Файл: Климакина Милена Викторовна.docx

Оглавление

---

---

реакций на окружающую действительность».¹ Термин «междометие»

представляет собой кальку с латинского interjectio,что буквально переводится как «бросание между». Эта нестандартная часть речи как бы

«вброшенна» между структурно-семантическими классами слов.

Еще В.В. Виноградов выделил междометия как особый разряд слов, расположив их после частей речи (знаменательных слов), частиц речи (служебных слов) и промежуточных между теми и другими модальных слов².

Междометие занимает особое место в системе частей речи. Впервые междометие как часть речи было выделено в латинской грамматике уже в первом веке до новой эры. Тем не менее, в отечественном языкознании исследователи до сих пор не пришли к единому мнению по ключевым вопросам, касающимся слов этого типа. Так, например, не имеет однозначного решения вопрос о том, можно ли считать междометия отдельной частью речи или следует выделять их как группу слов, не входящую ни в одну из частеречных категорий. Также дискуссионным является вопрос о том, какие группы слов следует включать в состав междометий. Эта

---

проблема связана в первую очередь с обособленностью междометий от знаменательных и служебных частей речи: в отличие от знаменательных слов, междометия не имеют номинативной функции, а лишь выражают эмоции или требования (так, междометие тссвыражает просьбу разговаривать тише или вовсе замолчать), а от служебных слов междометия отличают специфические синтаксические особенности, поскольку междометия могут находиться как вне состава предложения, так и являться членами предложения или даже образовывать самостоятельные предложения.

Большинство современных грамматистов не поддерживают выведение междометий за пределы системы языка; тем не менее, вопросы, связанные



¹ Русская грамматика. Т. 1/ Н. Ю. Шведова (гл. ред.). — М., 1980. С. 727.

² Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). – М., 2001. С. 93.

со статусом и объемом этой части речи, до сих пор не решены: прежде всего, среди исследователей нет единого мнения о том, какие единицы следует относить к

междометиям.

Долгое время междометия сербского и английского языков не изучались в научных исследованиях, в связи с чем взгляды современных учёных на междометие как часть речи неоднозначны, то есть вопрос о статусе данного класса слов

---

является открытым, а также наблюдается противоречивое толкование междометий.

Проблемой класса междометий в сербском языке занимались такие

ученые, как Ж. Станойчич, Л. Попович, М. Стеванович, Т. Маретич и др. В английском языке данной проблемой занимались Д. Вилкинс, Ф. Амека, Дж. Керм, Г. Куррат, О. Есперсен и др. Тем не менее, существующие классификации междометий не отражают и не проясняют в полной мере особенности образования и функционирования междометий в речи.

Целью настоящего исследования является выявление функциональных и семантических особенностей междометий сербского и английского языков, а также определение основных коммуникативных функций междометий как особых единиц языка, выражающих эмоции и чувства человека.

Задачи исследования:

• 
  определить лингвистический статус междометий в сербском и английском языках;
  
• 
  изучить формальные особенности междометий;
  
• 
  исследовать семантику и функции междометий;
  
• 
  выявить роль междометий в реализации речевой ситуации;
  
• 
  проанализировать эмоциональные междометия в сербском и английском языках.
  

Актуальность настоящего исследования подтверждается тем, что междометия, как в сербском, так и в английском языке, недостаточно

изучены, несмотря на то, что они являются значимой частью лексики в обоих языках.

Новизна исследования подтверждается отсутствием работ, в которых

бы сопоставлялись междометия сербского и английского языков.

---