Файл: Серия Разыскиваемые #1 Перевод Евгения Гладыщева Редактор и оформитель.doc

Да.

Вот оно. Вот то, чего он так ждал. В чем нуждался.

В ощущении губ Евы, таких мягких, она так сладко потянулась к нему, что его тело мгновенно отреагировало. Он успокоил свое желание, принимая то чувство, которое заменило его. Покой. Снова касаться ее.

Она забралась в его душу. И это было гораздо больше, нежели простое физическое влечение. Больше, чем страсть. Господи, больше, чем то желание защитить, которое она вызывала в нем.

Это необходимо прекратить. В его жизни не было места для любви. Он бы заявил о том, что девушка должна оставаться рядом даже после того, как закончатся неприятности со Стефано, но знал: Ева не принадлежала его миру.

Если Василий вообще сохранит ему жизнь после того, как узнает, что Габриэль переспал с его дочерью.

Он знал, что должен сейчас отстраниться. Ева начала прощать его за ложь. За удержание в неволе ради ее же безопасности. Но вместо того, чтобы отклониться, его губы раздвинулись, мягко углубляя поцелуй.

Резкий удар в дверь номера заставил Еву отдернуться.

— Стучат, — прошептала она с улыбкой.

— Сейчас я настучу. Кто бы там ни был, — пообещал Габриэль.

Она рассмеялась.

Он был серьезен.

Еще один стук.

— Ты кого-нибудь ждешь? — от внезапного испуга голос девушки прозвучал выше.

Он вздохнул. Она не заслужила этого дерьма.

— Должно быть, Алек. Или Куан.

Не обратив внимание на то, как сжались ее губы, он повел Еву к дивану и слегка толкнул. Мужчина осудил себя за то, что рука задержалась на бедре чуть дольше необходимого, и пошел открывать обломщику кайфа.

Алек стоял в синей рубашке навыпуск, засунув руки в передние карманы джинсов. Стучавшим оказался Куан, он стоял посреди коридора так же в джинсах, но грудь облегало серое худи. Сзади стоял Миша, в одежде больше подходящей для офиса. Габриэль заскрежетал зубами от насмешливого выражения на их лицах, кулаки чесались врезать кому-нибудь в ухо.

— Как вовремя. — Светло-голубые глаза Алека осмотрели его с ног до головы. — Что, никаких отпечатков пощечин?

— Ни царапины, — заметил Куан.

— Что вам двоим нужно?

— Она в порядке? — спросил Алек.

Габриэль со вздохом отступил назад.

— Сами посмотрите.

Они вошли в номер, Габриэль же захлопнул дверь перед ухмылявшимся Мишей и последовал за парнями, чтобы полюбоваться на его красавицу. Но как только он заметил ее выражение, то сразу понял, что-то не так. Голова девушки была немного наклонена в сторону, взгляд сапфировых глаз отяжелел, когда она раскинула руки на спинке дивана и скрестила ноги, покачивая голыми ступнями.

---

— Привет, мальчики, — произнесла она с наигранной жизнерадостностью. — Пришли поглазеть? Мне жаль, но вы зря приехали. Сегодня никакого шоу не будет. Похоже, прошлой ночью, я выложилась на полную. Ой, погодите. Все верно. Вы были там. Все видели, — жестко произнесла она, улыбка сползла с лица и девушка смерила их таким взглядом, что даже ему стало неуютно. Ева встала. — Желаете, чтобы я вышла из комнаты, и вы могли наедине обсудить пленницу?

К чему она клонит?

— Ты не пленница, милая. Они и так дерьмово себя чувствуют из-за произошедшего, поэтому давай оставим это.

— Так и должно быть. У кого-нибудь из вас есть девушка? — Она указала на парней.

Мужчины покачали головами.

— Удивительно, — пробормотала она. А потом добавила. — На самом деле удивительно, учитывая, как вы оба выглядите. Ну да ладно, предполагаю, что у вас есть матери.

Отрицательный ответ.

Она выдохнула.

— О. Я сожалею о вашей утрате. Но, послушайте, у каждого из вас в жизни была женщина. Или мужчина?

Габриэль усмехнулся и покачал головой, когда она вопросительно повернулась к нему.

— Хорошо. Значит женщина. Может быть, сестра?

Куан поднял руку, словно на уроке в школе.

— Есть одна.

— Ты, — обратилась она к Алеку, — у тебя была девушка. Длительная влюбленность. Верно?

Лицо Алека посерело. Он явно подумал о Саше. Куан, должно быть, подумал о Джии, своей младшей сестре, живущей в Ванкувере.

— А теперь представьте, что кто-то удерживает ее в заложницах. Представьте, она кричит и плачет, умоляет других в комнате помочь, потому что испугана и запуталась в происходящем. А теперь представьте, что эти возможные спасители поворачиваются к ней спиной.

Напуганный взглядом Евы на прошлую ночь, Габриэль хотел подойти к ней, но решил, что ему вряд ли будут рады.

— Они не могли тебе помочь, даже если бы и хотели, — произнес он.

— Почему?

— Потому что не могут меня ослушаться.

Девушка вскинула брови.

— Почему нет? Разве вы не друзья? Друзьям можно не соглашаться друг с другом.

— Помимо того, что Куан и Алек мои друзья, они так же работают на меня.

Она кивнула, но все еще не выглядела успокоенной его объяснением.

