Файл: Vestnik_TGU_426.pdf

46 

8. Insel-Verlag. (1917) 

Tschechische Anthologie Vrchlický – Sova â€“ Brezina

 [Czech anthology Vrchlický â€“ Sova â€“ B

ř

ezina]. Translations by Paul 

Eisner. Leipzig: Insel-Verlag. 

9. B

ř

ezina, O. (1975) 

Básnické spisy

 [Poetry writings]. Prague: 

Č

eskoslovenský spisovatel. 

10. KÅ¡icová, D. (2013) Opožd

ě

ná Nobelova cena [Late Nobel Prize]. 

Slavica Litteraria

. X 16:1-2. pp. 200–204. 

11. Kamenskaya, V. & Malevich, O. (2012) Otokar Brzhezina i Rossiya [Otokar B

ř

ezina and Russia]. In: B

ř

ezina, O. 

Stroiteli khrama: sobr. soch.

 

[Builders of the temple: works]. Translated from Czech by O. Malevich et al. St. Petersburg: Izd-vo N.I. Novikova. 

12. KÅ¡icová, D. (2001) 

Z d

ě

jin rusko-

č

eských literárních vztah

ů

: K.D. Balmont. DuÅ¡e 

Č

eských zemí v slovech a 

č

inech 

[From the History of Russian-

Czech Literary Relations: K.D. Balmont. The Soul of Czech Lands in Words and Actions]. Translated by DanuÅ¡e KÅ¡icová. Brno: Masarykova 
univerzita. 

13. Bal’mont, K. (2003) 

Izbrannoe

 [Selected works]. Moscow: Eksmo. 

14. Fiala-Fürst, I. (1999) Die mißlungenen Anfänge eines großen Humanisten. Das lyrische Frühwerk Johannes Urzidils [The failed beginnings of a 

great humanist. The lyrical early works of Johannes Urzidils]. In: 

Böhmen ist Ã¼berall

 [Bohemia is everywhere]. Is. 26. Edition Grenzgänger. pp. 

79–92. 

15. B

ř

ezina, O. (2002) 

Meiner Hände sanfte Last â€“ Gedichte. Tschechisch-Deutsch 

[My hands’ gentle load â€“ poems. Czech-German]

. 

Translated by 

Walter Schamschula. Mainz: Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung. 
 

Received: 12 April 2017 

 

47 

Вестник

 

Томского

 

государственного

 

университета

. 2018. 

№

 426. 

С

. 47–51. 

DOI: 10.17223/15617793/426/5

 

 
 

ИСТОРИЯ

 

 

УДК

 94/99 

Т

.

А

. 

Ахмедов

 

 

БОРЬБА

 

ЛИДЕРА

 

РАБОЧЕЙ

 

ПАРТИИ

 

КУРДИСТАНА

 

А

. 

ОДЖАЛАНА

 

ЗА

 

СВОБОДУ

  

И

 

ПОЛИТИЧЕСКУЮ

 

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

 

В

 

КОНЦЕ

 90-

х

 

гг

. 

ХХ

 

в

. 

 

Рассматривается

 

момент

 

обострения

 

курдского

 

вопроса

 

на

 

Ближнем

 

Востоке

 

во

 

второй

 

половине

 90-

х

 

гг

. 

ХХ

 

в

. 

Анкара

 

об

-

винила

 

власти

 

Сирии

 

в

 

поддержке

 

терроризма

 

и

 

потребовала

 

выдачи

 

или

 

депортации

 

из

 

страны

 

лидера

 

РПК

 

А

. 

Оджалана

. 

Особое

 

внимание

 

уделено

 

скитаниям

  

Оджалана

 

по

 

России

 

и

 

миру

 

после

 

того

, 

как

 

сирийские

 

власти

 

попросили

 

его

 

поки

-

нуть

 

страну

. 

Дается

 

оценка

 

обстоятельствам

 

ареста

 

Оджалана

 

и

 

суда

 

над

 

ним

, 

а

 

также

 

политическим

 

акциям

 

курдских

 

по

-

литических

 

организаций

 

по

 

всему

 

миру

. 

Ключевые

 

слова

: 

А

. 

Оджалан

; 

Курдистан

; 

Турция

; 

турецко

-

сирийские

 

отношения

.  

 

Коренные

 

изменения

 

геополитической

 

ситуации

 

во

 

второй

 

половине

 90-

х

 

гг

. XX 

в

., 

происходившие

 

в

 

мире

 

и

, 

в

 

частности

, 

в

 

ближневосточном

 

регионе

, 

поставили

 

Рабочую

 

партию

 

Курдистана

 (

РПК

) 

в

 

очень

 

непростую

 

ситуацию

. 

Непосредственными

 

причинами

 

осложнив

-

шегося

 

положения

 

РПК

 

стали

 

три

 

фактора

. 

Во

-

первых

, 

в

 

сентябре

 1994 

г

. 

в

 

столице

 

Азербайджана

, 

г

. 

Баку

, 

был

 

подписан

 

договор

 

о

 

нефтяных

 

и

 

коммуникацион

-

ных

  Â«

проектах

 

века

», 

результатом

 

которого

 

стало

 

строительство

 

трубопровода

 

Баку

 â€“ 

Джейхан

, 

маршрут

 

проходит

 

по

 

территории

 

мятежного

 

Турецкого

 (

Север

-

ного

) 

Курдистана

. 

Во

-

вторых

, 

в

 1998 

г

. 

в

 

Вашингтоне

 

состоялось

 

подписание

 

мирного

 

соглашения

 

между

 

Демократической

 

партией

 

Курдистана

 (

ДПК

) 

и

 

Патри

-

отическим

 

Союзом

 

Курдистана

  (

ПСК

), 

что

 

вызвало

 

раскол

 

непрочного

 

союза

 

между

 

ПСК

 

и

 

РПК

 [1. 

С

. 12–

16]. 

