ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 25.10.2023
Просмотров: 672
Скачиваний: 3
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Геракл в Фивах. Вырос в лесах
Киферона Геракл и стал могучим юношей. Ростом он был на целую голову выше всех, а сила его далеко превосходила силу человека. Никто не был равен Гераклу в военных уп- ражнениях, а луком и копьем владел он так искусно, что никогда не про- махивался. Еще юношей Геракл убил грозного киферонского льва, жив- шего на вершинах гор, и снял с него шкуру. Эту шкуру он накинул как плащ на свои могучие плечи. Лапы он связал у себя на груди, а шкура с головы льва служила ему шлемом.
Геракл сделал себе огромную палицу из вырванного им с корнями в Не- мейской роще твердого, как железо, ясеня. Меч Гераклу подарил Гермес, лук и стрелы — Аполлон, золотой панцирь сделал ему Гефест, а Афина сама соткала для него одежду.
Возмужав, Геракл победил царя Орхомена Эргина, ко- торому Фивы платили ежегодно большую дань. Он убил во время битвы Эргина, а на минийский Орхомен нало- жил дань, которая была вдвое больше, чем та, что платили
Фивы. За это царь Фив Креонт отдал Гераклу в жены свою дочь Мегару, и боги послали ему трех прекрасных сыновей.
Счастливо жил Геракл в семивратных Фивах. Но богиня
Гера по-прежнему пылала ненавистью к сыну Зевса. Она наслала на Геракла ужасную болезнь. Лишился разума Ге- ракл, безумие овладело им. В припадке неистовства Геракл убил всех своих детей и детей своего брата Ификла. Когда же прошел припадок, глубокая скорбь овладела Гераклом.
Очистившись от скверны совершенного им невольного
Геракл Фарнезе.
С античной
статуи
убийства, Геракл покинул Фивы и отправился в священ- ные Дельфы. Аполлон повелел Гераклу отправиться на родину его предков в Тиринф и двенадцать лет служить
Эврисфею. Устами пифии сын Латоны предсказал Гераклу, что он получит бессмертие, если совершит по повелению
Эврисфея двенадцать великих подвигов.
Подвиги Геракла. Геракл поселился в Тиринфе и стал слугой слабого, трусливого Эврисфея. Эврисфей боялся могучего героя и не пускал его в Микены. Все приказания передавал он сыну Зевса в Тиринф через своего вестника
Копрея.
Немейский лев (первый подвиг). Гераклу недолго при- шлось ждать первого поручения царя Эврисфея. Он при- казал Гераклу убить немейского льва. Этот лев, порожден- ный Тифоном и Ехидной, был чудовищной величины. Он жил около города Немей
1
и опустошал его окрестности.
Прибыв в Немею, тотчас отправился Геракл в горы, чтобы разыскать логовище льва. Уже был полдень, когда герой достиг склонов гор. Нигде не было видно ни одной живой души: ни пастухов, ни земледельцев. Все живое бежало из этих мест в страхе перед ужасным львом. Долго искал Ге- ракл по лесистым склонам гор и в ущельях логовище льва; наконец, когда уже солнце стало склоняться к западу, на- шел его Геракл в мрачном ущелье. Логовище находилось в огромной пещере, имевшей два выхода. Геракл завалил один из выходов камнями и стал ждать льва. Когда уже надвигались сумерки, показался чудовищный лев с длин- ной косматой гривой. Натянул тетиву своего лука Геракл и пустил во льва одну за другой три стрелы, но стрелы от- скочили от его шкуры. Грозно зарычал лев, рычание его раскатилось по горам подобно грому. Лев стоял в ущелье и искал горящими яростью глазами того, кто осмелился
1
Город и долина в Арголиде (на северо-востоке Пелопоннеса).
Герои
Геракл
164 165
пустить в него стрелы. Но вот он увидел Геракла и бросил- ся громадным прыжком на героя. Как молния сверкнула палица Геракла и громовым ударом обрушилась на голову льва. Оглушенный страшным ударом, лев упал на землю.
Геракл бросился на него, обхватил его своими могучими руками и задушил. Взвалив на плечи убитого льва, Геракл вернулся в Немею, принес жертву Зевсу и учредил в па- мять своего первого подвига Немейские игры
1
. Когда Ге- ракл принес убитого им льва в Микены, Эврисфей поблед- нел от страха, взглянув на чудовище. Царь Микен понял, какой нечеловеческой силой обладает Геракл. Он запретил ему даже приближаться к воротам Микен; когда же Геракл приносил доказательства своих подвигов, Эврисфей с ужа- сом смотрел на них с высоких городских стен.
Лернейская гидра (второй подвиг). После первого под- вига Эврисфей послал Геракла убить лернейскую гидру.
