Файл: Гринсон Р.Р. - Техника и практика психоанализа.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 10.10.2020

Просмотров: 5076

Скачиваний: 102

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

www.NataHaus.ru 

совершил

 

в

 

самом

 

начале

 

своей

 

карьеры

потерпев

 

неудачу

 

в

 

распознавании

 

враждебных

 

чувств

 

переноса

 

пациентки

которая

 

изливала

 

свое

 

раздражение

 

некомпетентным

 

терапевтом

тогда

 

как

 

была

 

переполнена

 

сексуальным

 

желанием

 

ко

 

мне

Я

 

интерпретировал

 

эту

 

ситуацию

 

как

 

имеющую

 

следующее

 

значение

ее

 

раздражала

 

ее

 

некомпетентная

 

мать

тогда

 

как

 

она

 

желала

 

своего

 

привлекательного

 

отца

Пациентка

казалось

приняла

 

эту

 

интерпретацию

по

 

меньшей

 

мере

интеллектуально

но

 

почти

 

на

 

всех

 

сеансах

 

следующей

 

недели

 

в

 

ее

 

ассоциациях

 

были

 

намеки

 

на

 

неспособного

 

или

 

путающего

 

помощника

учителя

доктора

 

и

 

т

д

параллельно

 

с

 

сексуальными

 

чувствами

 

ко

 

мне

В

 

то

 

время

 

я

 

еще

 

не

 

отдавал

 

себе

 

отчета

 

в

 

том

что

 

если

 

материал

 

какого

-

то

 

сеанса

 

повторяется

 

на

 

последующих

 

сеансах

то

 

это

 

говорит

 

о

 

том

что

 

интерпретация

 

была

 

неудачной

 

или

 

неточной

В

 

конце

 

концов

пациентка

 

стала

 

непродуктивной

сновидений

 

не

 

было

присутствовала

 

лишь

 

не

 

большая

 

вербализация

Когда

 

я

 

пытался

 

привлечь

 

ее

 

к

 

работе

 

над

 

сопротивлением

она

 

делала

 

это

 

неохотно

а

 

когда

 

я

 

стал

 

настаивать

она

 

вдруг

 

взорвалась

в

 

бешенстве

насмешливо

 

закричала

 

на

 

меня

«

Вы

 

пилите

 

меня

 

за

 

то

что

 

я

 

плохо

 

работаю

почему

 

вы

 

сами

 

не

 

выйдете

 

из

 

своей

 

башни

 

слоновой

 

кости

 

и

 

не

 

сделаете

 

хоть

 

самую

 

маленькую

 

часть

 

работы

 

сами

или

 

вы

 

думаете

что

 

это

 

может

 

запачкать

 

ваши

 

лилейно

-

белые

 

ручки

?»  

Тогда

 

я

 

понял

что

 

совершенно

 

не

 

осознавал

 

враждебности

 

пациентки

 

ко

 

мне

которая

 

присутствовала

 

наряду

 

с

 

ее

 

чувствами

 

любви

В

 

этот

 

момент

 

я

 

также

 

понял

что

 

сама

 

пациентка

 

осознавала

 

это

что

 

и

 

усилило

 

ее

 

гнев

 

и

 

принесло

 

элемент

 

насмешки

После

 

небольшой

 

паузы

 

я

 

сказал

 

ей

: «

Я

 

полагаю

что

 

вы

 

рассержены

 

из

-

за

 

этого

 

неповоротливого

 

доктора

неуклюжего

все

 

путающего

 

помощника

который

  (

появляется

появлялся

 

последнее

 

время

 

на

 

каждом

 

сеансе

До

 

сих

 

пор

 

я

 

не

 

мог

 

узнать

 

его

 

лица

но

 

теперь

 

вижу

что

 

это

 

я

 

сам

». 

Пациентка

 

фыркнула

 

и

 

рассмеялась

 

в

 

ответ

 

на

 

мое

 

вме

-

шательство

Сначала

 

она

 

протестовала

утверждая

что

 

ее

 

злоба

 

и

 

презрение

 

не

 

предназначались

 

для

 

меня

но

 

затем

 

она

 

признала

что

 

была

 

очень

 

обеспокоена

 

из

-

за

 

того

что

 

чувствовала

что

 

я

 

избегаю

 

ее

У

 

нее

 

было

 

такое

 

впечатление

что

 

либо

 

я

 

боюсь

 

ее

либо

 

она

 

оттал

 

– 413 – 

 

кивающе

 

действует

 

на

 

меня

  

и

 

что

 

я

 

считаю

 

ниже

 

своего

 

достоинства

 

углубляться

 

в

 

ее

 

проблемы

По

 

поводу

 

последнего

 

момента

 

я

 

сказал

 

пациентке

что

даже

 

если

 

я

 

не

 

осознал

что

 

она

 

гневается

 

на

 

меня

я

 

надеюсь

что

 

она

 

захотела

 

бы

 

исследовать

 

свой

 