В

-

третьих

, 

при

 

посредничестве

 

США

 

был

 

заклю

-

чен

 

договор

 

о

 

стратегическом

 

партнерстве

 

между

 

Тур

-

цией

 

и

 

Израилем

. 

Помимо

 

прочего

, 

Турция

 

и

 

Израиль

 

имели

 

общий

 

интерес

 

в

 

противостоянии

 

с

 

Сирией

 [2], 

которую

 

обе

 

страны

 

обвиняли

 

в

 

поддержке

 

террориз

-

ма

. 

Учитывая

, 

что

 

в

 

Сирии

 

функционировали

 

базы

 

РПК

 

и

 

там

 

же

 

находился

 

лидер

 

Рабочей

 

партии

 

Курди

-

стана

 

А

. 

Оджалан

, 

неудивительно

, 

что

 

он

 

неоднократ

-

но

 

выражал

 

негативное

 

отношение

 

к

 

этому

 

договору

. 

Сирия

 

оказалась

 

в

 

очень

 

сложной

 

ситуации

, 

так

 

как

 

в

 

то

 

время

 

Дамаск

 

все

 

больше

 

нуждался

 

в

 

сотруд

-

ничестве

 

с

 

европейскими

 

странами

, 

путь

 

к

 

которому

 

лежал

 

через

 

улучшение

 

отношений

 

с

 

США

 

и

 

их

 

реги

-

ональными

 

союзниками

, 

в

 

первую

 

очередь

 

с

 

Турец

-

кой

 

республикой

. 

Но

 

после

 

того

, 

как

 

Турция

 

и

 

Изра

-

иль

, 

два

 

давних

 

политических

 

и

 

территориальных

 

противника

 

Сирии

, 

объединились

, 

Турция

 

предъявила

 

Дамаску

 

претензии

 

относительно

 

поддержки

 

курд

-

ских

 

повстанцев

 

и

 

потребовала

 

от

 

руководства

 

Сирии

 

выдачи

 

лидера

 

РПК

 

А

. 

Оджалана

. 

Не

 

получив

 

удовле

-

творительного

 

ответа

 

от

 

сирийских

 

властей

, 

с

 

при

-

ближением

 

реализации

 

проекта

 

каспийского

 

нефте

-

провода

 

Баку

 â€“ 

Джейхан

 

Анкара

 

активизировала

 

свою

 

борьбу

 

с

 

курдским

 

национальным

 

движением

 

на

 

во

-

стоке

 

страны

. 

В

 

течение

 1997–1998 

гг

. 

были

 

проведе

-

ны

 

крупномасштабные

 

армейские

 

наступательные

 

операции

 

в

 

Восточной

 

и

 

Юго

-

Восточной

 

Анатолии

, 

а

 

также

 

в

 

Северном

 

Ираке

. 

Летом

 1998 

г

. 

турецкие

 

вла

-

сти

 

объявили

 

о

 

военной

 

победе

 

над

 

силами

 

РПК

 [3. 

С

. 571]. 

Турция

 

собиралась

 

закрепить

 

военные

 

успехи

 

на

 

международном

 

уровне

 

и

 

предъявила

 

жесткий

 

уль

-

тиматум

 

Сирии

, 

требуя

 

прекратить

 

поддержку

 

Рабо

-

чей

 

Партии

 

Курдистана

 

и

 

изгнать

 

ее

 

боевиков

 

со

 

сво

-

ей

 

территории

. 

Для

 

серьезности

 

своих

 

намерений

 

ту

-

рецкие

 

власти

 

стали

 

подтягивать

 

к

 

границе

 

реальную

 

военную

 

силу

. 

После

 

этого

 

сирийские

 

власти

 

попро

-

сили

 

лидера

 

Рабочей

 

партии

 

Курдистана

 

А

. 

Оджалана

 

покинуть

 

страну

 

и

 

заявили

 

о

 

прекращении

 

всякой

 

поддержки

 

РПК

 [4. 

С

. 5].  

Лишившись

 

поддержки

 

Дамаска

, 

Оджалан

 

стал

 

искать

 

себе

 

приют

 

в

 

странах

, 

где

 

еще

 

сильны

 

позиции

 

левых

 

идеологий

: 

в

 

Греции

, 

России

, 

Италии

, 

на

 

Кипре

 

и

 

т

.

д

. 

Еще

 

в

 

середине

 90-

х

 

гг

. XX 

в

. 

лидер

 

РПК

 

в

 

Да

-

маске

 

часто

 

встречался

 

с

 

депутатами

 

Государствен

-

ной

 

Думы

 

и

 

представителями

  Â«

Яблока

», 

ЛДПР

, 

КПРФ

, 

АПР

 

и

 

других

 

политических

 

партий

 

Россий

-

ской

 

Федерации

, 

в

 

частности

 

с

 

А

. 

Митрофановым

, 

А

. 

Филатовым

, 

О

. 

Мироновым

, 

О

. 

Петровой

, 

Л

. 

Пет

-

ровским

, 

С

. 

Митрохиным

 

и

 

др

. [5. 

С

. 130]. 

Когда

 

встал

 

вопрос

 

об

 

его

 

отъезде

 

из

 

Сирии

, 

лидер

 

Либе

-

рально

-

Демократической

 

партии

 

России

 

В

. 

Жиринов

-

ский

 

предложил

 

Оджалану

 

свои

 

услуги

. 

Однако

 

Оджалан

 

потребовал

 

от

 

депутатов

 

Государственной

 

Думы

 

России

, 

с

 

которыми

 

он

 

ранее

 

вел

 

переговоры

 

в

 

Дамаске

, 

личных

 

гарантий

 

своей

 

безопасности

 

в

 

письменном

 

виде

. 

Получив

 

такие

 

гарантии

, 9 

октября

 

1998 

г

. 

Оджалан

 

прилетел

 

в

 

Москву

 [6. 

