ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 29.08.2025

Просмотров: 1256

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

СОДЕРЖАНИЕ

Практический курс

Введение

Lehrerberuf. Schule. Moderne Schulmodele Thema: «Mein Schulpraktikum»

Im Deutschunterricht

Mein Schulpraktikum

Ein Blick auf moderne Schule

Gespräch mit einem Lehrer

Lehrer und Erzieher Unsere Lieblingslehrer: Wie sind sie?

Was heißt „Lehrer sein"?

Konsequenz

Offenheit

Der Lehrer – ein Ratgeber

Warum sind wir so?

Sein Herz gehörte den Kindern

Moderne Schulmodelle Ein Blick auf Summerhill

Zur Diskussion gestellt

Sollte das modell „summerhill“ an allen schulen eingeführt werden?

Gesamtwerk Mensch Alltag an einer Waldorfschule in Hamburg

Die Welt 11.03.1998

Fragen zum Überlegen und zur Diskussion

Mensch. Familie. Gesellschaft. Die Beziehungen in der Familie

Probleme der Jugend in der modernen Gesellschaft

4. Ein zentrales Problem ist die Beziehungen in der Familie.

Meiner Meinung nach

3. Erzählen Sie den Text nach Ihrem Plan nach. Anregung zur Diskussion

Gibt es noch die Jugend?

Übungen

Geld regiert die Welt? (Umfrage)

Denise, 20 Jahre alt

Tenisha, 14 Jahre alt

Lucille, 17 Jahre alt

Gökhan, 17 Jahre alt

Patrick, 14 Jahre alt

Philipp, 19 Jahre alt

Übungen

Aufgaben

A. Einstein

M. Luther

Frau in der modernen Gesellschaft

Deutschland 2000: Frauen

Übungen

Aufgaben

Shakespeare

Euripdes

Frau in der modernen Gesellschaft

Texterläuterungen

VII. Berichten Sie über die Rolle der Frauen in der modernen Gesellschaft. Eine Frauenkarriere oder ein Sprung ins kalte Wasser

Lesen Sie den Text und äußern Sie sich über das Gelesene! Zwischen Kind und Karriere

Aus: „Deutschland“, 1999

Sitten und Bräuche. Feste und Feier Themengebundener Wortschatz

Feiertage in Deutschland

Karneval

Übungsteil zum Text „Karneval“

Schöne Grüße. Deine Maria

V. Stellen Sie die Gliederung zusammen und erzählen Sie nach Ihrer Gliederung den Text „Karneval“ nach.

Es weihnachtet schon …

Osterfest: Sinn und Sitten

Традиции праздника Пасхи

2. Wie feiert man Ostern in Ihrer Familie. Massenmedien: Presse, Hörfunk und Fernsehen,

Internet

I. Wortschatz zum Thema

II.Übungen zum Aneignen des Wortschatzes

5. Definieren Sie richtig und tragen Sie die fehlenden Begriffe und Buchstaben ein. Ihre Anfangsbuchstaben ergeben – von oben nach unten gelesen – den Begriff für eine Spezialliteratur.

6. Machen Sie sich mit einer deutschen Zeitung bekannt. Berichten Sie, worum es sich in folgenden Zeitungsrubriken handelt?

7. Beantworten Sie folgende Fragen, gebrauchen Sie dabei die unten angegebenen Wörter.

8. Erteilen Sie folgende Fernsehsendungen dem Grad Ihres Interesses nach. Argumentieren Sie Ihre Wahl.

12. Übersetzen Sie ins Deutsche.

III. Einiges aus der Geschichte der Massenmedien

Einiges aus der Geschichte der Massenmedien

2. Finden Sie im Text Informationen zu folgenden Daten.

Westdeutsche Allgemeine Zeitung ….. T ……………. Essen

Rundfunk und Fernsehen

Einige Fernsehprogramme im deutschen Fernsehen

Internet

Texterläuterungen

2. Finden Sie im Text alle Passivkonstruktionen und analysieren Sie ihre Zeitformen.

4. Bestimmen Sie, ob folgende Sätze dem Inhalt des Textes entsprechen.

5. Beantworten Sie folgende Fragen.

6. Und was wissen Sie über die Massenmedien Weißrusslands? Referieren Sie folgenden Zeitungsartikel ins Deutsche. Cmи в Беларуси