Это было чудовище с телом змеи и девятью головами дра- кона. Как и немейский лев, гидра была порождена Тифо- ном и Ехидной. Жила гидра в болоте около города Лерна
2 и, выползая из своего логовища, уничтожала целые стада и опустошала окрестности. Борьба с девятиголовой гидрой была опасна, потому что одна из голов ее была бессмертна.
Отправился в путь Геракл с сыном Ификла Иолаем. Придя к болоту у города Лерны, Геракл оставил Иолая с колесни- цей в близлежащей роще, а сам отправился искать гидру.
Он нашел ее в окруженной болотом пещере. Раскалив до- красна свои стрелы, стал Геракл пускать их одну за другой в
1
По другому преданию, Немейские игры были учреждены семью героями, предпринявшими поход против Фив. С VI в. до н. э. они стали общегреческими праздниками в честь Зев- са; справлялись через каждые три года то летом, то зимой; во время игр должен был строжайше соблюдаться мир.
2
Город в Арголиде на берегу одноименного озера (к юго-за- паду от Аргоса).
Герои гидру. В ярость привели гидру стрелы Геракла. Она выпол- зла, извиваясь покрытым блестящей чешуей телом, из мра- ка пещеры, грозно поднялась на своем громадном хвосте и хотела уже броситься на героя, но наступил ей сын Зев- са ногой на туловище и придавил к земле. Гидра обвилась хвостом вокруг ног Геракла и старалась свалить его. Как непоколебимая скала стоял герой и взмахами своей тяже- лой палицы одну за другой сбивал головы гидры. Как вихрь свистела в воздухе палица, слетали головы гидры, но гидра все-таки была жива. На месте каждой сбитой головы у гид- ры вырастали две новые. Явилась и помощь гидре. Из бо- лота выполз чудовищный рак и впился своими клешнями в ногу Геракла. Тогда герой призвал на помощь Иолая. Ио- лай убил чудовище, зажег часть ближней рощи и горящими стволами деревьев прижигал гидре шеи, с которых Геракл сбивал головы. Новые головы перестали вырастать. Все слабее и слабее сопротивлялась гидра сыну Зевса. Наконец и бессмертная голова ее отлетела. Чудовищная гидра была побеждена и рухнула мертвой на землю. Глубоко зарыл ее бессмертную голову победитель Геракл и навалил на нее громадную скалу, чтобы не могла она опять выйти на свет.
Затем рассек герой тело гидры и погрузил в ее ядовитую желчь свои стрелы. С тех пор раны от стрел Геракла стали неизлечимыми. С великим торжеством вернулся Геракл в
Тиринф. Но там ждало его уже новое поручение Эврисфея.
Стимфалийские птицы (третий подвиг). Эврисфей пору- чил Гераклу перебить стимфалийских птиц. Почти в пус-
Стимфалийские птицы; критский бык; Авгиевы конюшни
Геракл
166 167
тыню обратили эти птицы окрестности аркадского города
Стимфала. Они нападали на животных и на людей и разрыва- ли их своими медными когтями и клювами. Но самое страш- ное было то, что перья этих птиц были из твердой бронзы и птицы, взлетев, могли ронять их, подобно стрелам, на того, кто вздумал бы напасть на них. Трудно было Гераклу вы- полнить это поручение Эврисфея. На помощь ему пришла воительница Афина Паллада. Она дала Гераклу два медных тимпана (их выковал бог Гефест), велела Гераклу встать на высоком холме у того леса, где гнездились стимфалийские птицы, и ударить в тимпаны; когда же птицы взлетят, пере- стрелять их из лука. Так и сделал Геракл. Взойдя на холм, он ударил в тимпаны, и поднялся такой оглушительный звон, что птицы громадной стаей взлетели над лесом и стали в ужасе кружиться над ним. Они дождем сыпали свои острые, как стрелы, перья на землю, но не попадали перья в стояв- шего на холме Геракла. Схватил свой лук герой и стал разить птиц смертоносными стрелами. В страхе взвились за облака стимфалийские птицы. Улетели они далеко за пределы Гре- ции — на берега Понта Эвксинского
1
— и больше никогда не возвращались в окрестности Стимфала. Так исполнил Геракл это поручение Эврисфея и вернулся в Тиринф, но тотчас же пришлось ему отправиться на еще более трудный подвиг.
Керинейская лань (четвертый подвиг). Эврисфей знал, что в Аркадии живет керинейская лань, посланная боги-
Подвиги Геракла: немейский лев; Цербер; кони Диомеда
1
Черное море.