гнев

 

по

 

отношению

 

ко

 

мне

Я

 

подтолкнул

 

ее

 

к

 

свободному

 

ассоциированию

попросив

 

рассказать

что

 

происходит

 

в

 

ней

когда

 

она

 

думает

 

о

 

человеке

 

с

 

«

лилейно

-

белыми

» 

руками

Мои

 

замечания

 

и

 

мое

 

отношение

по

-

видимому

были

 

эффективны

и

 

пациентка

 

смогла

 

свободно

 

ассоциировать

На

 

этом

 

сеансе

 

и

 

на

 

последующих

 

появился

 

ранее

 

скрытый

 

материал

 

об

 

ее

 

отце

аристократе

высокомерном

 

отце

которым

 

она

 

восхищалась

которому

 

завидовала

 

и

 

которого

 

презирала

Мой

 

довольно

 

сильный

 

недосмотр

 

и

 

непонимание

 

этого

 

материала

 

вызвали

 

небольшую

 

задержку

но

кроме

 

этого

я

 

не

 

заметил

 

никаких

 

других

 

последствий

 

моей

 

ошибки

Сейчас

 

я

 

бы

 

хотел

 

вставить

 

несколько

 

замечаний

 

об

 

основных

 

принципах

связанных

 

с

 

попытками

 

исправления

 

технических

 

ошибок

Прежде

 

всего

 

пациенту

 

следует

 

дать

 

возможность

 

отреагировать

 

на

 

ошибку

Еще

 

большей

 

ошибкой

 

будет

 

подавить

 

реакцию

 

пациента

 

слишком

 

быстро

принеся

 

извинения

 

или

 

же

 

промолчав

оставаться

 

безответным

 

так

 

долго

что

 

это

 

травмирует

 

пациента

 

или

 

заставляет

 

почувствовать

что

 

ему

 

угрожают

Ошибка

 

должна

 

быть

 

открыто

 

признана

но

 

это

 

признание

 

следует

 

использовать

 

для

 

получения

 

материала

 

от

 

пациента

а

 

не

 

для

 

облегчения

 

или

 

нейтрализации

 

реакции

 

последнего

Я

 

не

 

приносил

 

формальных

 

извинений

 

по

 

поводу

 

своей

 

ошибки

описанной

 

выше

потому

 

что

 

это

 

не

 

было

 

нарушением

 

этикета

 

или

 

норм

 

поведения

Я

 

совершил

 

определенную

 

техническую

 

ошибку

но

 

не

 

преступление

мне

 

было

 

очень

 

жаль

что

 

я

 

причинил

 

боль

но

 

это

 

связано

 

с

 

лечением

с

 

этим

 

следует

 

считаться

Я

 

не

 

пытаюсь

 

объяснить

 

причины

 

своей

 

ошибки

это

 

проблема

 

моя

а

 

не

 

пациента

Я

 

не

 

вижу

 

причин

по

 

которым

 

следует

 

обременять

 

пациента

 

исповедями

пациент

 

не

 

должен

 

быть

 

моим

 

терапевтом

Я

 

стараюсь

 

показать

 

пациенту

 

словами

тоном

 

и

 

отношением

что

 

я

 

хочу

 

работать

 

над

 

его

 

реакциями

 

на

 

мою

 

ошибку

 

точно

 

так

 

же

как

 

я

 

бы

 

работал

 

над

 

чем

-

нибудь

 

еще

происходящим

 

в

 

жизни

 

пациента

Я

 

точно

 

также

 

тщательна

 

 

– 414 – 

 


background image

www.NataHaus.ru 

исследую

 

это

как

 

и

 

другие

 

вопросы

но

 

не

 

довожу

 

до

 

крайности

Я

 

полагаю

что

 

краткое

 

описание

 

моих

 

замечаний

 

и

 

поведения

 

во

 

время

 

работы

 

с

 

пациенткой

 

иллюстрируют

 

те

 

общие

 

принципы

которые

 

я

 

наработал

 

 

3.10.322. 

Ошибки

связанные

  

с

 

длительным

 

вмешательством

 

контрпереноса

 

 

Наиболее

 

серьезными

 

отклонениями

 

при

 

работе

 

с

 

реакциями

 

переноса

 

являются

 

неявные

хронические

неосознанные

 

аналитиком

 

ошибки

которые

 

могут

 

иметь

 

место

 

годами

Они

 

могут

 

происходить

 

из

 

двух

 

основных

 

источников

а

реакции

 

контрпереноса

 

и

 

б

неправильное

 

понимание

 

пациента

 (

не

 

на

 

основе

 

контрпереноса

). 