С

. 4]. 

Он

 

при

-

был

 

в

 

Россию

 

из

 

Кипра

 

с

 

документами

 

на

 

имя

 

Соро

-

кокурд

 

Апо

  (

от

 

курдского

  Â«

дядя

 â€“ 

правитель

 

кур

-

дов

»). 

Лидер

 

ЛДПР

 

В

. 

Жириновский

 

разместил

 

его

 

в

 

подмосковном

 

городе

 

Одинцово

 [7. 

С

. 3–4]. 

По

 

сло

-

вам

 

окружавших

 

его

 

людей

, 

лидер

 

РПК

 

на

 

территории

 

России

 

допустил

 

серию

 

крупных

 

ошибок

: 

во

-

первых

, 

сразу

 

же

 

через

 

мобильную

 

связь

 

связался

 

со

 

своими

 

подчиненными

 

в

 

Курдистане

; 

во

-

вторых

, 

проводил

 

много

 

времени

, 

прогуливаясь

 

на

 

открытом

 

простран

-

стве

, 

где

 

его

 

могли

 

видеть

 

агенты

 

разведок

 

различных

 

стран

, 

учитывая

, 

что

 

после

 

выдворения

 

Оджалана

 

из

 

Дамаска

 

началась

 

совместная

 

операция

 

турецких

, 

из

-

раильских

 

и

 

американских

 

специальных

 

служб

 

по

 

его

 

аресту

 

и

 

нейтрализации

. 

Пока

 

союзники

 

А

. 

Оджалана

 

в

 

России

 

искали

 

пути

 

выхода

 

из

 

ситуации

, 

в

 

которой

 

оказался

 

курдский

 

национальный

 

лидер

, 

Анкара

 

получила

 

точные

 

сведе

-

48 

ния

 

о

 

его

 

местонахождении

 

от

 

израильской

 

разведки

 

и

 

потребовала

 

от

 

России

 

выдать

 

лидера

 

РПК

. 

Сам

 

Оджалан

, 

осознав

, 

что

 

из

-

за

 

собственных

 

необдуман

-

ных

 

поступков

 

он

 

обнаружен

 

турецкими

 

властями

, 

официально

, 

в

 

письменной

 

форме

, 

обратился

 

к

 

прези

-

денту

 

Российской

 

Федерации

 

Б

.

Н

. 

Ельцину

 

с

 

прось

-

бой

 

о

 

предоставлении

 

ему

 

статуса

 

политического

 

бе

-

женца

. 

В

 

начале

 

ноября

 1998 

г

. 

Государственная

 

Дума

 

Российской

 

Федерации

 

на

 

закрытом

 

планерном

 

засе

-

дании

 

рассмотрела

 

его

 

обращение

, 

и

 

более

 

300 

депутатов

 

проголосовали

 

за

 

предоставление

 

ли

-

деру

 

РПК

 

политического

 

убежища

 [8. 

С

. 2]. 

Однако

 

сложные

 

политические

 

и

 

социально

-

экономические

 

условия

, 

в

 

которых

 

находилось

 

российское

 

прави

-

тельство

 

после

 

августовского

 

дефолта

 1998 

г

., 

не

 

поз

-

волили

 

председателю

 

правительства

 

Российской

 

Фе

-

дерации

 

Е

. 

Примакову

 

дать

 

свое

 

согласие

 

на

 

просьбу

 

А

. 

Оджалана

 

о

 

предоставлении

 

ему

 

политического

 

убежища

 

в

 

России

. 

Этому

 

политическому

 

решению

 

российских

 

властей

 

способствовал

 

ряд

 

обстоятельств

. 

Во

-

первых

, 

военно

-

политический

 

конфликт

 

в

 

Че

-

ченской

 

республике

  (

турецкие

 

власти

 

упоминали

 

о

 

нем

 

в

 

своем

 

заявлении

) 

и

 

связанная

 

с

 

ним

 

проблема

 

территориальной

 

целостности

 

России

. 

Во

-

вторых

, 

давление

 

со

 

стороны

 

Государственного

 

секретаря

 

США

 

М

. 

Олбрайт

, 

которая

 

была

 

заинтересована

 

в

 

нейтрализации

 

лидера

 

курдского

 

национально

-

освободи

-

тельного

 

движения

. 

В

-

третьих

, 

Москва

 

опа

-

салась

, 

что

 

ее

 

обвинят

 

в

 

поддержке

 

международного

 

терроризма

. 

Не

 

получив

 

политического

 

убежища

 

в

 

России

, 12 

ноября

 1998 

г

. 

А

. 

Оджалан

 

по

 

приглаше

-

нию

 

представителей

 

итальянских

 

левых

 

вылетел

 

в

 

Рим

 [9. 

С

. 4]. 

В

 

римском

 

аэропорту

 

Фьюмичино

 

лидер

 

РПК

 

был

 

взят

 

под

 

стражу

. 

Анкара

 

потребовала

 

от

 

итальянских

 

властей

 

выдачи

 

лидера

 

курдских

 

по

-

встанцев

. 

Однако

 

Италия

, 

ссылаясь

 

на

 

свою

 

Консти

-

туцию

, 

отказалась

 

передавать

 

основателя

 

РПК

 

в

 

руки

 

турецких

 

властей

. 

Проблема

 

присутствия

 

курдского

 

лидера

 

в

 

Италии

 

вышла

 

далеко

 

за

 

пределы

 

итальян

-

ско

-

турецких

 

отношений

. 

Вопрос

 

о

 

выдаче

 

Оджалана

 

широко

 

обсуждался

 

в

 

Европе

 

в

 

атмосфере

 

организо

-

ванных

 

курдами

 

и

 

их

 

сторонниками

 

массовых

 

демон

-

страций

. 

А

. 

