÑновнÑм ÑзÑком
пÑава и оÑиÑиалÑной влаÑÑи в ÐагеÑÑане вплоÑÑ Ð´Ð¾ пеÑвой ÑÑеÑи XX в., â они
ÑÑмели пÑивлеÑÑ Ðº пеÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ Ð¿ÑавовÑÑ
памÑÑников кÑÑпнейÑиÑ
знаÑоков
аÑабоÑзÑÑной дагеÑÑанÑкой лиÑеÑаÑÑÑÑ Ñого вÑемени. Ð ÐнÑÑиÑÑÑе иÑÑоÂ
Ñии, ÑзÑка и лиÑеÑаÑÑÑÑ ÐагеÑÑанÑкого Ñилиала ÐРСССРÑабоÑали ÑаланÑÂ
ливÑе аÑабиÑÑÑ, подгоÑовивÑие ÑеÑновÑе пеÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ Ñелого ÑÑда аÑабÑкиÑ
пиÑем и докÑменÑов из богаÑого ÑобÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÑÑоÑнÑÑ
иÑÑоÑников ÐнÑÑи-
1 ÐбÑÑÑ Ñ Ð°ÑакÑеÑиÑÑÐ¸ÐºÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð² ÑоÑзов ÑелÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¾Ð±Ñин в ÐагеÑÑане Ñм. в гл. 3 наÑей книги.
РпÑоиÑÑ Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ð¸ кодекÑов из ÑоглаÑений Ñм.:
ÐобÑовников Ð.
Ð. ÐÑабоÑзÑÑное ÑоглаÑение (ипиÑак)
как вид ноÑмаÑивного акÑа в ÐагеÑÑане ХѴÐÐÐ-Ð¥ÐÐ¥ вв. / / ÐоÑÑок. 2003, â 4. С. 4 3 -5 2 .
ÐÑлам в РоÑÑии и ÐвÑазии
|
Том I
154
РиÑ. 15.
Ð.Ð. Саидов