Ошибки

связанные

 

с

 

контрпереносом

возникают

 

тогда

когда

 

аналитик

 

реагирует

 

на

 

своего

 

пациента

 

так

будто

 

данный

 

пациент

 

был

 

значимой

 

личностью

 

в

 

ранней

 

истории

 

аналитика

Контрперенос

 

является

 

реакцией

 

аналитика

 

на

 

пациента

это

 

как

 

бы

 

параллель

 

по

 

отношению

 

к

 

переносу

нечто

хорошо

 

дополняющее

 

его

 — 

его

 

двойник

Контр

 — 

в

 

контрпереносе

 

означает

 

аналогичный

дубликат

а

 

не

 

противоположность

 

как

 

в

 

контрдействии

Контрперенос

 

может

 

привести

 

к

 

устойчивому

 

неуместному

 

поведению

 

аналитика

 

по

 

отношению

 

к

 

пациенту

 

в

 

форме

 

стойкого

 

непонимания

или

 

к

 

поведению

 

вознаграждения

успокаивания

 

и

 

разрешения

И

 

снова

 

я

 

должен

 

сказать

что

 

более

 

детальная

 

дискуссия

 

по

 

этому

 

вопросу

 

будет

 

представлена

 

во

 

втором

 

томе

Однако

 

я

 

бы

 

хотел

 

проиллюстрировать

 

этот

 

момент

 

клиническим

 

примером

В

 

течение

 

многих

 

лет

 

я

 

наблюдал

 

за

 

работой

 

готовящегося

 

к

 

выпуску

 

кандидата

 

в

 

практикующие

 

аналитики

Он

 

был

 

человеком

 

незаурядных

 

способностей

 

и

 

таланта

психоаналитическое

 

лечение

 

заметно

 

прогрессировало

и

 

у

 

меня

 

было

 

такое

 

впечатление

что

 

мы

 

оба

 

получаем

 

удовольствие

 

от

 

наших

 

сеансов

Вместе

 

с

 

тем

 

пациент

 

рассказывал

 

мне

 

о

 

своих

 

затруднениях

 

с

 

пациенткой

которую

 

он

 

лечил

 

уже

 

несколько

 

лет

Она

 

развила

 

устойчивый

неподатливый

 

враждебный

 

перенос

Мы

 

провели

 

несколько

 

сеансов

обсуждая

 

лечение

 

данной

 

пациентки

Пациентка

 

была

 

молодой

привлекательной

 

женщиной

выказывающей

 

расстройство

 

обсессивного

 

характера

 

с

 

явной

 

тенденцией

 

и

 

интеллектуа

 

– 415 – 

 

лизацией

множеством

 

реактивных

 

и

 

анальных

 

черт

 

характера

 

и

 

компульсивно

-

импульсивной

 

псевдосексуальной

 

неразборчивостью

Мое

 

общее

 

первое

 

впечатление

 

было

 

такое

что

 

кандидат

 

понимает

 

пациентку

 

и

по

-

видимому

адекватно

 

передает

 

основные

 

технические

 

проблемы

 

случая

Постепенно

 

я

 

стал

 

осознавать

 

то

насколько

 

чаще

 

при

 

рассказе

 

об

 

этом

 

случае

 

он

 

ссылается

 

на

 

свои

 

заметки

особенно

  (

при

 

сравнении

по

 

сравнению

 

с

 

другими

 

случаями

за

 

которыми

 

я

 

также

 

наблюдал

Он

 

признал

что

 

испытывает

 

значительные

 

затруднения

 

при

 

запоминании

 

материала

касающегося

 

этой

 

пациентки

чего

 

не

 

было

 

в

 

других

 

случаях

Затем

 

я

 

заметил

что

 

тактику

которую

 

он

 

использовал

 

в

 

данном

 

случае

я

 

ранее

 

не

 

видел

 

у

 

него

После

 

того

как

 

пациентка

 

начинала

 

говорить

нарушив

 

молчание

он

бывало

прерывал

 

ее

 

и

 

спрашивал

: «

Вы

 

уверены

что

 

рассказываете

 

мне

 

то

что

 

действительно

 

думаете

?». 

Я

 

ответил

 

ему

что

 

такое

 

замечание

 

подразумевает

 

обвинение

казалось

 

бы

он

 

предполагал

что

 

она

 

может

 

сознательно

 

искажать

 

материал

Кроме

 

того

он

 

постоянно

 

прерывал

 

ее

 

и

 

не

 

позволял

 

ей

 

свободно

 

перескакивать

 

с

 

одной

 

мысли

 

на

 

другую

Возможно

если

 

бы

 

он

 

подождал

 

подольше

он

 

мог

 

бы

 

лучше

 

узнать

сознательно

 

или

 

нет

 

она

 

воздерживается

 

от

 

чего

-

либо

Студент

 

реагировал

 

на

 

это

покраснев

а

 

затем

 

стал

 

защищать

 

себя

утверждая

что

 

не

 

знает

говорил

 

ли

 

именно

 

это

 

своей

 

пациентке

либо

 

же

 

это

 

искажения

 

при

 

пересказе

Я

 

осознал

что

 

мое

 

наблюдение

 

за

 

этим

 

случаем

 

не

 

приносит

 

удовольствия

как

 

это

 

было

 