Оджалан

 

заявил

, 

что

 

Рабочая

 

партия

 

Кур

-

дистана

 

является

 

политической

 

партией

, 

намерена

 

придерживаться

 

объявленного

 

перемирия

 

и

 

готова

 

к

 

диалогу

 

с

 

турецкими

 

властями

. 

Власти

 

Италии

 

поме

-

стили

 

лидера

 

РПК

 

на

 

одной

 

из

 

вилл

 

недалеко

 

от

 

Рима

 

под

 

надзор

 

полиции

.  

Турецкие

 

власти

, 

убедившись

, 

что

 

итальянское

 

руководство

, 

несмотря

 

на

 

давление

, 

не

 

собирается

 

выдавать

 

лидера

 

РПК

, 

развернули

 

массовую

 

антиита

-

льянскую

 

пропаганду

. 

Министр

 

иностранных

 

дел

 

Турции

 

И

. 

Джем

 

заявил

, 

что

 

не

 

ожидал

 

подобного

 

поступка

 

от

 

союзника

 

по

 

НАТО

 

и

 

не

 

решается

 

пред

-

сказать

 

возможные

 

последствия

 

отказа

 

итальянских

 

властей

 

выдать

 

главаря

 

курдских

 

повстанцев

 [7. 

С

. 12]. 

Дипломатические

 

отношения

 

между

 

Италией

 

и

 

Турцией

 

были

 

поставлены

 

на

 

грань

 

разрыва

. 

Рим

 

от

-

казывался

 

рассматривать

 

возможность

 

выдачи

 

курд

-

ского

 

лидера

 

турецким

 

властям

 

в

 

связи

 

с

 

тем

, 

что

 

в

 

Турции

 

не

 

отменена

 

смертная

 

казнь

, 

и

 

предлагал

 

Ан

-

каре

 

вплотную

 

заняться

 

поисками

 

мирного

 

решения

 

курдской

 

проблемы

. 

Власти

 

Италии

, 

обеспокоенные

 

внешнеполитическими

 

трениями

 

в

 

связи

 

с

 

пребыва

-

нием

 

Оджалана

 

на

 

территории

 

страны

, 

рассматривали

 

несколько

 

вариантов

 

выхода

 

из

 

сложившейся

 

ситуа

-

ции

. 

Лидер

 

РПК

 

мог

 

быть

 

выслан

 

обратно

 

в

 

страну

, 

из

 

которой

 

он

 

прибыл

, 

Италия

 

могла

 

предоставить

 

ему

 

политическое

 

убежище

, 

он

 

мог

 

быть

 

привлечен

 

к

 

международному

 

суду

 

под

 

эгидой

 

Совета

 

Европы

 

или

 

судим

 

непосредственно

 

в

 

самой

 

Италии

 [10. 

С

. 41]. 

Сам

 

Оджалан

 

был

 

не

 

против

 

идеи

 

международного

 

суда

, 

который

 

можно

 

было

 

бы

 

использовать

 

в

 

каче

-

стве

 

трибуны

 

для

 

обвинений

 

в

 

сторону

 

Турции

, 

по

 

примеру

 

Димитрова

 

на

 

Лейпцигском

 

процессе

 

по

 

де

-

лу

 

о

 

поджоге

 

Рейхстага

 

в

 1933 

г

. [11. 

С

. 185]. 

В

 

свою

 

очередь

, 

правозащитная

 

организация

 Â«Human rights 

watch» 

высказывалась

 

за

 

то

, 

чтобы

 

Италия

 

сама

 

орга

-

низовала

 

суд

 

над

 

Оджаланом

, 

но

 

высшие

 

должност

-

ные

 

лица

 

страны

 

не

 

желали

 

брать

 

на

 

себя

 

такую

 

от

-

ветственность

 [12. 

С

. 146–147]. 

В

 

итоге

 

под

 

давлени

-

ем

 

своих

 

союзников

 

по

 

НАТО

 

и

 

ЕС

, 

социалистиче

-

ское

 

правительство

 

премьер

-

министра

 

Италии

 

Мас

-

симо

 

д

’

Алема

 

отказало

 

лидеру

 

курдского

 

националь

-

но

-

освободительного

 

движения

 

в

 

поддержке

. 

В

 

нача

-

ле

 

декабря

 1998 

г

. 

решением

 

апелляционного

 

суда

 

Италии

 

контроль

 

над

 

перемещением

 

лидера

 

РПК

 

А

. 

Оджалана

 

был

 

снят

 [13. 

С

. 4]. 

Теперь

 

лидер

 

курд

-

ского

 

национального

 

движения

 

имел

 

право

 

свободно

 

перемещаться

 

по

 

территории

 

Европы

. 

Таким

 

спосо

-

бом

 

итальянские

 

власти

 

дипломатично

 

выдворили

 

А

. 

Оджалана

 

из

 

своей

 

страны

. 

Под

 

давлением

 

ита

-

льянского

 

капитала

 

и

 

своих

 

союзников

 

по

 

НАТО

 

пра

-

вительство

 

премьер

-

министра

 

Массимо

 

д

’

Алема

 

в

 

середине

 

января

 1999 

г

. 

попросило

 

А

. 

Оджалана

 

по

-

кинуть

 

территорию

 

Италии

. 

Лидер

 

РПК

 15 

января

 

1999 

г

. 

вновь

 

прилетел

 

в

 

Россию

, 

на

 

этот

 

раз

 â€“ 

в

 

Ниж

-

ний

 

Новгород

. 

Затем

, 

по

 

словам

 

самого

 

А

. 

Оджалана

, 

российские

 

власти

 

переправили

 

его

 

в

 

Таджикистан

, 

где

 

в

 

течение

 

двух

 

недель

 

он

 

скрывался

 

в

 

сельском

 

доме

 

недалеко

 

от

 

столицы

 

Таджикистана

 

Душанбе

. 

Правительство

 

России

 

твердо

 

заявило

 

о

 

нежелатель

-

ности

 

его

 

пребывания

 

на

 

территории

 

страны

 

и

 

ее

 

со

-

юзных

 

государств

. 