Лернейская гидра; златорогая лань
ней Артемидой в наказание людям. Лань эта опустошала поля. Эврисфей велел Гераклу поймать ее и живой доста- вить в Микены. Эта лань была необычайно красива: рога у нее были золотые, а ноги медные. Подобно ветру, носи- лась она по горам и долинам Аркадии, не зная никогда ус- талости. Целый год преследовал Геракл керинейскую лань.
Она неслась через горы, через равнины, прыгала через пропасти, переплывала реки. Все дальше и дальше на се- вер бежала лань. Не отставал от нее герой, он преследовал ее, не упуская из виду. Наконец Геракл достиг в погоне за ланью крайнего севера — страны гипербореев и истоков
Истра
1
. Здесь лань остановилась. Герой хотел схватить ее, но ускользнула она и как стрела понеслась назад, на юг.
Опять началась погоня. Только в Аркадии удалось Гераклу настигнуть лань. Даже после столь долгой погони не поте- ряла она сил. Отчаявшись, Геракл прибег к своим не знаю- щим промаха стрелам. Он ранил златорогую лань стрелой в ногу и только тогда поймал ее. Геракл взвалил чудесную лань на плечи и хотел уже нести ее в Микены, как предста- ла перед ним разгневанная Артемида и сказала:
— Разве не знал ты, Геракл, что лань эта моя? Зачем оскорбил ты меня, ранив мою любимую лань? Разве не знаешь, что не прощаю я обиды? Или ты думаешь, что ты могущественней богов-олимпийцев?
1
Современный Дунай. Истоков Истра греки не знали и пред- полагали, что он берет начало или на крайнем севере, или на крайнем западе.
Герои
Геракл
168 169
С благоговением склонился Геракл перед прекрасной богиней и ответил:
— О великая дочь Латоны, не вини меня! Никогда не оскорблял я бессмертных богов, живущих на светлом
Олимпе; всегда чтил я небожителей богатыми жертвами и никогда не считал себя равным им, хотя и сам я — сын громовержца Зевса. Не по своей воле преследовал я твою лань, а по велению Эврисфея. Сами бога повелели мне служить ему, и не смею я ослушаться Эврисфея!
Артемида простила Гераклу его вину. Великий сын гро- мовержца Зевса принес живой в Микены керинейскую лань и отдал ее Эврисфею.
Эриманфский кабан и битва с кентаврами (пятый подвиг).
Недолго отдыхал Геракл после охоты на медноногую лань.
Эврисфей опять дал ему поручение: Геракл должен был убить эриманфского кабана. Этот кабан, обладавший чудо- вищной силой, жил на горе Эриманф и опустошал окрест- ности города Псофиса
1
. Он не давал пощады и людям, уби- вая их своими огромными клыками. Геракл отправился к горе Эриманф. По дороге навестил он мудрого кентавра
Фола. С почетом принял Фол сына Зевса и устроил для него пир. Во время пира кентавр открыл большой сосуд с ви- ном, чтобы угостить получше героя. Далеко разнеслось благоухание дивного вина. Услыхали это благоухание и другие кентавры. Страшно рассердились они на Фола за то, что он открыл сосуд. Вино принадлежало не только Фолу, а было достоянием всех кентавров. Кентавры бросились к жилищу Фола и напали врасплох на него и Геракла, когда они вдвоем весело пировали, украсив головы венками из плюща. Геракл не испугался кентавров. Он быстро вскочил со своего ложа и стал бросать в нападавших громадные ды-
1
Гора и одноименный с ней город в Аркадии на Пелопоннесе, там же и город Псофис.
мящиеся головни. Кентавры обратились в бегство, а Геракл разил их своими ядовитыми стрелами. Герой преследовал их до самой Малеи. Там укрылись кентавры у друга Геракла
Хирона, мудрейшего из кентавров. Следом за ними в пеще- ру Хирона ворвался Геракл. В гневе натянул он свой лук, сверкнула в воздухе стрела и вонзилась в колено одного из кентавров. Не врага поразил Геракл, а своего друга Хирона.
Великая скорбь охватила героя, когда он увидел, кого ра- нил. Геракл спешит омыть и перевязать рану друга, но нич- то не может помочь. Знал Геракл, что рана от стрелы, отрав- ленной желчью гидры, неизлечима. Знал и Хирон, что гро- зит ему мучительная смерть. Впоследствии он добровольно сошел в мрачное царство Аида, чтобы не страдать от раны.
В глубокой печали Геракл покинул Хирона и вскоре до- стиг горы Эриманф. Там, в густом лесу, он нашел грозного кабана и выгнал его криком из чащи. Долго преследовал кабана Геракл и наконец загнал его в глубокий снег на вер- шине горы. Кабан увяз в снегу, а Геракл, бросившись на него, связал его и отнес живым в Микены. Увидел Эврис- фей чудовищного кабана и от страха спрятался в большой бронзовый сосуд.