в

 

предыдущих

 

случаях

 — 

ни

 

для

 

кого

 

из

 

нас

По

 

мере

 

того

как

 

пациент

 

описывал

 

мне

 

детали

 

своей

 

работы

 

с

 

этой

 

пациенткой

я

 

определил

что

 

у

 

него

 

есть

 

тенденция

 

реагировать

 

контрмолчанием

 

на

 

ее

 

молчание

тенденция

 

быть

 

очень

 

кратким

 

в

 

своих

 

вмешательствах

которые

 

очень

 

редки

тенденция

 

быть

 

без

 

необходимости

 

строгим

отмечая

 

малейшее

 

опоздание

 

при

 

оплате

кроме

 

того

он

 

никогда

 

не

 

отвечал

 

на

 

вопросы

Короче

 

говоря

я

 

почувствовал

что

 

атмосфера

 

этого

 

анализа

 

была

 

строгой

 

и

 

суровой

возможно

даже

 

жестокой

 

и

 

мрачной

Я

 

почувствовал

что

 

моя

 

оценка

 

была

 

правильной

когда

 

осознал

что

 

враждебные

подозри

-

тельные

 

и

 

недоброжелательные

 

реакции

 

пациентки

 

на

 

 


background image

www.NataHaus.ru 

– 416 – 

 

своего

 

аналитика

 

подходили

 

и

 

были

 

как

 

бы

 

ответом

 

на

 

отношение

 

к

 

ней

 

самого

 

кандидата

Я

 

спросил

 

себя

поддавался

уступал

 

бы

 

я

 

лечению

если

 

бы

 

меня

 

лечил

 

аналитик

 

так

как

 

кандидат

 

лечил

 

эту

 

пациентку

Это

 

не

 

было

 

ситуацией

 

лечения

ситуацией

когда

 

доктор

 

пытается

 

помочь

 

пациенту

это

 

была

 

очень

 

искусно

 

замаскированная

 

изнурительная

 

борьба

 

между

 

двумя

 

замкнутыми

сердящимися

 

людьми

которые

 

стараются

 

сокрушить

 

один

 

другого

Так

 

тактично

как

 

только

 

мог

я

 

рассказал

 

кандидату

что

я

 

чувствую

ему

 

не

 

нравится

 

пациентка

 

и

 

что

 

он

пожалуй

скорее

 

сражается

 

с

 

ней

чем

 

лечит

 

ее

Я

 

не

 

ждал

 

и

 

не

 

хотел

чтобы

 

он

 

объяснял

 

свои

 

реакции

 

или

 

свое

 

поведение

я

 

надеялся

что

 

он

 

привнесет

 

этот

 

материал

 

в

 

анализ

 

со

 

своим

 

собственным

 

аналитиком

Но

 

студент

 

не

 

мог

 

сдержаться

он

 

побледнел

 

и

после

 

минутной

 

паузы

со

 

слезами

 

начал

 

говорить

что

 

последнее

 

время

 

он

 

сам

 

стал

 

думать

 

об

 

этом

Он

 

осознал

что

 

если

 

она

 

аннулировала

 

сеанс

он

 

получал

 

удовольствие

а

 

также

 

что

 

имел

 

тенденцию

 

сокращать

 

ее

 

сеанс

давая

 

ей

 

меньше

чем

 

50 

минут

Более

 

того

у

 

него

 

часто

 

бывали

 

сновидения

в

 

которых

 

она

 

была

 

его

 

старшей

 

сестрой

делавшей

 

в

 

детстве

 

его

 

жизнь

 

ужасной

 

и

 

т

д

Важным

 

моментом

 

здесь

 

является

 

то

что

 

этот

 

чувствительный

 

и

 

талантливый

 

человек

не

 

зная

 

того

неправильно

 

лечил

 

пациентку

 

несколько

 

лет

бессознательно

 

мстя

 

ей

 

за

 

то

что

 

ему

 

пришлось

 

вынести

 

в

 

детстве

Его

 

реакции

 

переноса

 

к

 

этой

 

пациентке

 

превратили

 

его

 

из

 

сочувствующего

 

терапевта

 

в

 

требовательного

 

и

 

карающего

 

оппонента

Вследствие

 

этого

 

она

 

развила

 

реакцию

 

на

 

него

которая

 

была

 

частично

 

реакцией

 

переноса

а

 

частично

 — 

реалистической

 

реакцией

 

на

 

потенциально

 

вредную

 

личность

Результатом

 

стала

 

трудно

 

поддающаяся

 

воздействию

 

реакция

 

переноса

Кандидат

 

предпринял

 

регулярные

 

обзоры

 

этого

 

случая

 

и

 

после

 

тщательной

 

проработки

 

своих

 

проблем

 

в

 

своем

 

анализе

 

провел

 

делающую

 

ему

 

честь

 

работу

 

с

 

данным

 

случаем

Мы

 

рассматривали

 

возможность

 

смены

 

аналитика

 

для

 

этой

 

пациентки

но

 

множество

 

факторов

 

исключило

 

эту

 

возможность

В

 

секции

 3.10.4 

этот

 

вопрос

 

будет

 

рассмотрен

 

несколько

 

глубже

 

 

– 417 – 

 

3.10.323. 