— Точно. Я забыла. А Алек?

— Я отвратно себя чувствую после произошедшего прошлой ночью, — начал он. И бросил взгляд на Габриэля. — Она знает?

Габриэль покачал головой.

— Скажи ей.

Его друг снова повернулся к Еве и шагнул вперед, выглядя неуверенным, что было нехарактерно для него.

---

— Я твой двоюродный брат.

---

Глава 16

— Подожди. Двоюродный брат?

Ева поднесла ладонь ко рту, глаза округлились от радости. Разумеется. Фамилия Алека Тарасов, как и у отца. Как она не свела эти факты вместе? Честно говоря, девушка была так шокирована теми бомбами, которые Габриэль сбросил на нее прошлой ночью, что даже не думала, с кем связалась. Но это...

Горло перехватило от эмоций.

Семья. Ева думала, что этого больше не будет до замужества и детей. Но за последние двенадцать часов выяснилось, что у нее есть отец и брат.

Алек сделал еще один осторожный шаг вперед. Девушка шагнула навстречу, но не остановилась, пока не оказалась прямо перед ним. Ева вгляделась в черты лица в поисках сходства и решила, что заметила сходство с собой в глазах парня.

— Вау. Семья, — прошептала она, в голосе сквозило изумление. Но ей было все равно. Ева была изумлена. Все еще не уверенная в своих чувствах, девушка обвила руками прекрасный мужской торс и заключила брата в теплые, нежные объятия. И почувствовала, как он медленно обхватил ее и крепко обнял в ответ.

Спустя мгновение Ева отстранилась, покидая личное пространство Алека, и жалко улыбнулась.

— Прости, если смутила тебя. Просто я всегда мечтала о родственниках... любых, правда. Старой капризной тетушки было бы достаточно. Но получила тебя — и это очень... очень здорово.

Ее тронуло, как задергалось его горло, словно парень тоже был взволнован. Алек бросил косой взгляд на Габриэля.

— Ты позаботишься о ней или я убью тебя, — тихо произнес он, вызвав мурашки по телу Евы.

— Аминь, — пробормотал Куан, отворачиваясь от компании. Достав телефон, он отошел в дальний угол комнаты.

Ева шутливо толкнула Алека в плечо.

— Вспомни это в следующий раз, когда я буду просить о помощи, — сказала девушка с прохладной улыбкой, не удержавшись от подкола. — Мне плевать, кто твой босс. Или деловой партнер. Или лучший друг. Семья предполагает поддержку и связь.

Ему хватило приличия выглядеть смущенным. Она подмигнула, давая знать, что по большому счету шутит.

Ева глубоко вздохнула, осмысливая случившееся. Теперь у нее есть отец, не просто донор спермы, а отец, и двоюродный брат. Семья, которую она надеялась еще узнать, когда они остановят Стефано Моретти.

Девушка оглянулась на Габриэля, в груди распустилась непрошенная тоска.

Будет ли действительно достаточно отца и двоюродного брата?

---

Габриэль любезно «позволил» Еве поехать домой на остров Мерсер, проконтролировать, как его «люди» возьмут необходимые вещи. Не важно, что ей и так нужно самой там быть и говорить, что именно важно и надо упаковать, а что можно оставить в доме.

Сначала девушка отказалась, когда Габриэль сообщил, что хочет упаковать вещи в ее доме. Потом мужчина уточнил, что это ради контроля, а не опустошения дома. И если Стефано решит спалить его дотла в качестве сообщения для Габриэля, то все важное и памятное для нее будет уничтожено.

Он прав. С этим домом связано много воспоминаний о маме. Будь Ева проклята, если допустит утрату драгоценных памяти вещей из-за того, что Габриэль не слишком ладит с братом.

У нее до сих пор в голове не укладывалось, как кто-то мог разрушить ее дом, черт побери. Ради сообщения. Единственная вендетта, в которую она вовлекалась, была устроена Калебом против мужа Ники. Но это и близко несравнимо с игрой, затеянной Габриэлем и его друзьями-бандитами.

Кто захочет так жить?

Габриэль. Твой отец. Твой двоюродный брат.

Она задалась вопросом, был ли выбор у ее матери?

Когда «Эскалейд» въехал в ее квартал, мысли вернулись к отцу. Каким человеком он был? Опасен ли? Страшен?

Ева предполагала, что да. Даже Габриэль, мистер «Я здесь главный», отзывался о нем с уважением.

Девушка посмотрела вперед, когда машина свернула на нужную улицу. Напротив дома припарковался незнакомый автомобиль. Ева кивнула в его сторону.

— Кто-то из твоих парней? Габриэль?

— Нет.

Ева схватилась за подлокотник, удерживаемая на месте ремнем безопасности, когда Габриэль резко затормозил. Звук отстегивающихся на заднем сиденье Куана и Алека казался громким в напряженной тишине.

— Без Ника мы лишились глаз.

— Ты знаешь моего соседа? — удивленно спросила Ева.

Габриэль не изменился в лице, но что-то промелькнуло в его взгляде.

— Он работал на мою семью около двенадцати лет, прежде чем отец предложил ему это место. Ник согласился. Ему велели не спускать глаз с симпатичной блондинки и косить газон, быть постоянно рядом.

«Симпатичная блондинка» — это мама.

— Где он сейчас? Может это машина ребят, которые приехали паковать вещи? — с надеждой заметила Ева.

---