Скотный двор царя Авгия (шестой подвиг). Вскоре Эврис- фей дал новое поручение Гераклу. Он должен был очистить от навоза весь скотный двор Авгия, царя Элиды
1
, сына лу- чезарного Гелиоса. Бог солнца дал своему сыну неисчисли- мые богатства. Особенно многочисленны были стада Авгия.
Среди его стад было триста быков с белыми как снег ногами, двести быков были красные, как сидонский пурпур, двенад- цать быков, посвященных богу Гелиосу, были белые, как ле- беди, а один бык, отличавшийся необыкновенной красотой, сиял, подобно звезде. Геракл предложил Авгию очистить в один день весь его громадный скотный двор, если он со-
1
Область на северо-западе Пелопоннеса.
Герои
Геракл
170 171
гласится отдать ему десятую часть своих стад. Авгий согласился. Он считал, что невозможно выполнить такую работу в один день. Геракл сломал с двух проти- воположных сторон стену, окружавшую скотный двор, и отвел в него воду двух рек, Алфея и Пенея. Вода этих рек в один день унесла весь навоз со скотного двора, а Геракл опять сложил стены. Пришел Ге- ракл к Авгию требовать награды, но царь не отдал ему обещанной десятой части стад, и пришлось ни с чем вернуться Ге- раклу в Тиринф.
Страшно отомстил Геракл царю Эли- ды. Через несколько лет, уже освободив- шись от службы у Эврисфея, Геракл втор- гся с большим войском в Элиду, победил в кровопролитной битве Авгия и убил его смертоносной стрелой. После победы собрал Геракл войско и всю богатую добычу у города Писы, принес жертвы олимпийским богам и учредил Олимпий- ские игры
1
, которые проводились с тех пор каждые четыре
Геракл, душащий
немейского
льва. Роспись
чернофигурной
амфоры
1
Важнейшие из общегреческих празднеств; происходили раз в четыре года и были посвящены Зевсу Олимпийскому. На вре- мя игр во всей Греции объявлялся мир. Греки вели по Олим- пийским играм летосчисление, считая первой олимпиадой происходившую в 776 г. до н. э. Просуществовали Олимпийс- кие игры до 394 г. н. э., когда их упразднил император Феодо- сии как несовместимые с христианством. Празднование Олим- пийских игр происходило в первое полнолуние после летнего солнцестояния (22 июня) и длилось 5 дней. На играх проходи- ли соревнования в беге, борьбе, кулачном бою, метании копья и диска, в беге на колесницах. К участию в состязаниях допус- кались только свободные греки, не запятнанные преступлени- ем. Победители назывались олимпиониками; они получали в награду венок из священной оливы и пальмовую ветвь.
года на священной равнине, обсаженной самим Гераклом оливами, посвященными богине Афине Палладе.
Геракл отомстил и всем союзникам Авгия. Особенно же поплатился царь Пилоса Нелей. Геракл, придя с войс- ком к Пилосу, взял город и убил Нелея и одиннадцать его сыновей. Не спасся и сын Нелея Пиреклимен, которо- му дал властитель моря Посейдон дар обращаться в льва, змею и пчелу. Геракл убил его, когда, обратившись в пче- лу, Периклимен сел на одну из лошадей, запряженных в колеснице Геракла. Один лишь сын Нелея Нестор остался в живых. Впоследствии прославился Нестор среди греков своими подвигами и великой мудростью.
Критский бык (седьмой подвиг). Чтобы выполнить седь- мое поручение Эврисфея, Гераклу пришлось покинуть
Грецию и отправиться на остров Крит. Эврисфей поручил ему привести в Микены критского быка. Этого быка царю
Крита Миносу, сыну Европы, послал колебатель земли
Посейдон: Минос должен был принести быка в жертву
Посейдону. Но Миносу не хотелось приносить в жертву такого прекрасного быка — он оставил его в своем стаде, а в жертву Посейдону принес одного из своих быков. По- сейдон разгневался на Миноса и наслал на подаренного быка бешенство. По всему острову носился бык и уничто- жал все на своем пути. Геракл поймал быка и укротил. Он сел на широкую спину быка и переплыл на нем через море с Крита на Пелопоннес. Геракл привел быка в Микены, но Эврисфей побоялся оставить быка Посейдона в своем стаде и пустил его на волю. Почуя опять свободу, понесся бешеный бык через весь Пелопоннес на север и наконец прибежал в Аттику, на Марафонское поле. Там его убил афинский герой Тесей.