Другие

 

затяжные

 

ошибки

 

в

 

технике

 

 

Контрперенос

 

является

 

не

 

единственным

 

источником

 

главных

 

ошибок

 

в

 

технике

имеющей

 

дело

 

с

 

реакциями

 

переноса

хотя

 

он

 

обычно

 

является

 

наиболее

 

частой

 

и

 

наиболее

 

трудно

 

определяемой

 

причиной

Отсутствие

 

клинических

 

данных

неверные

 

теоретические

 

знания

 

и

 

культуральное

 

незнание

 

типа

 

личности

 

также

 

могут

 

быть

 

источником

 

ошибок

Много

 

лет

 

назад

 

мне

 

довелось

 

выслушать

 

коллегу

описывавшего

 

свои

 

длительные

 

затруднения

 

с

 

пациенткой

Мне

 

было

 

ясно

что

 

его

 

интерпретации

 

делались

 

на

 

эдиповом

 

уровне

но

 

он

 

не

 

осознавал

 

и

 

не

 

замечал

 

прегенитальных

 

отношений

 

к

 

матери

несмотря

 

на

 

совершенно

 

очевидный

 

клинический

 

материал

Когда

 

я

 

отметил

 

это

 

ему

он

 

сказал

что

 

ничего

 

не

 

читал

 

об

 

этих

 «

новых

 

идеях

» 

и

 

это

 

никогда

 

не

 

возникало

 

в

 

его

 

анализе

Несколько

 

лет

 

спустя

 

он

 

стыдливо

 

рассказал

 

мне

что

 

провел

 

анализ

 

данного

 

эпизода

а

 

также

 

широко

 

ознакомился

 

с

 

литературой

 

и

 

теперь

 

сознает

насколько

 

слабо

 

он

 

был

 

подготовлен

 

для

 

лечения

 

той

 

пациентки

.  

Я

 

неоднократно

 

выслушивал

 

рассказы

 

о

 

случаях

 

от

 

людей

которые

по

 

моему

 

мнению

находились

 

под

 

влиянием

 

какой

-

то

 

ошибочной

 

теоретической

 

системы

Я

 

знаю

 

случай

 

пациентки

на

 

которую

 

влиял

 

ее

 

аналитик

считавший

что

 

ему

 

следует

 

удерживать

 

ее

 

от

 

развития

 

регрессивной

 

зависимости

 

от

 

него

Он

 

полагал

что

 

это

 

не

 

только

 

необходимо

но

 

и

 

сократит

 

время

 

лечения

 

и

 

приведет

 

к

 

достижению

 

хороших

если

 

не

 

лучших

чем

 

при

  «

ортодоксальном

» 

психоанализе

результатов

Он

 

считал

 

себя

 «

прогрессивным

» 

аналитиком

, «

нео

-

фрейдистом

». 

Для

 

данной

 

пациентки

 

его

 

техника

 

имела

 

целью

 

не

 

допустить

чтобы

 

длительное

 

молчание

 

имело

 

место

пытаясь

 

преодолеть

 

ее

 

сопротивление

он

 

успокаивал

 

и

 

одобрял

 

ее

поддерживал

 

атмосферу

 

на

 

сеансе

 

оживленной

 

и

 

веселой

Это

 

было

 

его

 

сознательное

 

намерение

и

казалось

он

 

в

 

этом

 

преуспел

по

 

крайней

 

мере

в

 

первые

 

недели

 

терапии

Однако

 

когда

 

пациентка

 

начала

 

развивать

 

сексуальные

 

чувства

 

по

 

отношению

 

к

 

нему

эта

 

оживленная

 

и

 

успокаивающая

 

манера

 

оказалась

 

провокационной

 

и

 

имеющей

 

оттенок

 

флирта

.  

Когда

 

же

 

пациентка

 

оказалась

 

вовлеченной

 

в

 

сексу

 

– 418 – 


background image

www.NataHaus.ru 

 

альную

 

связь

 

с

 

мужчиной

 

много

 

старше

 

ее

что

 

представлялось

 

ужасным

 

ее

 

конвенциональным

 

родителям

терапевт

 

поздравил

 

ее

 

и

 

не

 

сделал

 

никакой

 

интерпретации

 

инцестуозных

 

и

 

деструктивных

 

аспектов

 

ее

 

поведения

Терапевт

 

настойчиво

 

утверждал

что

 

она

 

была

 

вовлечена

 

в

 

корректирующее

 

эмоциональное

 

переживание

которое

 

он

 

рассматривал

 

как

 

значительное

 

улучшение

 

по

 

сравнению

 

с

 

ее

 

прежней

 

сексуальной

 

робостью

Он

 