7. Erzählen Sie über die Massenmedien Deutschlands und Weißrusslands nach folgender Gliederung.

Thema „Die deutschsprachigen Länder“

3. Setzen Sie die in Klammern stehenden geographischen Namen in den richtigen Kasus.

4. Setzen Sie, wenn es nötig ist, den bestimmten Artikel im richtigen Fall ein.

5. Merken Sie sich die Bezeichnungen der Einwohner von Ländern. Ergänzen Sie die Liste nach der Analogie.

6. Bilden Sie Sätze.

7. Finden Sie unter dem Strich das passende Wort.

II. Die geographische Lage und Landschaften

1. Informieren sie sich über die Landesnatur Deutschlands. Geographische Lage

Die Landschaften

Das Klima

Wörterliste

2. Bestimmen Sie das Geschlecht der Substantive und nennen Sie ihre Pluralformen.

7. Bilden Sie Sätze mit folgenden Wörtern und Wortverbindungen.

8. Übersetzen Sie ins Deutsche.

9. Erzählen Sie über Deutschland nach dem folgenden Plan.

III. Die deutsche Sprache und die Nationalsymbole

1. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text. Die deutsche Sprache

Wörterliste

6. Beantworten Sie die Fragen zum Text.

7. Wecken Sie das Interesse Ihrer Schüler an der deutschen Sprache, indem Sie interessante Fakten über die deutsche Sprache erzählen.

8. Referieren Sie in Deutsch. Из истории немецкого языка

1. Sprechen Sie folgende Wörter dem Lektor nach.

2. Informieren Sie sich über die deutschen Nationalsymbole. Deutsche Nationalsymbole

Wörterliste

Wörterliste

8. Antworten Sie auf die Fragen.

9. Nennen Sie folgende Wörter und Wortverbindungen auf Deutsch. Bilden Sie damit Sätze.

Wörterliste

6. Bestimmen Sie das Geschlecht folgender Substantive und nennen Sie Ihre Pluralformen.

7. Bilden Sie passende Wortverbindungen.

8. Setzen Sie passende Präpositionen ein.

9. Ergänzen Sie die Sätze.

10. Sagen Sie, ob es falsch oder richtig ist.

2. Setzen Sie die Endungen ein.

3. Berichten Sie über die Industrie in Deutschland. Gebrauchen Sie dabei die folgenden Fragen.

4. Übersetzen Sie ins Deutsche.

VII. Die deutschen Bundesländer

1. Informieren Sie sich. Die Länder der brd

Wörterliste

Wörterliste

8. Ergänzen sie die Sätze.

9. Setzen Sie passende Präpositionen ein.

10. Antworten Sie auf die Fragen zum Text.

11. Bilden Sie Fragen.

12. Verknüpfen Sie richtig.

13. Sagen Sie: um welchen Ort handelt es sich? Gebrauchen Sie die Wörter unter dem Strich.

14. Wählen Sie sich aus dem Text ein Bundesland und erzählen Sie davon.

Wörterliste

Dresden

Leipzig

12. Referieren Sie in Deutsch.

13. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Russische. Bestimmen Sie die Art der Nebensätze darin.

14. Übersetzen Sie ins Deutsche.

15. Prüfen Sie sich. Machen Sie den Test.

Österreich

1. Informieren Sie sich über eines der deutschsprachigen Länder – Österreich. Österreich

Verwaltung und Politik

Politische Parteien

Industrie

Kulturleben

Tourismus

Wörterliste

Liechtenstein

2. Ergänzen Sie die Sätze.

3. Sagen Sie, ob das richtig oder falsch ist.

4. Bilden Sie zu jedem Text Fragen. Lassen Sie Ihre Kommilitonen Ihre Fragen beantworten.

5. Erzählen Sie, was Sie über diese zwei Länder erfahren haben.

6. Prüfen Sie sich. Machen Sie den Test.

7. Geben Sie einen Überblick über die deutschsprachigen Länder nach dem gegebenen Plan. Gebrauchen Sie, wenn es nötig ist, zusätzliche Informationen.

