ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 13.10.2020
Просмотров: 2075
Скачиваний: 1

ІНТЕРНЕТBСТОРІНКИ:
Анті?слейвері
www.antislavery.org
Сторінка ООН для дітей про примусову працю
http://www.un.org/Pubs/CyberSchoolBus/3PLUSU/intro.html
MacDonald, C. Creating a Code of Ethics for your Organization
http://www.ethicsweb.ca/codes/
Філіппінська адміністрація зовнішньої зайнятості
http://www.poea.gov.ph/
МІЖНАРОДНІ КОНВЕНЦІЇ Й РЕКОМЕНДАЦІЇ
Загальні
•
Декларація МОП про фундаментальні принципи й права у світі праці МОП
1998 р.
Примусова праця
•
Конвенція МОП №29 про примусову працю 1930 р.
•
Конвенція МОП №105 про скасування примусової праці 1957 р.
Торгівля дітьми
•
Конвенція МОП №182 про найгірші форми дитячої праці 1999 р.
ПрацівникиBмігранти
•
Конвенція про №97 про працівників?мігрантів (переглянута) 1949 р.
•
Конвенція про №143 про працівників?мігрантів (додаткові положення)
1975 р.
Приватні агентства зайнятості
•
Конвенція №181 про приватні агентства зайнятості 1997 р.
•
Рекомендації №188 щодо приватних агентств зайнятості 1997 р.
Права людини
•
Загальна декларація прав людини 1948 р.
•
Міжнародний пакт про громадянські і політичні права 1966 р.
•
Міжнародний пакт про економічні, соціальні і культурні права, 1966 р.
•
Міжнародна конвенція про захист прав усіх трудящих?мігрантів і членів їх
сімей, 1990 р.
•
Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації жінок, 1979 р.
Рабство
•
Конвенція Ліги Націй про рабство 1926 р.
•
Додаткова Конвенція про відміну рабства, работоргівлі та інститутів і
практики, подібної до рабства 1956 р.
64
Торгівля людьми і примусова праця: контроль за роцесом вербування трудових мігрантів

Права дітей
•
Конвенція про права дитини, 1989 р.
•
Додатковий протокол до Конвенції про права дитини щодо торгівлі дітьми,
дитячої проституції і дитячої порнографії, 2000
•
Додатковий протокол до Конвенції про права дитини щодо участі дітей у
збройних конфліктах, 2000 р.
Злочинність
•
Конвенція проти Транснаціональної організованої злочинності, 2000 р.
Торгівля людьми
•
Палермський Протокол про попередження і припинення торгівлі людьми,
особливо жінками і дітьми, і покарання за неї 2000 р.
65
Торгівля людьми і примусова праця: контроль за роцесом вербування трудових мігрантів

ДОДАТОК 1
СИТУАЦІЇ ІЗ ЖИТТЯ
•
З якими формами насильства та експлуатації ми маємо справу у випадку,
що трапився з Андрієм?
•
Яким чином Ви провели б інспектування на фермі?
•
Якими в цьому випадку були б звинувачувальні докази та як саме, на вашу
думку, найкраще провести опитування потерпілих?
СИТУАЦІЯ ІЗ ЖИТТЯ 1 (ГРУПА 1)
Примусова праця: досвід Андрія
1
«Мене звати Андрій, я з Румунії, мені 35 років. Я вирушив до Іспанії чотири тижні тому,
після того як дізнався, що там є багато роботи в сільському господарстві для таких
людей, як я. Я планував одержати Шенгенську візу на три місяці й працювати впродовж
цього періоду так інтенсивно, наскільки це було б можливо. Але на той час, коли я
опинився в Будапешті, я вже витратив фактично всі свої заощадження. Отже, я вирішив
ненадовго залишитися в Угорщині, щоб заробити грошей і вирушити далі до Іспанії.
В автобусі я зустрів чоловіка, котрий працював на будівництві в Угорщині і пообіцяв
допомогти мені з роботою. Ми вирушили разом до Кобаньї. В Кобаньї є відоме місце, де
збираються робітники і кожного ранку туди приходять роботодавці, щоб знайти собі
когось для роботи. Там ми зустріли чоловіка, фермера, котрому були потрібні
помічники для збору врожаю. Він пообіцяв забезпечити нас житлом та їжею
безкоштовно, до того ж, обіцяв платити приблизно 3000 форинтів на день (13,4 долара
США). Отже, ми погодилися, і він відвіз нас на ферму, яка була розташована приблизно
за 50 км від Будапешту.
На фермі вже працювали 17 румунів: десятеро чоловіків та семеро жінок. Коли я
побачив, як вони живуть, то був шокований! Всі 17 чоловік спали у великому гаражі. Я
не вірив своїм очам! Мені слід було залишити ферму одразу. Також нам повідомили, що
за житло будуть відраховувати із обіцяних 3000 форинтів, а скільки, то було ще питання.
З нами поводилися, як з рабами або ув’язненими. Величезні собаки (то були піт?булі)
стерегли нас день і ніч. Якось ми спробували втекти, але собаки наздогнали нас і дуже
покусали. За це "хазяїн" нас жорстоко побив. Власник ферми сказав нам, що, якщо ми
не залишимося або спробуємо ще раз втекти, то він повідомить про нас поліції, що ніби?
то ми були злодіями, і нас відправлять до в’язниці. Він нахвалявся тим, що має друзів у
поліції і що платить їм хабарі».
67
Торгівля людьми і примусова праця: контроль за роцесом вербування трудових мігрантів
1 Приклад взято із результатів обстеження торгівлі людьми і примусової праці в Угорщині, проведеного МОП за
методом швидкої оцінки, (Проект звіту 2004 р.). Імена й географічні назви було змінено.