не

 

видел

 

своих

 

собственных

 

манипуляций

 

как

 

выражения

 

своих

 

собственных

 

инстинктивных

 

потребностей

 

и

 

враждебности

 

по

 

отношению

 

к

 

психоанализу

Он

 

также

 

не

 

сумел

 

распознать

что

 

новая

 

связь

 

пациентки

 

на

 

самом

 

деле

 

была

 

не

 

независимостью

а

 

формой

 

подчинения

 

ему

а

 

также

 

отыгрывания

 

ее

 

сексуального

 

переноса

После

 

того

как

 

я

 

высказал

 

эти

 

свои

 

мнения

у

 

меня

 

не

 

было

 

больше

 

возможности

 

узнать

 

что

-

либо

 

об

 

этой

 

пациентке

до

 

тех

 

пор

пока

 

я

 

не

 

прочитал

 

об

 

ее

 

эскападах

 

в

 

газетах

 

через

 

несколько

 

лет

Я

 

встречал

 

и

 

другие

 

примеры

когда

 

пациентов

 

лечили

 

так

 

называемые

  «

психоаналитики

», 

которые

 

практиковали

 

согласно

 

неким

 

теоретическим

 

и

 

техническим

 

системам

весьма

 

далеким

 

от

 

того

что

 

я

 

пытаюсь

 

описать

 

здесь

 

как

 

клинический

 

психоанализ

Иногда

 

кажется

что

 

такие

 

пациенты

 

проходят

  «

лечение

 

переносом

» 

и

 

остаются

 

в

 

относительно

 

хорошем

 

состоянии

 

все

 

то

 

время

пока

 

позитивный

 

перенос

 

поддерживается

но

лишь

 

только

 

он

 

нарушается

а

 

это

 

обстоятельство

 

происходит

 

обязательно

наступает

 

резкое

 

ухудшение

В

 

других

 

случаях

 

я

 

наблюдал

 

разновидность

 

искусственного

 

обсессивного

 

невроза

описанного

 

Гловером

 (1955, 

с

. 353— 366), 

в

 

части

посвященной

 

неточным

 

интерпретациям

Иногда

 

такие

 

пациенты

 

становятся

 

фанатичными

 

приверженцами

 

какой

-

то

 

разновидности

 

психотерапии

 

и

 

тратят

 

свои

 

жизни

 

на

 

обращение

 

всех

 

остальных

 

в

 

свою

 

веру

Неадекватно

 

анализируемые

 

пациенты

 

имеют

 

тенденцию

 

направлять

 

вовне

 

свой

 

позитивный

 

перенос

 

к

 

школе

 

терапии

 

своего

 

аналитика

либо

 

к

 

той

 

школе

из

 

которой

 

вышел

 

их

 

терапевт

Их

 

любовь

 

без

 

взаимности

 

к

 

психоанализу

 

проявляется

 

в

 

том

что

 

они

 

постоянно

 

употребляют

 

жаргон

 

психоанализа

постоянно

 

обмениваются

 

вербальными

 

интимностями

в

 

отчаянных

 

поисках

 

новообращенных

которые

 

будут

 

действовать

 

как

 

доказательство

 

того

что

 

их

 

ветвь

 

веры

 

является

 

 

– 419 – 

 

единственно

 

правильной

. «

Правоверные

» 

в

 

форме

 

психотерапии

 

являются

 

зачастую

 

жертвами

 

какой

-

то

 

неразрешенной

 

реакции

 

переноса

так

 

же

 

как

 

и

 

последователи

  «

промывки

 

мозгов

». 

Независимость

 

разума

 

и

 

духа

 

может

 

прийти

 

только

 

после

 

тщательного

 

анализа

 

явления

 

переноса

В

 

конце

 

обсуждения

 

случаев

 

реакций

 

переноса

с

 

трудом

 

поддающихся

 

воздействию

связанных

 

с

 

ошибками

допущенными

 

в

 

технике

я

 

бы

 

хотел

 

кратко

 

остановиться

 

на

 

тех

 

ситуациях

когда

 

аналитик

 

не

 

понимает

 

той

 

специфической

 

культуры

к

 

которой

 

принадлежит

 

пациент

Я

 

вспоминаю

что

 

столкнулся

 

со

 

множеством

 

проблем

 

переноса

когда

 

впервые

 

попытался

 

анализировать

 

негра

 

с

 

Юга

Как

 

можно

 

догадаться

реакции

 

переноса

 

и

 

контрпереноса

 

складывались

 

на

 

весьма

 

различных

 

основаниях

Кроме

 

чувств

 

переноса

исходящих

 

из

 

фигур

 

семьи

 

пациента

присутствовали

 

также

 

интенсивные

 

эмоции

происходящие

 

из

 

его

 

чувств

 

к

 

белым

 

людям

 

вообще

Эта

 

ситуация

 

осложнялась

 

также

 

моими

 

собственным

 

реакциями

 

к

 

южанам

 