Кони Диомеда (восьмой подвиг). После укрощения крит- ского быка Гераклу, по поручению Эврисфея, пришлось
Герои
Геракл
Киферона Геракл и стал могучим юношей. Ростом он был на целую голову выше всех, а сила его далеко превосходила силу человека. Никто не был равен Гераклу в военных уп- ражнениях, а луком и копьем владел он так искусно, что никогда не про- махивался. Еще юношей Геракл убил грозного киферонского льва, жив- шего на вершинах гор, и снял с него шкуру. Эту шкуру он накинул как плащ на свои могучие плечи. Лапы он связал у себя на груди, а шкура с головы льва служила ему шлемом.
Геракл сделал себе огромную палицу из вырванного им с корнями в Не- мейской роще твердого, как железо, ясеня. Меч Гераклу подарил Гермес, лук и стрелы — Аполлон, золотой панцирь сделал ему Гефест, а Афина сама соткала для него одежду.
Возмужав, Геракл победил царя Орхомена Эргина, ко- торому Фивы платили ежегодно большую дань. Он убил во время битвы Эргина, а на минийский Орхомен нало- жил дань, которая была вдвое больше, чем та, что платили
Фивы. За это царь Фив Креонт отдал Гераклу в жены свою дочь Мегару, и боги послали ему трех прекрасных сыновей.
Счастливо жил Геракл в семивратных Фивах. Но богиня
Гера по-прежнему пылала ненавистью к сыну Зевса. Она наслала на Геракла ужасную болезнь. Лишился разума Ге- ракл, безумие овладело им. В припадке неистовства Геракл убил всех своих детей и детей своего брата Ификла. Когда же прошел припадок, глубокая скорбь овладела Гераклом.
Очистившись от скверны совершенного им невольного
Геракл Фарнезе.
С античной
статуи
убийства, Геракл покинул Фивы и отправился в священ- ные Дельфы. Аполлон повелел Гераклу отправиться на родину его предков в Тиринф и двенадцать лет служить
Эврисфею. Устами пифии сын Латоны предсказал Гераклу, что он получит бессмертие, если совершит по повелению
Эврисфея двенадцать великих подвигов.
Подвиги Геракла. Геракл поселился в Тиринфе и стал слугой слабого, трусливого Эврисфея. Эврисфей боялся могучего героя и не пускал его в Микены. Все приказания передавал он сыну Зевса в Тиринф через своего вестника
Копрея.
Немейский лев (первый подвиг). Гераклу недолго при- шлось ждать первого поручения царя Эврисфея. Он при- казал Гераклу убить немейского льва. Этот лев, порожден- ный Тифоном и Ехидной, был чудовищной величины. Он жил около города Немей
1
и опустошал его окрестности.
Прибыв в Немею, тотчас отправился Геракл в горы, чтобы разыскать логовище льва. Уже был полдень, когда герой достиг склонов гор. Нигде не было видно ни одной живой души: ни пастухов, ни земледельцев. Все живое бежало из этих мест в страхе перед ужасным львом. Долго искал Ге- ракл по лесистым склонам гор и в ущельях логовище льва; наконец, когда уже солнце стало склоняться к западу, на- шел его Геракл в мрачном ущелье. Логовище находилось в огромной пещере, имевшей два выхода. Геракл завалил один из выходов камнями и стал ждать льва. Когда уже надвигались сумерки, показался чудовищный лев с длин- ной косматой гривой. Натянул тетиву своего лука Геракл и пустил во льва одну за другой три стрелы, но стрелы от- скочили от его шкуры. Грозно зарычал лев, рычание его раскатилось по горам подобно грому. Лев стоял в ущелье и искал горящими яростью глазами того, кто осмелился
1
Город и долина в Арголиде (на северо-востоке Пелопоннеса).
Герои
Геракл
164 165
пустить в него стрелы. Но вот он увидел Геракла и бросил- ся громадным прыжком на героя. Как молния сверкнула палица Геракла и громовым ударом обрушилась на голову льва. Оглушенный страшным ударом, лев упал на землю.
Геракл бросился на него, обхватил его своими могучими руками и задушил. Взвалив на плечи убитого льва, Геракл вернулся в Немею, принес жертву Зевсу и учредил в па- мять своего первого подвига Немейские игры
1
. Когда Ге- ракл принес убитого им льва в Микены, Эврисфей поблед- нел от страха, взглянув на чудовище. Царь Микен понял, какой нечеловеческой силой обладает Геракл. Он запретил ему даже приближаться к воротам Микен; когда же Геракл приносил доказательства своих подвигов, Эврисфей с ужа- сом смотрел на них с высоких городских стен.
Лернейская гидра (второй подвиг). После первого под- вига Эврисфей послал Геракла убить лернейскую гидру.