Запрос

 

о

 

возможности

 

его

 

прожи

-

вания

 

в

 

непризнанной

 

Нагорно

-

Карабахской

 

респуб

-

лике

  (

НКР

) 

не

 

был

 

одобрен

 

правительствами

 

Арме

-

нии

 

и

 

самой

 

НКР

. 

Последняя

 

не

 

желала

 

из

-

за

 

лидера

 

курдов

 

осложнять

 

свое

 

международное

 

положение

. 

18 

января

 1999 

г

. 

премьер

-

министр

 

Турции

 

Б

. 

Эджевит

 

объявил

, 

что

 

А

. 

Оджалан

 

вылетел

 

из

 

Ита

-

лии

 

в

 

Россию

. 

Глава

 

МИДа

 

России

 

И

. 

Иванов

 

в

 

ответ

 

заявил

, 

что

 

российские

 

специальные

 

службы

 

прове

-

ряют

 

данные

 

о

 

местонахождении

 

А

. 

Оджалана

 [14]. 

В

 

этот

 

период

 

времени

 

имелось

 

множество

 

версий

 

о

 

местонахождении

 

А

. 

Оджалана

 â€“ 

Россия

, 

Белоруссия

, 

Армения

, 

Таджикистан

, 

Нагорный

 

Карабах

, 

Украина

, 

Греция

, 

Болгария

, 

Эстония

, 

Северная

 

Корея

, 

Ливия

, 

ЮАР

 

и

 

т

.

д

. 

Тем

 

временем

, 

по

 

воспоминаниям

 

самого

 

А

. 

Оджалана

, 

которые

 

он

 

изложил

 

в

 

книге

  Â«

От

 

шу

-

мерского

 

государства

 

жрецов

 

к

 

демократической

 

ци

-

вилизации

», 

в

 

конце

 

января

 1999 

г

. 

в

 

Таджикистан

, 

где

 

его

 

скрывали

, 

по

 

петроградскому

 

маршруту

 

к

 

нему

 

прибыл

 

некто

 

Наксакис

, 

который

 

представился

 

отставным

 

генералом

 

и

 

предложил

 

свои

 

услуги

 [15. 

49 

С

. 462]. 

Оджалан

 

вместе

 

с

 

ним

 

вылетел

 

в

 

Санкт

-

Петербург

, 

а

 

оттуда

 â€“ 

в

 

Афины

 [16. 

С

. 7]. 

Во

 

время

 

полета

 

экипаж

 

частного

 

самолета

 

делал

 

запросы

 

о

 

возможности

 

приземлиться

 

в

 

Румынии

, 

а

 

затем

 â€“ 

в

 

аэропортах

 

других

 

европейских

 

стран

. 

Все

 

они

 

были

 

отклонены

, 

и

, 

в

 

конце

 

концов

, 

они

 

все

-

таки

 

приземли

-

лись

 

в

 

Афинах

. 

В

 

Греции

 

лидер

 

курдов

 

был

 

размещен

 

у

 

родственников

 

Наксакиса

. 

В

 

это

 

же

 

время

 

глава

 

МИДа

 

Греции

 

Пангалос

 

искал

 

выход

 

из

 

сложившейся

 

ситуации

. 

В

 

итоге

 

греческими

 

властями

 

было

 

принято

 

решение

 

отправить

 

Оджалана

 

в

 

греческое

 

посольство

 

в

 

Кении

. 

Этот

 

вариант

 

предложил

 

представитель

 

МИДа

 

Календарис

, 

которого

 

Оджалан

 

хорошо

 

знал

 

и

 

считал

 

своим

 

другом

. 

Греки

 

внушили

 

ему

, 

что

 

Кения

 

находится

 

под

 

их

 

влиянием

, 

и

 

МИДом

 

в

 

течение

 

15 

дней

 

будет

 

подготовлен

 

южноафриканский

 

пас

-

порт

. 

По

 

рассказам

 

очевидцев

, 2 

февраля

 1999 

г

. 

в

 

аэропорту

 

г

. 

Найроби

  (

Кения

) 

греческий

 

посол

 

Коту

-

лас

 

совершенно

 

спокойно

 

встретил

 

А

. 

Оджалана

 [4. 

С

. 5]. 

Но

 

при

 

разговоре

 

с

 

лидером

 

курдских

 

повстан

-

цев

 

он

 

стал

 

вести

 

себя

 

настороженно

. 

Лидер

 

Рабочей

 

партии

 

Курдистана

 

в

 

Кении

 

снова

 

допустил

 

оплошность

: 

потерял

 

бдительность

, 

часто

 

гулял

 

на

 

открытом

 

пространстве

, 

вел

 

переговоры

 

со

 

своими

 

подчиненными

. 

Разведки

 

США

 

и

 

Израиля

 

активно

 

работали

 

в

 

Кении

 

после

 

взрыва

 

на

 

американ

-

ских

 

военных

 

объектах

 

в

 

августе

 1998 

г

. [17]. 

В

 

ре

-

зультате

 

агенты

 

ЦРУ

 

и

 

Моссада

 

обнаружили

 

место

-

нахождение

 

Оджалана

. 

Информация

 

о

 

проживании

 

А

. 

Оджалана

 

в

 

посольстве

 

Греции

 

в

 

Кении

 

была

 

пере

-

дана

 

турецким

 

властям

 

спустя

 

двое

 

суток

 

с

 

момента

 

прибытия

 

лидера

 

курдского

 

национального

 

движения

 

в

 

эту

 

страну

. 

С

 

этого

 

времени

 

Турция

 

стала

 

требовать

 

от

 

Греции

 

выдворить

 

лидера

 

РПК

 

из

 

своего

 

посоль

-

ства

, 

обвиняя

 

своего

 

союзника

 

по

 

НАТО

 

в

 

поддержке

 

курдских

 

сепаратистов

. 