и

 

неграм

Решающей

 

же

 

помехой

 

было

 

мое

 

незнание

 

культуры

 

южных

 

негров

У

 

меня

 

были

 

очень

 

большие

 

сложности

 

при

 

оценке

 

приемлемости

 

определенных

 

реакций

 

пациента

потому

 

что

 

я

 

часто

 

не

 

представлял

 

себе

что

 

в

 

данной

 

ситуации

 

было

 

реальностью

Например

у

 

пациента

 

была

 

фантазия

содержащая

 

недоверие

 

и

 

подозрительность

 

по

 

отношению

 

ко

 

мне

Долгое

 

время

 

не

 

осознавал

 

я

 

того

 

факта

что

 

каждый

 

раз

когда

 

он

 

подъезжал

 

на

 

своей

 

машине

 

к

 

моему

 

офису

он

 

буквально

 

вторгался

 

на

 

вражескую

 

территорию

Водители

 

других

 

машин

полиция

 

по

 

соседству

даже

 

просто

 

другие

 

люди

 

в

 

холлах

 

и

 

лифтах

 

здания

воспринимались

 

как

 

потенциально

 

опасные

Естественно

что

 

это

 

чувство

 

вызывало

 

фантазии

Это

 

было

 

не

 

просто

 

реакцией

 

переноса

 

ко

 

мне

 

или

 

производных

 

ранних

 

чувств

 

к

 

родителям

Эти

 

чувства

 

достигали

 

такой

 

интенсивности

 

из

-

за

 

актуальных

 

недавних

 

переживаний

в

 

связи

 

с

 

событиями

которые

 

происходили

 

с

 

ним

 

и

 

его

 

близкими

Первое

 

время

 

у

 

меня

 

были

 

большие

 

затруднения

так

 

как

 

я

 

не

 

чувствовал

 

этой

 

его

 

реакции

потому

 

что

 

не

 

обращал

 

внимания

 

на

 

этот

 

аспект

 

его

 

жизни

Я

 

часто

 

делал

 

ошибки

 

при

 

дозировании

 

интерпретаций

 

при

 

работе

 

с

 

ним

потому

 

что

 

не

 

осознавал

 

особых

 

 

– 420 – 

 


background image

www.NataHaus.ru 

тревог

 

и

 

враждебностей

связанных

 

с

 

ними

Моей

 

способности

 

к

 

эмпатии

 

препятствовало

 

то

что

 

я

 

игнорировал

 

некоторые

 

специфические

 

опасности

 

в

 

истории

 

жизни

 

южного

 

негра

Первое

 

время

 

я

 

интерпретировал

 

замаскированный

 

сексуальный

 

объект

 

в

 

его

 

сновидениях

 

как

 

мою

 

жену

я

 

не

 

осознавал

 

той

 

интенсивной

 

тревоги

которую

 

вызывал

 

в

 

нем

Это

 

была

 

не

 

только

 

табуированная

 

фигура

потому

 

что

 

это

 

была

 

жена

 

аналитика

 

и

 

фигура

 

матери

но

 

это

 

была

 

белая

 

женщина

а

 

я

 

был

 

не

 

только

 

фигурой

 

отца

но

 

и

 

имеющим

 

власть

 

белым

 

мужчиной

Вследствие

 

этих

 

ошибок

 

и

 

многих

 

других

 

пациент

 

поддерживал

 

группу

 

кротких

покорных

 

реакций

 

переноса

 

ко

 

мне

которая

 

не

 

менялась

 

годами

Только

 

после

 

того

как

 

я

 

достаточно

 

хорошо

 

ознакомился

 

с

 

его

 

культурой

 

и

 

улучшилась

 

моя

 

способность

 

к

 

эмпатии

он

 

смог

 

доверять

 

мне

 

настолько

чтобы

 

позволить

 

себе

 

развить

 

искренние

 

и

 

интенсивные

 

чувства

 

переноса

Приведенная

 

выше

 

иллюстрация

 

является

 

крайним

 

примером

 

того

как

 

непонимание

 

культуры

 

пациента

 

может

 

помешать

 

работе

 

над

 

переносом

У

 

меня

 

были

 

сходные

 

проблемы

только

 

менее

 

острые

когда

 

я

 

пытался

 

анализировать

 

аристократа

 

англичанина

Я

 

наблюдал

 

пациентов

которые

 

не

 

были

 

затронуты

 

анализом

хотя

 

он

 

и

 

проводился

 

годами

потому

 

что

 

их

 

истоки

их

 

американское

 

происхождение

 

было

 

совершенно

 

отличным

 

от

 

изначальных

 

посылок

 

европейских

 

аналитиков

Я

 

полагаю

что

 

большинство

 

аналитиков

 

осознает

 

эту

 

возможность

 

и

когда

 

передают

 

пациентов

ста

-

раются

 

подыскать

 

аналитика

который

 

не

 

был

 

бы

 

чужим

 

для

 

пациента

Иногда

 

это

 

невозможно

тогда

 

аналитик

 

должен

 

быть

 

особенно

 

внимательным

 

по

 

отношению

 

к

 

осложнениям

 

такого

 

рода

должен

 

уделить

 

им

 

особое

 

внимание

Приносящий

 

наибольший

 

вред

 

случай

 

имеет

 

место

 

тогда

когда

 

аналитик

 

не

 

обращает

 

внимания

 

на

 

это

 

несоответствие

 

и

 

считает

 

не

 

требующим

 

доказательства

 

тот

 

факт

что

 

он

 

может

 

эмпатировать

 

наиболее

 

чужим

 

для

 

него

 

пациентам

 

3.10.4. 

