ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 21.09.2024

Просмотров: 4357

Скачиваний: 8

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

370

Глава V. Изучение отдельных речевых жанров

Кол-во контекстов

Кол-во контекстов

для светский

для гламурный

вечер

828

44

воспитание*

413

0

высший

15 202

11

дама

4910

474

диалог

64

5

компания

125

75

комплимент

14

1

костюм*

284

69

красавица

1034

344

круг

1482

61

лев

4320

5

леди

347

83

львица

18 763

41

манеры

1147

37

мероприятие

15 262

350

муж

19

0

новости

4147

71

образование*

3817

3

общение

860

4

общество

6917

94

обязанности*

286

0

отношения

148

10

политик

649

72

поэт

40

5

праздник

1944

32

привычка

92

8

прием

3371

30

развлечение

1275

39

разговор

1225

13

раут

11 170

8

салон

1527

46

сплетни

1504

30

суета

278

4


Предлагаемые материалы к энциклопедии

371

Кол-во контекстов

Кол-во контекстов

для светский

для гламурный

тон

213

36

улыбка

127

12

флирт

65

1

хлыщ

85

1

хроника

25 917

21

ценность*

336

36

человек

5490

254

чернь

202

0

элита

670

53

этикет

546

0

Где подавляющее (или просто заметное) преимущество за гламур-

ный:

Кол-во контекстов

Кол-во контекстов

для светский

для гламурный

белье

0

26

журнал*

585

3113

блондинка

32

350

бренд

0

109

девица

40

229

девчонка

1

57

звезда и суперзвезда

142 + 0

243 + 8

знаменитость

146

721

имидж

34

194

кич

1

16

кошечка

1

16

красотка

83

341

мальчик

8

171

мужик

4

45

подонок

1

1049

попса

0

51

прикид

7

75

прическа

6

50


372

Глава V. Изучение отдельных речевых жанров

Кол-во контекстов

Кол-во контекстов

для светский

для гламурный

ресторан(чик)

41

177

роскошь

32

92

секс

3

52

сказка*

11

66

стерва

11

127

трэш

0

107

шик

67

204

шоу

97

253

эротика

0

25

Подчеркнем: до сих пор речь шла о заметном превосходстве. Но если взять контексты, где разница в пользу гламура не такая явная (например, данные контексты являются просто менее многочислен- ными), то картина получится гораздо более интересная и разнообраз- ная. Складывается впечатление, что с гламурный могут сочетаться чрезвычайно неожиданные вещи — едва ли не любые, например:

А олигархам нашим, по-моему, интереснее поддерживать

гламурную попсу... Любовь Казарновская: Не стыжусь ни рук, ни ног, ни голоса. Tруд; 15.07.2006.

Надо сказать, что вместо обычного лимузина и прочей гла- мурной фигни певица прилетела на свою презентацию на реаль-

ном самолете. Мика Ньютон купила луну. Твой курс / приложение к АиФ; 21.12.2005.

Немного гламурных соплей на закуску, или, чтобы утешить девочек, два часа двадцать минут мучавшихся почем зря. Нар-

нию спасет Рататуй. Страна.Ru; 16.05.2008.

Вконцеконцов,тысчитаешьсебярозовымгламурнымпупси- комилинастоящейженщиной?Очеммолчатмужчины.«Ukraine Daily» — информационно-аналитическое издание; 01.03.2006.

Сколько раз вы видели по телику или в журнале одни и те же гламурные рожи, обалдевшие — хоть земля под ногами гори!

Это не листик — это он. Урал (Екатеринбург); 15.05.2007.


Предлагаемые материалы к энциклопедии

373

Теперь любая гламурная лахудра может политиком стать, а вот на интеллектуала без денег журналисты даже не посмо-

трят.Виртуальныемедиавусловияхвиртуальногорынка.Центр экстремальной журналистики; 14.11.2008.

Здесь нет гламурных пацанов и совсем мало девчонок глянце-

вого поведения. Страсти в кукурузе. Белорусская газета (Минск); 25.09.2006.

Кол-во контекстов для

Кол-во контекстов для

светский

гламурный

ангел

1

8

баба

2

11

бл...дь

0

3

бойфренд

0

3

болезнь

4

21

брюнетка

0

8

буржуазность

1

4

виски

0

5

гей

5

22

дитя

0

2

камуфляж

0

5

киска

0

2

колготки

0

5

кошечка

1

16

кумир

0

9

купальник

0

17

курва

0

1

кутюрье

2

15

мерзавец

3

10

мессия

0

2

мисс

4

23

нимфетка

0

9

ореол

1

15

очки

1

23

пацан

0

5

педераст

0

6