Файл: 05 Minimus II - Moving on in Latin.pdf

destro 

e 

The next  day,  Rufus  notices  that  workmen are pulling down 

the granary. 

c-�,  R.vfc-I nvnc.. faon 

cIi1ic¥'ntc-y- laoomnt. 

familia fabros spectat. 

fabri ligna  detrahunt. 

faoy-,I �i�titc-I 

nc-��c- �t 

Vi5/:i1� 

I�a cIi1�ntc-y­

tolby-c-. I�a wm �vnt. 

WO RDS TO  H E L P  

Nouns 

digitos 

(m pI)  fingers 

fabri 

(m pI)  workmen 

ligna 

(n  pI)  wooden  planks 

scarabaei 

(m pI)  beetles 

Ac.liedives 

cants/alum 

expensive 

foedus/alum 

disgusting 

iiicundus/a/um 

lovely 

malus/alum 

bad 

milia 

thousands 

Verbs 

delent 

they destroy 

detrahunt 

they remove 

laborant 

they work 

noli  tangere! 

don't touch! 

sistite! 

stop! 

veni! 

come! 

Infinitives 

lavare 

to wash 

toll ere 

to remove 

Impersonal verb 

facile  est  nobis 

it is easy for us 

e;.�1  �vnt Milia 

�u::wnDae;.OV\JM in fvVMe;.nto. 

lqiom 

mecum 

with me 

ROMAN  REPORT 

Ar chaeologists wor kin g  in  Eboracum h 

about the gr an ar y.  W hen  the  ex 

. 

av e foun d  out a  gr eat deal 

carefully un der a micr osco  y th ammed  the r emain s  of the gr ain 

in  it. It seems that thl·S  gr a . 

pe, 

ey C bOU ld clear ly see dead  beetles 

. 

m  was  so  adl  .  f 

d 

m  the for tr ess  decided  it  would  b  b 

Y 

m  este  that  the soldier s 

an d  star t again .  They put down  e  est  to pull down  the gr an ar y 

a layer  of clay an d  then  star ted 

to build the n ew gr an ar y.  It  too 

was made of wood an d  

un fortun ately, it appea

:

s  that it 

burn t down .  Ar chaeologists 

hav e foun d  the remain s  of a  lot 

o

� 

burn t gr ain  in  Ebor acum. 

�

I mber  buildin gs wer e always at 

ns� but ston e  gr an ar ies wer e n ot 

built un til later .  

This microscope slide shows 

a grain beetle and charred grain 

Pullin g down  the warehouse to get rid of the beetles is a lon g  an d  difficult task. 
It remin ds Corin thus of a famous Greek hero, who also had to destroy a 
terrible scourge. 

HERACLES AND THE HYDRA 

In  Greece,  at a  place  called Lern a,  there liv ed 
a  fearsome water-sn ake.  It  was  called  the 
Hydra an d  it was  a  ter rible watery mon ster 

with man y  sn aky n ecks an d  fan ged, poison ­
drippin g  heads. It liv ed  in  a  dismal swamp, 
feedin g off the crops an d  flocks, an d  its 

v en omous br eath spread death. 

Her acles was set twelv e  v ery difficult tasks. 
On e of these was to kill the Hydra. 

He forced  the creature out of its lair an d 

started to beat it with his  club. Howev er, as  soon  as he kn ocked off on e head, 
two mor e  grew in  its place. Heracles asked his frien d  Iolaus to help him. Each 

time Her acles kn ocked off a head, Iolaus would burn  the stump, so that n o  n ew 

heads could  grow.  Little by little, Heracles ov er came the mon ster. Then  he 
dipped his arrows in  the mon ster's blood,  to make them deadly poison ous. 

Sad 

news 

Flavius has been visiting the soldiers in the fortress and has heard some sad  news. 

t'0cJ 

Pvu...iv� 

Movfw; c-�+.