Это было чудовище с телом змеи и девятью головами дра- кона. Как и немейский лев, гидра была порождена Тифо- ном и Ехидной. Жила гидра в болоте около города Лерна
2 и, выползая из своего логовища, уничтожала целые стада и опустошала окрестности. Борьба с девятиголовой гидрой была опасна, потому что одна из голов ее была бессмертна.
Отправился в путь Геракл с сыном Ификла Иолаем. Придя к болоту у города Лерны, Геракл оставил Иолая с колесни- цей в близлежащей роще, а сам отправился искать гидру.
Он нашел ее в окруженной болотом пещере. Раскалив до- красна свои стрелы, стал Геракл пускать их одну за другой в
1
По другому преданию, Немейские игры были учреждены семью героями, предпринявшими поход против Фив. С VI в. до н. э. они стали общегреческими праздниками в честь Зев- са; справлялись через каждые три года то летом, то зимой; во время игр должен был строжайше соблюдаться мир.
2
Город в Арголиде на берегу одноименного озера (к юго-за- паду от Аргоса).
Герои гидру. В ярость привели гидру стрелы Геракла. Она выпол- зла, извиваясь покрытым блестящей чешуей телом, из мра- ка пещеры, грозно поднялась на своем громадном хвосте и хотела уже броситься на героя, но наступил ей сын Зев- са ногой на туловище и придавил к земле. Гидра обвилась хвостом вокруг ног Геракла и старалась свалить его. Как непоколебимая скала стоял герой и взмахами своей тяже- лой палицы одну за другой сбивал головы гидры. Как вихрь свистела в воздухе палица, слетали головы гидры, но гидра все-таки была жива. На месте каждой сбитой головы у гид- ры вырастали две новые. Явилась и помощь гидре. Из бо- лота выполз чудовищный рак и впился своими клешнями в ногу Геракла. Тогда герой призвал на помощь Иолая. Ио- лай убил чудовище, зажег часть ближней рощи и горящими стволами деревьев прижигал гидре шеи, с которых Геракл сбивал головы. Новые головы перестали вырастать. Все слабее и слабее сопротивлялась гидра сыну Зевса. Наконец и бессмертная голова ее отлетела. Чудовищная гидра была побеждена и рухнула мертвой на землю. Глубоко зарыл ее бессмертную голову победитель Геракл и навалил на нее громадную скалу, чтобы не могла она опять выйти на свет.
Затем рассек герой тело гидры и погрузил в ее ядовитую желчь свои стрелы. С тех пор раны от стрел Геракла стали неизлечимыми. С великим торжеством вернулся Геракл в
Тиринф. Но там ждало его уже новое поручение Эврисфея.
Стимфалийские птицы (третий подвиг). Эврисфей пору- чил Гераклу перебить стимфалийских птиц. Почти в пус-
Стимфалийские птицы; критский бык; Авгиевы конюшни
Геракл
166 167
тыню обратили эти птицы окрестности аркадского города
Стимфала. Они нападали на животных и на людей и разрыва- ли их своими медными когтями и клювами. Но самое страш- ное было то, что перья этих птиц были из твердой бронзы и птицы, взлетев, могли ронять их, подобно стрелам, на того, кто вздумал бы напасть на них. Трудно было Гераклу вы- полнить это поручение Эврисфея. На помощь ему пришла воительница Афина Паллада. Она дала Гераклу два медных тимпана (их выковал бог Гефест), велела Гераклу встать на высоком холме у того леса, где гнездились стимфалийские птицы, и ударить в тимпаны; когда же птицы взлетят, пере- стрелять их из лука. Так и сделал Геракл. Взойдя на холм, он ударил в тимпаны, и поднялся такой оглушительный звон, что птицы громадной стаей взлетели над лесом и стали в ужасе кружиться над ним. Они дождем сыпали свои острые, как стрелы, перья на землю, но не попадали перья в стояв- шего на холме Геракла. Схватил свой лук герой и стал разить птиц смертоносными стрелами. В страхе взвились за облака стимфалийские птицы. Улетели они далеко за пределы Гре- ции — на берега Понта Эвксинского
1
— и больше никогда не возвращались в окрестности Стимфала. Так исполнил Геракл это поручение Эврисфея и вернулся в Тиринф, но тотчас же пришлось ему отправиться на еще более трудный подвиг.
Керинейская лань (четвертый подвиг). Эврисфей знал, что в Аркадии живет керинейская лань, посланная боги-
Подвиги Геракла: немейский лев; Цербер; кони Диомеда
1
Черное море.
