Файл: evstifeeva_m_v_teoreticheskaya_fonetika_angliiskogo_yazyka_l.pdf

80

transport 

['trænspo:rt] — 

to transport

 [trǩns'po:t]; 

mankind

['mænkaınd] — 

mankind

 [mæn'kaınd]; 

blackboard

 ['blækbo:d] — 

black board

 ['blæk 'bo:d].

The same functions characterize the processes of word-building and 

word-formation in the Russian language: 

зáмок — замóк, безобразнáя — 

безóбразная, ногú — нóги

.

§ 6. Stress tendencies in modern English

The accentual structure of English words is rather unstable due to 

differences in the origin of English vocabulary. Modern English word-
stock presents a mixture of native and borrowed words, and it is small 
wonder that lexical layers of different origin follow different tendencies 
in accentuation. 

Three main tendencies characterize word stress in the English lan-

guage: recessive, rhythmical, and retentive.

1.   The 

recessive tendency

 is observed mostly in monosyllabic or disyl-

labic words of Anglo-Saxon origin and some French borrowings. It is 
explained by the fact that in Germanic languages the stress originally 
fell on the initial syllable or the second (root) syllable in words with 
prefixes. 

            Unrestricted recessive tendency indicates native English words 

without prefixes ('

mother, 

'

swallow

) and assimilated French borrow-

ings dated back to the 15th century ('

reason, 

'

colour

) with the stress 

on the first syllable. 

            Restricted recessive tendency characterizes English words with 

prefixes (

fore

'

see, be

'

gin

) where the root syllable is stressed. 

2.   The 

rhythmical tendency

 in present-day English is caused by the 

rhythm of alternating stressed and unstressed syllables in polysyllabic 
words. It explains the placement of primary stress on the third syllable 
from the end in three- and four-syllable words (

ar

'

ticulate

) and the use 

of secondary stress in multisyllabic French borrowings (

'

revo

'

lution

). 

3.   The 

retentive tendency

 is traced in the instability of the accentual 

structure of English words. According to it a derivative often retains 

81

the stress pattern of the original parent word: '

similar —

a

'

ssimilate, 

'

recom

'

mend — 

'

recommen

'

dation

.

For a long time the recessive and rhythmical tendencies have been in 

constant interrelation. This is clearly shown on the diachronic level in the 
process of historic assimilation of French borrowings. The shift of the 
original French stress in trisyllabic words onto the first syllable is the 
result of the strong recessive tendency and also the adaptation to the 
weaker rhythmical tendency ('

faculty

, '

possible

). 

On the synchronic level the gradual strengthening of the rhythmical 

tendency becomes obvious. It may be illustrated by a great number of vari-
ations in the accentual structure of English multisyllabic words, which get 
a spoken pronunciation variant with the stress on the second syllable ('

hos

-

pitable — ho

'

spitable, 

'

distribute — dis

'

tribute, 

'

aristocrat — a

'

ristocrat

). 

The  tertiary  stress  marking  on  the  third  syllable  in  American  English 
('

terri

'

tory

,

'

neces

'

sary

) is also an example of the rhythmical tendency.

§ 7. Stress patterns of English words

The distribution of stressed syllables into stress patterns helps to sys-

tematize the accentual structure of English words. The classification is 
made according to the degrees of word stress and the number of stressed 
syllables. It is also closely connected with the morphological type of 
words and the semantic value of their parts (roots and affixes).

1.   [┴ 

─ (─)]. 

The pattern with the primary stress on the first syllable marks:

—   disyllabic  words  subjected  to  the  recessive  tendency  ('

father

, 

'

sunny

, '

palace

, '

office

); 

—   trisyllabic words with or without suffixes subjected to the rhyth-

mical tendency ('

family

, '

scientist

, '

populate

, '

active

);

—   compound words with greater semantic significance of the first 

component ('

gas-pipe

, '

bookcase

). 

2.   [─ 

┴ 

(─)]. 

      The pattern with the primary stress on the second syllable is real-
ized in:

82

—   disyllabic words with historical prefixes subjected to the restrict-

ed recessive tendency (

be

'

cause

, 

pro

'

claim

, 

a

'

part

, 

for

'

get

);

—   disyllabic  verbs  with  the  endings  -

ate

,  -

ise/ize

,  -

y

  (

nar

'

rate

, 

com

'

prise

, 

de

'

fy

);

—   words of three or four syllables with suffixes subjected to the 

rhythmical  tendency  (

phi

'

lology

, 

de

'

mocracy

, 

ex

'

perience

, 

o

'

riginate

).

3.   [┴ (─) ┴ (─)]. 