Вопрос

 

о

 

смене

 

аналитика

 

 

Обсуждение

 

таких

 

проблем

как

 

реакция

 

переноса

вызывающая

 

затруднения

 

или

 

ошибки

 

в

 

технике

видимо

должно

 

вести

 

к

 

вопросу

 

о

 

том

когда

 

показана

 

смена

 

 

– 421 – 

 

аналитика

Этот

 

вопрос

 

и

 

сложен

и

 

деликатен

он

 

редко

 

отмечается

 

в

 

литературе

но

тем

 

не

 

менее

часто

 

обсуждается

 

приватно

 

среди

 

аналитиков

Поскольку

 

трудности

 

в

 

развитии

 

и

 

поддерживании

 

реакций

 

переноса

 

являются

 

наиболее

 

частой

 

причиной

 

для

 

смены

 

аналитика

по

 

меньшей

 

мере

короткий

 

обзор

 

этого

 

вопроса

 

будет

 

уместен

 

в

 

данный

 

момент

Более

 

полное

 

изучение

 

мы

 

отложим

 

до

 

того

 

момента

как

 

рассмотрим

 

такие

 

темы

как

 

способность

 

к

 

анализу

выбор

 

аналитика

 

и

 

проблемы

 

контрпереноса

Аналитики

 

неохотно

 

признают

 

тот

 

факт

что

 

они

 

могут

 

оказаться

 

не

 

способными

 

успешно

 

анализировать

 

всех

 

пациентов

поддающихся

 

анализу

Отчасти

 

это

возможно

след

 

фантазий

 

всемогущества

это

 

может

 

быть

 

и

 

следствием

 

того

 

мнения

что

 

пол

 

и

 

темперамент

 

аналитика

 

не

 

оказывают

 

влияния

 

на

 

реакции

 

переноса

 

пациента

Действительно

традиционное

 

определение

 

переноса

 

подчеркивает

 

тот

 

факт

что

 

явления

 

переноса

 

происходят

 

в

 

пациенте

Однако

 

с

 

увеличением

 

знаний

 

о

 

психологии

 

Эго

 

стала

 

более

 

ясной

 

важность

 

аналитической

 

ситуации

 

в

 

облегчении

 

развития

 

переноса

Личные

 

качества

 

и

 

умение

 

аналитика

 

являются

 

живыми

неотъемлемыми

 

частями

 

аналитической

 

ситуации

 

и

 

оказывают

 

влияние

 

на

 

течение

 

реакций

 

переноса

Иначе

 

говоря

хотя

 

и

 

верно

что

 

явления

 

переноса

 

являются

в

 

сущности

перемещениями

 

из

 

прошлого

 

пациента

тем

 

не

 

менее

аналитик

 

при

 

этом

 

не

 

является

 

чистым

 

бланком

 

и

 

совершенно

 

пассивным

 

участником

 

терапевтического

 

процесса

Личностные

 

черты

 

и

 

способности

 

аналитика

 

будут

 

влиять

 

на

 

порядок

 

и

 

интенсивность

 

реакций

 

пере

-

носа

 

пациента

облегчая

 

или

 

затрудняя

 

работу

 

с

 

ними

Поразительно

что

хотя

 

большинство

 

аналитиков

 

вроде

 

бы

 

и

 

соглашаются

что

 

им

 

легче

 

работать

 

с

 

одними

 

случаями

чем

 

с

 

другими

они

 

не

 

соотносят

 

это

 

различие

 

с

 

вопросом

 

о

 

показаниях

 

в

 

смене

 

аналитика

Анкета

 

Гловера

 

по

 

этому

 

вопросу

 

показывает

 

наличие

 

значительных

 

расхождений

 

во

 

мнениях

 

по

 

этому

 

вопросу

 (1955, 

часть

 II). 

По

 

отношению

 

к

 

кандидатам

 

в

 

практикующие

 

аналитики

 

ситуация

 

иная

Согласно

 

уставным

 

нормам

 

по

 

тренингу

 

кандидатов

 

в

 

Американской

 

Психоаналитической

 

Ассоциации

 

каждому

 

кандидату

 

предоставляется

 

возможность

 

работать

 

со

 

вторым

 

тренирующим

 

аналитиком

если

 

первый

 

обсуждающий