Лернейская гидра; златорогая лань
ней Артемидой в наказание людям. Лань эта опустошала поля. Эврисфей велел Гераклу поймать ее и живой доста- вить в Микены. Эта лань была необычайно красива: рога у нее были золотые, а ноги медные. Подобно ветру, носи- лась она по горам и долинам Аркадии, не зная никогда ус- талости. Целый год преследовал Геракл керинейскую лань.
Она неслась через горы, через равнины, прыгала через пропасти, переплывала реки. Все дальше и дальше на се- вер бежала лань. Не отставал от нее герой, он преследовал ее, не упуская из виду. Наконец Геракл достиг в погоне за ланью крайнего севера — страны гипербореев и истоков
Истра
1
. Здесь лань остановилась. Герой хотел схватить ее, но ускользнула она и как стрела понеслась назад, на юг.
Опять началась погоня. Только в Аркадии удалось Гераклу настигнуть лань. Даже после столь долгой погони не поте- ряла она сил. Отчаявшись, Геракл прибег к своим не знаю- щим промаха стрелам. Он ранил златорогую лань стрелой в ногу и только тогда поймал ее. Геракл взвалил чудесную лань на плечи и хотел уже нести ее в Микены, как предста- ла перед ним разгневанная Артемида и сказала:
— Разве не знал ты, Геракл, что лань эта моя? Зачем оскорбил ты меня, ранив мою любимую лань? Разве не знаешь, что не прощаю я обиды? Или ты думаешь, что ты могущественней богов-олимпийцев?
1
Современный Дунай. Истоков Истра греки не знали и пред- полагали, что он берет начало или на крайнем севере, или на крайнем западе.
Герои
Геракл
168 169
С благоговением склонился Геракл перед прекрасной богиней и ответил:
— О великая дочь Латоны, не вини меня! Никогда не оскорблял я бессмертных богов, живущих на светлом
Олимпе; всегда чтил я небожителей богатыми жертвами и никогда не считал себя равным им, хотя и сам я — сын громовержца Зевса. Не по своей воле преследовал я твою лань, а по велению Эврисфея. Сами бога повелели мне служить ему, и не смею я ослушаться Эврисфея!
Артемида простила Гераклу его вину. Великий сын гро- мовержца Зевса принес живой в Микены керинейскую лань и отдал ее Эврисфею.
Эриманфский кабан и битва с кентаврами (пятый подвиг).
Недолго отдыхал Геракл после охоты на медноногую лань.
Эврисфей опять дал ему поручение: Геракл должен был убить эриманфского кабана. Этот кабан, обладавший чудо- вищной силой, жил на горе Эриманф и опустошал окрест- ности города Псофиса
1
. Он не давал пощады и людям, уби- вая их своими огромными клыками. Геракл отправился к горе Эриманф. По дороге навестил он мудрого кентавра
Фола. С почетом принял Фол сына Зевса и устроил для него пир. Во время пира кентавр открыл большой сосуд с ви- ном, чтобы угостить получше героя. Далеко разнеслось благоухание дивного вина. Услыхали это благоухание и другие кентавры. Страшно рассердились они на Фола за то, что он открыл сосуд. Вино принадлежало не только Фолу, а было достоянием всех кентавров. Кентавры бросились к жилищу Фола и напали врасплох на него и Геракла, когда они вдвоем весело пировали, украсив головы венками из плюща. Геракл не испугался кентавров. Он быстро вскочил со своего ложа и стал бросать в нападавших громадные ды-
1
Гора и одноименный с ней город в Аркадии на Пелопоннесе, там же и город Псофис.
мящиеся головни. Кентавры обратились в бегство, а Геракл разил их своими ядовитыми стрелами. Герой преследовал их до самой Малеи. Там укрылись кентавры у друга Геракла
Хирона, мудрейшего из кентавров. Следом за ними в пеще- ру Хирона ворвался Геракл. В гневе натянул он свой лук, сверкнула в воздухе стрела и вонзилась в колено одного из кентавров. Не врага поразил Геракл, а своего друга Хирона.
Великая скорбь охватила героя, когда он увидел, кого ра- нил. Геракл спешит омыть и перевязать рану друга, но нич- то не может помочь. Знал Геракл, что рана от стрелы, отрав- ленной желчью гидры, неизлечима. Знал и Хирон, что гро- зит ему мучительная смерть. Впоследствии он добровольно сошел в мрачное царство Аида, чтобы не страдать от раны.
В глубокой печали Геракл покинул Хирона и вскоре до- стиг горы Эриманф. Там, в густом лесу, он нашел грозного кабана и выгнал его криком из чащи. Долго преследовал кабана Геракл и наконец загнал его в глубокий снег на вер- шине горы. Кабан увяз в снегу, а Геракл, бросившись на него, связал его и отнес живым в Микены. Увидел Эврис- фей чудовищного кабана и от страха спрятался в большой бронзовый сосуд.