После

 

этого

 

из

 

Афин

 

посту

-

пила

 

директива

 

о

 

том

, 

чтобы

 

под

 

любым

 

предлогом

 

вывезти

 

А

. 

Оджалана

 

из

 

посольства

. 

Противостояние

 

между

 

посольством

, 

Афинами

, 

А

. 

Оджаланом

 

и

 

его

 

сторонниками

 

продолжалось

 

в

 

течение

 

недели

. 

Затем

 

к

 

нему

 

подключилось

 

МВД

 

Кении

. 

Местные

 

власти

 

требовали

 

от

 

посольства

 

Греции

 

разместить

 

А

. 

Оджа

-

лана

 

на

 

нейтральной

 

территории

, 

чтобы

 

иметь

 

воз

-

можность

 

задержать

 

лидера

 

курдских

 

повстанцев

. 

В

 

конце

 

концов

, 

было

 

достигнуто

 

соглашение

, 

что

 

А

. 

Оджалан

 

вылетит

 

в

 

Голландию

 

через

 

Египет

. 

Отъ

-

езд

, 

по

 

словам

 

самого

 

лидера

 

РПК

, 

был

 

назначен

 

на

 

15 

февраля

 1999 

г

. [16. 

С

. 8]. 

При

 

этом

, 

видимо

, 

ту

-

рецкие

 

власти

 

готовились

 

к

 

его

 

захвату

 

и

 

всячески

 

содействовали

 

тому

, 

чтобы

 

А

. 

Оджалан

 

в

 

момент

 

аре

-

ста

 

не

 

был

 

психически

 

здоровым

. 

В

 

своей

 

работе

 Â«

От

 

Шумерского

 

государства

 

жрецов

 

к

 

демократической

 

цивилизации

» 

Оджалан

 

пишет

, 

что

 

перед

 

отъездом

 Â«

я

 

пребывал

 

в

 

состоянии

, 

подобном

 

лунатизму

, 

и

 

при

 

этом

 

не

 

мог

 

проанализировать

 

простейшие

 

ситуации

» 

[15. 

С

. 462]. 

Скорее

 

всего

, 

в

 

посольстве

 

Греции

 

в

 

пи

-

щу

 

А

. 

Оджалана

 

повара

 

добавляли

 

какие

-

то

 

психо

-

тропные

 

или

 

наркотические

 

средства

, 

чтобы

 

он

 

во

 

время

 

ареста

 

не

 

сопротивлялся

 

и

 

не

 

осознавал

, 

что

 

с

 

ним

 

происходит

. 

Работники

 

посольства

 

Греции

 

до

-

ставили

 

лидера

 

РПК

 

в

 

нездоровом

 

состоянии

 

в

 

меж

-

дународный

 

аэропорт

 

г

. 

Найроби

. 

В

 

аэропорту

 

Оджа

-

лана

 

ждал

 

небольшой

 

военный

 

самолет

, 

в

 

котором

 

устроили

 

засаду

 

представители

 

Национальной

 

Без

-

опасности

 

Турции

  (

МИТ

). 

В

 

самолете

 

военнослужа

-

щие

 

турецких

 

специальных

 

служб

 

набросились

 

на

 

Оджалана

, 

одели

 

на

 

него

 

наручники

 

и

 

завязали

 

глаза

, 

т

.

е

. 

похитили

, 

в

 

нарушение

 

всех

 

международных

 

до

-

говоров

. 

На

 

территории

 

соседней

 

Уганды

 

Оджалана

 

пересадили

 

на

 

частный

 

гражданский

 

самолет

, 

при

-

надлежащий

 

турецкому

 

бизнесмену

 

Д

. 

Чоглару

 [16. 

С

. 8]. 

Утром

 16 

февраля

 1999 

г

. 

самолет

 

приземлился

 

на

 

острове

 

Имрали

 

в

 

Мраморном

 

море

. 

В

 

тот

 

же

 

день

 

премьер

-

министр

 

Турции

 

Б

. 

Эджевит

 

сообщил

, 

что

 

А

. 

Оджалан

 

арестован

 

турецкими

 

специальными

 

службами

 

и

 

доставлен

 

из

 

Кении

 

в

 

Турцию

. 

В

 

связи

 

с

 

этим

 

он

 

призвал

 

курдских

 

повстанцев

 

сложить

 

ору

-

жие

 

и

 

сдаться

 

властям

, 

обещая

 

сократить

 

срок

 

наказа

-

ния

 

до

 10 

лет

 [14].  

Когда

 

стало

 

известно

 

об

 

аресте

 

лидера

 

РПК

 

А

. 

Оджалана

, 

его

 

соплеменники

 

и

 

сторонники

 

прак

-

тически

 

во

 

всех

 

европейских

 

странах

 

провели

 

акции

 

протеста

. 

В

 

осаде

 

оказались

 

посольства

 

и

 

консульства

 

Греции

, 

Израиля

, 

Турции

, 

но

 

больше

 

всех

 

досталось

 

представительским

 

учреждениям

 

Греции

. 

Были

 

за

-

хвачены

 

греческие

 

миссии

 

в

 

Лондоне

 

и

 

в

 

ряде

 

горо

-

дов

 

Германии

 

и

 

Франции

, 

а

 

также

 

здания

 

ООН

 

в

 

Же

-

неве

. 

Власти

 

Греции

 

в

 

ответ

 

ультимативно

 

потребова

-

ли

 

немедленного

 

прекращения

 

акций

, 

в

 

противном

 

случае

 

они

 

угрожали

 

ввести

 

санкции

 

против

 

курдов

, 

живущих

 

в

 

Греции

. 

Власти

 

европейских

 

стран

 

расце

-

нили

 

эти

 

акции

 

как

 

хулиганство

, 

а

 

в

 

отдельных

 

случа

-

ях

, 

когда

 

курды

 

совершали

 

акты

 

самосожжения

 

или

 

угрожали

 

сжечь

 

захваченные

 

дипломатические

 

пред

-

ставительства

, 

как

 

акты

 

терроризма

. 

