Файл: Американ. стандарт 4-е издание.pdf

384

©2008 Project Management Institute, Руководство к Своду знаний по управлению проектами (Руководство PMBOK®) — Четвертое издание

C.2  подкоманды проекта по обновлению редакции 2004 г. 
Руководства PMBOK®

Перечисленные  ниже  специалисты  участвовали  в  разработке  текста  и  терминологии  в  качестве 

руководителей  подкоманд  проекта  (Project  Sub-Teams,  PST):

Quentin W. Fleming (руководитель написания глав 7 и 12)
Xue Gang (Gabriel), PMP, QSLA (руководитель написания главы 1)
Marie Gunnerson (руководитель написания главы 6)
Marylinda Jones, PMP, Six Sigma Greenbelt (руководитель написания главы 8)
George Jucan, PMP (руководитель написания главы 10)
Joseph W. Kestel, PMP, MSIS (руководитель написания глав 3 и 5)
Carl L. Pritchard, PMP, EVP (руководитель написания главы 11)
Geree V. Streun, CSQE, PMP (руководитель написания главы 4)
Vijay K. Verma, PMP, MBA (руководитель написания главы 9)
Mark Wilfer, PMP (руководитель написания главы 2)

C.3  специалисты, внесшие значительный вклад в разработку Руководства

Помимо  основного  ядра  команды  и  руководителей  подкоманд,  значительный  вклад  в  разработку  текста 

и  терминологии  Руководства  внесли  следующие  специалисты:

Michael C. Broadway, PMP
John A. Dullnig, PMP
Merleen Cowie Hilley
Dave Violette, MPM, PMP
Linda Westfall, CSQE, PE

C.4  Члены команды проекта по подготовке четвертого издания 
Руководства PMBOK®

Помимо  специалистов,  перечисленных  выше,  следующие  члены  команды  проекта  по  подготовке

четвертого издания Руководства PMBOK® оказали значимое содействие в ходе разработки четвертого издания 
Руководства  PMBOK®:

Члены  команды  проекта  по  обновлению  Руководства:

Janet P. Burns, PMP 

Betty Corbin, PMP

Judith A. Edwards, PhD, PMP 

Suhail Iqbal, PE, PMP

Tony Jacob, PMP 

Merna M. Johnson, PMP

Mark Krahn, PhD, PMP 

Rich Maltzman, PMP

C

пРиложение  C

385

©2008 Project Management Institute, Руководство к Своду знаний по управлению проектами (Руководство PMBOK®) — Четвертое издание

Colleen A. McGraw, PMP 

Saradhi Motamarri, MTech, PMP

Daniel Picard, PMP 

Carolina Gabriela Spindola, SSBB, PMP

Randy Tangco, PMP, CSM 

John Wilson, PhD, PMP

Audrey R. Wojcik

C.5  составители четвертого издания Руководства PMBOK®

Помимо  специалистов,  перечисленных  выше,  следующие  члены  команды  проекта  по  подготовке  четвертого

издания  Руководства  PMBOK®  внесли  вклад  в  написание  текста  или  концепций  или  дали  рекомендации  по  черновой

версии четвертого издания Руководства PMBOK®.

В четвертое издание внесли свой вклад:

Wayne F. Abba 

Mohit Agarwal

Upinder Aggarwal, PMP 

Neil F. Albert

Graeme A. Allan, BSc(Hons), PMP 

Muhammad Waqar Asghar, PMP

Nazir M. Bashir, PMP 

Al Bornmann, PMP, PE

Wayne R. Brantley, MS.Ed, PMP 

Jeannine Allison Bryan

Camper Bull, PMP 

Ka-Keung Chan, PMP, MBA

Noman Zafar Chaudry, PE, PMP 

David Christensen

Anthony R. Corridore, PMP 

Claudio D’Arcangelo, PMP

Phillip Dyer, PMP 

Nigel O. D’Souza, PMP, ITIL

Waleed M. ElToulkhy, PMP 

Patricia A. David-Gentsch

Bruce E. Falk, PMP 

AnnaMaria Felici PMP, CMC

Marcelo B. Ferreira 

Cheryl Fitzgarrald, PMP

Scott D. Freauf, PMP  

Vivek Goel, PMP

Kel Henderson 

David A. Hillson, PhD, PMP

David T. Hulett, PhD 

George Jackelen

David S. Jacob, MS, PE 

Dhanojkumar D. Jadhav

Puja Kasariya, PMP 

Tom Kendrick, PMP

Sasi Kumar, PMP 

Karthikeyan Kumaraguru, MS, PMP

Vijaya Kurada, MBA, PMP 

Mary-Elizabeth Larson, PMP, CBAP

Richard G. Larson, PMP, CBAP 

Arden Lockwood, MBA, PMP

Adrian Lovel-Hall 

Robin Maher

Lou Marks, PMP 

John L. Murphy, PE, PMP

Muhammad Nasir 

Kazuhiko Okubo, PMP, PE

пРиложение  C

C

386

©2008 Project Management Institute, Руководство к Своду знаний по управлению проектами (Руководство PMBOK®) — Четвертое издание