Скотный двор царя Авгия (шестой подвиг). Вскоре Эврис- фей дал новое поручение Гераклу. Он должен был очистить от навоза весь скотный двор Авгия, царя Элиды
1
, сына лу- чезарного Гелиоса. Бог солнца дал своему сыну неисчисли- мые богатства. Особенно многочисленны были стада Авгия.
Среди его стад было триста быков с белыми как снег ногами, двести быков были красные, как сидонский пурпур, двенад- цать быков, посвященных богу Гелиосу, были белые, как ле- беди, а один бык, отличавшийся необыкновенной красотой, сиял, подобно звезде. Геракл предложил Авгию очистить в один день весь его громадный скотный двор, если он со-
1
Область на северо-западе Пелопоннеса.
Герои
Геракл
170 171
гласится отдать ему десятую часть своих стад. Авгий согласился. Он считал, что невозможно выполнить такую работу в один день. Геракл сломал с двух проти- воположных сторон стену, окружавшую скотный двор, и отвел в него воду двух рек, Алфея и Пенея. Вода этих рек в один день унесла весь навоз со скотного двора, а Геракл опять сложил стены. Пришел Ге- ракл к Авгию требовать награды, но царь не отдал ему обещанной десятой части стад, и пришлось ни с чем вернуться Ге- раклу в Тиринф.
Страшно отомстил Геракл царю Эли- ды. Через несколько лет, уже освободив- шись от службы у Эврисфея, Геракл втор- гся с большим войском в Элиду, победил в кровопролитной битве Авгия и убил его смертоносной стрелой. После победы собрал Геракл войско и всю богатую добычу у города Писы, принес жертвы олимпийским богам и учредил Олимпий- ские игры
1
, которые проводились с тех пор каждые четыре
Геракл, душащий
немейского
льва. Роспись
чернофигурной
амфоры
1
Важнейшие из общегреческих празднеств; происходили раз в четыре года и были посвящены Зевсу Олимпийскому. На вре- мя игр во всей Греции объявлялся мир. Греки вели по Олим- пийским играм летосчисление, считая первой олимпиадой происходившую в 776 г. до н. э. Просуществовали Олимпийс- кие игры до 394 г. н. э., когда их упразднил император Феодо- сии как несовместимые с христианством. Празднование Олим- пийских игр происходило в первое полнолуние после летнего солнцестояния (22 июня) и длилось 5 дней. На играх проходи- ли соревнования в беге, борьбе, кулачном бою, метании копья и диска, в беге на колесницах. К участию в состязаниях допус- кались только свободные греки, не запятнанные преступлени- ем. Победители назывались олимпиониками; они получали в награду венок из священной оливы и пальмовую ветвь.
года на священной равнине, обсаженной самим Гераклом оливами, посвященными богине Афине Палладе.
Геракл отомстил и всем союзникам Авгия. Особенно же поплатился царь Пилоса Нелей. Геракл, придя с войс- ком к Пилосу, взял город и убил Нелея и одиннадцать его сыновей. Не спасся и сын Нелея Пиреклимен, которо- му дал властитель моря Посейдон дар обращаться в льва, змею и пчелу. Геракл убил его, когда, обратившись в пче- лу, Периклимен сел на одну из лошадей, запряженных в колеснице Геракла. Один лишь сын Нелея Нестор остался в живых. Впоследствии прославился Нестор среди греков своими подвигами и великой мудростью.
Критский бык (седьмой подвиг). Чтобы выполнить седь- мое поручение Эврисфея, Гераклу пришлось покинуть
Грецию и отправиться на остров Крит. Эврисфей поручил ему привести в Микены критского быка. Этого быка царю
Крита Миносу, сыну Европы, послал колебатель земли
Посейдон: Минос должен был принести быка в жертву
Посейдону. Но Миносу не хотелось приносить в жертву такого прекрасного быка — он оставил его в своем стаде, а в жертву Посейдону принес одного из своих быков. По- сейдон разгневался на Миноса и наслал на подаренного быка бешенство. По всему острову носился бык и уничто- жал все на своем пути. Геракл поймал быка и укротил. Он сел на широкую спину быка и переплыл на нем через море с Крита на Пелопоннес. Геракл привел быка в Микены, но Эврисфей побоялся оставить быка Посейдона в своем стаде и пустил его на волю. Почуя опять свободу, понесся бешеный бык через весь Пелопоннес на север и наконец прибежал в Аттику, на Марафонское поле. Там его убил афинский герой Тесей.
Кони Диомеда (восьмой подвиг). После укрощения крит- ского быка Гераклу, по поручению Эврисфея, пришлось
Герои
Геракл