8. Sprechanlässe zum Thema „Die deutschsprachigen Länder“

Belarus das land, wo ich zu hause bin die geschichte von belarus

2. Antworten Sie auf die Fragen zum Text:

3. Übersetzen Sie ins Deutsche:

4. Wissen Sie, dass …

Die republik belrus geographischer überblick

Belarus

Das politische system von belarus Die Verfassung der Republik Belarus

Der Präsident

Die Regierung

15. Lesen Sie den Text, finden Sie passende Äquialente zu den angegebenen Wörtern.

16. Beantworten Sie die Fragen zum Text.

Das Parlament

17. Lesen Sie den Text, finden Sie passende Äquialente zu den angegebenen Wörtern.

18. Beantworten Sie die Fragen zum Text.

Das Verfassungsgericht

Texte zum lesen, übersetzen und nacherzählen Das minsk von heute

Vicebsk - gestern und heute

Religion

7. Welche Geistlichen kennen Sie? Definieren Sie richtig.

Etwas über den Glauben

Texterläuterungen

Christentum

Hinduismus

Buddhismus

Konfuzianismus

Taoismus

3. Finden Sie im Text passende Informationen zu folgenden Daten- und Zahlangaben.

4. Beantworten Sie folgende Fragen.

III. Kirchen in Deutschland und Weißrussland

1. Lesen Sie den Text.

2. Richtig oder falsch?

6. Erzählen Sie über die Kirche in Deutschland und Weißrussland nach folgender Gliederung.

Inhaltsverzeichnis

Учебное издание

Практический курс

Немецкого языка

Учебно-методическое пособие

210038, Г. Витебск, Московский проспект, 33.

2. Wie feiert man Ostern in Ihrer Familie. Massenmedien: Presse, Hörfunk und Fernsehen,

Internet

I. Wortschatz zum Thema

  1. das Massenmedium (-medien)

  2. die Presse

das Pressorgan (-e) – печатный орган

die lokale Presse – местная пресса

die Pressagentur, -en

die Nachrichtenagentur – служба новостей

  1. die Zeitung, -en

die Tageszeitung –дневная газета

die Abendzeitung – вечерняя газета

die Wochenzeitung – еженедельник

die Bildzeitung- иллюстрированная газета

die Illustrierte – иллюстрированный журнал

das Magazin, -s, -e

die Wandzeitung – настенная газета

das Flugblatt, -es, -er – листовка

das Extrablatt, -es, -er – экстренный выпуск

die Comics – комиксы

  1. das Zeitungswesen, -, -s – пресса

der Zeitungsbote, -en, -en – разносчик газет

der Zeitungsverkäufer, -s, = der Händler

der Zeitungsartikel, -s, = статья

die Zeitungsnotiz, -en – газетная заметка

die Zeitungsbeilage, -n – приложение к газете

der Zeitungsbericht, -(e)s, -e – газетная статья

der Zeitungsberichterstatter, -s, = корреспондент

der Zeitungskopf, -es, -e – заголовок газеты

die Schlagzeile, -n – крупный заголовок на 1-й странице газеты

der Titel, -s, = unter dem Titel

die Zeitungsschau – обзор газет

die Zeitungsente – газетная утка

die Rubrik, -en – газетная рубрика

  1. eine Zeitung abonnieren – выписывать газету

das Abonnement, -s, -s – подписка, абонемент

der Abonnent, -en, -en – подписчик

  1. die Zeitung schreibt über (Akk.); von (Dat.)

~ berichtet über (Akk.); von (Dat.)

~ informiert über (Akk.); von (Dat.)

~ kommentiert (Akk.)

~ weist … zurück

  1. der Artikel macht mit (Dat.) … bekannt – статья знакомит …

der Leitartikel

der Kommentar

~ macht mit (Dat.) … vertraut

der Artikel handelt von (Dat.)

~ behandelt (Akk.)

~ befaßt sich mit (Dat.)

~ ist (Dat.) gewidmet

~ kritisiert (Akk.)

~ setzt sich mit (Dat.) … auseinander

~ nimmt zu (Dat.) … Stellung

-in dem Artikel handelt es sich um (Akk.