Главными

 

требо

-

ваниями

 

протестующих

 

были

 

предоставление

 

свобо

-

ды

 

А

. 

Оджалану

 

и

 

прекращение

 

войны

 

в

 

Курдистане

. 

Также

 

звучали

 

лозунги

 

справедливого

 

и

 

открытого

 

суда

 

над

 

лидером

 

курдских

 

повстанцев

, 

без

 

примене

-

ния

 

пыток

. 

Эти

 

акции

 

курдов

 

в

 

защиту

 

своего

 

лидера

 

носили

 

массовый

 

характер

, 

были

 

хорошо

 

организова

-

ны

 

и

 

закончились

 

так

 

же

 

внезапно

, 

как

 

и

 

начались

.  

В

 

конце

 

февраля

 1999 

г

. 

в

 

Турции

 

начался

 

допрос

 

А

. 

Оджалана

, 

в

 

ходе

 

которого

 

лидер

 

РПК

 

заявил

, 

что

 

его

 

организации

 

помогали

 

Греция

, 

Армения

, 

Болга

-

рия

, 

Ливия

, 

а

 

также

 

Россия

 

в

 

лице

 

ЛДПР

. 

По

 

словам

 

А

. 

Оджалана

, 

бюджет

 

партии

 

составляет

 

примерно

 

200 

млн

 

долл

. [18]. 

После

 

завершения

 

следствия

 

ту

-

рецкие

 

власти

 

предъявили

 

А

. 

Оджалану

 

обвинение

 

в

 

измене

 

Родине

, 

гибели

 

более

 30 

тыс

. 

человек

, 

уклоне

-

нии

 

от

 

службы

 

в

 

рядах

 

вооруженных

 

сил

 

Турции

. 

Суд

 

над

 

ним

 

начался

 

в

 

мае

 1999 

г

. 

В

 

ходе

 

процесса

 

турец

-

кие

 

власти

, 

по

 

требованию

 

Совета

 

Европы

, 

изменили

 

состав

 

суда

 

государственной

 

безопасности

. 18 

июня

 

1999 

г

. 

парламент

 

Турции

 

принял

 

специальный

 

закон

 

о

 

реформе

 

судов

 

государственной

 

безопасности

 [19]. 

Из

 

числа

 

судей

 

был

 

выведен

 

военный

, 

и

 

после

 

этого

 

в

 

заседаниях

 

по

 

делу

 

лидера

 

РПК

 

принимали

 

участие

 

только

 

гражданские

 

судьи

. 

31 

мая

 1999 

г

., 

на

 

окончании

 

судебного

 

процесса

, 

лидер

 

Рабочей

 

партии

 

Курдистана

 

А

. 

Оджалан

 

высту

-

пил

 

в

 

суде

 

с

 

защитной

 

речью

. 

В

 

начале

 

своего

 

выступ

-

ления

 

он

 

заявил

 

о

 

своей

 

готовности

 

дать

 

турецким

 

вла

-

стям

 

шанс

 

на

 

мирное

 

урегулирование

 

курдского

 

наци

-

50 

онального

 

вопроса

 

в

 

стране

. 

Если

 

Анкара

 

на

 

это

 

пой

-

дет

, 

то

 

он

 

прикажет

 

своим

 

бойцам

 

покинуть

 

террито

-

рии

 

Северного

 (

Турецкого

) 

Курдистана

 [20]. 

Во

 

время

 

выступления

 

чувствовался

 

страх

 

лидера

 

РПК

 

за

 

свою

 

жизнь

. 

Также

 

А

. 

Оджалан

 

в

 

своей

 

речи

 

проанализиро

-

вал

 

результаты

 

деятельности

 

РПК

 

за

 

последние

 15 

лет

. 

После

 

защитной

 

речи

 

А

. 

Оджалана

 

судьи

 

объявили

 

перерыв

 

для

 

подготовки

 

и

 

вынесения

 

приговора

. 

23 

июня

 1999 

г

., 

после

 

двухнедельного

 

перерыва

, 

процесс

 

над

 

национальным

 

лидером

 

курдского

 

народа

 

А

. 

Оджаланом

 

возобновился

. 

Суд

 

Государственной

 

безопасности

 

Турции

 

огласил

 

вердикт

 

по

 

делу

 

лидера

 

курдских

 

повстанцев

 29 

июня

 1999 

г

. 

По

 

решению

 

суда

 

А

. 

Оджалан

 

был

 

приговорен

 

к

 

смертной

 

казни

 

через

 

повешение

 [21. 

С

. 6]. 

Однако

 

Анкара

 

не

 

спеши

-

ла

 

с

 

приведением

 

приговора

 

в

 

исполнение

, 

так

 

как

 

в

 

Турции

 

продолжал

 

действовать

 

мораторий

 

на

 

смерт

-

ную

 

казнь

. 

А

 

через

 

пять

 

лет

, 

в

 2004 

г

., 

смертная

 

казнь

 

А

. 

Оджалану

 

была

 

заменена

 

на

 

пожизненное

 

заклю

-

чение

 [7. 

С

. 3–4]. 

Хотя

 

Европейский

 

Суд

 

по

 

правам

 

человека

 

признал

 

судебный

 

процесс

 

над

 

А

. 

Оджала

-

ном

 

не

 

соответствующим

 

европейским

 

стандартам

, 

лидер

 

Рабочей

 

партии

 

Курдистана

 

А

. 

Оджалан

 

про

-

должает

 

отбывать

 

наказание

. 

 

ЛИТЕРАТУРА

 

 

1. 

Бюллетень

 

журнала

 Â«

Курдская

 

мысль

»: 

Курдистанская

 

хроника

. 2000. 

№

 9 (118). 