•
З якими формами обману та експлуатації ми маємо справу у випадку, що
трапився з Міріам?
•
Які питання, Ви вважаєте, було б доцільно поставити потерпілим, таким як
Міріам так, щоб не образити їх та заохотити до співпраці з
правоохоронними органами?
•
Які методи Ви б запропонували, щоб знайти й покарати таких
посередників, як Дастан?
СИТУАЦІЯ ІЗ ЖИТТЯ 2 (ГРУПА 2)
Торгівля людьми з метою сексуальної експлуатації: досвід Міріам з Республіки
Казахстан
2
«Мене звати Міріам, мені 17 років. Я найстарша донька у своїх батьків, котрі мешкають
у невеличкому селищі в Казахстані. Я залишила школу у 16 років, бо мусила допомагати
своїм батькам доглядати за молодшими братами й сестрами. В нас є невеличке
господарство, завдяки якому ми могли вижити. Інколи я продаю овочі на базарі. Моєму
батькові повинні були платити невелику пенсію, але тих грошей ми ніколи не бачили.
Моя подруга, з якою ми разом інколи продавали овочі, якось сказала, що знає людей,
котрі можуть допомогти з працевлаштуванням за кордоном. Вона познайомила мене з
чоловіком на ім’я Дастан, а той запропонував мені працювати помічником продавця у
Самарі. Дастан зустрівся з моїми батьками й заплатив їм за мене 300 доларів США. Вони
погодилися. Дастан удавав мого батька і з підробленими документами ми перетнули
російський кордон.
Коли ми приїхали в Росію, мене відвезли в готель, де в кімнаті вже було декілька дівчат.
Приходили чоловіки, розглядали нас із голови до ніг, запитували про наш вік. Я бачила,
як один чоловік давав гроші Дастану, а той сказав мені, нібито чоловік має знайти мені
роботу продавцем. Але коли мене привезли до якоїсь квартири, де я мала жити разом
з іншими дівчатами, мені сказали, що я працюватиму повією. Я відмовилась: нехай вони
роблять зі мною що завгодно, але я не торгуватиму собою. За свою непокору я
вимушена була терпіти побої, насилля, мене морили голодом. Через декілька днів я не
витримала й погодилася, підкорилася волі сутенерів.
У помешканні, де я знаходилася, були залізні двері та ґрати на вікнах: щось схоже на
в’язницю. Охоронці постійно стежили за нами, вони забрали в мене ті фальшиві
документи, що я мала. Навіть коли нас відвозили до клієнтів, водій постійно наглядав за
нами. Одного разу машина потрапила в автокатастрофу, та мені пощастило: я
залишилася жива, втекла й дісталася до найближчого міста. Я була перелякана,
боялася, що сутенери знайдуть мене. Одна добра людина, чоловік, допоміг мені знайти
цей центр, де я зараз і знаходжуся разом з іншими дівчатами, котрі були в подібній
ситуації. Я б хотіла повернутись додому, але боюся, що Дастан розповість моїм батькам
про те, чим була змушена займатися в Росії».
68
Торгівля людьми і примусова праця: контроль за роцесом вербування трудових мігрантів
2 Приклад взято із дослідження Спеціальної програми, спрямованих на боротьбу з примусовою працею: "Нова
примусова праця в Росії: неврегульована міграція і торгівля людьми, Женева 2004. Імена й географічні назви було
змінено.