  1. der Redakteur, -s, -e

der Chefredakteur

die Redaktion, -en

redaktionell

der Reporter, -s, =

eigener Berichterstatter – собственный корреспондент

der Sonderkorrespondent – специальный корреспондент

die Reportage, -, -n


der Journalist, -en, -en

  1. die Druckerei, -en – издательство

drucken (Akk.) – печатать

etw. drucken lassen – сдавать что-либо в печать

der Fettdruck – жирный шрифт

fettgedruckt – напечатанный жирным шрифтом

die Auflage, -n – тираж

in großer Auflage – большим тиражом

in Auflage von 2000 Exemplaren

  1. die Zeitung erscheint – газета выходит, издается

~ kommt heraus

~ wird herausgegeben

der Verlag – издательство

  1. die Anzeige, -n – объявление

das Inserat, -(e)s, -e

die Bekanntmachung

inserieren in (D.) nach (D.) – размещать объявление где-либо, о чем- либо

  1. das Fernsehen, der Fernsehfunk

das Fernsehprogramm verfolgen

fernsehen (a, e)

der Fernseher, der Fernsehapparat

der Kasten, die Kiste, die Glotze – (разгов.) ящик

etw. einschalten / ausschalten-включать/выключать

der Fernsehkanal, -e-телевизионный канал

das Kabelfernsehen, das Satelliten ~кабельное и спутниковое телевидение

die Umschau- обзор

die Tagesschau – обзор дня

die Wochenschau – обзор новостей за неделю, итоговый выпуск

die weltpolitische Schau – политический обзор

die Nachricht, -en – новость

die Talk Show / der Talk, -s – ток-шоу

der Wetterbericht – прогноз погоды

das Interview, -s, -s – интервью

j-m ein Interview geben –давать интервью

j-n interviewen – брать интервью у кого-либо

der Interviewer – интервьюер

  1. Kritik über an (Dat.) – критиковать кого-либо, что-либо

~ (große) Beachtung finden – привлекать внимание

(ein) Echo finden – получить резонанс

die Meinungsforschung – опрос общественного мнения

die Enthüllung – разоблачение

  1. der Rundfunk – радио

das Radio

der Sender – передатчик, радиостанция

der Privatsender, der Piratensender

einen Rundfunksender hören – слушать станцию

~ empfangen – принимать канал

senden, übertragen, ausstrahlen- вещать

der Empfang – приём

das Informationsprogramm

die Welle, -n – волна

die Frequenz, -en – частота

  1. die Werbung – реклама

Reklame machen

werben für (Akk.)

anpreisen

der Werbespot, -s, -s – рекламный ролик

der Werbeslogan – рекламный лозунг


II.Übungen zum Aneignen des Wortschatzes

1. Machen Sie sich mit dem Begriff „Massenmedium“ bekannt.

Massenmedium- Kommunikationsmittel (z. B. Fernsehen, Rundfunk, Zeitung), das auf breite Kreise der Bevölkerung einwirkt.

2. Schreiben sie ein Wort bzw. eine Wortverbindung an die Tafel, das / die Ihnen spontan zu den Bereichen Presse, Rundfunk oder Fernsehen einfällt. Ordnen Sie die aufgeschriebenen Wörter.

Presse Buch Fernsehen

Massenmedien

Radio Internet

Versuchen Sie anschließend zu klären, was Sie mit diesen Wörtern verbinden.

Notieren Sie sich die Nomen, Verben und Adjektive, die Ihnen wichtig erscheinen und die Sie lernen wollen.

3. Behalten Sie die Aussprache von folgenden Wörtern.

die Reportage

redigieren

der Interviewer

die Talk Show

der Chefredakteur

das Abonnement

die Frequenz

der Werbespot

4. Finden Sie Wortpaare, die eine ähnliche Bedeutung haben. Bilden Sie Sätze.

die Anzeige – die Illustrierte – der Artikel – der Reporter – die Zeitschrift – erscheinen – der Kasten – das Inserat – die Werbung – der Zeitungsberichterstatter – der Fernseher – informieren – das Programm – die Reklame – herauskommen – anpreisen – die Sendung – der Bericht – die Presse – werben – senden – berichten – das Zeitungswesen – ausstrahlen

1. _____________________ - ______________________________

2. _____________________ - ______________________________

3. _____________________ - ______________________________

4. ____________________ - ________________________________

5. ____________________ - ________________________________

6. ____________________ - ________________________________

7. ____________________ - ________________________________

8. ____________________ - ________________________________

9. ____________________ - ________________________________

10. ___________________ - ________________________________

11. ___________________ - ________________________________

12. ___________________ - ________________________________

5. Definieren Sie richtig und tragen Sie die fehlenden Begriffe und Buchstaben ein. Ihre Anfangsbuchstaben ergeben – von oben nach unten gelesen – den Begriff für eine Spezialliteratur.