2. Muftuler-Bac M. Turkey and Israel: An evolving partnership // Ariel Center for Policy Research. Policy Paper. 

№

 47. Tel Aviv, 1998. URL: 

http://www.acpr.org.il/pp/pp047-meltemE.pdf 

3. Guney N. Country report on Turkey // Terrorism as a Challenger for National And International Law: Security Versus Liberty? Berlin : Springer, 

2004. P. 557–589. 

4. 

Стон

 

Родины

. 2002. 

№

 3 (139). 

5. 

Государственная

 

Дума

 

и

 

Курдская

 

проблема

 / 

сост

. 

Р

. 

Броев

. 

М

., 1998. 274 

с

.  

6. 

Коммерсант

. 1998. 

№

 219 (1622). 

7. 

Свободный

 

Курдистан

. 2002. 

№

 4 (141). 

8. 

Коммерсант

. 1998. 

№

 207 (1610).  

9. 

Стон

 

Родины

. 1999. 

№

 24 (113).  

10. Aliboni R., Pioppi D. The Ã–calan Affair Revisited // The International Spectator. 2000. Vol. XXXV, 

№

 3. P. 37–49. 

11. van Bruinessen M. Turkey, Europe and the Kurds after the capture of Abdullah Ã–calan // Kurdish Ethno-nationalism Versus Nation-building 

States : Collected Articles. Istanbul, Isis Press, 2000. P. 277–289. 

12. Chiappetta H. Rome, 11/15/1998: Extradition or Political Asylum for the Kurdistan Workers Party's Leader Abdullah Ocalan? // Pace Internation-

al Law Review. 2001. Vol. 13, is. 1. P. 118–149. 

13. 

Коммерсант

. 1998. 

№

 224 (1627).  

14. 

Тарасов

 

А

. 

Казнь

 

Оджалана

 

не

 

остановит

 

курдов

 // 

Лефт

.

ру

: 

Левая

 

Россия

. URL: http://www.left.ru/2000/12/odzhalan.html  

15. 

Оджалан

 

А

. 

От

 

Шумерского

 

государства

 

жрецов

 

к

 

демократической

 

цивилизации

 : 

защитная

 

речь

 

на

 

Европейском

 

суде

 

по

 

правам

 

чело

-

века

. 

М

. : 

Астрея

, 2003. 462 

с

. 

16. 

Стон

 

Родины

. 2002. 

№

 2 (138). 

17. Anatomy of a Terrorist Attack: An in-Depth Investigation Into the 1998 Bombings of the U.S. Embassies in Kenya and Tanzania // Matthew B. 

Ridgway Center for International Security Studies at the University of Pittsburgh. URL: https://www.files.ethz.ch/isn/26356/ 
05_anatomy_terr_attack.pdf 

18. Milliyet. 1999. Haziran 17. 
19. Milliyet. 1999. Temmuz 21. 
20. 

Российская

 

Федерация

. 

РИА

 Â«

Новости

». 1999. 31 

мая

. 

21. 

Независимая

 

газета

. 1999. 26 

нояб

. 

 

Статья

 

представлена

 

научной

 

редакцией

 Â«

История

» 10 

октября

 2017 

г

. 

 

THE STRUGGLE FOR FREEDOM AND POLITICAL ACTIVITIES OF THE LEADER OF THE KURDISTAN 
WORKERS’ PARTY A. Ã–CALAN IN THE LATE 1990S

 

Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta â€“ Tomsk State University Journal,

 2018, 426, 47–51.

 

DOI: 10.17223/15617793/426/5 

Teub A. Akhmedov,

 Technical Institute (Branch) of North-Eastern Federal University named after M. K. Ammosov (Yakutsk, 

Russian Federation). E-mail: RSevoi@yandex.ru

 

Keywords:

 Leader of the Kurdistan Workers’ Party A. Ã–calan; Turkish-Syrian Relations; Patriotic Union of Kurdistan; Kurdistan 

Democratic Party; Prime Minister of Turkey B. Ecevit; Baku-Ceyhan Pipeline; Deputies of the State Duma; the Trial of Ocalan.

 

 
In this article the author aims to examine and assess actions taken by the leader of the Kurdistan Workers’ Party (PKK) A. 

Öcalan in his exile and persecution that eventually led to his arrest and imprisonment. The author analyzes the situation of PKK in 
the late 1990s in the context of the geopolitical layout developed in the Middle East. The author concludes that its situation deterio-
rated for the following reasons. First, Turkey needed to be able to ensure the safety of the Baku-Ceyhan pipeline construction. Sec-
ond, the normalization process between the Kurdish parties in Northern Iraq exacerbated the situation of PKK in this region. Third, 
Turkey and Israel concluded a number of agreements on strategic partnership. Both countries were openly hostile to Syria, where the 
residence of Ã–calan was, and PKK training camps were harbored. In 1998 Turkey openly threatened military action against Syria, 
and forced it to stop supporting PKK and to send Ã–calan out of the country. The author traces the path of Ã–calan through several 
countries and examines the reasons of their refusal of granting political asylum to the PKK leader. Öcalan had ties with Russian polit-
ical and public figures including deputies of the State Duma. V. Zhirinovsky, the leader of the LDPR party, offered Ã–calan refuge in 
Russia. After a brief covert stay in Russia his presence was discovered and became known to Turkish intelligence. Russian govern-
ment refused to grant political asylum to Ã–calan in fear of foreign policy complications, and Ã–calan went to Italy. The Constitution 
of Italy prohibits extradition to countries retaining the death penalty. But Öcalan soon became a problem for Italy due to deterioration 
of relations with Turkey, its major economic partner. The government considered several solutions: to send Ã–calan back where he 
came from, to grant him political asylum, to bring Ã–calan before an international court or to trial him in Italy. The author pays special 
attention to the struggle waged by the PKK leader for his freedom and for drawing broad international attention to the Kurdish prob-