Crispin (Kik) Piney, BSc, PMP 

Morris A. Pondfield, MBA, MS

Roberto Henrique Nogueira Pons 

Steven R. Potter, PMP

Janice Preston, PMP 

V. Raja, PMP

Satheesh Santhangopalan, PMP 

Anna Self

John Singley, PhD, PMP 

Amin Tabatabayi, BEng, MBA

Jaimini Thakore 

Ricardo Triana, PMP

Paul E. Waits, Jr, PMP, CPM 

Dale K. Williams, PMP, CSM

Mark A. Wright, PMP 

K. Kimi Hirotsu Ziemski, PMP

C.6  Рецензенты четвертого издания Руководства PMBOK®

Помимо  специалистов,  перечисленных  выше,  следующие  члены  команды  проекта  по  подготовке

четвертого  издания  Руководства  PMBOK®  рецензировали  четвертое  издание  Руководства  PMBOK®:

Рецензенты  Руководства:

Yasser Thiab Ali Afaneh 

Eva D. Aimable

Syed Asghar, PMP 

Rozinah Bachik, PMP, MSc (PM)

Mamoun A. Besaiso, CE 

Shantanu Bhamare, PMP

Craig Nicholas Blackford 

Roberto Alejandro Cadena

Charles Cain, PMP 

Franco Caron, PhD

Alejandro M. Polanco Carrasco 

William A Cather, PhD, PMP

Tomio Chiba, PMP 

Manuel Cisneros, PMP, MBA

William T. Craddock 

Alexandre Coelho, PMP

Peter Ewart-Brookes, PMP 

Ann Marie Ficarra, PMP

Joseph Sanju George 

Jonathan Glaser, PhD, PMP

Paul A. Green, BSc (Hons) 

Torben Grut, PMP

George H. Hopman, PhD , PE 

Ganesh Jambunathan, PMP

Raj Kumar Jhajharia, PMP 

Edwin J. Kapinus, PMP, PE

Ramakrishna Kavirayani, PMP 

Konstantinos Kirytopoulos, PhD, PMP

Milan Kumar, MCM, ITIL 

Juanita Jane Lightfoot

Chuanqing James Lu, PMP 

Catryana C. Malcolm, PMP

Brian J. Mangravite 

Rebecca P. Masucci

Nael Mattar 

Sumith Alvet Miranda, PMP

Alberto Moreno, PMP 

Mridul Paul, PMP, MBA

Carlo Muzzarelli 

Jeffrey S. Nielsen, PMP

Charis Ogbonna 

Tara Pangakis, PMP

C

пРиложение  C

387

©2008 Project Management Institute, Руководство к Своду знаний по управлению проектами (Руководство PMBOK®) — Четвертое издание

Almir dos Santos Pereira, PMP 

Carl W. Pro, PMP

Dave Randell, PMP 

Nani Sadowski-Alvarez, PMP

Curt Schlonies, PMP 

Salvatore J. Sciascia, PMP

Eng. S.M. Saliha Sheriff, MBA, PMP 

Manas Singh

Bernd Spiehl 

Jolene R. Staruch, PMP

Chinta V.N. Subrahmanyam, PMP 

Shoji Tajima

Masanori Takahashi, PMP, MA 

Nilesh Adrian Pieris Tavarayan, AMBCS, MACS (Prov)

Gangesh Thakur, CPIM, CSCP 

Lulu V. Tobin, PMP

Ali Vahedi Diz, MSc, PMP 

Pepijn Visser

John A. Weber, PMP 

Tan EE Yuen Yvonne

C.7  Члены команды проекта по подготовке четвертого издания 
Руководства PMBOK®

Помимо  специалистов,  перечисленных  ранее,  следующие  лица  вошли  в  команду  проекта  по  подготовке

четвертого издания Руководства PMBOK®.