  1. Zum Rundfunk zählt man _________________ und Fernsehen.

  2. Zettel, auf dem politische Meinungsäußerungen stehen.

  3. Ein wichtiges Medium im Zeitalter moderner Kommunikation.

  4. Sie ist aktueller als die Morgenausgabe.

  5. Der fettgedruckte Titel auf der ersten Zeitungsseite.

  6. Dazu zählt man Micky Maus, Asterix, Donald Duck usw.

  7. Wichtige bundesdeutsche Nachrichtensendung im Fernsehen.

  8. Die Zeitung kaufe ich beim ______________ .

  9. Eine Zeitschrift, die bunt bebildert ist.

  10. Der _____________ bringt mir morgens die Zeitung.

  11. Ganz wichtige Ereignisse erscheinen in einem ___________ .

  12. Medium zur Tonaufzeichnung.

  13. Journalistischer Beruf.

  14. Wichtiges Medium in deutschen Wohnzimmern.

  15. Fragen und Antworten.


  1. das ___lug___l___tt

  2. die __b___ndz___tu___g

  3. das ___omi___sheft

  4. der ___ändl____r

  5. der ___eitu____gsb___te

  6. das ___xtr___b___tt

  7. die __ll___s_r___rt__

  8. die ___ag___ss___hau

  9. die ___chl___g_ei_e

  10. der ___omp__t___r

  11. der ___örfu___k

  12. der ___ed__kt___ur

  13. das __nter___ew

  14. der __rns__h__r

  15. das __onb___nd


6. Machen Sie sich mit einer deutschen Zeitung bekannt. Berichten Sie, worum es sich in folgenden Zeitungsrubriken handelt?

  1. Außenpolitik

  2. Wirtschaft

  3. Lokales

  4. Feuilleton

  5. Anzeigen

  6. Sport

7. Beantworten Sie folgende Fragen, gebrauchen Sie dabei die unten angegebenen Wörter.

Wie kann

das Fernsehprogramm

das Radioprogramm

eine Fernsehsendung

eine Radiosendung

ein Fernsehfilm

ein Radiohörspiel

sein?

außerordentlich

äußerst

besonders

sehr

ziemlich

einigermaßen

wenig

gar nicht

überhaupt nicht

interessant

spannend

unterhaltsam

lehrreich

informativ

wichtig

lustig

aufregend

anregend

uninteressant

langweilig

fad (пошлый; скучный)

nichtssagend

uninformativ

unwichtig

traurig

mittelgemäß

kindisch

8. Erteilen Sie folgende Fernsehsendungen dem Grad Ihres Interesses nach. Argumentieren Sie Ihre Wahl.

Interviews, Krimis, Nachrichten, Musiksendungen, Reiseberichte, Tierfilme, Dokumentarfilme, Kindersendungen, Sportsendungen, Schows, Opernaufführugen, Religion, Ratgebersendungen, Regionalsendungen, Problemfilme, Wissenschaft und Technik

Was sehen Sie nie?

wenn Sie müde sind?

zur Ablenkung?

am liebsten?

am liebsten

Sport

nie

9. Gebrauchen Sie folgende Redewendungen in einer themenbezogenen Situation.

  • Radio hören

  • sich einen Film anschauen / ansehen / angucken

  • im Fernsehen läuft ein Film

  • das erste (zweite, dritte) Programm einschalten

  • vom ersten ins zweite Programm umschalten

  • das Spiel kommt im Fernsehen

  • das Spiel wird live im Fernsehen übertragen

  • das Fernsehen zeigt / bringt heute einen Dokumentarfilm

  • Was gibt es heute im Fernsehen?

  • von der Glotze (umgangssprachlich)

  • vor dem Kasten hocken