      The pattern with two primary stresses is generally observed in:
—   compound nouns or adjectives, consisting of two roots ('

well-

'

bred

, '

absent-

'

minded

, '

tea-

'

pot

, '

ice-

'

cream

);

—   composite verbs with postpositions ('

get

 '

up

, '

come

 '

out

, '

give

 '

in

);

—   compound words with separable prefixes ('

un

'

fair

, '

dis

'

appear

, 

'

ex

'

minister

, '

re

'

play

).

4.   [┴ ┬ ─]. 

      The pattern with primary stress followed by the secondary one is 

very common among compound words as the accentuation variant of 

the third pattern ('

hair-

'

dresser, 

'

dog-

'

killer,

 '

sub

'

structure

). It is often 

realized in connected speech.

5.   [(─) ┬ (─) (┴) ─]. 

      The pattern with the secondary stress preceding the primary one 

marks a great number of simple polysyllabic words with affixes 

(

'

intu

'

ition, 

'

govern

'

mental, pe

'

culi

'

arity, 

'

repre

'

sent

). It is as well 

found in compound words as the accentuation variant of the third 

pattern in connected speech (

'

misin

'

terpret

).

6.   [┴ ┴ ┴ (┴)]. 

      The pattern with three and more primary stresses is characteristic 

of initial compound abbreviations ('

B

'

B

'

C (British Broadcasting Cor-

poration), 

'

N

'

Y

'

S

'

E (New York Stock Exchange)

.

7.   [┬ (─) ┬ (─) ┴ ─]. 

83

      The pattern with two secondary stresses preceding the primary 
one is found in a very small number of words with the stressed pre-
fixes, roots and suffixes ('

sub

'

organ

'

ization, 

'

indilviduali

'

zation

). 

8.   [┴ ┴ (─) 

┬ 

─]. 

      The pattern with two primary stresses preceding the secondary 
one  is  rarely  found  in  compound  words  with  separable  prefixes 
('

un

'

trustlworthy

).

      The patters described above suggest the idea of great variability 
in the accentuation of English words. The most widely used are pat-
terns 

# 1, 2, 4 and 5, which cover the main part of common English 

vocabulary. Still there are a lot of words which have variants in ac-
centuation. They may differ in:
—   number of stresses: 

UNSC

[┴ ┴ ┴ ┴] or [┴ ─ ─ ┴];

—   place of stress: 

laryngoscope

 [┴ ─ ─ ─] or [─ ┴ ─ ─];

—   degree of stress: 

disability

 [┴ ─ ┴ ─ ─] or 

[┬ 

─ 

┴ ─ ─]; etc.

This fact underlines the instability of English accentual structure mul-

tiplied in connected speech.

§ 8. Basic rules of accentuation

Stress tendencies and the system of stress patterns helps to establish 

basic rules of accentuation, which are very useful for language learners. 

The accentual structure of simple and derivative words is rather com-

plicated. 

Language learners should stick to the following rules:
—   most disyllabic words have stress on the first syllable ('

water

, 

'

finish

);

—   disyllabic words with prefixes of no referential meaning of their 

own have stress on the second syllable (

mis

'

take

; 

be

'

hind

);

—   most three- and four-syllable words have stress on the third syl-

lable from the end ('

criticism

, 

re

'

markable

);

—   four-syllable words with suffixes -

ary

, -

ory

 have stress on the first 

syllable ('

stationary

, '

territory

);

84

—   polysyllabic words with the primary stress on the third syllable 

have secondary stress on the first syllable ('

proba

'

bility

);

—   polysyllabic words with the primary stress on the fourth and 

fifth  syllable  have  secondary  stress  on  the  second  syllable 
(

arlticu

'

lation

);

—   polysyllabic  words  with  separable  prefixes  with  a  distinct 

meaning  have  two  primary  stresses  ('

un

'

known

, '

dis

'

charge

, 

'

re

'

pay

, '

mispro

'

nounce, 

'

pre-

'

war, 

'

ex-

'

wife, 

'

inter

'

view, 

'

anti-

ag

'

gressive

).

Special attention should be paid to the accentual structure of com-

pound words. Variability in the accentuation of English words is multi-
plied many times because of the variability in compound structures of the 
English language. 

In order not to make mistakes, the following rules should be ob-

served: 

—   compound numerals have two primary stresses ('

twenty

-'

four

);

—   compound  adjectives  are  generally  double-stressed  ('

well

-

'

known

);

—   compound adjectives with semantically weak second component 

are single-stressed ('

childlike

), but they are not numerous;

—   compound verbs with post-positions get two main stresses ('

put

 '

off

);

—   compound nouns are usually single-stressed ('

strong-box

), and 

thus  differ  from  word  combination  with  two  stressed  words 
('

strong

 '

box

);

—   compound nouns with the equal significance of both elements are 

double-stressed ('

ice

-'

cream

), but they are quite rare.

§ 9. Variations of word stress in connected speech. 

Sentence stress

The realization of English word stress in actual speech may not coin-

cide with that in individual words. As it’s been stated before, the notion