Члены команды:

Shigeru Akiba, PMP  

Ir Hj Ahmad Khairiri Abdul Ghani, Int PE, ASEAN Eng

Mohammad M. Ali 

Marcia de Almeida 

Fayez Mosaed Al-Talhi, PMP 

Ketal Amin, BB, PMP

Abel Andrew Anderson, CBM, PMP 

Andrew Lam Tug Wye, PMP, CITPM (Associate)

Jagathnarayanan P. Angyan, FIE, CE 

Usman Asif, PMP

Mahadhir Aziz, PMP 

Ricardo do Rêgo Barros, PMP

Alok Bhaskar, MBA, PMP 

Artur Bialy, PMP

Edward Bogak, MBA 

Lyn Bos, MHA, MBA

Jean-Luc Boulanger, PMP 

Joan Browne

Kenny E. Burrow, PhD, PMP 

Bernardo O. Bustamante, PE, PMP

Roberto Castro 

Ashish Chawla, MS

Zhen Cheng 

David Kwok Keung Chenung

Hsing-Tung Chou, PhD 

Richard J. Coffelt, PMP

Darren D. Criglar, MLA, MA 

Jacqueline M. Cruit, PMP

Venkatesh Dakshinamurthy 

Madhavi Desai, MS, PMP

Rahul P. Deshpande 

David Dominguez

Nick Doralp, PMP, ECM 

Nicolas Douliez

Teresa Duvall, PMP, CDR 

G. Ebynayagam

Giovanni Fanduiz, MSc, PMP 

Sabeeh U. Faruqui, BE Elect, PMP

Luis Cláudio Tavares Fernandes, PMP 

Gloria Elena Folle Estrada

пРиложение  C

C

388

©2008 Project Management Institute, Руководство к Своду знаний по управлению проектами (Руководство PMBOK®) — Четвертое издание

Dean J. Fragos 

Anand Swaroop Garg

Jay D. Gassaway 

Mitchlyn Gentry, MISM

Subir Ghosh, PMP 

Sulema de Oliveira Barcelos Gobato, PMP, MSc

Priyesh Gopalakrishnan 

Joy Gumz, PMP, CPA

Matthew W. Handi, PMP 

Mohamed Hassan, PMP, CSWP

Gary Higgs 

Lecia L. Hogan, MPM

Nilesh D. Jaltare, PMP 

Marco Antonio Jimenez, PMP, MBA

Nancy A. Joseph, PMP 

Marijana Jurgec

Sanjay Kapoor 

Kenichi Kawamata, PMP

Genny Kelly 

Hamed Keyvanfar

Takahiko Kuki, PMP, PEJ 

S Lakshminarasimhan, MBA(Fin), PMP

Jerry D. Lainhart, PMP 

Tim K.Y. Lam, PMP, MBA

David K. Larson 

Charlene Lattier, PMP

Michelle Z. Lim-Watson 

Michael Linegar, PMP, MBA

John D. Lissaman, BEng, PMP 

Vasantha R. Manda, MS, PMP

Carmelene Mangahis 

Joachim Manz, PhD, PMP

Robert A. Marshall, PhD, PMP 

Cristinel Damian Martalogu

Jamie Mata 

Laura McDonough, PMP

David McKenna, MSc, PMP 

Purvi Sheth Mishra

Gregg Mohrmann 

Bhagchand S. Motwani

Gerald Mulenburg, DBA, PMP 

Pradeep Murti

Prakash Nagaraju, PMP 

John T. Napier

Mohammed Taher Netarwala, BE Mech, PMP 

Dmitry Ostroushko, PhD

Priya Padmanabhan, PMP 

Kent D. Paris, PMP

Peter B. Paulauskas, PMP 

Sitarama Chakravarthy Peruvel, PMP

Bruce T. Petro, PMP 

Rama P. Pokala, PMP

Regina Rahmilov 

Aditya Rajguru, PMP

Shrish Rangaramanujam, PMP 

Banshidhar Rayaguru, PMP, M Tech

Krupakara Reddy, PMP, PRINCE2 Practitioner 

Caroline Robison, PMP

Ana I. Rodríguez García, PMP 

Jaideep Roy

Laurie M. Rudnitsky, PMP 

Lee Ryan

Gladstone Leslie Samuel 

Paul Sanghera, PhD, PMP

Ramanathan Sathianaraynan, PMP, CSQA 

Kathakali Seth

Dhilan N. Shah, CPA, PMP 

Manar Shami, PhD, PMP

Shervin Shariatpanahi Mojtabanejad 

Pawan Sharma

C

пРиложение  C